Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2013-11-15 · Civilinė byla Nr. 2-755-445/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-11-15
Bylos Nr.
2-755-445/2013
Teisminio proceso Nr.
2-51-3-00540-2013-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalis Žilionis
Pareiškėjas
R. J. S.
Suinteresuotas asmuo
VĮ Registrų centras
Kategorijos
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-755-445/2013Teisminio proceso Nr. 2-51-3-00540-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 116.1.; 128.2. (S)
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 15 d.Varėna

Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant pareiškėjui R. J. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl teisę nustatančių dokumentų priklausymo konkrečiam asmeniui juridinio fakto nustatymo pagal pareiškėjo R. J. S. pareiškimą suinteresuotiems asmenims VĮ Registrų centras Alytaus filialui, S. S., P. S., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas prašo paveldėjimo teisių į nekilnojamąjį daiktą įgyvendinimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad teisę į nekilnojamąjį daiktą - butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nustatantis dokumentas - 1992-07-31 sutartis, patvirtinta notarės D. K., reg. Nr. 3430, priklauso F. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), tuo pagrindu pakeičiant duomenis ir nekilnojamojo turto registre.

Pareiškėjas nurodo, kad jo tėvas F. S., a. k. (duomenys neskelbtini), mirė 2006 m. liepos 3 d. Prieš mirtį, 1992 liepos 31 d. iš tuometinės Matuizų valstybinės statybinių medžiagų gamyklos (šiuo metu UAB „Matuizų plytinė“) nupirko trijų kambarių butą, 55,93 kv. m. bendro ploto, su 8,27 kv. m. rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini), Varėnos rajone. Buto pirkimo-pardavimo sutartį patvirtino Varėnos rajono notarė D. K., sutarties notarinio reg. Nr. 3430. Sudarius buto pirkimo pardavimo sutartį ji buvo pateikta registravimui tuometiniam Alytaus inventorizavimo biurui. Po tėvo mirties tvarkantis dokumentus dėl tėvui priklausiusio turto paveldėjimo paaiškėjo, kad daiktinės teisės (nuosavybės teisė) į butą tėvui įregistruotos su klaidingai nurodytais jo asmens duomenimis. Buto pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta, kad butą perka S. F., Ivanovičius, gim. (duomenys neskelbtini), nors jo gimimo liudijime nurodyta pavardė S.. Tėvo pavardė klaidingai nurodoma ir kituose dokumentuose: santuokos liudijime Nr. 129437, sutartyje Nr. 34 (dėl atsiskaitymo už butų šildymą, šaltą vandenį ir kanalizaciją, karštą vandenį, šildymo ir karšto vandens tiekimo aptarnavimą), gyvenamojo namo, namo dalies, buto įkainojimo akte Nr. 240, buto techninės apskaitos byloje ir nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše. Klaidingai tėvo pavardė rašyta tikriausiai po santuokos registravimo civilinės metrikacijos skyriuje, kur jo pavardė įrašyta S., nors jo gimimo liudijimo pavardės įraše aiškiai matyti, kad jo pavardė yra S.. Kad tėvo pavardė iš tiesų yra S. patvirtina ne tik jo gimimo liudijimas, bet ir 2006-09-04 notaro liudijimas, dėl palikimo priėmimo, taip pat Varėnos r. sav. administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus išduotas mirties liudijimas. Po tėvo mirties jam buvo išduotas paveldėjimo teisės liudijimas į dalį tėvui priklausiusio turto, kur jo pavardė buvusi S.. Buto pirkimo-pardavimo sutartyje ir kituose dokumentuose galėjo įsivelti techninė klaida, ko pasekoje, jis ir jo broliai negali tvarkytis tėvui priklausiusio turto paveldėjimo dokumentų, gaunant papildomą paveldėjimo teisės liudijimą į likusį turtą - butą.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad nėra galimybių kitu būdu ištaisyti nurodytą klaidą, nes nėra išlikusios nei vienos sandorio šalies - Matuizų valstybinė statybinių medžiagų gamykla reorganizuota, o tėvas miręs, galimas juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas, kuriuo būtų konstatuota, kad 1992 liepos 31 d. sutartyje nurodomas asmuo iš tikro yra jo tėvas F. S., I., gim. (duomenys neskelbtini), ir kad teisę į butą tėvui nustatantis dokumentas -pirkimo-pardavimo sutartis iš tikro priklauso F. S., gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatytinas faktas, jog ir kai kuriuose kituose dokumentuose (RC įraše), vietoj S. pavardės įrašo turėtų būti S. pavardės įrašas.

2013 m. kovo 26 d. Valstybės įmonės registrų centras Alytaus filialas pateikė išvadą dėl atsisakymo ištaisyti civilinės būklės įrašą, kurioje nurodyta, kad sutartyje Reg. Nr. 2505 (dėl nekilnojamo turto (buto) pirkimo) padarytus įrašus ištaisyti negali ir nurodė kreiptis į teismą.

Suinteresuoti asmenys atsiliepimų nepateikė.

Pareiškėjas R. J. S. posėdžio metu prašė tenkinti jo pareiškimą.

Pareiškimas tenkintinas.

LR CPK 444 str. 1 d. numato, kad teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga.

LR CPK 444 str. 2 d. numato, kad teismas nagrinėja bylas dėl fakto, kad teisę nustatantys dokumentai, išskyrus asmens dokumentą, patvirtinantį asmens tapatybę, ir civilinės metrikacijos įstaigų išduodamus liudijimus, priklauso asmeniui, kurio vardas, pavardė ar tėvo vardas, nurodyti dokumente, nesutampa su to asmens dokumente, patvirtinančiame jo tapatybę, ar gimimo liudijime nurodytais vardu, pavarde ar tėvo vardu, nustatymo.

Pareiškėjas pateikė 1992-07-31 sutarties kopiją, iš kurios matyti, kad S. F., I., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Varėnos raj. (duomenys neskelbtini), nupirko iš Matuizų valstybinės statybinių medžiagų gamyklos trijų kambarių butą 55,93 kv. m. su rūsiu 8,27 kv. m., esantį Varėnos raj., (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjo nurodytas aplinkybes patvirtino ir liudytojos B. S. bei D. K..

Teismas laiko, kad bylos nagrinėjimo eigoje nustatytos aplinkybės, kad pareiškėjo tėvas F. S. ir buto pirkimo sutartyje nurodytas S. F., I., gim. (duomenys neskelbtini), yra vienas ir tas pats asmuo, todėl pareiškimas tenkintinas. Pareiškėjo tėvas gyveno pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytame bute iki mirties. Daroma išvada, kad sudarant pirkimo-pardavimo sutartį buvo suklysta įrašant pirkėjo pavardę.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 443 str. 1-10 d., 444 str. 2 d. 4 p., 448 str. teismas

nusprendė:

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad teisę į nekilnojamąjį daiktą - butą, esantį (duomenys neskelbtini), Varėnos r. sav., kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nustatantis dokumentas - 1992-07-31 sutartis, patvirtinta notarės D. K., reg. Nr. 3430, priklauso F. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini).

Faktas nustatytinas dėl nuosavybės teisės pagrindų įgijimo pagal buto pirkimo-pardavimo sutartį įregistravimo viešame nekilnojamojo turto registre.

Sprendimas gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 30 dienų nuo jo priėmimo, skundą paduodant Varėnos rajono aplinkės teisme.

Teisėjas Dalis Žilionis