Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2017-10-24 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A13.-895-830/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-10-24
Bylos Nr.
A13.-895-830/2017
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00638-2017-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Pažeidėjas
D. M.
Nukentėjusysis
D. K.
Kategorijos
Nuorašas
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A13.-895-830/2017
Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00638-2017-2
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1.; 1.4.1.; 1.4.4.; 1.5.1.; 1.5.4.; 14.14.; 21.9.4.; 21.9.8.; 21.9.10.; 21.9.11.; 21.11.1.; 21.13.1.; 21.13.2.
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. spalio 24 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Rasai Samėnienei, Loretai Butėnienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui – D. M.,nukentėjusiajai D. K.,

išnagrinėjo D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietės, lietuvės, gyvenančios (duomenys neskelbtini), praeityje baustos administracine tvarka, neteistos (teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenys), administracinio nusižengimo bylą, kurioje traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 346 straipsnio 4 dalį, ir

Teismas, išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

2017 m. liepos 25 d., apie 6.00 val., Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., D. M. priklausanti karvė buvo netinkamai pririšta, ko pasėkoje nutrūko ir suniokojo D. K. priklausantį daržą, t.y. nuėdė bei numindė augančius burokus, padarydama D. K. 50 eurų turtinę žalą. D. M. pažeidė 2013 m. liepos 30 d. Panevėžio rajono savivaldybės administracijos direktoriaus Nr. A-738 patvirtinto Gyvūnų laikymo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose taisyklių V dalies 22 punktą, nes neužtikrino, kad jos laikomas gyvūnas – karvė, neišeitų už žemės valdos, kurioje buvo laikomas, ribų, ko pasėkoje buvo padaryta žala kito asmens turtui. Tuo D. M. padarė pažeidimą numatytą ANK 346 straipsnio 4 dalyje.

Šalies argumentai

D. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad pripažįsta, kad jos karvė 2017-08-25 nutrūko ir nuėdė keletą kaimynės D. K. burokų, sutrypė daržą. Mano, kad jos karvė galėjo suėsti ir sutrypti nedaug burokų, nežino kiek tiksliai. Mano, kad prašoma nukentėjusiosios žala yra per didelė. Padarytą žalą gali atlyginti atiduodama burokus, tiek kiek karvė nuėdė. Galėtų atlyginti 7 maišus burokų.

Nukentėjusioji D. K. parodė, kad 2017 m. liepos 25 d., apie 6.00 val., Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., D. M. priklausanti karvė buvo netinkamai pririšta, ko pasėkoje nutrūko ir suniokojo jos auginamus burokus. Viso buvo nuėsta bei numindyta apie 1 arą augančių burokų. Viso jai padaryta apie 50 eurų žalos. Iš pradžių buvo sutarta dėl 100 eurų žalos atlyginimo, tačiau D. M. vėliau atsisakė sumokėti sutartą sumą. Sutinka mažinti žalą iki 50 eurų. Nesutinka, kad jai būtų atlyginta natūra (burokais) nes šiuo metu burokai jai nereikalingi.

Liudytoja L. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad jai žinoma, kad jos motinos D. M. karvė 2017-08-25 nutrūkusi apėdė bei apmindė D. K. burokus. Mano, kad D. K. prašoma žala – 100 eurų yra aiškiai per didelė. Pati buvo nuėjusi prie D. K. burokų ir matė, kad apgadintas nedidelis plotas lauko – sumindyti ir apgadinti keletas burokų. Karvė nuėdė kokius 10-5 burokus. Pasirašė lapelį su D. K. dėl žalos atlyginimo 100 eurų, tačiau mano, kad minėta suma neatitinka padarytos žalos.

2017 m. liepos 25 d. pasižadėjime nurodyta, kad L. S. pasižada iki 2017 m. rugpjūčio 11 d. atiduoti dalimis 100 eurų už karvės suėstus burokus (b. l. 12).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytu metu (2017 m. liepos 25 d., 6.00 val.) ir nurodytoje vietoje (Panevėžio r., (duomenys neskelbtini k.) D. M. priklausanti karvė buvo netinkamai pririšta bei dėl šios priežasties nutrūko, suniokojo D. K. auginamas daržoves (nuėdė ir numindė augančius burokus). Teismas, įvertinęs bylos aplinkybes, tikslina kaltinime nurodyta žalą – mažina ją iki 50 eurų. ANK 346 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad asmeniui kyla administracinė atsakomybė už Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reglamentuojančių teisės aktų pažeidimą, dėl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui. D. M. pažeidė 2013 m. liepos 30 d. Panevėžio rajono savivaldybės administracijos direktoriaus Nr. A-738 patvirtinto Gyvūnų laikymo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose taisyklių V dalies 22 punktą, kuriame nurodyta, kad ūkinių gyvūnų, išskyrus bičių, laikytojai turi užtikrinti, kad jų laikomi ūkiniai gyvūnai neišeitų už žemės valdos, kurioje jie yra laikomi, ribų. D. M. priklausanti karvė buvo tinkamai nepririšta, nutrūkusi apniokojo nuėsdama D. K. auginamus burokus. Pažeidėjos veiksmai atitinka ANK 346 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo sudėtį. Administracinio nusižengimo protokolas pagal šią įstatymo normą surašytas pagrįstai.

Pažeidėjos atsakomybę lengvina tai, kad pripažino padariusi administracinį nusižengimą ir gailisi dėl jo (ANK 35 str. 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas administracinę nuobaudą D. M., teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimų padarymo aplinkybes, asmenybę – praeityje D. M. bausta administracine tvarka (b. l. 7), neteista,

Iš bylos duomenų matyti, kad D. K. burokus nuėdusi bei sumindžiusi karvė nebuvo pažeidėjos palikta palaida, administracinėn atsakomybėn traukiama D. M. buvo pririšusi jai priklausančią karvę, todėl galima konstatuoti, kad toks įvykis nėra tyčinis, o neatsargus (pasekmių atžvilgiu), atsitiktinio pobūdžio. Teismas atsižvelgia į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, o taip pat į teisingumo ir protingumo principus. Todėl teismas daro išvadą, kad ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti, paskiriant baudą, kurios dydis mažesnis nei ANK 346 straipsnio 4 dalies sankcijoje nustatytas minimalus (ANK 34 str. 5 d.).

ANK 346 straipsnio 20 dalyje numatyta, kad teismas gali paskirti už šio straipsnio 4 dalyje padarytą administracinį nusižengimą administracinio poveikio priemonę – gyvūno konfiskavimą. Tačiau teismas ištyręs bylos duomenis daro išvadą, kad konfiskuoti D. M. karvė nėra pagrindo – pažeidimas atsitiktinio pobūdžio, didelės žalos nepadarė.

Tais atvejais, kai administracinį nusižengimą padaręs asmuo neatlygina turtinės žalos savo noru arba nesusitariama dėl turtinės žalos dydžio ir jos atlyginimo būdo, žalos atlyginimą priteisia teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija tuo pačiu nutarimu, kuriuo skiriama administracinė nuobauda (ANK 664 straipsnio 2 dalis). Teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiosios parodymais, kad buvo numindyta ir nuėsta apie 1 arą augančių burokų. Teismas įvertinęs bylos duomenis, teismo posėdyje ištirtus duomenis, daro išvadą, kad D. K. prašoma žala turtinei žalai priteisti yra protinga, ne per didelė .

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 22 straipsniu, 35 straipsnio 5 dalimi, 38 straipsniu, 346 straipsnio 4 ir 20 dalimis, 630 straipsnio 1 dalimi, 635-637 straipsniais, 664 straipsniu,

nutaria:

D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padariusia Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 346 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą ir paskirti jai administracinę nuobaudą – 30 Eur (trisdešimt eurų) baudą.

Priteisti iš D. M. D. K. 50 eurų turtinei žalai atlyginti.

Išaiškinti, kad paskirta bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ bankas, LT74 4010 0510 0132 4763, esančią AB DNB bankas (Luminor), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių bankas, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią D. B. A/S Lietuvos filialas, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank AB Lietuvos skyrius (Luminor), LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB Medicinos bankas (įmokos kodas 1001), mokėjimo pavedime privalomai nurodant ROIK: 17072102449 bei įmokos kodą – 1001.

Nesumokėjus baudos nurodytu terminu, ji išieškoma priverstinai ANK kodekso 676 straipsnio nustatyta tvarka.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teismui.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas