- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-17
- Bylos Nr.
- 2-6507-429/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-03163-2013-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Jegorovienė
- Ieškovas
- Danske Bank A
- Atsakovas
- P. L.
Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Danske Bank A/S, veikiančio per Danske Bank A/S Lietuvos filialą, įmonės kodas 301694694, ieškinį atsakovui P. L., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų prieisimo,
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo jo naudai iš atsakovo priteisti 5 000,00 Lt skolos, 3 512,71 Lt delspinigių, 11 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas.
2013 05 10 teisme gautas ieškovo atstovo prašymas patvirtinti tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Pateikė teismui šalių pasirašytą taikos sutartį, kurioje šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis patvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Susipažinus su taikos sutartimi nustatyta, kad šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina (CPK 42 str.,140 str.1 d., 3 d., 293 str.1 d. 5 p., 294 str., CK 6.983 str., 6.985 str.). Civilinė byla šioje dalyje nutrauktina CPK 293 str. 1 d. 5 p. pagrindu.
Tarp šalių patvirtinus taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, kreditoriui grąžintina 75 procentai byloje sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.).
Šalys susitarė, kad procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei atlygins atsakovas, todėl iš jo priteistina 11,44 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų (CPK 93 str., 94 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CK 6.983 str., 6.985 str., CPK 42 str., 87 str. 2 d., 92 str., 140 str., 293 str. 1 d. 4 p., 5 p., 294 str., 290 str. 6 d., teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovo Danske Bank A/S, veikiančio per Danske Bank A/S Lietuvos filialą, įmonės kodas 301694694, buveinės adresas Saltoniškių g. 2, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo P. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-6507-429/2013 pasirašytą taikos sutartį, sudarytą raštu 2013 04 08 tokiomis sąlygomis:
Ieškovas ir Atsakovas (duomenys neskelbtini) sudarė Kredito limito be palūkanų su periodiniais mokėjimais sutartį, pagal kurią Ieškovas Atsakovui suteikė 3000 Lt kreditą;Kauno apylinkės teisme (toliau - Teismas) yra nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-6507- 429/2013 (toliau - Byla) pagal Ieškovo ieškinį dėl 5000 Lt skolos, 3512,71 Lt delspinigių, 11 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų nuo priteistos sumos, skaičiuojamų nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidų už advokato ir advokato padėjėjo teisinę pagalbą bei sumokėto 255 Lt žyminio mokesčio priteisimo iš Atsakovo;Ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos už advokato ir advokato padėjėjo teisinę pagalbą sudaro 726 Lt;Ieškovas sutinka sumažinti prašomus priteisti delspinigius, vietoj jų skaičiuojant 11 procentų dydžio metines palūkanas už visą pradelstą laikotarpį, t.y. nuo 2009-12-01. Šiame punkte nurodytos palūkanos iki šios Sutarties pasirašymo sudaro 1640,82 Lt;
(E) Šalys siekia taikiai užbaigti pradėtą teisminį procesą Byloje bei užkirsti kelią kilti teisminiams ar neteisminiams ginčams ateityje Byloje nagrinėjamų ieškinio pagrindu;
(F) Atsakovas sutinka dalimis sumokėti 7430,92 Lt skolą (5000 Lt skola + 1640,82 Lt palūkanų + 726 Lt bylinėjimosi išlaidos už advokato ir advokato padėjėjo teisinę pagalbą + 64 Lt (25 procentai Ieškovo sumokėto žyminio mokesčio) = 7430,92 Lt, toliau - Skola);
Šalys susitarė taikos sutartyje (toliau - „Sutartis") išdėstytomis sąlygomis užbaigti Bylą:
Atsakovas, per 5 dienas nuo šios Sutarties pasirašymo dienos ir prieš Ieškovui pateikiant teismui tvirtinti šią Sutartį, grąžina dalį Skolos, t.y. 500 Lt.Likusią Skolos dalį, t.y. 6930,92 Lt, ir Kredito limito be palūkanų su periodiniais mokėjimų sutartyje nurodytas 11 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos Skolos dalies Atsakovas įsipareigoja grąžinti Ieškovui, laikydamasis žemiau nurodytos tvarkos ir terminų:
Mokėjimo terminasGrąžintina skolos sumaPalūkanosBendra grąžintina skolos dalis su L palūkanomis2013.05.17500,00 Lt68,12 Lt568,12 Lt2013.06.17500,00 Lt58,95 Lt558,95 Lt2013.07.17500,00 Lt54,37 Lt554,37 Lt2013.08.17500,00 Lt49,78 Lt549,78 Lt2013.09.17500,00 Lt45,20 Lt545,20 Lt2013.10.171.000,00 Lt40,62 Lt1.040,62 Lt2013.11.171.000,00 Lt31,45 Lt1.031,45 Lt2013.12.171.000,00 Lt22,28 Lt1.022,28 Lt2014.01.171.000,00 Lt13,12 Lt1.013,12 Lt2014.02.17430,92 Lt3,95 Lt434,87 LtViso:6.930,92 Lt387,83 Lt7.318,75 Lt
Atsakovui vėluojant atsiskaityti su Ieškovu pagal šios Sutarties 2 punktą, Atsakovas moka Ieškovui Kredito limito be palūkanų su periodiniais mokėjimų sutartyje nurodytus 110 metinių procentų dydžio delspinigius už kiekvieną pradelstą dieną nuo visos laiku nesumokėtos sumos.Atsakovas įsipareigoja šioje Sutartyje nurodytas pinigų sumas pervesti į Ieškovo sąskaitą (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000.Jeigu Atsakovas daugiau nei 20 kalendorinių dienų nevykdo savo įsipareigojimų, nurodytų šios Sutarties 2 punkte, laikoma, jog šioje Sutartyje nurodyti Skolos grąžinimo terminai pasibaigė ir Ieškovas įgyja teisę nedelsiant kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto dėl visos Atsakovo nesumokėtos Skolos sumos, 11 proc. dydžio metinių palūkanų nuo negrąžintos Skolos sumos bei Sutarties 3 punkte nurodytų delspinigių išieškojimo išdavimo.Ieškovas ir Atsakovas pareiškia, kad tinkamai įvykdžius šios Taikos sutarties sąlygas, Šalys neturės viena kitai jokių pretenzijų, susijusių su Kredito limito be palūkanų su periodiniais mokėjimų sutartimi.Ieškovas prašo Teismo grąžinti 75 % sumokėto žyminio mokesčio (LR CPK 87 str. 2 d.).Šalys susitaria, jog bylinėjimosi išlaidas valstybei, jeigu tokių būtų, atlygina Atsakovas.Šalys pareiškia ir garantuoja, kad:
9.1. turi pilną teisnumą, teises ir įgalinimus pagal taikytinus įstatymus ir kitus teises aktus, Šalims taikomus steigimo dokumentus ir sandorius, sudaryti ir įvykdyti šią taikos sutartį;
9.2.jos yra supažindintos ir joms yra žinomos taikos sutarties civilinėje byloje sudarymo pasekmės, numatytos LR CPK 293 ir 294 straipsniuose, tame tarpe žinoma, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama;
9.3.ši Sutartis nereglamentuoja Šalių ir/ar kitų asmenų teisinio statuso ar veiksnumo, klausimų susijusių su viešąja tvarka ir/ar klausimų, kuriuos reglamentuoja imperatyvios teisės normos. Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (LR CK 6.984 straipsnis, LR CPK 42 straipsnio 2 dalis).
Ši Sutartis teikiama tvirtinti Teismui tik Atsakovui tinkamai įvykdžius šios Sutarties 1 punkte nurodytą įsipareigojimą. Šalys susitaria, kad šią Sutartį Teismui tvirtinti pateiks Ieškovas. Atsakovui neįvykdžius šios Sutarties 1 punkte nurodyto įsipareigojimo per šioje Sutartyje nustatytą terminą, Sutartis laikoma pasibaigusia.Ši Sutartis yra sudaryta 3 (trimis) vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais – po vieną Ieškovui ir Atsakovui, vieną Teismui.
Civilinę bylą Nr. 2-6507-429/2013 nutraukti.
Priteisti valstybei (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini), bankas Swedbank, AB, kodas 73000, įmokos kodas 5660) iš atsakovo P. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 11,44 Lt (vienuolika Lt 44 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (mokėjimo kvitą pristatyti teismo raštinės tarnautojui Kauno apylinkės teisme 115 kab.).
Grąžinti ieškovui Danske Bank A/S, veikiančiam per Danske Bank A/S Lietuvos filialą, įmonės kodas 301694694, buveinės adresas Saltoniškių g. 2, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), 75 procentų dalį, t.y. 191,00 Lt (vieno šimto devyniasdešimt vieno Lt 00 ct) 2012 08 24 mokėjimo pavedimu Nr. 9415591 Danske Bank A/S Lietuvos filiale sumokėto žyminio mokesčio (iš viso sumokėta 255,00 Lt).
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.