- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-04-14
- Bylos Nr.
- A2.2.-926-888/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00532-2015-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laima Šeputienė
- Pažeidėjas
- M. Š.
Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Šeputienė, sekretoriaujant Ritai Kinderienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjusi M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinio teisės pažeidimo protokolas M. Š. buvo surašytas už tai, kad jis 2015 m. sausio 14 d. apie 15 val. 35 min. (duomenys neskelbtini), prekybos centre „Mega“ esančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, sukeitęs prekes pakuotėse, tai yra brangesnę prekę perdėjo į pigesnės prekės pakuotę ir bandė prie kasų atsiskaityti. Galima prekybos centro žala būtų 14,78 Eur. M. Š. kaltinamas tokiais veiksmais pagrobęs smulkų svetimą turtą ir padaręs teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje.
Apklaustas teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. Š. parodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyto pažeidimo nepripažįsta. Paaiškino, kad atvažiavo į „Senukus“ nusipirkti ventiliatoriaus, nes tą dieną buvo 30 procentų akcija. Rinkosi, peržiūrėjo gal 5-6 ventiliatorius, nuėjo atsiskaityti, kasoje pasakė, kad ne ta pakuotė. M. Š. paaiškino, kad atpažįsta save vaizdo įraše, tačiau negali pasakyti, kaip ventiliatorius atsirado kitoje dėžėje, rinkosi kelis ventiliatorius, tikrino pagal kodus, nes viskas išmėtyta. Vienu metu turėjo ir tris, ir keturias pakuotes, iš viso peržiūrėjo gal 5-6 ventiliatorius, skambino meistrui, klausė, koks diametras reikalingas, dėl to buvo ilgas laiko tarpas (21,30-31,45 b.l.).
Liudytoju teismo posėdžio metu apklaustas UAB „(duomenys neskelbtini)“ konsultantas A. M. parodė, kad negali nurodyti, ar administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo sukeitė prekes. Paaiškino, kad matė ventiliatorių dėžutes, ventiliatoriai buvo skirtingi, tačiau negali pasakyti, ar jie paties žmogaus buvo apkeisti (29-30 b.l.).
Teismo posėdyje liudytoju apklaustas skyriaus vadovo pavaduotojas L. Z. parodė, kad ne jis rašė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą, jį surašė apsaugos darbuotojas, o jis tik pasirašė (29-30 b.l.).
Teismo posėdyje liudytoja apklausta UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja V. K. parodė, kad atsimena M. Š., pamena, kad gavo pranešimą iš konsultanto A. M., kad asmuo, jo teigimu, susikeitė ventiliatorius, iš vienos pakuotės persidėjo į kitą. Asmuo buvo sulaikytas prie kasos. Liudytoja V. K. taip pat parodė, kad konsultantas A. M. paaiškino, jog asmuo, pastebėjęs, kad jį stebi konsultantas, nuo ekspozicijos nuėjo turėdamas rankose dvi pakuotes. Prie kasos atsinešė vieną pakuotę. Vaizdo medžiaga yra pakankamai prasta, matosi kad M. Š. ilgai užtrunka ir prie vienos prekės, ir prie kitos, atsitūpęs renkasi prekes ir tikrai kažką su jomis veikia. Liudytoja paaiškino, kad negali kategoriškai patvirtinti, jog būtent M. Š. sąmoningai sukeitė prekes pakuotėse, tačiau administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ilgai užtruko prie prekių, vienu metu turėjo dvi pakuotes ir kažką su jomis darė (44-45 b.l.).
Teismo posėdyje liudytoja apklausta UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasininkė R. G. parodė, kad įvykis buvo apie kovo mėnesį. Asmuo atsinešė į kasą prekę, kaip visada kasoje ji turėjo atidaryti prekės pakuotę, pasižiūrėti, kad ji nebūtų pažeista. Atidariusi prekės dėžutę, ji pasižiūrėjo į ant dėžutės esantį paveiksliuką ir pamatė, kad prekė dėžutėje neatitinka paveiksliuko. Klientas ėmė sakyti, kad jam prekę padavė konsultantas, liudytoja paskambino į skyrių, tačiau atėjęs prie kasos konsultantas pasakė, kad nieko nedavė, klientas prekę pasiėmė pats. Liudytoja nurodė, kad būna, jog prekės būna sudėtos ne tose pakuotėse, nes pirkėjas paima, pasižiūri, prekė netinka ir padeda ne į tą vietą. Prekių daug, asortimentas didelis, ne visada pavyksta jas sudėti taip, kaip reikia (45 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatyta atsakomybė už smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. Š. teismo posėdžio metu nuosekliai teigė, kad ventiliatorių nesukeitė, kadangi tą dieną parduotuvėje buvo 30 procentų nuolaida, tai apžiūrinėjo prekes, lygino kainas, skambino meistrui paklausti, koks diametras tinkamas, ilgai užtruko apžiūrinėdamas prekes (21,30-31,45 b.l.).
Teismo posėdžio metu apklausti liudytojai A. M., L. Z., V. K., R. G. negalėjo aiškiai nurodyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. Š. sukeitė ventiliatorius, nes nei vienas iš liudytojų šios aplinkybės tiesiogiai nematė. Apklaustas liudytoju A. M. parodė, kad negali pasakyti, ar jie paties žmogaus buvo apkeisti (29-30 b.l.), tuo tarpu liudytojas L. Z. parodė, kad ne jis rašė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą, jį surašė apsaugos darbuotojas, o jis tik pasirašė, kai apsaugos darbuotojas jį informavo, kad sulaikytas asmuo sukeitęs prekes - buvo brangesnė prekė į pigesnės pakuotę įdėta (29-30 b.l.). Liudytoja V. K. tiesiogiai nematė, kad M. Š. sukeitė prekių pakuotes (44-45 b.l.), o liudytoja R. G. parodė, kad būna, jog prekės būna sudėtos ne tose pakuotėse, nes pirkėjas paima, pasižiūri, prekė netinka ir padeda ne į tą vietą. Prekių daug, asortimentas didelis, ne visada pavyksta jas sudėti taip, kaip reikia (45 b.l.). Minėti liudytojų parodymai nepatvirtina, kad M. Š. tyčia sukeitė ventiliatorius ir padarė smulkų svetimo turto pagrobimą.
M. Š. kaltės nepatvirtina ir administracinio teisės pažeidimo byloje esantis vaizdo įrašas (25 b.l.). Vaizdo įrašas yra nekokybiškas, jame matosi tik tiek, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ilgai užtrunka ir prie vienos prekės, ir prie kitos, atsitūpęs renkasi ventiliatorius, tačiau nesimato paties ventiliatorių sukeitimo pakuotėse fakto.
Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus rašytinius įrodymus, įvertinus M. Š. ir liudytojų parodymus, negalima daryti kategoriškos išvados, kad M. Š. padarė jam inkriminuojamą teisės pažeidimą. Nei vienas apklaustas liudytojas negalėjo patvirtinti ventiliatorių sukeitimo fakto, o M. Š. nuosekliai neigė savo kaltę dėl jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo. Jokių objektyvių, tiesioginių, patikimų ir neginčijamų įrodymų, patvirtinančių M. Š. kaltę administracinio teisės pažeidimo byloje nėra.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 straipsnio 1 punkte numatyta, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Administracinio teisės pažeidimo sudėtis – Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą administracinį teisės pažeidimą, visuma. Administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai būtini, kad pavojinga veika būtų pripažinta administraciniu teisės pažeidimu, o kaltas asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties.
Veika numatyta ATPK 50 straipsnyje pasireiškia neteisėtai užvaldant nedidelės vertės svetimą turtą, o subjektyvusis požymis – kaltė gali būti tik tyčia. Taigi kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo numatyto ATPK 50 straipsnyje padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Vadovaujantis teismų praktikos pripažįstamais administracinės atsakomybės principais, asmuo negali būti nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso nuostatas, grindžiant jo kaltę prielaidomis. Teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens, traukimo administracinėn atsakomybėn, kaltę padarius pažeidimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Administracinių teisės pažeidimų procese, kaip ir baudžiamajame procese, galioja nekaltumo prezumpcija (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N15-156/2007, 2006 m. birželio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N9-62-677/2006), o nutarimas skirti asmeniui administracinę nuobaudą turi būti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis. Be to, visi nagrinėjant bylą kilę prieštaravimai turi būti pašalinti, o nesant galimybės juos pašalinti – aiškinami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N9-990/2006 ir Nr. N62-3686/2008).
Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.
Teismo posėdyje ištyrus ir įvertinus visus administracinio teisės byloje surinktus įrodymus, liudytojų parodymus, darytina išvada, kad M. Š. kaltė dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo nėra įrodyta.
Kadangi nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., įvykio ir sudėties, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., 288 str., 302⁴ str.,
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną M. Š. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. nutraukti, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.