Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-06-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-346-927/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-06-27
Bylos Nr.
1-346-927/2014
Teisminio proceso Nr.
1-10-9-01032-2013-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Bagdonienė
Kaltinamasis
V. T., M. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-346-927/2014Teisminio proceso Nr. 1-10-9-01032-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.20.5., 2.10.1.4., 1.1.7.2.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 27 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Bagdonienė,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

V. T. (V. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, teistas, teistumas išnykęs, gyv. (duomenys neskelbtini),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d.

M. M. (M. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, 3 kartus baustas administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini):

1) 2004-03-29 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. 10 parų arešto, bausmės vykdymas atidėtas 1 m.;

2) 2006-11-02 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. 35 parų arešto;

3) 2008-05-21 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. 60 parų arešto;

4) 2008-11-20 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. 6 mėn. laisvės atėmimo;

5) 2010-06-23 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. 5 mėn. laisvės atėmimo;

6) 2010-11-22 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. 9 mėn. laisvės atėmimo;

7) 2011-03-28 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. ir 178 str. 4 d. 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atliko 2012-02-27, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. T. davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas, o būtent jis:

2013 m. spalio 16 d. nuo 9 val. iki 11.15 val., Vilniaus rajono apylinkės teisme, esančiame (duomenys neskelbtini), apklausiamas liudytoju davė melagingus parodymus, prieš tai pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, t. y. žinodamas, kad 2013 m. sausio 9 d., J. S. (J. S.), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyresniajam specialistui D. L., t. y. kairės rankos kumščiu bandė suduoti D. L. į veidą, tačiau į veidą nepataikė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes D. L. suduodamą smūgį atrėmė savo dešine ranka, po ko sudavė vieną kartą galva į veidą, taip padarydamas D. L. kraujosruvą viršutinės lūpos gleivinėje, parodė, kad pareigūnas spyrė per kojas J. S. ir šis pargriuvo, J. S. norėjo atsistoti, o pareigūnas šį spaudė. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2013-10-16 nuo 9 val. iki 11.15 val., Vilniaus rajono apylinkės teisme, esančiame (duomenys neskelbtini), apklausiamas liudytoju davė melagingus parodymus, prieš tai pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, t. y. žinodamas, kad 2013-01-31 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono policijos komisariato patalpose, esančiose H. Manto g. 4, Vilniuje, apklausiamas liudytoju ir prieš tai pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, liudytojo apklausos protokole parašęs, kad liudytojo apklausos protokolą perskaitė, iš jo žodžių surašyta teisingai, parodė, kad viską, ką sakė teismo posėdžio metu, sakė ir tyrėjai, tik tai neparašyta jo parodymuose, jis neskaitė savo apklausos protokolo,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 str. 1 d.

M. M. davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas, o būtent jis:

2013 m. spalio 16 d. nuo 9 val. iki 11.15 val., Vilniaus rajono apylinkės teisme, esančiame Vilniuje, Kalvarijų g. 28, apklausiamas liudytoju davė melagingus parodymus, prieš tai pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, t. y. žinodamas, kad 2013 m. sausio 9 d. J. S. (J. S.), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyresniajam specialistui D. L., t. y. kairės rankos kumščiu bandė suduoti D. L. į veidą, tačiau į veidą nepataikė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes D. L. suduodamą smūgį atrėmė savo dešine ranka, po ko sudavė vieną kartą galva į veidą, taip padarydamas D. L. kraujosruvą viršutinės lūpos gleivinėje, parodė, kad pareigūnas prie ežero pakišo J. S. du kartus kojas, kad pirmas pradėjo muštis pareigūnas, kuris J. S. mušė kojomis į šoną, kad nuo pareigūno smūgių J. S. nukrito ir pareigūnas su J. S. gulėjo, o pareigūnas sudavė J. S.,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 str. 1 d.

Ikiteisminio tyrimo metu V. T. padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad pasielgė neapgalvotai ir neteisėtai, nemanė, kad sulauks už tai baudžiamosios atsakomybės, manė, kad teikdamas neteisingus parodymus teisme kažkaip padės draugui J. S.. Jis dabar tiksliai neprisimena, kur kokius parodymus davė, pats susipainiojo tarp savo pateiktų parodymų, tačiau prisipažįsta, kad buvo taip, kaip yra nurodyta pateiktame pranešime apie įtarimą. Teisingus parodymus teikė ikiteisminio tyrimo metu apklausos metu. 2013 m. spalio mėn. Vilniaus rajono apylinkės teisme vyko baudžiamosios bylos, kurioje jo draugas J. S. buvo kaltinamasis, nagrinėjimas. J. S. buvo kaltinamas tuo, kad 2013 m. sausio mėn., (duomenys neskelbtini), neteisėtai žvejodamas ežere, sulaikomas aplinkos apsaugos darbuotoju, šiam pasipriešino. Jis teismo posėdyje buvo apklausiamas liudytoju. Taip pat liudytoju buvo apklaustas ir ikiteisminio tyrimo metu. Ikiteisminio tyrimo medžiagos numerio ir kada tiksliai buvo apklausiamas, neprisimena. Kiek pamena, apklausiamas liudytoju ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad aplinkos apsaugos pareigūnui paaiškinus, jog reikia prieiti prie tarnybinio automobilio, J. S. ir M. M. bus surašomi administracinio teisės paržeidimo protokolai, J. S. pasakė, kad niekur neis ir pradėjo šalintis. Pareigūnas griebdamas šiam už rankovės ir kapišono pradėjo stabdyti. Kas tiksliai vyko po to, nematė, nes pats nuėjo kiek toliau ir stovėdamas toliau, nematė ką tiksliai J. S. ir aplinkos apsaugos darbuotojas vienas kitam darė. Matė tik šiuos gulinčius ant žemės, bet tiksliai kas kokius veiksmus vienas kitam darė, nematė. Apklausiamas liudytoju teisme, teisėjai nurodė, kad kol ėjo iki pareigūno tarnybinio automobilio, jokio konflikto nebuvo. Dar pasakė, kad matė, kaip pareigūnas prie tarnybinio automobilio koja spyrė per kojas J. S., dėl ko šis pargriuvo. J. S. bandė atsistoti, tačiau pareigūnas šį toliau spardė. Iš tiesų taip nebuvo, nematė, kad aplinkos apsaugos darbuotojas muštų J. S.. Ikiteisminio tyrimo metu surašytą apklausos protokolą pasirašė beveik neskaitydamas, todėl, kaip minėjo, jau visų paaiškintų aplinkybių neprisimena, dabar paaiškino tiek, kiek galėjo prisiminti, bijo dar kažką nurodyti ne taip, nes gali vėl susipainioti tarp parodymų. Jis prisipažįsta, kad teismo posėdžio metu pateikė melagingus liudytojo parodymus, nors buvo prieš tai įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, dėl to labai gailisi, gerai suvokia savo tokio elgesio neigiamas pasekmes ir labai prašo esant galimybei tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant laisvės apribojimo bausmę, kadangi jo pajamos labai mažos, labai sunkiai sekėsi surasti darbo vietą ir dabar ją turėdamas, nenori prarasti (b. l. 58-59).

Ikiteisminio tyrimo metu M. M. padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad jis teismo posėdžio metu apklausiamas liudytoju pateikė neteisingus parodymus, tada galvojo, kad taip padės draugui, kuris buvo kaltinamas dėl nusikaltimo padarymo. Dėl to labai gailisi, nes nežinojo visos teisinės sistemos, lengvabūdiškai manė, kad niekam nepakenks pateikdamas neteisingus parodymus. Kai jį apklausinėjo tyrėja, jis šiai pasakė tiesą, t. y. viską papasakojo taip, kaip buvo iš tiesų. Tyrėjai jis nurodė, kad tą dieną (datos jau neprisimena, 2013 m., žiemą), kai jis, (duomenys neskelbtini), prie ežero žvejojo kartu su J. S. ir V. T., prie jų priėjo pareigūnas ir pareikalavo leidimo žvejybai. Kadangi jie tokio leidimo neturėjo, šis pasakė prieiti prie automobilio, nes ten paskirs jiems baudą. J. S. bandė pasišalinti, dėl ko pareigūnas šį sustabdė. Tada J. S. rankomis pastūmė pareigūną, bet kadangi buvo slidu, pareigūnas ir J. S. nugriuvo. Tačiau teisme, apklausiamas liudytoju, jis pasakė, jog pirmas muštis pradėjo pareigūnas, kad pareigūnas pakišo koją J. S., dėl ko J. S. nukrito. Iš tiesų buvo taip, kaip papasakojo tyrėjai. Pareigūnas kojos nepakišinėjo. Teisme pamelavo, jog pareigūnas J. S. spardė į šonus, nors iš tiesų buvo taip, kad priėjus prie automobilio, J. S. nusikeikė pareigūno atžvilgiu, bandė vėl pasišalinti, dėl ko pareigūnas šį sustabdė, paimdamas už striukės. J. S. tada ranka bandė suduoti pareigūnui į veidą, bet pareigūnas spėjo užsidengti rankomis, po to paėmė J. S. už rankų ir šie kartu nugriuvo ant žemės ir J. S. savo galva sudavė pareigūnui į veidą. Į šoną pareigūnas J. S. galėjo suduoti tada, kai šie abudu gulėjo nukritę ant žemės ir J. S. bandė priešintis. Daugiau negali patikslinti savo parodymų, nes kai kurių aplinkybių jau neprisimena, be to įvykio metu buvo neblaivus, gali susipainioti ir suklysti teikdamas parodymus. Kaip minėjo, teisingus parodymus davė tada, kai buvo apklausiamas pas tyrėją, komisariato kabinete. Teisme pateikė neteisingus parodymus. Kadangi savo kaltę pripažino, labai gailisi, labai prašo tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu paskiriant jam baudą arba laisvės apribojimo bausmę, nes yra darbingas, ir jei bus paskirta laisvės atėmimo bausmė, gali prarasti darbą, kurio taip ilgai ir sunkiai ieškojo (b. l. 74-75).

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamųjų pripažinimo, jų kaltę patvirtina šie duomenys:

- Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-11-07 nuosprendžiu, kuriame nurodyta, kad įvertinus liudytojų M. M. ir V. T. parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinėjimo metu, kurie iš esmės skiriasi, bei atsižvelgiant į prokurorės prašymą – yra pagrindas manyti, kad teisme jie davė melagingus parodymus ir jų veiksmuose gali būti BK 235 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėtis, apie ką pranešta prokurorui (b. l. 2-5);

- liudytojo J. S. parodymais, kad baudžiamojoje byloje buvo kaltinamas dėl pasipriešinimo valstybės tarnautojui. Šioje byloje jam gerai pažįstami M. M. ir V. T. buvo liudytojais, kadangi matė visą įvykį. 2013 m. spalį, Vilniaus rajono apylinkės teisme vyko teisminis šios bylos nagrinėjimas. Teismo posėdyje dalyvavo ir M. M. bei V. T., teismui teikiamus parodymus girdėjo. M. M. ir V. T. teismo posėdžio metu teisėjui pateikė neteisingus parodymus dėl minėto įvykio. Jis negali tiksliai atkartoti, ką tiksliai sakė kiekvienas, nes šie kalbėjo daug, painiojosi, tačiau prisimena, kad ir M. M., ir V. T. sakė, jog aplinkos apsaugos pareigūnas pirmas jį puolė ir jį mušė, nors buvo kitaip. Jis ranka atstūmė aplinkos apsaugos pareigūną nuo savęs, dėl ko jie nugriuvo ant ledo, nes buvo slidu. Atsikėlę visi trise nuėjo prie kiek toliau stovinčio pareigūnų automobilio, prie kurio priėjęs jis norėjo pasišalinti, bet jį sulaikė tas pats pareigūnas. Jie griuvo, ir griūdamas jis galva pataikė pareigūnui į veidą,o griebdamas pareigūnui už palto, šį suplėšė. Aplinkos apsaugos pareigūnas įvykio metu jo nespardė, kitaip nemušė. Ant žemės griuvo ne nuo pareigūno suduotų smūgių, o dėl to, kad buvo slidu bei neišlaikė pusiausvyros. Kodėl M. M. ir V. T. pateikė neteisingus parodymus, nežino, paaiškinti negali, iš anksto nieko nesitarė ir nevertė šių teikti teisme jam naudingus parodymus. Teismui pasibaigus, jis su M. M. ir V. T. apie tai nekalbėjo (b. l. 52-53);

- 2013-01-31 liudytojo V. T. apklausos protokolo ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iš kurios matyti, kad V. T. parodė, kad 2013-01-09 apie 13 val., (duomenys neskelbtini), ėjo ežero ledu su J. S. ir M. M.. J. S. vilkėjo baltą striukę. Visi trise priėjo prie kranto, kur susitiko su dviem gamtos apsaugos pareigūnais, vienas iš pareigūnų prisistatė, kad yra aplinkos apsaugos pareigūnas bei parodė, atrodo, pažymėjimą, paprašė pateikti meškeriotojų bilietus. Jie bilietų neturėjo. J. S. pasakė, kad jie yra vietiniai gyventojai ir jiems jokių meškeriotojo bilietų nereikia. Kibirą, kiek prisimena, nešė jis, kuriame buvo apie 30 mažų žuvų „kuojyčių“. Jie pareigūnams pasakė, kad žvejojo M. M. su J. S., jis nemeškeriojo, tik ėjo kartu. Pareigūnas pasakė, kad meškeriojant šiame ežere reikalingi meškeriotojo bilietai, taip pat pasakė, kad jie padarė administracinį pažeidimą ir jiems bus surašyti protokolai, bus bauda, tiksliai kiek, neprisimena. Pareigūnas paklausė ar turi asmens dokumentus bei prašė prieiti prie tarnybinio automobilio protokolo surašymui. Jie pasakė, kad dokumentų neturi. J. S. pasakė, kad niekur neis, kad tai yra nesąmonė ir pasakė, kad eis namo ir pradėjo eiti į šoną. Pareigūnas pasakė sustoti bei kažką sakydamas paėmė J. S. už rankovės. J. S. patraukė ranką. Tada pareigūnas paėmė J. S. už striukės kapišono. Jis nuėjo atokiau ir labai blogai viską matė, kas vyko tarp pareigūno ir J. S. pasakyti negali. Iš tolo matė, kad abu, t. y. J. S. ir pareigūnas buvo nukritę, bet kas ką stūmė ar mušė, nematė, nekreipė dėmesio, pasakyti negali. Po to, kiek žino, atvažiavo policija ir J. S. bei M. M. išvežė į komisariatą. Jis, kai jau viskas nurimo, matė, kad pas pareigūną suplėšyta striukė nuo pažasties iki pabaigos. Jis nieko negirdėjo, kas kam ir ką sakė ir nematė, kas tiksliai vyko (b. l. 29-30);

- 2013-10-16 teisiamojo posėdžio protokolu, kuriame matyti, kad liudytojas V. T. teisiamojo posėdžio metu buvo teisėjo perspėtas dėl melagingų parodymų davimo ir apklaustas kaip liudytojas. Liudytojas perskaitė balsu ir pasirašė priesaiką. V. T. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) ežero. 2013-01-09 buvo prie ežero su J. S. ir M. M.. Atėjo tik pažiūrėti kaip šie žvejoja. Šie žvejojo su meškerėmis. Sužvejojo apie 30 žuvų - kuojyčių. J. S. norėjo įmesti žuvytes į savo tvenkinį ir katinams pamaitinti. Šie turėjo plastmasinį kibirą. J. S. vilkėjo baltą striukę, M. M. neatsimena kaip buvo apsirengęs. Po žvejybos ėjo per ežerą link namų. Eidamas namo, nešė kibirą ir meškerę. M. M. nešė grąžtą. J. S. nieko nenešė. Pamatė iš toli, kad slepiasi Aplinkos apsaugos pareigūnai. Pareigūnas – nukentėjusysis prisistatė ir iš toli parodė savo pažymėjimą. Šis buvo su civiliais drabužiais. Pareigūnas paprašė nueiti prie tarnybinio automobilio. Trise nuėjo ten. Konfliktų jokių nebuvo. Priėjo prie automobilio, kuris buvo paslėptas už didelio, seno pastato. Prie automobilio buvo dar vienas vyras su civiliniais drabužiais. J. S. su pareigūnu pradėjo dėl kažko ginčytis. Pareigūnas spyrė per kojas J. S. ir šis pargriuvo. Į teisėjo kausimą atsakė, kad apklausos protokolo neskaitė, bet pasirašė jį. Sakė apie tai, kad pareigūnas spyrė S. ir tardytojui. Parodė, kad kai priėjo prie automobilio, tai stovėjo su kitu vyru. Kažkas įvyko tarp S. ir pareigūno. Matė kaip pareigūnas spyrė per kojas S. ir šis pargriuvo. S. norėjo atsistoti, o pareigūnas šį spardė. Į teisėjo klausimą atsakė, kad kai buvo apklaustas policijoje, geriau viską atsiminė. Pareigūnas aiškino, kad jie padarė pažeidimą neteisėtai žvejodami. S. gal ir sakė pareigūnui, kad turėti tokį meškeriotojo bilietą nesąmonė ir pasakė, kad niekur neis su šiuo. Viską, ką šiandien sakė, tą patį sakė ir tyrėjai. Neparašyta tai jo parodymuose. Melagingai neaiškina. Neskaitė savo apklausos protokolo. Po to pareigūnas iškvietė policiją. Šie atvažiavo ir paėmė S. ir M. Jo nepaėmė, nes jis nežvejojo. Šiaip jo nieks nieko ir neklausinėjo. Į prokurorės klausimą atsakė, kad nežino, ko pareigūnai norėjo iš jų. Šie siūlė prieiti prie mašinos tam, kad surašytų protokolus. Dar pareigūnas sakė S., kad šis prisiimtų visą kaltę sau, kad sumokės 100 litų ir viskas. Į gynėjo klausimą atsakė, kad nematė kaip buvo suplėšyta pareigūno striukė. Žino tik, kad ji buvo suplėšyta pagal siūlę (b. l. 46-47);

- V. T. priesaika, patvirtinančia, kad teisiamojo posėdžio metu V. T. prisiekė sakyti tiesą ir nieko nenutylėti, priesaiką patvirtino savo parašu (b. l. 40);

- 2013-01-31 liudytojo M. M. apklausos protokolo ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iš kurios matyti, kad 2013-01-09 apie 13 val., (duomenys neskelbtini), jis ėjo ežero ledu su J. S. ir V. T.. J. S. buvo su balta striuke. Jie visi trise priėjo prie kranto, kur susitiko su dviem gamtos apsaugos pareigūnais. Vienas iš pareigūnų prisistatė, kad yra aplinkos apsaugos pareigūnas, bei parodė pažymėjimą ir paprašė pateikti meškeriotojų bilietus. Jie bilietų neturėjo. J. S. pasakė, kad jie vietiniai gyventojai ir jiems jokių meškeriotojų bilietų turėti nereikia. Jis nešė kibirą, kuriame buvo apie 30 žuvų „kuojyčių“. Jie pareigūnams pasakė, kad meškeriojo jis su J. S., o V. T. su jais nemeškeriojo, tik ėjo kartu. Nešė žuvį tam, kad įleistų į J. S. tvenkinį. Pareigūnas pasakė, kad meškeriojant šiame ežere reikalingi meškeriotojo bilietai, taip pat pasakė, kad jie padarė administracinį pažeidimą ir jiems bus surašyti protokolai. Bus paskirta bauda, tiksliai kiek, nepamena. Pareigūnas paklausė, ar turi asmens dokumentus bei prašė prieiti prie tarnybinio automobilio, protokolo surašymui. Jie pasakė, kad dokumentų neturi. J. S. pasakė, kad niekur neis, kad tai yra nesąmonė ir pasakė, kas eis namo ir pradėjo eiti į šoną. Pareigūnas pasakė sustoti bei kažką sakydamas paėmė J. S. už rankovės. J. S. patraukė ranką. Tada pareigūnas paėmė J. S. už striukės kapišono, tuomet J. S. pareigūną dviem rankomis pastūmė nuo savęs. J. S. ir pareigūnas paslydo ir nukrito. Pareigūnas nukrito ant J. S.. Tada kai J. S. ir pareigūnas atsikėlė, jis, J. S. ir pareigūnas ėjo link tarnybinio automobilio. V. T. liko atokiau. Priėjus prie tarnybinio automobilio, J. S. pasiuntė pareigūną, kad jis jokios žuvies nemeškeriojo ir bandė eiti nuo pareigūno. Pareigūnas J. S. pasivijo, pasakė stovėti, griebė už striukės rankovės, tada J. S. apsisuko, bandė suduoti pareigūnui rankos delnu per galvą, bet pareigūnas užblokavo smūgį, dėl to J. S. pareigūnui nesudavė. Pareigūnas sugriebė J. S. už abiejų rankų, tada šie abu krito. J. S. tyčia sudavė pareigūnui galva į veidą, nuo ko pareigūnui pradėjo bėgti kraujas iš nosies. J. S. ir pareigūnas kai krito, J. S. atsitrenkė galvą į medį. Daugiau J. S. pareigūnui nesipriešino, buvo iškviesta policija ir jis su J. S. buvo pristatyti į komisariatą (b. l. 31-32);

- 2013-10-16 teisiamojo posėdžio protokolu, iš kurio matyti, kad liudytojas M. M. teisiamojo posėdžio metu buvo teisėjo perspėtas dėl melagingų parodymų davimo ir apklaustas kaip liudytojas. Liudytojui buvo perskaityta priesaika, kadangi šis nemoka skaityti, ir šis pasirašė priesaiką. M. M. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) kaime. 2013-01-09 buvo su V. T. ir J. S. prie ežero. Žvejojo su meškere. Pagavo apie 30 žuvų – kuojyčių. Nei vienas iš jų neturėjo leidimo žvejoti. Norėjo po to žuvis atiduoti katinams. Žvejojo dėl malonumo. Žvejojo porą valandų. Turėjo dvi meškeres, žvejojo jis su S.. T. tik stovėjo ir žiūrėjo. Turėjo kibirą. S. buvo apsirengęs balta striuke. Nusprendė eiti namo per ežerą. Pakeliui sutiko pareigūnus. Iš tolo nukentėjusysis prisistatė ir parodė pažymėjimą. Pareigūnas prie ežero pakišo S. du kartus kojas. S. nukrito, atsistojo, po to vėl nukrito ir atsistojo. Pareigūnas liepė eiti prie automobilio. Ten nuėjo. Automobilis stovėjo už seno pastato kampo. Jis nešė kibirą. T. nešė grąžtą, S. nieko nesinešė. Nukentėjusysis pradėjo muštis su S.. Pirmas pradėjo pareigūnas. Aišku nelabai viską atsimena, nes tai buvo seniai. Mano, kad pareigūnas pradėjo mušti S., kad šis niekur neeitų. P. S. mušė kojomis į šoną. S. tuo metu stovėjo. Nelabai prisimena kiek buvo smūgių. Nuo pareigūnų smūgių S. nukrito. Kas toliau vyko, neatsimena, nes buvo išgėręs. Vėliau pareigūnas iškvietė policiją. Į teisėjos klausimą atsakė, kad buvo apklaustas policijoje. Nelabai jau atsimena. Tikrai nemoka rašyti. Buvo taip, kad pareigūnas paaiškino, jog jiems bus surašyti protokolai už neteisėtą žvejybą. Pareigūnas paprašė prieiti prie tarnybinio automobilio. Nelabai atsimena kas buvo. Atrodo, davė tokius parodymus. Nelabai atsimena. Buvo tada išgėręs. Šiandien blaivus. Atsimena, kaip pareigūnas su S. gulėjo ir pareigūnas sudavė S.. Policija nuvežė jį su S. į policijos komisariatą. Jam surašė protokolą. Skyrė 150 litų baudą. Baudą sumokėjo. Į prokurorės klausimą atsakė, kad tiksliai nematė kaip bėgo kraujas iš pareigūno nosies. Kažkiek matė sužalojimus pas pareigūną. Beveik tų sužalojimų nebuvo matyti. Striukė buvo suplėšyta per siūlę. Striukė suplyšo gal tada, kai šie abudu krito. Į teisėjos užduotą klausimą atsakė, kad tą dieną vartojo alų po žvejybos. Išgėrė trise du buteliukus silpno alaus po 1 litrą talpos. Buvo išgėręs truputį (b. l. 47-48);

- M. M. priesaika, patvirtinančia, kad jis teisiamojo posėdžio metu prisiekė sakyti tiesą ir nieko nenutylėti, priesaiką patvirtino savo parašu (b. l. 41).

Įvertinęs kaltinimo pagrįstumą ir atsižvelgęs į byloje esančius duomenis, teismas pripažįsta neginčytinai nustatyta, kad veikdami tiesiogine tyčia ir suvokdami savo nusikalstamo elgesio pasekmes, V. T. ir M. M. davė melagingus parodymus apklausiami kaip liudytojai, todėl pripažintini padarę nusikalstamas veikas, numatytas BK 235 str. 1 d.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tikslą, pobūdį, pavojingumą (nesunkus nusikaltimas) ir kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamųjų asmenybes, kad abu kaltinamieji dirba, V. T. nebaustas administracine tvarka, teistas, tačiau teistumas išnykęs, M. M. 3 kartus baustas administracine tvarka, teistas, teistumas neišnykęs, todėl esant po vieną jų atsakomybę lengvinančią ir nesant sunkinančių aplinkybių bei sutinkant, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jiems skirtinos prokuroro pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmės, kurios esant BK 64¹ str. numatytiems pagrindams, mažintinos 1/3 dalimi.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

V. T. (V. T.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą, Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. ir skirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3, t. y. iki 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

M. M. (M. M.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą, Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. ir skirti 12 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3, t. y. iki 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėja Jolanta Bagdonienė