- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-31
- Bylos Nr.
- 1-192-851/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-01599-2010-07
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aiva Survilienė
- Kaltinamasis
- V. K.
- Nukentėjusysis
- R. U.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :
1) 2004-01-20 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 149 str. 2 d., 150 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 metams;
2) 2008-02-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 8 mėnesiams, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. 2010-04-08 išbrauktas iš įskaitos Vilniaus m. ir r. pataisos inspekcijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis V. K. neteisėtai įgijo, laikė, gabeno narkotines medžiagas, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti :
2010-06-24 apie 18 val. Naujininkų mikrorajone, Vilniuje, radęs, neteisėtai įgijo 7,3145 g narkotinės medžiagos - kanapių žiedynų su pažiedėmis, kurią neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti laikė su savimi dėkle ir gabeno automobiliu (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) iki 2010-06-25 apie 12.25 val., kai Dūkštų g. 16, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie pas jį rado ir paėmė nurodytą kiekį narkotinės medžiagos.
Taip pat jis panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui bei nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį dėl jo tarnybos vykdymo :
2010-06-25 apie 12.25 val. ties Dūkštų g. 16 pastatu, Vilniuje, sulaikymo metu suėmęs Vilniaus apskr. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 6-os kuopos 1-o būrio vyriausiajam patruliui R. U. už rankos, trenkė šio ranką į automobilio (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) bagažinės dangčio kampą, tokiu būdu padarydamas R. U. nesunkų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės plaštakos IV delnakaulio lūžiu.
Kaltinamasis V. K. savo kaltę pripažino iš dalies ir nurodė, jog rado 10 maišelių narkotinių medžiagų Naujininkuose po tiltu ir narkotikus pasiėmė, nes norėjo juos suvartoti pats. Jis suprato, kad rado narkotines medžiagas ir kad jų negalima turėti. Jis yra bandęs narkotikus užsienyje. Sekančią dieną jį, važiuojantį su draugu K. K., sustabdė policijos pareigūnai. Jis tuo metu vairavo automobilį BMW. Pareigūnai paprašė dokumentų. Dar pribėgo civiliais drabužiais apsirengę pareigūnai, ištraukė K. K. iš automobilio, apieškojo, jį taip pat apieškojo. Dėžutėje nuo akinių rado narkotikus. Jam uždėjo antrankius, pasodino į jo automobilį, o K. K. - į pareigūnų automobilį. Jį su K. K. nuvežė į komisariatą. Į komisariatą jį vedė vienas pareigūnas. Jam skaudžiai traukė rankas su antrankiais, jis prašė netraukti. Paskui pribėgo nukentėjusysis ir trenkė į širdies pusę. Sulaikymo metu jis nesipriešino. Nukentėjusysis jam trenkė ir į veidą, dėl to ir susilaužė ranką. Jam smūgiavo komisariato kieme. Visus veiksmus atliko nukentėjusysis. Tai galėjo matyti K. K.. Prie bagažinės, kai kraustė jo daiktus, stovėjo ramiai, nesipriešino. Sulaikymo metu nesipriešino. Įvykio metu, kai jį sulaikė policija, jo draugas D. O. stovėjo gal 50 m atstumu, ir matė įvykį.
Teisme apklaustas nukentėjusysis R. U. nurodė, jog yra vyr. patrulis, 2010-06-25 dirbo su kolegomis. Apie 12.20 val. Laisvės pr. – Rygos g. sankryžoje pastebėjo automobilį BMW. Įtariant, kad automobilyje gali būti paieškomi asmenys, su kolegomis pradėjo važiuoti iš paskos. Kiti patruliai Dūkštų gatvėje kaltinamojo automobilį sustabdė. Kolegos tikrino automobilyje buvusį K. K.. M. Š. priėjo prie vairuotojo, pastebėjo, kad vairuotojas slėpė savo rankinę. V. K. išlipo iš automobilio, buvo tikrinami šio dokumentai. V. K. pradėjo nervintis, muistytis. Prašė parodyti neleistinus daiktus. Akinių dėkle buvo rasti maišeliai. V. K. labai nervinosi, bandė sprukti, šoko į šoną. Jis sugriebė V. K. už dešinės rankos ir bandė užlaužti. V. K. tuo metu mėgino jį pargriauti ant žemės, kišdamas koją, ir ištrūkti, o po to, paėmęs abiem savo rankomis jo ranką, smūgiavo į automobilio bagažinę. Dėl patirto delnakaulio lūžio jam teko gydytis 36 dienas. S. L. pristatė kaltinamąjį į komisariatą. Jis matė, kaip V. K. vedė į nuovadą. Vedant V. K., šis buvo agresyvus, tačiau niekas smurto prieš kaltinamąjį nevartojo. Jis pats prieš V. K. smurto nevartojo. Sužalojimai galėjo pas V. K. atsirasti, kai buvo sulaikomas, verčiamas ant automobilio bagažinės. Pas V. K. buvo rasta 10 maišelių su „žole“ - kanapėmis. Įvykio vietoje D. O. nebuvo. Jis buvo be uniformos, parodė pažymėjimą ir prisistatė kaltinamajam. Jam V. K. anksčiau nebuvo matytas.
Teisme apklaustas liudytojas S. L. nurodė, jog yra pareigūnas, kaltinamasis jam matytas. Įvykis buvo vasarą. Jis buvo su M. Š.. Buvo gautas pranešimas dėl įtartino automobilio. Jis ir M. Š. buvo uniformuoti. Jis su M. Š. Dūkštų gatvėje sustabdė automobilį. Priėjo ir kiti kolegos. Buvo tikrinami piliečiai. Prie bagažinės įvyko konfliktas. Jis pamatė, kad kaltinamasis rankose turėjo juodą dėkliuką. Jis matė, kaip kaltinamasis, siekdamas ištrūkti, trenkė nukentėjusiojo ranką automobilio bagažinės kampą, tą aiškiai matė. Kaltinamasis bandė išsilaisvinti, griebė R. U. ranką ir trenkė į bagažinę. Kaltinamasis buvo pristatytas į 6 policijos komisariatą. Kaltinamasis elgėsi labai agresyviai,tačiau niekas smurto prieš kaltinamąjį nenaudojo. Pašalinių asmenų įvykyje nebuvo.
Teisme apklaustas liudytojas A. F. nurodė, jog yra pareigūnas, kaltinamasis jam matytas. Kaltinamasis buvo sulaikomas dėl narkotikų ir pasipriešinimo. Įvykis buvo 2010-06-25. Jis su kolegomis pastebėjo automobilį, kuriame buvo įtartinas asmuo - K. K., ir iškvietė kitus pareigūnus S. L. ir M. Š.. Dūkštų gatvėje automobilis buvo sustabdytas. Jis su kolegomis privažiavo iš paskos, parodė pažymėjimus. Jis asmeniškai tikrino K. K.. R. U. su M. Š. tikrino kaltinamąjį. Išgirdo, kad kažkas vyksta prie R. U.. Kaltinamasis norėjo ištrūkti, rankose turėjo dėklą. Kaltinamasis priešinosi sulaikymui. R. U. kaire ranka laikė kaltinamąjį ir išgirdo garsą. Pamatė, kaip kaltinamasis trenkė R. U. ranką į bagažinę. Apžiūrėjus kaltinamojo turėtą dėklą, jame aptikta 10 maišelių su narkotikais.
Teisme apklaustas liudytojas J. B. nurodė, jog yra pareigūnas, kaltinamasis jam matytas. Jis su kolegomis pastebėjo automobilį, kuriame buvo vienas įtartinas asmuo. Jis su kolegomis sustabdė automobilį. Kaltinamąjį tikrino patruliai R. U. ir M. Š.. Tarp jų įvyko grumtynės. R. U. bandė sulaikyti kaltinamąjį. Kaltinamasis rankose laikė dėžutę, su kuria norėjo pabėgti. Kaltinamasis, savo abiem rankom paėmęs R. U. ranką, trenkė į bagažinę, taip pat norėjo pargriauti nukentėjusįjį. Paskui kaltinamasis buvo sulaikytas, uždėti antrankiai. Sulaikytieji buvo pristatyti į policijos komisariatą. Jis nematė, kaip sulaikytieji buvo vedami į komisariato patalpas. Prieš kaltinamąjį smurto niekas nevartojo. Kaltinamasis buvo komisariate, keikėsi. Kaltinamojo dėkliuke buvo maišeliai su augalinės kilmės narkotikais. R. U., atvažiavus į komisariatą, pasakė, kad skaudą ranką, kuri buvo labai ištinusi. Pašalinių žmonių sulaikymo metu nebuvo.
Teisme apklaustas liudytojas M. Š. nurodė, jog yra patrulis, kaltinamasis matytas. Patruliavimo metu paskambino A. F. ir pranešė, kad mato automobilį BMW, kuriame yra paieškomas žmogus. Jis sustabdė automobilį, tikrino dokumentus. Pastebėjo, kad kaltinamasis patraukė savo rankinę. Jis paprašė, kad parodytų rankinę. Rankinėje buvo dėkliukas su narkotikais, bent taip įtarė. Paskui pamatė, kaip R. U. grūmėsi su kaltinamuoju. Jis padėjo R. U.. Matė, kaip R. U. ranką kaltinamasis trenkė į automobilio bagažinę. Jis parvairavo kaltinamojo automobilį, o porininkas su kolegomis tikrino kaltinamąjį. Komisariato kieme jis nuvedė kaltinamąjį. R. U. patyrė rankos sužalojimą. Jis matė, kaip R. U. ranką trenkė į bagažinę. Kaltinamasis norėjo pabėgti, todėl trenkė pareigūno ranką į bagažinę. Į komisariato patalpas jis vienas vedė kaltinamąjį. Ar kas ėjo iš paskos, negali teigti. Po įvykio R. U. skundėsi, kad skauda ranką.
Teisme apklaustas liudytojas D. O. nurodė, jog V. K. pažįsta, bendrauja šeimomis. 2010-06-24 susiskambino su V. K., norėjo susitikti Dūkštų gatvėje. Jis norėjo vežti draugą. Jis savo automobilyje laukė V. K.. Jis pamatė, kaip pareigūnai sustabdė V. K. automobilį. Apieškojo šį ir jo draugą. Pareigūnai ištraukė rankinę, visus daiktus, uždėjo antrankius ir juos išvežė. Jokių grumtynių nebuvo. Jei būtų buvę, jis būtų prisistatęs. Kaltinamajam uždėjo antrankius iš nugaros pusės. Kaltinamasis stovėjo gal metras iki automobilio bagažinės, stovėjo ramiai. V. K. papasakojo, kad šį sumušė komisariate.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. K. nurodė, jog 2010-06-25 apie 12.20 val. telefonu susiskambino su savo pažįstamu V. K. ir susitarė susitikti. Netrukus V. K. atvažiavo iki „Mados“, esančios Viršuliškių rajone, jo pasiimti ir važiavo link jo namų. Tačiau netoli jo namų juos sustabdė policijos pareigūnai. Paprašė ištraukti visus daiktus iš kišenių. Paskui atliko paviršutinę apžiūrą. Iš pradžių patikrino jį, paskui - V. K.. Kuomet jį patikrino, jis išgirdo, kaip pareigūnas liepė uždėti jiems antrankius. Iš pradžių jis nieko nesuprato, tačiau kuomet juos vežė į komisariatą, sužinojo, kad pas V. K. buvo rasti narkotikai. Pats jis pas V. K. narkotikų nematė. Žino, kad V. K. taip pat rūko „žolę“ ir tikrai narkotikų neplatina. V. K. sulaikomas nesipriešino, nuo policininkų nebėgo, policininkams rankų į bagažinę netrankė. (b.l. 65)
Specialisto išvadoje nurodyta, kad tirti pateikta augalinė medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapės žiedynai su pažiedėmis. Tirti pateikta 7,3145 g kanapių. (b. l. 17-18)
Specialisto išvadoje Nr. T-N 968/10 (01) bei medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1124 nurodyta, kad V. K. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. ( b. l. 27-28)
Paciento, patyrusio traumą, apžiūros lape nurodyta, jog R. U. dėl rankos traumos į medikus kreipėsi 2010-06-25 14.29 val. ( b.l. 34 )
Specialisto išvadoje Nr. G 2090/10(01) nurodyta, kad R. U. nustatytas kairės plaštakos IV delnakaulio lūžis. Sužalojimas padarytas nuo trauminio poveikio kietu buku daiktu į kairės plaštakos IV-o delnakaulio sritį, tiek suduodant smūgį, tiek ir minėta kūno sritimi atsitrenkiant į kietą buką daiktą, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2010-06-25). Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas padarytas 1 smūgiu. ( b.l. 40-42)
Teisme apklausta specialisto išvadą surašiusi ekspertė Jūratė G. D. nurodė, jog R. U. rankos sužalojimas galėjo įvykti, ranką trenkiant į automobilį. Kaltinamojo nurodytomis aplinkybėmis (smūgiuojant kumščiu į veidą) tokie sužalojimai nepadaromi, t.y. plaštaka nelūžta. Kumščiu smūgiuojant į veidą, paprastai lūžta veido kaulai.
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad V. K., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, 2010-06-24 apie 18.00 val., Naujininkų mikrorajone, Vilniuje, iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo, laikė, gabeno narkotines medžiagas. Kadangi narkotinės medžiagos kiekis viršija Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose nurodytą nedidelį kiekį, V. K. veika valifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. Taip pat 2010-06-25 apie 12.25 val. Dūkštų g. 16, Vilniuje, V. K. panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui – Vilniaus apskr. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 6-os kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui R. U., sulaikymo metu trenkdamas jo ranką į automobilio bagažinės dangčio kampą ir tokiais veiksmais padarė R. U. nesunkų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės plaštakos IV delnakaulio lūžiu. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str. ir 138 str. 2 d. 10 p.
Nors kaltinamasis V. K. kaltės dėl inkriminuojamų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos 286 str. ir 138 str. 2 d. 10 p., padarymo nepripažino, teismas jo parodymus, jog sulaikymo metu nesipriešino, kad nukentėjusysis jam trenkė į veidą ir pats sau sulaužė ranką, vertina kritiškai kaip siekimą išvengti baudžiamosios atsakomybės, nes tokie kaltinamojo parodymai yra paneigti objektyviais byloje esančiais įrodymais. Taip pat dėl tų pačių motyvų kaltinamojo draugų K. K. ir D. O. parodymus, kad V. K. nesipriešino pareigūnams, teismas vertina kritiškai kaip siekimą padėti V. K. išvengti atsakomybės. Teisme apklausti įvykio liudytojai S. L., A. F., J. B., M. Š. nurodė, jog matė, kaip kaltinamasis trenkė nukentėjusiojo ranką į bagažinę, siekdamas išvengti sulaikymo. Specialisto išvadoje nurodyta, kad R. U. galimai 2010-06-25 padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs kairės plaštakos IV delnakaulio lūžiu. Teisme apklausta ekspertė paneigė V. K. versiją, teigdama, kad, jei suduodama kumščiu į veidą, galima sulaužyti žandikaulį, o ne delno plaštaką, bei patvirtindama R. U. nurodytas rankos sužalojimo aplinkybes. Išdėstytų įrodymų visuma leidžia teigti, kad V. K. trenkė nukentėjusiojo ranką į bagažinę, dėl ko R. U. lūžo plaštaka.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę V. K., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus bei vieną apysunkį nusikaltimą, yra teistas, nėra kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių,taip pat į nusikaltimų padarymo aplinkybes ( kad smurtą fizinį smurtą naudojo policijos pareigūno atžvilgiu ), kas parodo V. K. ypatingą cinizmą ir visuomenėje priimtinų elgesio normų ignoravimą. Išdėstytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti tik izoliavus V. K. nuo visuomenės, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Bausmės, skirtos pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str. ir 138 str. 2 d. 10 p., bendrintinos bausmių apėmimo būdu, ir subendrinta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su bausme, skirta pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme (nuo 2010-06-25 12.25 val. iki 2010-06-25 17.20 val. ( 1 para ).
V. K. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje paliktina, iki įsiteisės nuosprendis.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį padarytai 95,01 Lt dydžio turtinei žalai atlyginti, kadangi dėl patirto sužalojimo R. U. buvo gydomas asmens sveikatos priežiūros įstaigose, ir už asmens sveikatos priežiūros paslaugas buvo apmokėta iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Teismo išnagrinėtoje byloje yra įrodyta, kad V. K. sužalojo R. U., todėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš V. K. priteistina 95,01 lt.
R. U. pareiškė civilinį ieškinį 4000 Lt neturinei žalai atlyginti, nurodydamas, jog dėl patirto sužalojimo kentė skausmą, teko gydytis 36 dienas, sužlugo planuotos išvykos.
Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d. nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. CK 6.250 str. 2 d. numato, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į žalos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Byloje nustatyta, kad dėl V. K. tyčinių nusikalstamų veiksmų buvo nesunkiai sutrikdyta R. U. sveikata, pastarajam teko 36 dienas gydytis, atsisakyti suplanuotų išvykų, kęsti nepatogumus dėl rankos sutvarstymo. Duomenų, kad dėl rankos sužalojimo nukentėjusiajam liko negrįžtamų pasekmių, byloje nėra. Teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo veiksmus po nusikaltimų padarymo – jis nukentėjusiojo neatsiprašė, nes kaltės nepripažino. Neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymui įtakos turi ir žalą padariusio asmens turtinė padėtis. Byloje yra duomenų, kad kaltinamasis yra bedarbis, augina du vaikus, kurių vienas yra nepilnametis.
Įvertinus visas minėtas aplinkybes, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, priteisiant iš kaltinamojo nukentėjusiojo naudai 3000 litų patirtai neturtinei žalai atlyginti. Teismo manymu, ši suma geriausiai užtikrina piniginę kompensaciją už padarytą skriaudą bei balansą tarp padarytų nusikalstamų veikų ir jų sukeltų padarinių.
Vilniaus m. 6 PK daiktinių įrodymų saugykloje laikomas dėklas, kuriame buvo rasta 10 vnt. polietileninių maišelių su augalinės kilmės medžiaga (b. l. 9-10), likusi po tyrimo narkotinė medžiaga (7,2145 g) ir pakuotė (b. l. 19-20), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotini ir sunaikintini. Vilniaus m. 6 PK daiktinių įrodymų saugykloje laikomas laikrodis „Adriatica“ su dėžute (b. l. 70-71), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas K. K..
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir paskirti jam 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 str., ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 metams;
pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p., ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 metams ir 9 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti bausmių apėmimo bei dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir galutinę bausmę skirti laisvės atėmimą 2 metams, bausmę atliekant Pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme ( 1 parą, ją prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai )
Bausmės pradžią V. K. skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos vykdant šį įsiteisėjusį nuosprendį.
V. K. taikytą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Patenkinti Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį visiškai, ir priteisti iš V. K. 95,01 Lt Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo R. U. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti patenkinti iš dalies, ir priteisti iš V. K. 3000 lt R. U. naudai.
Daiktinius įrodymus : dėklą, po tyrimo likusią narkotinę medžiagą (7,2145 g kanapių žiedynų su pažiedėmis) ir pakuotes, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti.
Laikrodį „Adriatica“ su dėžute nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) grąžinimą pavedant atlikti Vilniaus m. 6 PK pareigūnams.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.