- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-11-09
- Bylos Nr.
- 1-452-448/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-54843-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Jakučiūnienė
- Kaltinamasis
- V. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.1.13Teistumas (BK XIII skyrius)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.16.1.8Įtariamojo įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (BPK 135 str.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Buškevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), turintis pradinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, baustas administracine tvarka, teistas:
1. Biržų rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
2. Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta 50 parų arešto bausmė, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. K. 2017 m. spalio 21 d. apie 17 val. (duomenys neskelbtini) buto svetainėje, kilusio žodinio konflikto metu, tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – seserį R. S.: įvykusių grumtynių metu jis vieną kartą kumščiu sudavė jai į veidą ir tuo nukentėjusiajai R. S. dėl poodinių kraujosruvų kairės akies abiejuose vokuose, juosmens kairėje pusėje, odos nubrozdinimų kairės akies viršutiniame voke, juosmens kairėje pusėje padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą.
Apklaustas įtariamuoju, V. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė, jog kaltu prisipažįsta pilnai bei paaiškino, kad 2017 m. spalio 21 d. apie 17 val. jis buvo pas savo seserį R. S. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Ten jis būna dažnai, nes padeda prižiūrėti vaikus. Sesuo jo paprašė cigaretės, o jis atsakė, kad neturi, o jeigu ir turėtų, tai neduotų. Po šio pokalbio tarp jų kambaryje prasidėjo žodinis konfliktas, sesuo pradėjo jį keikti necenzūriniais žodžiais. Jis supyko, pradėjo taip pat ją įžeidinėti necenzūriniais žodžiais. Vykusio žodinio konflikto metu sesuo nuo stalo paėmė stiklinį puodelį ir metė į jį, tačiau nepataikė. Puodelis atsimušė į sieną. Sesuo, nepataikiusi puodeliu, priėjo prie jo ir griebė už kairės rankos nykščio bei pradėjo jį sukti. Neapsikentęs skausmo, jis kairės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį seseriai į dešinį skruostą. Jis neprisimena, ar sudavė daugiau smūgių, nes dar vyko grumtynės. Kai jie išsiskirstė, jis dėl rankos piršto skausmo išsikvietė greitąją medicinos pagalbą. Vėliau atvyko policijos pareigūnai. Jis sutinka ir gailisi, kad įvyko konfliktas, kurio metu jie abu buvo sužaloti. Dabar jis su seserimi susitaikė. Jis neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Dėl padarytos nusikalstamos veikos jis gailisi (bylos lapai (toliau – b. l.) 39 – 40, 43 – 44).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo paaiškinimų, jo kaltę patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptariami įrodymai.
Nukentėjusioji R. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog namuose adresu (duomenys neskelbtini) kartu su ja gyvena jos brolis V. K.. Jis turi ir savo bendrabučio kambarį (duomenys neskelbtini), tačiau dažniausiai būna pas ją namuose. 2017 m. spalio 21 d. apie 17 val. tarp jos ir brolio įvyko konfliktas. Ji buvo neblaivi, o jos brolis buvo tik šiek tiek išgėręs alkoholio. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas dėl cigarečių. Konflikto metu svetainėje ji supyko ir metė į sieną stiklinį puodelį, tačiau į brolį V. K. nepataikė. Mesdama puodelį, ji norėjo tik išgąsdinti V. K.. Tuomet V. K. rankos kumščiu vieną kartą kirto jai į veidą ir dėl to ji pajuto fizinį skausmą. Tuomet ji sugriebė jam už dešinės rankos nykščio, ar nykštį užlenkė, ar ne, neprisimena, nes buvo neblaivi. Tarp jų įvyko grumtynės. Grumtynių metu ji gal ir daugiau susižalojo, nes jai skaudėjo nugarą. Po to V. K. išsikvietė sau medikus, nes jam skaudėjo ranką. Jai tuo metu ištino veidas dėl suduoto smūgio. V. K. medikai išvežė, o ji su medikais nevažiavo. Po poros valandų V. K. sugrįžo į namus. Ji savo broliui V. K. dėl patirtų sužalojimų pretenzijų neturi ir ateityje neturės. Civilinio ieškinio nereikš. Nori, kad jos brolis daugiau negrįžtų ir pas ją negyventų (b. l. 26 – 27, 29 – 30).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio S. T. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2017 m. spalio 21 d. pagal gautą pranešimą nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), buvo rasta sužalota R. S., kuriai veide užfiksuota kraujosruva. Alkotesterio pagalba R. S. nustatytas 2,15 promilės neblaivumas, V. K. nustatytas 0,17 promilės neblaivumas (b. 1. 1 – 4).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjo N. B. tarnybiniame pranešime, kurio pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas, nurodyta, kad 2017 m. spalio 21 d. tarp brolio ir sesers kilusio konflikto metu V. K. kumščiu sudavė vieną smūgį savo seseriai R. S. į veidą (b. l. 6).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 1064/2017 (06) nurodyta, kad R. S. poodinės kraujosruvos kairės akies abiejuose vokuose, juosmens kairėje pusėje, odos nubrozdinimai kairės akies viršutiniame voke, juosmens kairėje pusėje galėjo būti padaryti kieto buko daikto poveikiu, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimas galėjo būti padarytas tiek smūgiavimo būdu, tiek ir krentant bei atsitrenkiant į kietus bukus daiktus. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, dėl padarytų sužalojimų nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 34).
Aukščiau aptartų įrodymų pagrindu įrodyta, jog kaltinamasis V. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Prokuroras teismui pateikė pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokuroro pareiškimas tenkinamas.
Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis V. K., jam buvo išaiškinta baudžiamojo įstatymo numatyta galimybė procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, pasekmes suprato ir sutiko, jog prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. V. K. sutiko su prokuroro pasiūlyta bausmės rūšimi – areštu ir jo trukme (b. l. 91 – 92).
Kaltinamasis V. K. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikaltimą V. K. padarė veikdamas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Skirdamas bausmės rūšį ir jos dydį, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais.
V. K. anksčiau teistas 2 kartus, paskirtas bausmes atlikęs, tačiau jis turi neišnykusį ir nepanaikintą teistumą (b. l. 67 – 69, 70 – 74, 75 – 80, BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a papunktis). V. K. baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, paskirtų baudų nemoka (b. l. 59 – 65). V. K. nevedęs, nedirbantis (b. l. 55, 56).
V. K. atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, b. l. 39 – 40, 43 – 44). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. V. K. skiriama prokuroro pasiūlyta arešto bausmė.
Kadangi kaltinamojo V. K. baudžiamoji byla baigiama supaprastinto proceso tvarka – teismo baudžiamuoju įsakymu ir jis pilnai pripažino savo kaltę, todėl jo atžvilgiu taikomas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog kaltinamasis V. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas nuo 2017 m. spalio 22 d. 1 val. iki 2017 m. spalio 23 d. 10 val. 5 min. (b. l. 45, 46). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, šis laikas V. K. įskaitomas į paskirtą bausmę.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, saugoma voke prie bylos, sunaikinama.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 – 422 straipsniais,
nusprendžia:
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jį nubausti 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę, bausmę paskiriant atlikti areštinėje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, V. K. į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme jo išbūtą laiką nuo 2017 m. spalio 22 d. iki 2017 m. spalio 23 d. (dvi dienos), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir neatlikta bausmės dalimi laikyti 58 (penkiasdešimt aštuonių) parų areštą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo V. K. sulaikymo ir nukreipimo vykdyti šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtos bausmės.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti V. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, saugomą voke prie bylos, sunaikinti.
Išaiškinti nuteistajam V. K., jog jis per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo jam dienos, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti teismui, priėmusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą su reikalavimu surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo prašymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Patvirtintą teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti nuteistajam V. K.