Šiaulių apygardos teismo nutartis

2022-02-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-12-519/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-02-17
Bylos Nr.
AN2-12-519/2022
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00609-2021-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Gražvydas Poškus (pirm.)
Pareiškėjas
A. B.
Institucija
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-12-519/2022Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00609-2021-4Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.; 21.11.9.; 21.11.10. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 17 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gražvydas Poškus,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal pareiškėjos A. B. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 10 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

1. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate buvo gautas A. B. pareiškimas, kuriame nurodyta, jog 2021 m. liepos 10 d. A. B. atvykus į (duomenys neskelbtini), prie įėjimo vartelių, ją užsipuolė D. D., gyv. (duomenys neskelbtini), neleido įeiti, stumdėsi, rėkė, sakydamas A. B.: „esi niekas ir čia jai niekas nepriklauso“, grasino, vadino žeminančiais vardais. D. D. agresyviai artinosi ir rėkė, fiziškai neleisdamas įeiti į bendro naudojimo kiemą, kur yra A. B. nuosavybė. A. B. pareiškime nurodo, kad D. D. agresyvūs veiksmai yra tęstinio pobūdžio, nuolat yra persekiojama, filmuojama, fotografuojama, užstojamas takas, bauginama, grasinama, stumdoma, tai tęsiasi nuo 2020-09-20. A. B. pareiškime nurodo, kad įvykius filmavo ir paveikslavo, prašo atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą informaciją, imtis visų teisės aktų numatytų veiksmų, užkardant tęstinius D. D. veiksmus ir taikyti atsakomybę, įpareigoti nesiartinti prie A. B. per 20 metrų.

2. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus tyrėjos Giedrės Baniulės 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimu (ROIK: (duomenys neskelbtini)) nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena, konstatavus, kad D. D. veiksmuose nėra įžiūrima administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalyje, padarymo fakto, nes nėra objektyvių ir neginčijamų duomenų apie tai, kad D. D. būtų plūdęsis necenzūriniais žodžiais, vadinęs žeminančiais vardais, priekabiavęs ir taip pažeidęs viešą tvarką.

Žemesnės instancijos teismas

3. Skundžiama Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 10 d. nutartimi pareiškėjos A. B. skundas panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną netenkintas, motyvuojant tuo, kad nėra objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad D. D. pareiškėją įžeidinėjo vartodamas necenzūrinius žodžius, gestus, stumdėsi, ar ant jos rėkė.

II. Apeliacinio skundo argumentai bei prašymai

4. Apeliaciniu skundu pareiškėja A. B. prašo panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą ir Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 10 d. nutartį, ir priimti naują nutartį (nutarimą) – grąžinti bylą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariatui atlikti (tęsti) administracinio nusižengimo tyrimą.

4.1. Pareiškėja skunde nurodo, kad 2021 m. liepos 10 d. atvyko į (duomenys neskelbtini). Dar jai esant gatvėje, prie įėjimo vartelių ją užsipuolė D. D., gyvenantis (duomenys neskelbtini), kuris jai neleido įeiti, stumdėsi, rėkė, kad „esu niekas ir čia man niekas nepriklauso“, vadino žeminančiais vardais „.žiurkė susmirdusi“, gatvėje garsiai ant jos rėkė. Nurodo, jog kiek vėliau iš D. D. sklypo dalies išbėgo Z. D. ir dar kažkokia moteris. D. D. toliau tęsė savo puolimą, akivaizdžiai provokavo fizinį konfliktą. Ji bijodama ir išsigandusi D. D. gatvėje pasitraukė atbula, bet D. D. tęsė savo puldinėjamą, agresyviai artinosi ir rėkė, fiziškai neleisdamas jai įeiti į bendro naudojimo kiemą, kur ji turi savo nuosavybės. Teigia, kad vaizdo medžiagoje matosi, jog moteris, kuri buvo gatvėje, nuo D. D. šaukimo ir išsakytų grasinimų net susigūžia.

4.2. Pareiškėjos teigimu, toks D. D. 2021 m. liepos 10 d. elgesys viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini) varteliais, jos atžvilgiu yra neabejotinai įstatymo nustatytų elgesio ir viešosios tvarkos normų pažeidimas. Teigia, kad D. D. veiksmai – rėkimas, grasinimai susidoroti, vadinimas žeminančiais vardais, fizinio konflikto provokavimas, stumdymasis – jos atžvilgiu viešoje vietoje, neginčijamai įrodo jo veiksmų subjektyviąją pusę padaryti administracinį nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 1 dalyje. Nurodo, jog iš pateiktos vaizdo medžiagos, kurioje užfiksuoti D. D. veiksmai ir elgesys, akivaizdu, kad D. D. suvokė, kad viešoje vietoje vartojant necenzūrinius žodžius „žiurkė susmirdusi“, grasinant susidoroti ir įžeidinėjant, pažeidžia viešąją tvarką ir žmonių rimtį ir to nori. Tokie D. D. veiksmai, pasak pareiškėjos, peržengia normalaus, moralės ir teisės normomis apibrėžtas teisėto bendravimo ribas, jie nepriimtini bet kokiam žmogui. Įvertinus D. D. faktinį elgesį ir veiksmus, kuriuos stebėjo kiti asmenys, neabejotinai leidžia konstatuoti, kad D. D. pažeidė viešąją tvarką ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 481 straipsnio 1 dalyje.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimų į pareiškėjos A. B. apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas

6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Teismo procesinis sprendimas (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tuo atveju, kai jame išdėstytos teismo išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines bylos aplinkybes bei jų visumą.

7. Įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu (ANK 569 straipsnio 1, 5 dalys). Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

8. Susipažinęs su bylos medžiaga, apeliacinio skundo argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esančius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio (įrodymai ir jų vertinimas) reikalavimų ir pagrįstai netenkino pareiškėjos A. B. skundo, o Institucijos 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą paliko nepakeistą. Pirmosios instancijos teismas žodinio bylos nagrinėjimo metu išklausė pareiškėjos A. B. paaiškinimus, apklausė D. D., ištyrė rašytinius įrodymus, peržiūrėjo pareiškėjos A. B. pateiktą vaizdo medžiagą, nuotraukas, ir savo išvadą, jog D. D. veiksmai neturi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, požymių, grindė aptartų įrodymų visumos analize bei vertinimu. Vien tai, kad priimtas procesinis sprendimas netenkina pareiškėjos interesų, neleidžia skundžiamą teismo nutartį naikinti kaip nepagrįstą ar neteisėtą. Teismas tinkamai taikė įstatymo nuostatas, teisingai įvertino bylos duomenis ir jų visumos pagrindu padarė motyvuotas išvadas dėl nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo sudėties požymių nebuvimo D. D. veiksmuose. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nepaneigia šių apylinkės teismo motyvų ir išvadų.

9. Vadovaujantis ANK 2 straipsnio 3 dalimi, asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius. Administraciniam nusižengimui, kaip ir kitiems teisės pažeidimams, būdingi šie keturi objektyvūs ir subjektyvūs požymiai: objektas, objektyvieji požymiai, subjektas, subjektyvieji požymiai. Administracinio nusižengimo sudėčiai nustatyti reikalingi visi šie elementai. Jeigu bent vieno požymio nėra, tai nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos. Taigi, tokiu atveju nėra faktinio atsakomybės pagrindo ir, remiantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta.

10. ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Administracinei atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš šių alternatyvių veikų: 1) necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose; 2) įžeidžiamą kibimą prie žmonių; 3) kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Šio administracinio nusižengimo sudėtis yra formali, nereikalaujanti konkrečių pasekmių kilimo. Tam, kad kaltininko veiksmus būtų galima kvalifikuoti pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, būtina nustatyti, kad dispozicijoje numatytais veiksmais buvo siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, tačiau siekiamų pasekmių kilimas nėra būtinas šio nusižengimo sudėties požymis.

11. Nors pareiškėja A. B. nesutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu, teigdama, kad D. D. kaltę dėl nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo padarymo patvirtina jos pateiktas vaizdo įrašas bei D. D. faktinį elgesį ir veiksmus stebėję kiti asmenys, tačiau tokia pareiškėjos pozicija vertinama kaip nepagrįsta ir subjektyvi. Apygardos teismo vertinimu, nagrinėjamos bylos aplinkybės visiškai atitinka būtent ANK 591 straipsnio 1 punkte išdėstytą administracinio nusižengimo teisenos nutraukimo pagrindą. Administracinių nusižengimų teisė nėra formali teisė, ji nustato atsakomybę tik už pavojingas veikas, o ne formalius nusižengimus, todėl negali būti laikoma nusižengimu tokia veika, kuri tik formaliai atitinka ANK straipsnį, tačiau neturi visuomenei pavojingo pobūdžio.

12. Nors pareiškėja tiek pareiškime, tiek ir skunduose tvirtina, kad jai atvykus į (duomenys neskelbtini), prie įėjimo vartelių ją užsipuolė D. D., kuris jai neleido įeiti, stumdėsi, rėkė vadino žeminančiais vardais, tačiau iš pačios pareiškėjos pateikto vaizdo įrašo matyti, kad tarp jos ir D. D. vyko tik abipusis žodinis konfliktas, įraše nėra girdima, kad D. D. įžeidinėtų pareiškėją, ar jai išsakytų kokius grasinamus žodžius, ar būtų stumdęs nukentėjusiąją, ją puolęs ir pan. D. D. teikdamas paaiškinimus parodė, kad jokių susistumdymų su A. B. nebuvo, grasinimų, keiksmažodžių jis A. B. neišsakė. Z. D. taip pat patvirtino, kad tarp jos sūnaus D. D. ir A. B. jokio didelio konflikto nebuvo, niekas neplūdo necenzūriniais, žeminančiais žodžiais.

13. Taigi tiek D. D., tiek ir Z. D. paaiškinimai iš esmės atitinka vaizdo įraše užfiksuotas aplinkybes, todėl pareiškėjos A. B. pareiškime, skunduose nurodytos aplinkybės dėl D. D. veiksmų jos atžvilgiu, kurie nėra užfiksuoti vaizdo įraše, ir kurių nepatvirtina jokie objektyvūs bylos duomenys, neleidžia D. D. veiksmuose įžvelgti nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo sudėties.

14. Įvertinęs aptartas aplinkybes, apygardos teismas sutinka su apylinkės teismo išvada, kad administracinio nusižengimo teisena Institucijos nepradėta pagrįstai. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus tyrėja pagrįstai vadovavosi ANK 591 straipsnio 1 punkto nuostatomis ir nepradėjo administracinio nusižengimo teisenos pagal pareiškėjos A. B. pareiškimą. Apylinkės teismas teisingai aiškino ir taikė materialines bei procesines teisės normas, išsamiai išnagrinėjo faktines bylos aplinkybes, byloje esančių įrodymų visumą vertino pagal nustatytas taisykles, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį. Tenkinti pareiškėjos apeliacinį skundą jame išdėstytais argumentais, nėra faktinio ir teisinio pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o apylinkės teismo nutartis paliekama nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistą ir pareiškėjos A. B. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Gražvydas Poškus