- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-06-28
- Bylos Nr.
- 1A-54-557-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Rasa Valentinienė (pirm.), Linas Pauliukėnas, Remigijus Preikšaitis
- Nuteistasis
- R. K.
- Kategorijos
- 2.1.7.4.1Asmenų parodymų vertinimas
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Rasos Valentinienės, teisėjų Remigijaus Preikšaičio ir Lino Pauliukėno,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nuosprendžio, kuriuo R. K. nuteistas pagal BK 260 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 metams. BK 64 str. 3 d. nustatyta tvarka šią bausmę subendrinus dalinio sudėjimo būdu su Klaipėdos apygardos teismo 2005 m. kovo 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 9 metams. Bausmę skirta atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo faktinio sulaikymo dienos, į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2009 m. balandžio 24 d. iki 2009 m. gegužės 25 d. imtinai. Vadovaujantis BK 72 str. 2 d. 2 p., nuspręsta konfiskuoti R. K. priklausantį automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kokainą, pakuotes, kompaktinius diskus su įrašais – nuspręsta sunaikinti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. K. nuteistas už tai, kad jis 2009 m. balandžio 24 d. neteisėtai laikė ir automobiliu VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apie 10.55 val. atgabeno iki Pajūrio g. 35 namo Klaipėdoje plastikinį maišelį, kuriame buvo 49,626 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo didelis kiekis – 21,637 g - narkotinės medžiagos kokaino, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. K. prašo jį išteisinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nuosprendį, faktiškai chronologine tvarka nurodė tuos pačius įrodymus ir aplinkybes, nurodytas prokuroro kaltinamajame akte, tiksliau tų įrodymų (liudytojų parodymų, dokumentų, kitų rašytinių įrodymų) dalis, kurios neva pagrindžia jo kaltę, tačiau visiškai nepasisakė ir nevertino ypač svarbių aplinkybių, kurios ėmė aiškėti jau ikiteisminio tyrimo metu, o po to dar labiau pasitvirtino bylos nagrinėjimo teisme metu, todėl padarė nepagrįstą išvadą, kad jis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
Teismo išvada, jog vien narkotinių medžiagų radimo jo automobilyje faktas neginčijamai patvirtina jų priklausomumą jam, yra nepagrįsta. Pagal Ž. Striaupio parodymus, atliekant telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolę pastarasis nustatė, jog narkotines medžiagas jam (R. K.) neva gali tiekti Mažeikių gyventojas E. P., klausantis 2009 m. balandžio 23 d. jų telefoninių pokalbių Ž. Striaupis neabejotinai supratęs, kad sekančią dieną (2009 m. balandžio 24 d.) jie turi dėl to susitikti, todėl iš anksto organizavo dideles policijos pajėgas (apie 10-12 pareigūnų) jo sulaikymui. Atkreiptinas dėmesys, kad liudytojas Ž. Striaupis negalėjo teismui paaiškinti, kokie konkrečiai 2009 m. balandžio 23 d. telefoninių pokalbių duomenys leido jam padaryti tokias „šimtaprocentines“ išvadas. Kita vertus, visiškai nesuprantama, kodėl šie duomenys jau po jo sulaikymo ir paketo su narkotinėmis priemonėmis suradimo nebuvo tikrinami. Jo automobilį (2009 m. balandžio 24 d. apžiūros protokolas, b. l. 40-43) apžiūrėję pareigūnai mūvėjo spec. pirštines, teisme apklausta liudytoja V. Razmantienė paaiškino, jog tuo buvo siekiama ant apžiūros metu surastų daiktų nepalikti savo pėdsakų. Darytina paprasta ir logiška išvada, jog ikiteisminio tyrimo metu, turint neabejotinus duomenis apie E. P. ir jo galimai nusikalstamus ryšius, t. y. kad E. P. yra narkotinių medžiagų tiekėjas, buvo galima specialistų pagalba ištirti ir nustatyti, ar ant objektų, kuriuose buvo rasti baltos spalvos milteliai, nėra jo, E. P. ar kitų asmenų pėdsakų (pirštų atspaudų, biologinės kilmės medžiagų ar dalelių), tačiau tas nebuvo padaryta, o liudytojos V. Razmantienės paaiškinimas teisme, kad tokie tyrimai brangiai kainuoja ir ilgai atliekami, yra visiškai nesuprantamas. Pirmosios instancijos teismas atmetė jo prašymą ir net neapklausė teismo posėdyje E. P. apie jų 2009 m. balandžio 23 d. pokalbio esmę, ir ar jie buvo susitikę 2009 m. balandžio 24 d. Pagaliau, turint tokią „patikimą“ informaciją apie jo numatomą susitikimą su E. P., šį susitikimą, kurio nebuvo, galima buvo užfiksuoti ir kitomis priemonėmis.
Pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybių, susijusių su jo automobilio apžiūra, rastų medžiagų kiekiu, ir kitų svarbių aplinkybių. Apžiūros protokole (b. l. 40-45) nurodyta, kad plastmasinis paketėlis su jame esančiu polietileniniu maišeliu su baltos spalvos milteliais patalpintas į polietileninį paketą Nr. 0044551. 2009 m. birželio 17 d. specialisto išvadoje (b. l. 46-47) nurodyta, kad objektai tyrimui gauti užklijuotame specialiame policijos pakete Nr. 0044551, pakuotė nepažeista. Liudytoja V. Razmantienė patvirtino, jog pažeidus specialių policijos paketą, kurių kiekvienas turi atskirą numerį, po to kai jis buvo užklijuotas, matytųsi pažeidimo pėdsakai, t. y. du kartus jį panaudoti pagal paskirtį neįmanoma. Gi Ž. Striaupis teismo posėdžio metu parodė, jog grįžus į Klaipėdos apskrities VPK patalpas, buvo atliktas rastų medžiagų (baltų miltelių) eksprestestas, kuris parodė, jog milteliuose yra kokainas su priemaišomis, kai tuo tarpu V. Razmantienė bei apžiūroje dalyvavęs A. Jablonskis aiškino, jog specialusis policijos paketas buvo užklijuotas įvykio vietoje Pajūrio gatvėje, tačiau minėto esminio prieštaravimo su Ž. Striaupio, kuris yra jų bendradarbis, parodymais paaiškinti negalėjo. Iš tiesų jo automobilyje suradus paketą bei apžiūrėjus kitas automobilio vietas, apžiūros protokolas vietoje nebuvo rašomas, į jokius paketus paimti iš automobilio daiktai nebuvo pakuojami, jį policijos pareigūnai iš karto nuvežė į VPK, po kurio laiko, būnant viename iš kabinetų, Ž. Striaupis jam atnešė ir rodė atlikto testo rezultatus - raudoną ar rausvą spalvą ir aiškino, jog testas rodo milteliuose esant kokainą su priemaišomis. Be to, Ž. Striaupis pateikė jam susipažinti ir pasirašyti apžiūros protokolą, jis jį pasirašyti atsisakė, ir Ž. Striaupis tai patvirtino savo parašu. Teismas taip pat nevertino prieštaringų V. Razmantienės ir A. Jablonskio parodymų. V. Razmantienė pripažino, jog automobilio apžiūros protokolą dėl didelės apimties bei paimtų dokumentų skaičiaus surašė VPK patalpose, kai tuo tarpu A. Jablonskis kategoriškai nurodė, jog visas protokolas buvo surašytas ir visų dalyvaujančių asmenų pasirašytas apžiūros vietoje, prie automobilio.
Apžiūros protokole (b. l. 40-43 ) paimtų miltelių svoris nenurodytas net apytiksliai, Ž. Striaupis teismui aiškino, jog VPK patalpose paketas su milteliais buvo pasvertas, svarstyklės rodė bendrą 20 g svorį, pagal šio svėrimo rezultatus jis vėliau, 2009 m. balandžio 27 d., rašė tarnybinį pranešimą (b. l. 66), jame nurodyta, kad apžiūros metu R. K. automobilio vairuotojo durelėse rastas polietileninis maišelis su apie 20 g baltos spalvos milteliais, įtariama narkotine medžiaga kokainu. Pažymėtina, kad toks miltelių kiekis buvo nurodomas jam pateiktuose pradiniuose pranešimuose apie įtarimą, prokuroro prašyme teismui skirti kardomąją priemonę suėmimą bei kituose bylos dokumentuose. Svėrimo fakto neneigė ir liudytoja V. Razmantienė, ji paaiškino, jog svėrė nesertifikuotomis svarstyklėmis, todėl svėrimo rezultatai galėjo būti netikslūs. Jis atliekant svėrimą nedalyvavo, pirmosios instancijos teismas atmetė jo prašymą išreikalauti ir prijungti prie bylos kaip daiktinį įrodymą svarstykles ir patikrinti, ar tikrai jomis sveriant yra galima tokia didelė paklaida lyginant su kiekiu, kurį nustatė specialistai - 49,62 g.
Taip pat nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, jog operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuoti jo pokalbiai su pažįstamais apie alaus, batareikų, dviejų iešmų šašlykų atvežimą, vieno ar daugiau klausimų uždavimą ir pan. yra užslėptos formos pokalbiai dėl narkotinių medžiagų pardavimo, jų kiekio, susitikimų vietų ir laiko. Pirmiausia, jis pats ikiteisminio tyrimo metu nurodė visus tuos asmenis ir pažįstamus, su kuriais kalbėjosi apie paminėtus dalykus. Teismas, atmetęs jo prašymus juos iškviesti ir apklausti, priėmė liudytojo Ž. Striaupio pateiktus išaiškinimus apie šių pokalbių esmę ir prasmę, tačiau tokie aiškinimai nėra pagrįsti jokiais objektyviais ir teisme ištirtais įrodymais ar kitais duomenimis. Iš Ž. Striaupio parodymų matyti, jog jis jau daug metų yra įtariamas narkotinių medžiagų platinimu, kontroliuojami jo telefoniniai pokalbiai ir t. t., tačiau per visą šį laiką nebuvo nustatyta bei vieno konkretaus minėtų draudžiamų medžiagų įsigijimo, pardavimo ar kitokio platinimo fakto. Tai paaiškinama tuo, jog tokia nusikalstama veikla jis neužsiima, 2009 m. balandžio 24 d. jo automobilyje rasti baltos spalvos milteliai priklauso ne jam, ir jis apie juos nieko nežinojo, polietileninis maišelis, kuriame buvo minėti milteliai, priešingai nei nurodoma nuosprendyje, nebuvo paslėpti - minėtas paketėlis durelių dėtuvėje buvo vienintelis jame buvęs daiktas, jis nebuvo paslėptas tarp kokių tai kitų daiktų ar kitoje vietoje, kurioje jo suradimas būtų buvęs apsunkintas. Taigi jau ikiteisminio tyrimo metu ir bylą nagrinėjant teisme kilo pagrįstos abejonės ne tik dėl surastų baltos spalvos miltelių kiekio, bet ir dėl to, ar tyrimui specialistams buvo pateikta ta pati medžiaga, kuri buvo paimta iš jo automobilio, tačiau pirmosios instancijos teismas aukščiau nurodytų aplinkybių pilnai neištyrė, net nevertino akivaizdžių prieštaravimų bei procesinių pažeidimų renkant ir fiksuojant įrodymus, todėl padarė nepagrįstą išvadą dėl jo kaltės.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė ištirti jo sulaikymo Pajūrio gatvėje aplinkybes, nors tam neprieštaravo ir kaltinimą palaikęs prokuroras. Pajūrio gatvėje jį sustabdė kelių policijos pareigūnai, jis buvo pakviestas į jų automobilį, jame išbuvo apie 10 minučių, jo automobilis buvo paliktas neužrakintas (ši aplinkybė užfiksuota apžiūros protokole, b. l. 40-43), jis stovėjo apie 20-30 metrų atstumu nuo policijos mašinos kitoje kelio pusėje, būnant kelių policijos automobilyje, jis savo automobilio nematė, nes sėdėjo nugara į jį, prie jo automobilio tuo metu stovėjo dar du automobiliai, galimai prieš tai juos buvo sustabdę kelių policijos patruliai, todėl per šį laiko tarpą, jam nematant, į jo automobilį galėjo patekti bet kas.
Visi paminėti faktai ir aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra neteisėtas, jame nurodytos išvados apie jo padarytą nusikalstamą veiką pagrįstos tik prielaidomis, o ne objektyviais ir visapusiškai ištirtais bei įvertintais įrodymais.
Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad R. K. 2009 m. balandžio 24 d. neteisėtai laikė ir automobiliu VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apie 10.55 val. atgabeno iki Pajūrio g. 35 namo Klaipėdoje plastikinį maišelį, kuriame buvo 49,626 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo didelis kiekis – 21,637 g - narkotinės medžiagos kokaino, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs skundžiamame nuosprendyje pateiktą pirmosios instancijos teismo ištirtų įrodymų vertinimą ir pats atlikęs įrodymų tyrimą konstatuoja, jog byloje nėra surinkta objektyvių, patikimų ir nenuginčijamų įrodymų, jog nuteistasis R. K. įvykdė jam inkriminuotą neteisėtą disponavimą dideliu narkotinių medžiagų kiekiu. Pripažindamas R. K. kaltu pagal BK 260 str. 2 d., apylinkės teismas padarė neatitinkančias faktinių bylos aplinkybių išvadas, nepatvirtintas teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, ir dėl to netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą.
Liudytojas policijos pareigūnas Ž. Striaupis parodė, kad jis turėjo operatyvinės informacijos, kad R. K. ilgą laiką užsiima neteisėtu narkotinių medžiagų platinimu. Atliekant telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolę, iš R. K. pokalbių suprato, kad 2009 m. balandžio 24 d. R. K. galimai iš Mažeikių gabens savo automobiliu narkotines medžiagas, todėl buvo nuspręsta jį sulaikyti. Tuo tarpu kolegijos nuomone, R. K. pokalbių su E. P. (būtent šis asmuo Ž. Striaupio yra įvardintas kaip kokaino R. K. pardavėjas) ir susirašinėjimo su juo SMS žinutėmis turinys, priešingai nei įvertino Ž. Striaupis, neleidžia teigti, jog šiuos asmenis siejo narkotinių medžiagų pirkimo-pardavimo santykiai.
R. K. pokalbių tel. Nr. (duomenys neskelbtini) suvestinėje Nr. S-55 RN (t. 1, b. l. 28-39) užfiksuota, kad 2009-03-20 15.28 val. R. K. paskambino E. P. (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir paklausė jo, kur jis yra, ar nevažiuoja link jo, išgirdęs neigiamą atsakymą, klausia, ar nenorėtų rytoj pusiaukelėje susitikti, E. P. sutinka susitikti apie pietus, o dėl konkretaus laiko sutaria, kad R. K. paskambins rytoj apie dešimtą valandą. 2009-03-21 09.55 val. R. K. paskambino E. P., tačiau šis dar nebuvo atsikėlęs, todėl jie sutaria, kad E. P. išsimiegojęs paskambins R. K.. 12.48 val. R. K. vėl paskambino E. P., kuris jam pasako, kad šis atvažiuotų antrą valandą, o R. K. pasitikslina, kad atvažiuos į tą patį bariuką, kuriame anksčiau buvo susitikę (įrašų suvestinėje Nr. 835, 880, 888). Sekantis kontaktas tarp R. K. ir E. P. užfiksuotas 2009-03-26, kai 16.17 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “sveikas gal galėčiau ryt i svecius ryte”, o 16.29 val. kitą SMS žinutę “sveikas gal iseitu su litais”, 16.36 val. E. P. atsakė SMS žinute “nelabai draugeli, visi butai isnuomoti, tu lenku privaziavo. Net nezinau kuom tau padeti”, 17.10 val. E. P. R. K. vėl parašė SMS žinutę “Draugeli as tau galiu padeti tik vienu budu, atvaziuok, papliurpsim”, 17.14 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Davai ryt rite”, 17.14 val. E. P. atsakė SMS žinute “Ok. Pasistenk anksciau, prikabink pinigus, as dar isryto praleksiu, gal ka rasiu”, 17.28 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Ok” (įrašų suvestinėje Nr. 1071, 1076, 1080, 1084, 1085, 1086, 1087). Kitas kontaktas tarp R. K. ir E. P. užfiksuotas 2009-04-08, kai 12.22 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Sveikas kada galiu atvaziuot”, 12.24 val. E. P. atsakė SMS žinute “Draugeli dar ne viskas susideliojo, as tau iskarto parasau, tu pirmoje vietoje, mano mintyse” (įrašų suvestinėje Nr. 1688, 1689). Kitas kontaktas tarp R. K. ir E. P. užfiksuotas 2009-04-13, kai 13.06 val. R. K. siunčia E. P. SMS žinutę “Labas draugas kaip pas jus...”, 13.09 val. E. P. atsako SMS žinute “Svaikas. Sėdziu ant adatu ir laukiu tavo zinuciu. Deja kolkas nieko negaliu pasakyt” (įrašų suvestinėje Nr. 1975, 1976). Kitas kontaktas tarp R. K. ir E. P. užfiksuotas 2009-04-20, kai 11.28 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Sveikas seni kas geresnio kaip pas jus oras” (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)), 11.29 val. E. P. atsakė SMS žinute “Kas cia”, 11.29 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Klaipėda”, 11.33 val. E. P. atsakė SMS žinute “Sveikas draugeli. Deja dar niekoum negaliu pasigirti, laukiu oru prognozes siai savaitei, labai tikiuosi kad atsils ir galesiu pasikvesti sasliku”, 11.34 val. R. K. pasiuntė E. P. SMS žinutę “Ok” (įrašų suvestinėje Nr. 2376-2380). Paskutinis kontaktas tarp R. K. ir E. P. užfiksuotas 2009-04-23, kai 15.18 val. E. P. paskambino R. K. ir paklausė jo, ar šis rytoj turės laiko, gavęs teigiamą atsakymą, R. K. pasakė, kad susitikti reikėtų iš ryto, R. K. suabejojus, E. P. atsiprašė, kad taip viskas gaunasi, tada R. K. pasakė E. P., kad vakare dar pasuks ir tada susiderins (įrašų suvestinėje Nr. 2571). Po to 15.24 val. fiksuotas R. K. pokalbis su nenustatyta moterimi, kurio metu R. K. prašo ją savaitei laiko paskolinti pinigų (“dvi štukas”). Akivaizdu, jog aptartuose pokalbiuose ir SMS žinutėse, neturint papildomų patikimų duomenų apie pokalbiuose dalyvaujančių asmenų galimai nusikalstamą veiklą, negalima įžvelgti netgi užmaskuotų užuominų apie narkotinių medžiagų pirkimą-pardavimą, jų kiekius ir kainas. Tokių duomenų ikiteisminio tyrimo metu surinkta nebuvo ir šiuo metu surinkti nebeįmanoma: R. K. nuosekliai neigia įgijęs narkotines medžiagas iš E. P., duomenų apie galimą E. P. neteisėtą disponavimą narkotinėmis medžiagomis nesurinkta ir šis asmuo baudžiamojon atsakomybėn nepatrauktas. Apklausti liudytoją E. P. atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme nepavyko, kadangi liudytojas, pasinaudojęs BPK 80 str. 1 p. jam suteikta teise, atsisakė duoti parodymus. Atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme apklaustas liudytojas M. M., kurio parodymai kaltinamajame akte buvo įvardinti kaip pagrindžiantys R. K. kaltę, parodė, kad nieko nežino apie galimą R. K. disponavimą narkotinėmis bei psichotropinėmis medžiagomis. Nei vienas iš asmenų, su kuriais byloje yra fiksuoti R. K. telefoniniai kontaktai, nepatvirtino kontaktavęs su nuteistuoju dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo išaiškintas nei vienas neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis faktas tarp asmenų, su kuriais yra fiksuoti R. K. telefoniniai kontaktai. Todėl teigti, jog šių telefoninių pokalbių ir SMS žinučių turinys patvirtina policijos pareigūno Ž. Striaupio minimų pokalbių ir SMS žinučių turiniu paremtą manymą, jog 2009 m. balandžio 24 d. R. K. gabens savo automobiliu iš E. P. įsigytas narkotines medžiagas, nėra pamatuoto pagrindo. Jokių kitų daiktų, galinčių patvirtinti galimą R. K. neteisėtą disponavimą narkotinėmis medžiagomis, ikiteisminio tyrimo metu pas R. K., jo gyvenamojoje ar darbo vietoje nerasta.
Nuteistasis R. K. parodė, kad jis jokiomis narkotinėmis medžiagomis neprekiauja, kokiu būdu maišelis su narkotinėmis medžiagomis atsirado jo automobilyje, jis negali pasakyti, nes šios medžiagos priklauso ne jam. Pagal savo darbo pobūdį (prekyba nekilnojamuoju turtu) jis savo automobiliu vežioja daug įvairių žmonių. 2009 m. balandžio 24 d. jis taip pat važiavo darbo reikalais, kai Tauralaukyje, Pajūrio gatvėje jį sustabdė kelių policijos pareigūnai, kurie pakvietė jį į savo tarnybinį automobilį. Savo automobilį jis pastatė kitoje kelio pusėje nei stovėjo policijos automobilis. Policijos automobilis stovėjo 10-15 metrų atstumu nuo jo automobilio. Jo automobilis stovėjo už policijos automobilio, ne priekyje jo, jei būtų norėjęs jį pamatyti, būtų tekę pasukti galvą. Savo automobilio jis neužrakino, policijos automobilyje jis išbuvo apie 5 minutes, kol atvažiavo kiti policijos pareigūnai. Šie pareigūnai nusivedė jį prie jo automobilio. Po to lauke laukė V. Razmantienės, kol ji atvažiavo spėjo surūkyti cigaretę. Tada buvo pradėta jo automobilio apžiūra. Jis matė, kaip jo automobilyje policijos pareigūnai rado vienkartinių nosinaičių pakelį, iš jo išėmė polietileninį maišelį su milteliais, tačiau iš kur juos ištraukė - nematė. Kai pareigūnai rado maišelį, visiems buvo liepta greitai važiuoti į VPK. Kabinete jam Ž. Striaupis perskaitė automobilio apžiūros protokolą ir liepė pasirašyti. Jis atsisakė. Ž. Striaupis taip pat jam rodė testą, sakė „čia - narkotinės medžiagos, čia – priemaišos“, jos buvo raudonos spalvos. Jis nematė, kada svėrė miltelius, jo pirštų atspaudų niekas neėmė.
Atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme buvo apklausti liudytojais policijos pareigūnai A. Mačiulis ir R. Abrutis, sustabdę R. K. vairuojamą automobilį iki atvykstant Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnams. Liudytojas A. Mačiulis parodė, kad jis patruliavo su kolega R. Abručiu, iš ONTB gavo informaciją, kad VW Passat važiuoja nuo Palangos pusės ir jame gali būti narkotinių medžiagų. Jie atsistojo Pajūrio gatvėje, aukščiausioje vietoje, ant kalno, prie įvažiavimo į parduotuvę, aikštelėje, kurioje gali ne vienas automobilis sustoti. Jų automobilio priekis buvo atsuktas į Pajūrio gatvę. Atvažiavus R. K. automobiliui, jis jį sustabdė prieš jų mašiną. R. K. automobilis stovėjo kitoje kelio pusėje prieš jų automobilį, tačiau truputį skersai, įvertinus, kad kelio plotis apie 7 metrai, tai atstumas tarp jų automobilio ir R. K. automobilio buvo gal 25-30 metrai, bet tiksliai neatsimena. Sustabdžius R. K., jis jam paaiškino, kad sustabdė dėl dokumentų patikrinimo, pasiėmė R. K. dokumentus, jį pasikvietė pas save į automobilį, tikrino duomenis duomenų bazėje, ar asmuo nėra paieškomas. R. K. savo automobilyje važiavo vienas, ar jis automobilį užrakino, nepamena. R. K. jų automobilyje sėdėjo priekinėje sėdynėje šalia vairuotojo, t.y. jo. R. K. automobilis pro jų automobilio priekinį stiklą buvo gerai matomas, ypač iš R. K. pusės. Kiek pamena, buvo sustabdytas tik R. K. automobilis, daugiau nestabdė, nes to automobilio nenorėjo praleisti, nepamena jokių kitų dviejų automobilių nei raudono autobuso. Kai R. K. automobilis buvo sustabdytas, kolega iškart informavo pareigūnus apie sustabdymą ir jie greitai, tiksliai neatsimena, bet gal per 1-3 min., atvažiavo. Kol jie atvyko, R. K. sėdėjo jų automobilyje, jie į jo automobilį nelindo. Atvažiavo ONTB pareigūnai, kiek jų buvo neskaičiavo, gal 3-4, jam atrodo, tarp jų buvo 1 moteris, tada R. K. bei jo dokumentai buvo perduoti jiems. Kai perdavė R. K. pareigūnams, dar kurį laiką buvo, kad užtikrintų viešąją tvarką, ar R. K. automobilyje pareigūnai kažką rado, nepamena. Liudytojas R. Abrutis parodė, kad jie gavo informaciją, jog nuo Palangos važiuoja automobilis, kuris gali nusukti link Tauralaukio, su tarnybiniu automobiliu sustojo Pajūrio gatvėje, ant kalno, šalia pastato kur baras, žvyrkelyje mašinoms sustoti. Laukė 4-5 min., kol sustabdė R. K. automobilį. Neprisiminė, ar stabdė daugiau automobilių, tačiau ten gal ir buvo šiaip stovinčių kitų automobilių, nes ten namas yra. Jų automobilio priekis buvo atsuktas į Pajūrio gatvės važiuojamąją kelio dalį. Jis buvo prie važiuojamosios kelio dalies, kai kitoje kelio pusėje kolega sustabdė R. K. vairuojamą automobilį. Atstumas tarp automobilių buvo maždaug per kelią, o kelio plotis apie 6 metrai. Kolega A. Mačiulis pasikvietė vairuotoją į jų tarnybinį automobilį, R. K. pasodino šalia vairuotojo priekyje, o pats atsisėdo už vairo. R. K. visą laiką sėdėjo jų automobilyje, jis šalia automobilio buvo, pats per radijo stotelę pranešė, kad sulaikė reikiamą automobilį. Jis nesėdėjo automobilyje, jame sėdėjo jo kolega ir R. K., jis buvo šalia automobilio. Jis prie R. K. automobilio nebuvo priėjęs. Savo automobilį R. K. norėdamas galėjo matyti, juk priešais jį buvo, jei nebuvo nuleidęs akis į kilimėlį, tai matė. Pareigūnai atvyko gal po 15-20 min., iš pradžių lyg 1 pareigūnas atvyko, paskui dar 2, nepamena tiksliai kaip, bet buvo apie 3 pareigūnus. Lyg buvo 1 moteris ir 2 vyrai. Atvykusiems pareigūnams jie perdavė asmenį, jo dokumentus, paklausė, ar dar reikia pagalbos. Jie pirmi išvažiavo, pareigūnai su R. K. liko prie automobilio VW Passat. Šios apklausos metu liudytojas R. Abrutis nubraižė schemą, kur stovėjo jų tarnybinis automobilis ir kur R. K. automobilis. Ji buvo apžiūrėta ir prijungta prie bylos. Šioje schemoje atvaizduotas automobilių išsidėstymas visiškai atitinka tiek R. Abručio, tiek A. Mačiulio parodymus, jog jų automobilis stovėjo priekiu į Pajūrio gatvės važiuojamąją kelio dalį, o R. K. automobilis stovėjo kitoje kelio pusėje dešiniau nuo patrulių automobilio priekiu važiavimo kryptimi, t. y. iš patrulių automobilio matoma kairioji R. K. automobilio pusė. Iš liudytojų A. Mačiulio ir R. Abručio parodymų matyti, kad R. K. nuo jo sustabdymo iki į įvykio vietą atvyko Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnai, buvo išlipęs iš savo automobilio ir sėdėjo policijos automobilyje, iš kurio nors ir galėjo matyti savo automobilį, nutolusį nuo 10 iki 30 metrų (itin tikslių duomenų apie atstumą tarp R. K. ir policijos automobilio byloje nėra - pasak R. K., jis buvo 10-15 m, pasak A. Mačiulio - 25-30 m), tačiau tam turėjo savo galvą pasukti į dešinę, todėl, įvertinant išdėstytas ir tą aplinkybę, jog R. K. turėjo bendrauti su kairėje jo sėdinčiu policijos patruliu, negalima kategoriškai tvirtinti, kad visą laiką R. K. stebėjo savo automobilį. Byloje nėra duomenų, kad automobilis būtų užrakintas, priešingai, R. K. teigė, kad automobilio neužrakino, liudytojai Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnai apie šią aplinkybę nieko tikslaus neparodė, R. K. automobilio apžiūros protokole užfiksuota, jog automobilio durelės atidarytos. Tuo būdu byloje surinktais įrodymais negalima kategoriškai paneigti prielaidos, jog policijos pareigūnams A. Mačiuliui ir R. Abručiui sustabdžius R. K. vairuojamą automobilį ir pakvietus R. K. į policijos tarnybinį automobilį, į gatvėje paliktą galimai neužrakintą ir ne visą laiką R. K. stebimą jo automobilį iki atvykstant Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnama galėjo patekti ir pašaliniai asmenys.
Pažymėtina ir tai, kad nors apklausti liudytojais policijos pareigūnai teigė, kad R. K. yra labai gudrus nusikaltėlis ir jo kaltė sunkiai įrodoma, tačiau netyrė DNR pėdsakų ant rasto paketo, nors panašaus pobūdžio bylose dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis dideliais kiekiais platinimo tikslu, ypač įtariamiesiems neigiant rastų narkotikų priklausomybę, tokie specialistų tyrimai paprastai yra daromi. Liudytoja V. Razmantienė apylinkės teisme parodė, kad DNR tyrimus jie atlieka gana retai, nes tyrimai labai ilgai užtrunka, o šioje byloje turima operatyvinė informacija visiškai pasitvirtino ir be tyrimo. Kolegijos nuomone, tokie pareigūnės paaiškinimai, ypač atsižvelgiant į jau minėtą panašių bylų tyrimo praktiką, yra neįtikinami. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad nors policijos pareigūnas Ž. Striaupis teigė žinojęs, kad R. K. narkotines medžiagas perka iš E. P., tačiau prieš pastarąjį jokių efektyvių tyrimo veiksmų, galinčių padėti išaiškinti galimą E. P. padarytą sunkų nusikaltimą, nesiėmė – taip pat netyrė galimai E. P. paliktų DNR pėdsakų ant rasto paketo, byloje nėra duomenų apie E. P. telefoninių pokalbių pasiklausymą, apsiribota tik krata jo gyvenamojoje vietoje, kuri jokių rezultatų nedavė.
Kolegija pažymi, kad be išdėstytų aplinkybių, keliančių pagrįstas abejones dėl R. K. disponavimo jo automobilyje rastomis narkotinėmis medžiagomis, byloje taip pat nėra įrodymų, patikimai paneigiančių R. K. versiją, jog tyrimui specialistams buvo pateikta ne ta pati medžiaga, kuri buvo paimta iš jo automobilio.
Nors 2009 m. balandžio 24 d. R. K. automobilio apžiūros protokole nėra užfiksuotas ten rastų baltų miltelių kiekis, to nėra nurodyta ir tos pačios dienos Klaipėdos apskrities VPK ONTB 1 skyriaus tyrėjo Ž. Striaupio bei Klaipėdos apskrities VPK ONTB 4 skyriaus viršininkės V. Razmantienės tarnybiniuose pranešimuose, tačiau tos pačios dienos pranešime apie įtarimą jau nurodyta, kad R. K. įtariamas tuo, kad neteisėtai įgijo, laikė ir automobiliu gabeno apie 20 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje, kaip įtariama, yra narkotinės medžiagos – kokaino (t. 1, b. l. 150). Toks pats, kaip įtariama, R. K. neteisėtai įgytų, laikytų ir automobiliu gabentų miltelių kiekis nurodytas ir Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro D. Motužio 2009 m. balandžio 25 d. pareiškime dėl kardomosios priemonės suėmimo skyrimo R. K. (t. 1, b. l. 110) bei 2009 m. gegužės 25 d. nutarime dėl R. K. paleidimo iš suėmimo ir kitų kardomųjų priemonių paskyrimo (t. 1, b. l. 145). Tuo tarpu Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialistė R. Švagždienė 2009 m. birželio 17 d. išvadoje konstatavo, kad tyrimui pateiktų baltos spalvos miltelių masė yra 49,626 g, t. y. beveik 2,5 karto didesnė, nei R. K. pateiktame įtarime nurodyta miltelių masė (t. 1, b. l. 47-48). Liudytoja V. Razmantienė apylinkės teisme parodė, kad jie svarstyklių į įvykio vietą nesivežioja, ir joje rastų medžiagų nesveria. R. K. automobilyje rastą paketą su milteliais jie svėrė kabinete tik dėl įdomumo, dėl savęs (svėrimo faktą apylinkės teisme patvirtino ir liudytojas Ž. Striaupis, t. 2, b. l. 41). Tos svarstyklės labai netiksliai rodė: tai 20 g, tai 50 g. Šias svarstykles kažkada jiems paliko vienas įtariamasis. Dabar jie turi kitas svarstykles, tikslų narkotinių medžiagų kiekį nustato specialistai. Kolegijos nuomone, toks liudytojos V. Razmantienės paaiškinimas yra neįtikinamas. Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnai - profesionalai, specializuojasi tirdami tokio pobūdžio bylas, žino, kad visos smulkmenos turi didelę reikšmę, todėl mažai tikėtina, kad itin didelio tikslumo reikalaujantį miltelių svėrimo veiksmą (svoris nurodomas pranešime apie įtarimą, nuo jo priklauso veikos kvalifikacija) atliko daugiau nei dvigubą paklaidą rodančiomis svarstyklėmis, kurios vėliau neaiškiomis aplinkybėmis dingo (atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme policija pranešė, jog svarstyklės, kuriomis buvo sveriami iš R. K. vairuojamo automobilio paimti milteliai, neišsaugotos).
Kita vertus, apylinkės teisme Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnai V. Razmantienė, Ž. Striaupis, R. Strazdauskas ir A. Jablonskis, atlikę R. K. automobilio apžiūrą, vienodai parodė, kad paketą su milteliais automobilio vairuotojo durelių dėtuvėje rado Ž. Striaupis, o V. Razmantienė, Ž. Striaupis, R. Strazdauskas parodė, kad šis paketas įvykio vietoje buvo įdėtas į specialų polietileninį policijos paketą ir užplombuotas. Kiekvienas toks paketas turi savo unikalų numerį. Jei paketas buvo užplombuotas ir vėliau atplėštas, tai gerai matosi, kad jis buvo ardytas, ir apie tai specialistai pažymėtų savo išvadoje. Atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme papildomai apklaustas liudytojas Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnas A. Jablonskis patvirtino, kad R. K. vairuojamo automobilio apžiūros metu rastas ir paimtas maišelis su milteliais apžiūros vietoje buvo įdėtas į vienkartinį policijos paketą ir užplombuotas. 2009 m. birželio 17 d. specialisto išvadoje Nr.140-(3679)-IS1-4879 nurodyta, kad objektai tyrimui gauti užklijuotame specialiame policijos pakete Nr. 0044551 (toks pats numeris nurodytas ir R. K. automobilio apžiūros protokole) ir pakuotė nepažeista. Iš išdėstyto sektų, kad į specialistų rankas pateko tas pats paketas su milteliais, kuris buvo rastas R. K. automobilyje. Tačiau priešingai išdėstytoms aplinkybėms, liudytojas Ž. Striaupis pirmosios instancijos teisme parodė, kad R. K. automobilyje rasti milteliai VPK patalpose buvo testuojami, ir testas parodė, kad juose yra narkotinės medžiagos - kokaino. R. K. apylinkės teisme taip pat parodė, kad Ž. Striaupis jam rodė testą. O tai savo ruožtu, ypač įvertinant aukščiau išdėstytas aplinkybes dėl itin reikšmingo neatitikimo tarp tyrėjų ir specialisto nustatytų miltelių kiekio, kelia pagrįstas abejones dėl to, ar specialistui tyrimui buvo pateiktas tas pats paketas, kuris buvo rastas R. K. automobilyje. Atliekant įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme papildomai apklaustas liudytojas Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnas Ž. Striaupis parodė, kad apklausiamas apylinkės teisme, jis buvo pamiršęs kai kurias įvykio aplinkybes, be to, teisiamojo posėdžio sekretorė galimai neteisingai užrašė jo parodymų turinį. Iš tiesų R. K. vairuojamame automobilyje rastas maišelis su milteliais buvo užplombuotas vienkartiname policijos pakete įvykio vietoje ir VPK patalpose testuojamas nebuvo. Testas – tai maišelis su specialiu skysčiu, kuris, įbėrus narkotinių ar psichotropinių medžiagų, nusidažo atitinkama spalva. Atlikdamas operatyvinius veiksmus kitose bylose jis žinojo, kad R. K. palaikė ryšius su A. S., kuris prekiavo kokainu, tačiau R. K. kaltės A. S. byloje nepavyko įrodyti. Iš minimos bylos jis darė prielaidą, kad ir šiuo atveju R. K. gali gabenti kokainą. Todėl, vykdamas į sulaikymo operaciją, jis pasiėmė su savimi iš kažkur stalčiuje turėtą testą su kokaino pėdsakais ir, pargabenus sulaikytą R. K. į VPK patalpas, rodė jam šį testą, neva kaip padarytą su rastais pas R. K. milteliais, mėgindamas psichologiškai paveikti R. K., kad šis prisipažintų. Ši apeliacinės instancijos teisme išdėstyta Ž. Striaupio versija, visiškai prieštaraujanti jo parodymams, duotiems pirmosios instancijos teisme, teoriškai yra galima. Vienok kolegija, įvertinusi apylinkės teismo teisiamojo posėdžio protokole užfiksuotą informaciją, jog liudytojas Ž. Striaupis, atsakydamas į prokuroro ir gynėjo klausimus, 3 kartus patvirtino, kad R. K. automobilyje rasta medžiaga buvo testuojama (t. 2, b. l. 41-42), ir kad tai buvo kokainas su priemaišomis laiko, jog Ž. Striaupio aiškinimas, jog jis apylinkės teisme neprisiminė kai kurių aplinkybių, o dabar, praėjus daugiau kaip 7 mėnesiams po pirmosios apklausos, jas gerai prisimena, yra neįtikinamas. Akivaizdus liudytojo policijos pareigūno Ž. Striaupio pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme duotų parodymų prieštaringumas, vertinant jį kartu su pareigūnų paimtų iš R. K. automobilio bei perduotų specialisto tyrimui miltelių svorio neatitikimu bei svarstyklių, kuriomis policijos pareigūnai nurodo svėrę miltelius, dingimo iš ikiteisminio tyrimo įstaigos aplinkybėmis, neleidžia iki galo išsklaidyti abejonių, jog Ž. Striaupio apeliacinės instancijos teisme duoti parodymai gali neatitikti tikrovės, jais bandant paneigti apelianto argumentus dėl paimto iš jo automobilio paketo turinio galimo sukeitimo.
Tuo būdu byloje surinktais įrodymais patikimai nustatytas tik tas faktas, kad R. K. vairuojamame automobilyje apžiūros metu buvo rastas maišelis su baltos spalvos milteliais. Patikimų įrodymų, galinčių patvirtinti pakuotės su milteliais priklausomybę R. K., byloje nėra. DNR, daktiloskopinių ar kitokių R. K. pėdsakų ant pakuotės nerasta, pakuotės patekimo į automobilį aplinkybės nenustatytos. Pakuotė rasta bet kuriam automobilio dureles atidariusiam asmeniui lengvai prieinamoje atviroje automobilio vietoje (vairuotojo durelių dėtuvėje), specialiai nepaslėpta. Iki galo nepaneigta nuteistojo dar ikiteisminio tyrimo metu iškelta versija, jog miltelius jam galėjo „pakišti“ kuris nors iš jo veikla prekiaujant nekilnojamuoju turtu nepatenkintų klientų, ar kad automobiliu vežioti klientai maišelį automobilyje galėjo tiesiog palikti, užmiršę jį pasiimti. Kaip minėta, iki galo nepaneigta ir tikimybė, jog policijos pareigūnams sustabdžius R. K. vairuojamą automobilį ir pakvietus R. K. į policijos tarnybinį automobilį, į gatvėje paliktą galimai neužrakintą ir ne visą laiką R. K. stebimą jo automobilį iki atvykstant Klaipėdos apskrities VPK ONTB pareigūnams galėjo patekti ir pašaliniai asmenys. Liudytojų policijos pareigūnų parodymais nustačius, jog automobilio apžiūros metu rasti milteliai buvo patalpinti į vienkartinį policijos paketą ir užplombuoti dar įvykio vietoje, liudytojo Ž. Striaupio parodymai apie miltelių eksprestesto atlikimą Klaipėdos m. VPK patalpose, kuriuos patvirtina ir nuteistojo parodymai, ženklus policijos pareigūnų ir specialisto nustatyto miltelių svorio neatitikimas bei svarstyklių, kuriomis policijos pareigūnai teigia svėrę miltelius, dingimas nenustatytomis aplinkybėmis taipogi neleidžia iki galo paneigti prielaidos, jog automobilio apžiūros metu rastos pakuotės su milteliais turinys iki ją pateikiant specialisto tyrimui galėjo būti sukeistas. Taigi byloje surinkti įrodymai patikimai nepatvirtina ne tik automobilyje rastų miltelių priklausomybės R. K., bet ir tos aplinkybės, jog specialisto tyrimui buvo pateikti tie patys milteliai, kurie buvo rasti ir paimti automobilio apžiūros metu.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.5., 3.1.8. punktuose nurodoma, kad nuosprendyje teismas turi konstatuoti, ar pakanka surinktų įrodymų, ar jie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados apkaltinamajame nuosprendyje turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Jeigu, išnaudojus visas galimybes, byloje esančių abejonių pašalinti nepavyksta, jos turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai. Remiantis aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis sutikti su apylinkės teismo išvada, jog R. K. kaltė dėl neteisėto disponavimo labai dideliu narkotinių medžiagų kiekiu yra įrodyta, negalima.
Apylinkės teismas skundžiamame nuosprendyje padarė neatitinkančias faktinių bylos aplinkybių ir faktiniais bylos duomenimis nepagrįstas išvadas apie nuteistojo R. K. kaltės įrodytumą nesant pakankamai ir patikimų kaltę neginčijamai galinčių patvirtinti įrodymų, ir to pasekoje netinkamai išsprendė nuteistojo R. K. kaltės klausimą. Remiantis išdėstytu nuosprendis dėl R. K. nuteisimo pagal BK 260 str. 2 d. naikinamas, nuteistasis R. K. pagal BK 260 str. 2 d. išteisinamas neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką.
BPK 303 str. 6 d. nustato, kad tuo atveju, kai išteisinamasis nuosprendis priimamas remiantis BPK 303 str. 5 d. 2 p., o nusikalstamą veiką padaręs asmuo lieka nenustatytas, teismas po nuosprendžio įsiteisėjimo bylą perduoda prokurorui, kad šis imtųsi priemonių tą nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui nustatyti. Todėl šio nusikaltimo tyrimo metu rasti ir paimti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti, paliekami tolesniam saugojimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 4 d., 328 str. 1 p. ir 3 p., 329 str. 1 p., 331 str., teisėjų kolegija
nusprendžia:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nuosprendį panaikinti, ir priimti naują nuosprendį – R. K. dėl kaltinimo pagal BK 260 str. 2 d. išteisinti neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką.
Panaikinti R. K. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Panaikinti R. K. laikiną nuosavybės teisės apribojimą į jam nuosavybės teise priklausantį automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).
Narkotinę medžiagą kokainą, saugomą Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centre, tuščią paketą Nr. 0044551, tuščią plastikinį paketėlį su užrašu „Zewa soft“ ir tuščią polietileninį maišelį, saugomus Klaipėdos apskrities VPK, palikti saugojimui iki atskiro Klaipėdos apygardos prokuratūros nurodymo.
Du kompaktinius diskus Nr. 1413 N.K.1 ir Nr. 1419 N.K.1 su pokalbiais ir SMS įrašais palikti saugojimui byloje.