- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-06
- Bylos Nr.
- I-3348-426/2008
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Veslava Ruskan (pirm.), Rūta Miliuvienė (pran.), Raimondas Blauzdžius
- Pareiškėjas
- AB „Danisco Sugar Kėdainiai“
- Atsakovas
- Nacionalinei
- Advokatai
- Viačeslavas Blaščiukas, Asta Kaušikaitė, Tomas Kamblevičius
- Kategorijos
- 69.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Veslavos Ruskan (kolegijos pirmininkė), Rūtos Miliuvienės (pranešėja) ir Raimondo Blauzdžiaus, sekretoriaujant Aurelijai Pauliukaitei, dalyvaujant pareiškėjo atstovams advokatui Viačeslavui Blaščiukui, advokato padėjėjui Tomui Kamblevičiui, atsakovo atstovams Robertui Petkevičiui, Kornelijai Sakalaitei, Juozui Bruzguliui ir advokatei Astai Kaušikaitei, nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjo AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ skundą atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos, dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ skunde (t. I, b. l. 3-31) prašo:
1) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau Agentūra) Užsienio prekybos departamento direktoriaus 2008 m. kovo 7 d. sprendimą Nr. 0030/08-UDP „Dėl AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ eksporto kompensacijos nemokėjimo“ ir Agentūros 2008 m. kovo 28 d. raštą Nr. BR-(3.82)-10203 „Dėl jums (AB „Danisco Sugar Kėdainiai“) apskaičiuotos baudos“, kuriuo nustatytas baudos mokėjimo terminas ir palūkanų dydis;
2) įpareigoti Agentūrą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2006 m. gegužės 25 d., 2006 m. birželio 1 d. ir 2006 m. kovo 15 d. prašymus išmokėti eksporto kompensacijas už baltojo cukraus eksportą.
3) priteisti iš Agentūros pareiškėjo naudai jo sumokėtą žyminį mokestį ir kitas išlaidas dėl skundo surašymo ir padavimo, išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, taip pat ir atstovavimo išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime (t. III, b. l. 3-15) prašo pareiškėjo skundo netenkinti.
Atsakovo atstovė teisminio nagrinėjimo metu pateikė prašymą sustabdyti administracinės bylos nagrinėjimą iki bus išnagrinėta baudžiamoji byla, nes dokumentai, kurių pagrindu buvo priimti ginčijami sprendimai, sudaro ikiteisminio tyrimo dalyką.
Šalies argumentai
Pareiškėjo atstovai teismo posėdyje prašė netenkinti prašymo sustabdyti administracinės bylos Nr. I-3348-426/2008 nagrinėjimą. Rašytiniame pareiškėjo paaiškinime nurodyta, kad atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje nėra susijęs su aplinkybėmis, dėl kurių šios administracinės bylos nagrinėjimas būtų negalimas, nes:
1) eksporto kompensacijų išmokėjimas bei baudų skyrimas yra tiesiogiai siejamas su iš Europos Sąjungos muitų teritorijos eksportuotų produktų importo į trečiąją šalį (paskirties vietą) faktu, o ne su dokumentais, kurių atžvilgiu, pareiškėjo nuomone, šiuo metu ir yra atliekamas ikiteisminis tyrimas;
2) Tadžikistano Respublikos muitinė yra pati patvirtinusi pareiškėjo pateiktuose dokumentuose nurodytos informacijos teisingumą, šių dokumentų tikrumą bei pareiškėjo baltojo cukraus siuntų importo į Tadžikistano Respubliką faktą, už kurį pareiškėjui priklauso eksporto kompensacijos;
3) net jeigu pareiškėjas ir būtų pripažintas kaltu dėl dokumentų klastojimo ir (ar) pasikėsinimo apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą, atsakovas galėtų teisės aktų nustatyta tvarka susigrąžinti pareiškėjui sumokėtas eksporto kompensacijas, o tuo pačiu taikyti kitas teisės aktuose numatytas sankcijas. Tuo tarpu patenkinus atsakovo prašymą stabdyti administracinę bylą, ne tik kad nepagrįstai būtų užvilkintas galutinio sprendimo šioje byloje priėmimas, bet ir nepagrįstai apsunkinta pareiškėjo finansinė padėtis, kas akivaizdžiai pažeistų teisėtų lūkesčių bei teisinio tikrumo principus;
4) šios administracinės bylos nagrinėjimas gali būti sustabdomas išimtinai tik tuo atveju, jeigu byla yra nagrinėjama baudžiamąja tvarka, t. y. kai baudžiamosios bylos aplinkybės, kurios turės reikšmės nagrinėjamai administracinei bylai, yra nustatinėjamos teismo baudžiamojoje byloje, ir tik įsiteisėjęs teismo nuosprendis turi prejudicinę galią dėl asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių;
5) administracinės bylos sustabdymas sukeltų neproporcingai didelius pareiškėjo bei „Danisco“ įmonių grupės, kuriai pareiškėjas priklauso, nuostolius. Skirta bauda ne tik kad neigiamai įtakoja pareiškėjo finansinę padėtį, bet ir kenkia visos įmonių grupės dalykinei reputacijai bei geram vardui;
6) ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje atlikimo terminas yra sunkiai prognozuojamas.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 str. 1 d. 3 p. numato, jog teismas sustabdo bylą kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Tokiu atveju administracinė byla sustabdoma kol įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutarimas ar nutartis kitoje teisme nagrinėjamoje byloje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 99 str.) Atsižvelgiant į šias teisės normas, administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymas Administracinių bylų teisenos 98 str. 1 d. 3 p. numatytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinėjamos administracinės bylos ir kitos bylos, nagrinėjamos civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka, egzistuoja prejudicinis ryšys.
Bylos rašytiniai įrodymai tvirtina, kad Agentūros Užsienio prekybos departamento direktoriaus 2008 m. kovo 7 d. sprendimu nuspręsta nemokėti AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ eksporto kompensacijos pagal paraiškas Nr. 5SR10102932, Nr. 5VR50113926 ir Nr. 5KR10104197, nes atsakovui iškilo abejonių dėl importuoto produkto kodo. Kaip matyti iš Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Neteisėto paramos panaudojimo tyrimo skyriaus 2008 m. birželio 16 d. rašto Nr. 25/11-4-3261, adresuoto Agentūrai, minėtame skyriuje atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-11008-08 dėl AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ dokumentų suklastojimo, pasikėsinimo apgaule įgyti didelės vertės turtą. Agentūros buvo paprašyta pateikti AB „Danisco sugar Kėdainiai“ ir AB „Danisco Sugar Panevėžys“ bendruosius dokumentus: 2005 m. liepos 26 d. Nr. 5KR10104197, 2005 m. liepos 28 d. Nr. 5SR10102932, 2005 m. gruodžio 21 d. Nr. 5VR50113926 ir juos lydinčius dokumentus, bei pareiškėjo, Agentūros, muitinių tarnybų ir kitus dokumentus, susijusius su išmokų administravimu pagal aukščiau išvardintus bendruosius dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti. Kolegijos vertinimu, atitinkamo sprendimo priėmimas baudžiamojoje byloje gali turėti esminės įtakos nagrinėjant administracinę bylą Nr. I-3348-426/2008, nes jei bus pripažinta, kad eksportuotojas sąmoningai pateikė melagingą informaciją, jis galimai praras reikalavimo teisę į atitinkamas eksporto kompensacijas.
Pareiškėjas akcentavo, kad administracinės bylos sustabdymas sukeltų neproporcingai didelius pareiškėjo bei „Danisco“ įmonių grupės, kuriai pareiškėjas priklauso, nuostolius. Pažymėtina, kad pareiškėjas nepateikė teismui įrodymų apie tai, kad administracinės bylos sustabdymo metu iš esmės apsunkintų įmonės finansinę padėtį ar kitaip neigiamai įtakotų AB „Danisco Sugar Kėdainiai“. Priėmus pareiškėjui palankų teismo sprendimą, Agentūra privalėtų grąžinti AB „Danisco Sugar Kėdainiai“ pinigines lėšas.
Kitos pareiškėjo nurodomos aplinkybės taip pat nesudaro pagrindo netenkinti prašymo sustabdyti administracinės bylos nagrinėjimą.
Dėl išvardintų priežasčių administracinė byla Nr. I-3348-426/2008 Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 str. 1 d. 3 p. pagrindu stabdytina iki kol bus priimtas galutinis procesinis sprendimas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-11008-08.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kad išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 98 str. 1 d. 3 p., 106 str., 149 str. 2 d.,
nutarė:
sustabdyti administracinę bylą Nr. I-3348-426/2008 iki kol bus priimtas galutinis procesinis sprendimas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-11008-08.
Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo atskiruoju skundu gali būti apskųsta Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą pateikiant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.