- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-06
- Bylos Nr.
- Ik-2449-643/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00855-2012-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Margarita Stambrauskaitė
- Atsakovas
- Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos, Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
- Pareiškėjas
- A. K.
- Kategorijos
- 70.1pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant atsakovės Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Auksei Mikšytei
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. K. skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja A. K. kreipėsi į teismą su skundu (b.l. 1) prašydama Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra) Valstybės tarnautojų vertinimo komisijos 2012-02-03 išvadą Nr. 1 (toliau – ir Išvada), kuria jos darbo veikla už 2011 m. įvertinta nepatenkinamai bei siūloma sumažinti jos turimą valstybės tarnautojo kategoriją. Pareiškėja nurodė, kad Agentūros Kontrolės departamento Kontrolės koordinavimo skyrius vedėja A. K., vertindama jos veiklą, vadovavosi emocijomis bei jaunų skyrius kolegų tendencinga nuomone dėl jiems išsakytų pastabų, susijusių su darbo kultūra, bei dėl keleto padarytų klaidų priskiriant patikras STIS sistemoje. Šios klaidos, kurios vėliau visos buvo ištaisytos, buvo padarytos dėl nežinojimo bei nepakankamo mokymo. Be to, nebuvo atsižvelgta į darbo rezultatus rengiant ISO 5725 įdiegimo procedūrą, kuri užėmė apie pusę jos darbo laiko 2011 m., ir kurios parengimas reikalavo aukštos kvalifikacijos. Vedėja A. K. savo vertinimo komentaruose nebuvo tiksli ir pateikė nemažai melagingos informacijos, akcentuodama netikslumus bei nepastebėdama laimėjimų. Į 2012-02-03 vykusį vertinimo komisijos posėdį buvo pašaukta ką tik grįžusi į darbą po sunkaus peršalimo ligos, tačiau į tai nebuvo atsižvelgta. Ji buvo brutaliai egzaminuota, klausinėjama techninių klausimų, nesusijusių su jos tiesiogine veikla. Valstybės tarnyboje ji dirba nuo 2004 m. ir visada buvo vertinama tik gerai arba labai gerai. Darbo krūvis Agentūroje nebuvo mažesnis nei kolegų, kurie irgi darydavo klaidų, bet į jas nebuvo reaguojama. Todėl jos veikos vertinimas buvo neteisingas ir diskriminuojantis. Ji moka kelias užsienio kalbas (anglų, prancūzų, rusų, šiek tiek italų bei vokiečių), savo lėšomis nuolat tobulinasi, su pagyrimu baigė Vilniaus universitetą (statistika), bei University College Dublin (Europos ekonomika), šiais metais baigs tarptautinio ekonomikos konsultavimo magistro studijas Aarhuso verslo mokykloje, turi geras rekomendacijas iš darbo partnerių užsienio šalyse. Vertinimas galimai buvo įtakotas jaunesnių skyrius kolegų, bei to fakto, kad prasidėjus savotiškam psichologiniam terorui, turėjo atšaukti savo rekomendaciją, teiktą kolegai M. K., dėl jo paraiškos Europos Komisijos stažuotei gauti. Dėl minėtų aplinkybių buvo sužlugdyta ir jos pačios stažuotė Europos Komisijoje.
Į teismo posėdį pareiškėja neatvyko. Pareiškėjai jos skunde nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), siųstas teismo šaukimas grįžo neįteiktas su Lietuvos pašto žyma, kad adresatė persikraustė (b.l. 82). Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 77 straipsnio 1 dalį proceso dalyviai privalo pranešti teismui apie savo adreso pasikeitimą bylos proceso metu. Nesant tokio pranešimo, šaukimas siunčiamas paskutiniu teismui žinomu adresu ir laikomas įteiktu, nors adresatas tuo adresu nebegyventų ar būtų pakeitęs savo buveinę. Be to, pareiškėjai adresuotas teismo šaukimas buvo įteiktas pareiškėjos tuometinei darbovietei (b.l. 83). Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad pareiškėja A. K. apie teismo posėdį buvo informuota tinkamai (ABTĮ 78 str. 1 d.).
Atsiliepimas
Atsakovė Agentūra pateikė atsiliepimą į A. K. skundą (b. l. 27-30), nurodydama, kad su skundu nesutinka. Atsakovė nurodė, kad nuo 2011 m. birželio 14 d. pareiškėja eina Agentūros Kontrolės departamento (toliau - KD) Kontrolės koordinavimo skyriaus (toliau - KKS) vyriausiojo specialisto pareigas. Pagal KD KKS vyriausiojo specialisto pareigybės aprašymą pareiškėja vykdo pareiškėjų, paramos gavėjų ir kitų su valstybės Europos Sąjungos parama žemės ūkiui, kaimo plėtrai ir žuvininkystei susijusių subjektų rizikingumo nustatymo ir įvertinimo funkciją, siūlo atrankos patikrai, t. y. patikrai vietoje bei nuotolinei patikrai, reikšmes, rizikos kriterijus ir jų vertes, naudojamas atrankose patikroms. Taip pat atlieka pareiškėjų ir paramos gavėjų, kitų subjektų atrankas patikroms, t. y. patikroms vietoje ir nuotolinėms patikroms, bei įvykdęs atrankas, nustatyta tvarka pateikia teisingas ir pagrįstas ataskaitas, duomenis bei išvadas, apie atrinktus subjektus nustatyta tvarka informuoja suinteresuotus Agentūros struktūrinius padalinius, rengia patikrų, t. y. patikrų vietoje ir nuotolinių patikrų, užduotis bei pavedimus dėl užsakomųjų patikrų atlikimo Departamento teritoriniams patikrų vietoje skyriams, koordinuoja ir kontroliuoja jų atlikimą, sudaro bei papildo kontrolės planus ir kontroliuoja, kaip Departamento teritoriniai patikrų vietoje skyriai laikosi sudaryto Kontrolės plano. Taigi KD KKS vyriausiojo specialisto pareigybė skirta užtikrinti Agentūros pareiškėjų ir paramos gavėjų įsipareigojimų vykdymo kontrolę. 2011 m. liepos 14 d. pareiškėjos tiesioginė vadovė A. K. surašė jos tarnybinės veiklos vertinimo išvadą Nr. PS 13-533 ir nustatė jai metų veiklos uždavinius bei rezultatų vertinimo rodiklius. Pareiškėjos tiesioginė vadovė A. K., pasibaigus metams, už kuriuos tarnautojos veikla buvo vertinama, pateikė jai užpildyti karjeros valstybės tarnautojų kvalifikacijos vertinimo anketą. Pareiškėja įvertino savo kvalifikaciją balais nuo 1 iki 5 pagal Taisyklėse nustatytus Tarnybinės veiklos kriterijus ir ją pasirašytą grąžino tiesioginei vadovei. Tiesioginė vadovė po pokalbio su pareiškėja dėl kvalifikacijos vertinimo anketos rezultatų, tinkamai vykdydama Taisyklių 10 punkto nuostatą, taip pat užpildė pareiškėjos vertinimo anketą bei, nesutikdama su pareiškėjos nurodytais balais, ties kiekvienu kriterijumi įrašė savo balus ir juos pagrindžiančius komentarus. Pagal 1-ąjį (lyderystės) kriterijų pareiškėja save įvertino 3 balais, o jos tiesioginė vadovė, nesutikdama su pareiškėjos pažymėtu balu, įvertino tarnautojos aukščiau įvardytą kriterijų 1 balu bei prie vertinimo anketos pridėjo 1 priedą, kuriame išdėstytos aplinkybės, pagrindžiančios pareiškėjos sudėtingą bendravimą ir bendradarbiavimą su kolegomis ir vadovais, kitų struktūrinių padalinių darbuotojais, jos indėlį siekiant įgyvendinti strateginius Agentūros tikslus. Supratimo apie žmogiškųjų išteklių valdymo kriterijų pareiškėja taip pat įvertino 3 balais, tiesioginė vadovė - 1 balu. A. K. 2 priede apibūdino, kad pareiškėja nepripažįsta sunkumų, pagalbos neprašo, o „liepia", todėl tarp kolegų jaučiama įtampa ir stresas. Pareiškėja savo atitiktį finansų valdymo kriterijui taip pat įvertino 3 balais, tiesioginė vadovė - 1 balu. 3 priede tiesioginė vadovė nurodė, jog pareiškėja neišmano savo, skyriaus kolegų bei kitų skyrių funkcijų ir atsakomybės. Pareiškėja savo atitiktį analizės ir pagrindimo kriterijui įvertino 3 balais. Tiesioginė vadovė nesutiko su pareiškėjos pažymėtu balu įvertindama 1 balu ir pakomentuodama jog, gavusi užduotį, vyriausioji specialistė nebando pasitikslinti užduoties bei nesigilina į esamas darbo procedūras, o pirmiausia klausia kolegų. Pareiškėja gilinasi ne į tas sritis, į kurias nukreipia vadovė, o į tas, kurios, jos nuomone, yra aktualios. Apibendrinant tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog jau vertindama save pagal kvalifikacijos vertinimo anketoje įtvirtintus kriterijus pareiškėja įsivertino nepagrįstai gerai, nes iš tiesioginės vadovės pateiktų rašytinių paaiškinimų matyti, jog pagal visus kriterijus pareiškėjos gebėjimai negalėjo būti įvertinti 3 balais. Tiesioginė vadovė, vykdydama Taisyklių 10 punkte įtvirtintą pareigą surašyti valstybės tarnautojo vertinimo išvadą, 2012 m. sausio 12 d. ją užpildė, aptarė bei supažindino su ja pareiškėją ir pateikė Agentūros Personalo skyriui. Išvadoje tiesioginė vadovė pareiškėjos tarnybinę veiklą apibūdino vadovaudamasi 2011 m. vasario 28 d. Valstybės tarnybos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Rekomendacija dėl valstybės tarnautojų tarnybinės veiklos vertinimo (toliau - Rekomendacija) ir Vertinimo taisyklių 2 priedu, t. y. nurodė pasiektus ir planuojamus rezultatus, gebėjimų atlikti pareigybės aprašyme numatytas funkcijas įvertinimą, kvalifikacijos įvertinimą, bendrą įvertinimą bei siūlymus. Tiesioginė vadovė vertinimo išvadoje nurodė, kaip pareiškėja pasiekė (nepasiekė) jai 2011 metams nustatytus veiklos uždavinius: pastabų dėl darbo procedūrų ir informacinių sistemų atnaujinimo pateikta nebuvo (1-2 punktai); buvo netinkamai koordinuojamos patikros (patikrai buvo priskiriami ne tie laukai, kurie buvo užsakyti; pareiškėja priskirdavo ne tą KD teritorinį patikrų vietoje skyrių; priskirdavo ne pagal tas paramos priemones; priskirdavo patikras, kurių nereikia priskirti; pavedimai dėl patikrų vietoje atlikimo buvo išsiųsti atostogaujantiems darbuotojams arba jau nebedirbantiems vadovams, kai kuriems skyriams iš viso nebuvo išsiųsta informacija, todėl patikros vietoje buvo atlikos pažeidžiant nustatytus terminus; pavestos užduotys dėl statistinių duomenų teikimo buvo atliktos ne taip, kaip nurodyta pavedime, kelis kartus iš eilės statistiniai duomenys buvo pateikti su klaidomis; buvo nesigilinama į darbines procedūras, kolegoms nuolat buvo pateikiami tie patys klausimai; nevyko komunikavimas bei bendradarbiavimas su kitais koordinatoriais; nebuvo pateikta argumentuotų pasiūlymų, kaip efektyvinti bei gerinti kontrolės procesą; metodinė medžiaga dėl ISO standarto 5725 įdiegimo Agentūroje buvo parengta. Vertinimo išvados II dalyje įvertinta, kad pareiškėja, atlikdama pareigybės aprašyme numatytas funkcijas, įvykdė tik kai kuriuos planuotus veiklos uždavinius (užduotis) pagal sutartus vertinimo rodiklius ir jos veikloje buvo trūkumų, todėl ši sritis įvertinta 2 balais. Vertinimo išvados III dalyje aptarti pasiūlymai, kaip tobulinti pareiškėjos kvalifikaciją. Taip pat vertinimo išvadoje nurodyti esminiai gebėjimai, reikalingi jos funkcijoms veiksmingai atlikti ir planuojamoms veiklos užduotims pasiekti. Vadovaujantis rezultatu, gautu atsižvelgiant į Rekomendacijas bei vadovaujantis Vertinimo taisyklių 1 priedu sudarytu iš kvalifikacijos vertinimo, atliekamo pagal valstybės tarnautojų tarnybinės veiklos vertinimo kriterijus, ir gebėjimo atlikti pareigybės aprašyme nurodytas funkcijas vertinimo, 2012 m. sausio 12 d. Tarnybinės veiklos vertinimo išvadoje Nr. 13-158 įrašytas bendras vertinimas -„Nepatenkinamai". Minėtoje vertinimo išvadoje nurodytas tiesioginės vadovės siūlymas pareiškėją perkelti į KD KKS karjeros valstybės tarnautojo A lygio 10 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigas. Pareiškėjos veikla buvo vertinama vadovaujantis ne tiesioginio vadovo emocijomis bei skyriaus darbuotojų nuomone (kaip skunde teigia pareiškėja), o atsižvelgiant į realius pareiškėjos darbinės veiklos rezultatus, jos gebėjimus ir kvalifikacijos stygių atliekant jai priskirtas užduotis bei remiantis rašytiniais įrodymais. 2012 m. sausio 13 d. pareiškėjai buvo įteiktas pranešimas Nr. 51 „Dėl eilinio vertinimo", kuriuo pareiškėja pasirašytinai buvo informuota apie 2012 m. sausio 31 d. vyksiantį tarnybinės veiklos eilinį vertinimą. 2012 m. sausio 13 d. apie pareiškėjos tarnybinės veiklos vertinimą per Valstybės tarnautojų registrą prieš 10 darbo dienų buvo pranešta Valstybės tarnybos departamentui. 2012 m. sausio 31d. pareiškėja susirgo ir nuo 2012 m. sausio 31d. iki 2012 m. vasario 2 d. turėjo nedarbingumo pažymėjimą. 2012 m. vasario 3 d. pareiškėjai atvykus į darbą buvo organizuojamas jos eilinio vertinimo posėdis. Iš patirties žinant, jog pareiškėja Personalo skyriaus kvietimus ignoruodavo, pareiškėją į vertinimo komisijos posėdį asmeniškai pakvietė Personalo skyriaus Administravimo poskyrio (toliau - PS AP) vedėja L. J. ir jos tiesioginė vadovė A. K., kuri taip pat buvo kviečiama dalyvauti komisijos posėdyje. Pareiškėja į komisijos posėdį pakviesta buvo teisėtai, o ne, kaip teigia skunde “ buvo tiesiog ištempta". Visas pareiškėjos iškvietimo į posėdį procesas buvo užfiksuotas 2012 m. vasario 3 d. tarnybiniame pranešime Nr. PSŽ-9 „Dėl A. K. eilinio vertinimo". Perklausius 2012 m. vasario 3 d. vertinimo komisijos posėdžio skaitmeninį garso įrašą nustatyta, kad vertinimo komisijos 2012 m. vasario 3 d. posėdyje buvo išnagrinėta, apsvarstyta ir įvertinta pareiškėjos tarnybinė veikla, gebėjimai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas ir jos kvalifikacija. Komisijos nariai apžvelgė pareiškėjos veiklos rezultatus pagal kiekvieną jai nustatytą veiklos uždavinį bei rodiklius. Posėdžio metu pareiškėjai buvo suteikta galimybė pasisakyti, išsakyti motyvuotus nesutikimo su tiesioginio vadovo vertinimo išvadoje nurodytomis aplinkybėmis argumentus, pateikti įrodymus. Komisijos nariai taip pat uždavė pareiškėjai klausimus, tiesiogiai susijusius su jos darbo funkcijomis. Pažymėtina, jog į pateiktus klausimus pareiškėja atsakyti negalėjo. Pareiškėjos tiesioginė vadovė A. K. nurodė, kad, nepaisant to, jog pareiškėja dirba jau pusmetį, iki šiol ji nėra gerai susipažinusi su KD procedūromis; jos atsakymai dažnai būna netikslūs, vartojant abejojimą parodančius žodžius „maždaug", „galbūt", „apytiksliai"; patikros atliktos netinkamai. Pareiškėjos skunde nurodytas teiginys, kad „vertinimo metu buvo gan brutaliai egzaminuota, klausiant techninių klausimų, nesusijusių su jos tiesiogine veikla", nėra pagrįstas. Pagal KD KKS vyriausiojo specialisto pareigybės aprašymą pareiškėja užtikrina Agentūros pareiškėjų ir paramos gavėjų įsipareigojimų vykdymo kontrolę, atlieka patikrų koordinatoriaus funkcijas ir nuolat turi konsultuoti kitus darbuotojus, todėl norint pasiekti jai nustatytus rodiklius, ji turėjo žinoti jos kasdieninę veiklą reglamentuojančius teisės aktais, mokėti juos aiškinti, komentuoti, savo kompetencijos ribose priimti sprendimus bei daryti išvadas. Perklausius vertinimo komisijos 2012 m. vasario 3 d. posėdžio skaitmeninį garso įrašą, nustatyta, kad visi komisijos nariai pareiškėjai pateikė tiesiogiai su jos darbine veikla susijusius klausimus.
Be to, atsakovas nurodė, kad ginčijama išvada nėra pareiškėjai teisines pasekmes sukeliantis dokumentas, todėl pareiškėjos skundas neturėtų būti nagrinėjamas teisme.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė Auksė Mikšytė su skundu nesutiko ir nurodė, kad skundas dėl vertinimo komisijos išvados neturėtų būti nagrinėjamas teisme.
Motyvuojamoji dalis
Administracinė byla nutrauktina
2011 m. liepos 14 d. pareiškėja ir KKS vedėja A. K. pasirašė Valstybės tarnautojo tarnybinės veiklos vertinimo išvadą Nr. PS13-533 (b.l. 31-32), kurioje numatė pagrindinius metų veiklos uždavinius (užduotis), veiklos vertinimo rodiklius ir rizikas, kurioms esant pagrindiniai veiklos uždaviniai (užduotys) gali būti neįgyvendinti.
Karjeros valstybės tarnautojų kvalifikacijos vertinimo anketoje (b.l. 33-35, 36-39) pareiškėja savo veiklą įvertino balu „3“. Tiesioginė pareiškėjos vadovė A. K. pildydama minėtą anketą pareiškėjos veiklą įvertino balu „1“. Pagrįsdama savo vertinimą vadovė nurodė, kad pareiškėjai sunkiai vyksta bendravimas su bendradarbiavimas su kolegomis ir vadovais. Bendraudama darbiniais klausimais naudoja liepiamąją nuosaką, nuolat primygtinai reikalauja paaiškinti įvarius darbinius klausimus. Dėl pareiškėjos laiškų ir komentarų kolegos priversti jaustis nejaukiai, neteisingais apkaltintais. Kolegos nuolat jaučia pareiškėjos spaudimą įvairiais klausimais. Dėl savo neatliktų ar neteisingai atliktų užduočių pareiškėja visada kaltina kolegas arba vadovą. Pareiškėja neskaito dokumentų, susijusių su pavestomis funkcijomis. Pareiškėja sunkumų visiškai nepripažįsta ir pagalbos neprašo. Kolegos nuolat jaučia įtampą ir stresą bendraudami su pareiškėja, kuri juos įžeidinėja ir nuolat kaltina, tai per garsiai kalbant, tai kalbant per daug asmeninėmis temomis ir t.t. Gauta informacija iš kitų struktūrinių padalinių bei kitų skyriaus darbuotojų, kad pareiškėja nežino savo, skyriaus kolegų bei kitų skyrių funkcijų bei atsakomybės. Pareiškėja gilinasi ne į tas sritis, kur nukreipia vadovas, o kur jos pačios nuomone reikėtų. Pavestas užduotis dėl statistinių duomenų teikimo atlieka ne taip, kaip nurodyta pavedime, su klaidomis.
2012 m. sausio 12 d. tiesioginė pareiškėjos vadovė A. K. pasirašė A. K. Tarnybinės veiklos vertinimo išvadą Nr. PS13-158 (b.l. 40-44), kurioje pareiškėjos veiklą įvertino nepatenkinamai ir pasiūlė pareiškėją perkelti į KD KKS karjeros valstybės tarnautojos A lygio 10 kategorijos vyriausiosios specialistės pareigas.
2012 m. sausio 13 d. raštu Nr. 51 (b.l. 45) pareiškėja buvo informuota apie 2012 m. sausio 31 d. vyksiantį jos, kaip valstybės tarnautojos tarnybinės veiklos bei gebėjimų, būtinų valstybės tarnautojo pareigybės aprašyme nustatytoms funkcijoms vykdyti, eilinį vertinimą.
Pagal tarnybiniu pranešimą Nr. PSŽ-9 (b.l. 49) ir elektroninio susirašinėjimo išrašą (b.l. 48) 2012 m. vasario 3 d. pareiškėja dar kartą buvo informuota apie tą dieną vyksiantį vertinimą.
Iš 2012 m. vasario 3 d. Valstybės tarnautojų tarnybinės veiklos vertinimo komisijos posėdžio protokolo Nr. 6 ir jo priedų (b.l. 50-52, 53-67) matyti, kad įvertinę pareiškėjos tarnybinės veiklos vertinimo išvadą Nr. PS13-158 ir karjeros valstybės tarnautojų kvalifikacijos vertinimo anketą su priedais; laiško, išsiųsto ne tiems adresatams, kopiją; pavedimo, kuris nepasiekė reikiamų adresatų, kopiją; parengtų pavedimų dėl patikrų vietoje atlikimo su neaktualiomis procedūrų versijomis, kopijas; sąrašą valdų, kurioms priskirti ne tie laukai, kurie buvo užsakyti patikrai; sąrašą valdų, kurioms priskirti neteisingi Kontrolės departamento teritorinių patikrų vietoje skyriai; sąrašą valdų, kurios priskirtos, nors jų nereikėjo priskirti; laiškų dėl bloga atliktų užduočių kopijas; susirašinėjimą su skyriumi visi komisijos nariai vienbalsiai pareiškėjos veiklą įvertino neigiamai ir pritarė tiesioginio vadovo siūlymui perkelti pareiškėją į KD KKS A lygio 10 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigas.
2012 m. vasario 3 d. Agentūros Valstybės tarnautojų vertinimo komisija pasirašė išvadą Nr. 1 (b.l. 2-3), kuria A. K. veiklą įvertino nepatenkinamai, pasiūlė pritarti tiesioginio vadovo vertinimo išvadai ir perkelti A. K. į KD KKS A lygio 10 kategorijos vyriausiosios specialistės pareigas.
2012 m. vasario 3 d. Agentūros direktoriaus įsakymu Nr. PS1-150 „Dėl A. K. perkėlimo į žemesnes pareigas“ (b.l. 73) pareiškėja nuo 2012 m. vasario 6 d. perkelta iš Kontrolės departamento Kontrolės koordinavimo skyriaus A lygio 11 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigų į Kontrolės departamento kontrolės koordinavimo skyriaus A lygio 10 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigas.
Pareiškėjos į bylą pateikti dokumentai (b.l. 5-22, 25, 78, 82) nėra išversti į lietuvių kalbą, todėl teismas jų nevertina (ABTĮ 9 str.2 d.).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pasisakęs, jog vertinimo komisijos išvados ar siūlymai tiesioginių teisinių pasekmių valstybės tarnautojui, kurio veikla įvertinama nepatenkinamai, nesukelia. Tiesiogines teisines pasekmes valstybės tarnautojui sukelia ne vertinimo komisijos išvada, o jį į pareigas priėmusio asmens motyvuotas sprendimas. Skundai dėl tokių išvadų, kaip nesukeliančių pareiškėjui tiesioginių teisinių pasekmių, nepriskirtini administracinių teismų kompetencijai (LVAT 2011 m. birželio 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-479/2011). Byloje nustatyta, kad 2012 m. vasario 3 d. Agentūros direktoriaus įsakymu Nr. PS1-150 (b.l. 73) pareiškėja nuo 2012 m. vasario 6 d. Buvo perkelta iš Kontrolės departamento Kontrolės koordinavimo skyriaus A lygio 11 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigų į Kontrolės departamento kontrolės koordinavimo skyriaus A lygio 10 kategorijos vyriausiojo specialisto pareigas. Būtent šis atsakovo sprendimas sukėlė pareiškėjai teisines pasekmes. Teismas 2012 m. balandžio 12 d. raštu (b.l. 79) pasiūlė pareiškėjai iki 2012 m. balandžio 26 d. patikslinti skundą ir išaiškino jai galimybę skųsti jai tiesiogines teisines pasekmes sukėlusį atsakovo 2012 m. vasario 3 d. įsakymą Nr. PS1-150. Per teismo nustatytą terminą pareiškėja skundo reikalavimų nepatikslino. Teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam terminui (ABTĮ 67 str. 2 d.).
ABTĮ 101 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia bylą jeigu byla nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai. Byla nutraukiama teismo nutartimi. Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (ABTĮ 102 str. 1 ir 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 101-102 straipsniais, 105-107 straipsniais, teisėja
nutaria:
administracinę bylą Nr. I-2449-643/2012 pagal A. K. skundą dėl Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Valstybės tarnautojų vertinimo komisijos 2012 m. vasario 3 d. išvados Nr. 1 panaikinimo, nutraukti.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vyriausiajam administraciniam teismui skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.