Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-05-31 · Byla Nr. N1-431-749/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-05-31
Bylos Nr.
N1-431-749/2012
Teisminio proceso Nr.
1-76-1-00017-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vytautas Krikščiūnas
Civilinis ieškovas
A. G.
Kaltinamasis
L. M., M. P.
Civilinis atsakovas
D. M., L. M., V. P.
Advokatai
Česlovas Petronis
Baudžiamoji byla Nr. N1-431-749-2012Teisminio proceso Nr. 1-76-1-00017-2012-8
Bylų kategorija 1.2.14.1.2.PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 31 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismas,pirmininkaujant teisėjui Vytautui Krikščiūnui,sekretoriaujant Loretai Butėnienei,

dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. G., kaltinamiesiems L. M. ir M. P., jų gynėjui advokatui Česlovui Petroniui, kaltinamųjų atstovams pagal įstatymą ir civiliniams atsakovams D. M., L. M., V. P. viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos 10 klasės moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2012-01-16 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 21 val. iki 06 val. ir mokytis arba dirbti, arba būti užsiregistravus darbo biržoje.

2) 2012-03-06 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., BK 63 str. laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 21 val. iki 06 val. ir mokytis arba dirbti, arba būti užsiregistravus darbo biržoje, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos 8 klasės moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d.

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. M. ir M. P. veikdami bendrininkų grupėje, 2011 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, ikiteisminiu tyrimu nenustatytą dieną bei valandą, Panevėžio r., Jotainių k., (duomenys neskelbtini), per duris įsibrovė į patalpą – A. G. ūkinį pastatą, iš kur pagrobė svetimą A. G. priklausantį turtą – 4 vnt. po 20 litrų talpos plastikinių indų, bendros 120 litų vertės su 80 litrų dyzelinio kuro, bendros 246, 40 litų vertės, viso pagrobė svetimą turtą už 366, 40 litų.

Be to M. P. 2011 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, ikiteisminiu tyrimu nenustatytą dieną, apie 22.00 val., Panevėžio r., Jotainių k., (duomenys neskelbtini) g., per duris įsibrovė į patalpą – A. G. ūkinį pastatą, iš kur pagrobė svetimą, A. G. priklausantį turtą – 2 vnt. po 20 litrų talpos plastikinių indų bendros 60 litų vertės su 40 litrų dyzelinio kuro bendros 123, 20 litų vertės, viso pagrobė svetimą turtą už 183, 20 litų.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai, kuriais grindžiamas nuosprendis, jų vertinimas, veikų kvalifikavimas.

Teismas patvirtindamas kaltinimą, rėmėsi paties kaltinamųjų L. M. ir M. P. parodymais, kuriuose jie savo kaltes pripažino pilnai, taip pat patikrinimo vietoje

protokolais, įvykio vietos apžiūros protokolu, nukentėjusiojo A. G. parodymais, taip pat kita bylos medžiaga.

Kaltinamasis L. M. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad sugalvojo pagrobti dyzelino, nes reikėjo pinigų cigaretėms ir šiaip savo reikmėms. Turėjo nuojautą, jog A. G. gali turėti dyzelinio kuro, nes jis buvo ūkininkas ir turėjo traktorių. Apie sumanymą pasakė M. P. bei pasiūlė eiti kartu ir pavogti dyzelinį kurą, o po to pasidalinti pinigus pusiau. Priėję prie A. G. ūkinio pastato durų, pamatė, kad patalpa užrakinta. Tada jis tarp durų įkišo peilį, atstūmė spynos skląstelį ir taip duris atidarė. Patalpoje buvo 6 talpos su dyzeliniu kuru. 2 talpas paliko, nes nebebuvo kaip nešti, o kitas 4 talpas paėmė kiekvienas po dvi ir išsinešė. Išnešę talpas, jas paslėpė krūmuose prie užtvankos. Dyzelinį kurą paskui pardavė Vadoklių kaime nepažįstamam apie 30 metų amžiaus vyrui. Su tuo nepažįstamu vyru ir jo automobiliu baltos spalvos „VW Golf“ nuvažiavo prie tvenkinio, kur pardavė paslėptą dyzelinį kurą už 240 litų. Vėliau pinigus pasidalino kartu su M. P.. Jis pinigus išleido cidaretėms, pirko džinsus, dar kažką. Vėliau sužinojo iš policijos pareigūnų, kad M. P. ėjo dar kartą ir paėmė ten likusias 2 talpas su dyzeliniu kuru. Žalos neatlygino, bet žadėjo atlyginti. Kaltinamojo L. M. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, atitiko teismo posėdyje duotiems parodymams (b.l 24-25, 28-29). Iš įtariamojo 2012-01-26 parodymų patikrinimo vietoje parodymų protokolo matyti, kad L. M. patvirtino savo duotus parodymus įvykio vietoje (b.l 32-36). Jo parodymus patvirtino ir kaltinamasis M. P., kuris taip pat kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad atėjo L. M. į namus ir pasiūlė užsidirbti pinigų, pavagiant iš A. G. dyzelinį kurą, nes mąstė, kad jis turi traktorių, tai gali turėti ir dyzelinio kuro. Nuėjo naktį pas A. G. į kiemą. L. M. liepė pasaugoti, kol jis atidarys duris. Atidarę duris, įlindo į patalpos vidų ir pasišvietę mobiliaisiais telefonais, paėmė ten esančias talpyklas su jose esančiu dyzeliniu kuru. Abu nešė po 2 talpas. Jas pasislėpė prie užtvankos krūmuose. L. M. jam liepė eiti namo, kad nesibartų mama ir pasakė, kad kai parduos kurą, atiduos pinigus. Kai pardavė kurą, gavo davė iš L. M. 50 litų, o kitus žadėjo atiduoti vėliau. Po dviejų dienų jis pats sugalvojo pakartoti vagystę, nes žinojo, kad dar yra likę dyzelino, bet jau be L. M., nes L. M. vėl būtų visų pinigų neatidavęs. Suprato, kad daro nusikaltimą, bet labai reikėjo pinigų. Nuėjęs į tą pačią vietą, paėmė iš ten likusias 2 talpas ir pasislėpė jas ten pat prie tvenkinio krūmuose. Nuėjęs prie stotelės, pravažiuojančiai mašinai pasiūlė dyzelinio kuro po 50 litų už kiekvieną talpą. Nuvažiavo su mašina iki tvenkinio, sukrovė talpas į mašiną bei gavo už abi talpas 50 litų. Savo elgesį vertina blogai. Iš savo pusės pareikštą ieškinį atlygino iš dalies. M. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai atitiko parodymams teismo posėdžio metu (b.l 64-65, 68-69). Iš 2012-01-26 parodymų patikrinimo vietoje parodymų protokolo matyti, kad M. P. patvirtino savo duotus parodymus įvykio vietoje (b.l 72-76). Abiejų kaltinamųjų duotus parodymus patvirtino nukentėjusysis A. G., kuris parodė, kad sužinojo apie vagystę sausio mėnesio pradžioje. Buvo po klubo sąnario operacijos, sunkiai vaikščiojo, retai nueidavo į ūkinį pastatą, viskas užrakinta, todėl nekilo abejonių. Sausio 6 dieną pastebėjo, kad purve, matėsi dviejų žmonių pėdsakai. Įėjęs pamatė, kad nebuvo visų šešių talpų. Kurą pirko, kaip ūkininkas, įsigijo gruodžio 30 dieną, o sausio 6 dieną pastebėjo, kad neteko jo. Pasiklausinėjo po kaimą, parinko informacijos. Iškvietė policiją ir per porą dienų išsiaiškino. V. P. atlygino žalos dalį. M. P. pretenzijų neturi. L. M. buvo atėjęs vakare, prašė dovanoti. Be to, kaltinamojo atstovas pagal įstatymą ir civilinis atsakovas L. M. parodė, kad nebegali prižiūrėti savo sūnaus L. M. ir nieko nebegali padaryti jam dėl daromų nusikaltimų. Anksčiau dar prižiūrėdavo, o dabar dirba nuo ryto iki vakaro ir nebeturi laiko vaikų auklėjimui. Kaltinamojo atstovė pagal įstatymą ir civilinė atsakovė D. M. parodė, kad jos vyras L. M. kiekvieną dieną geria ir grįžta namo girtas ir pradeda visus vyti iš namų, pulti ant vaikų, todėl sūnus L. M. išeina iš namų, kol tėvas užmigs. Vaikas sėdi pavėsinėje ir laukia, nes bijo jo. Kai gaus pinigus, tai padengs žalą. Kaltinamojo atstovė pagal įstatymą ir civilinė atsakovė V. P. parodė, kad nieko nežinojo apie sūnaus padarytą nusikalstamą veiką. Nežino kodėl sūnus taip padarė, nes namuose, nors ir gauna mažas pajamas, nieko netrūksta. Atlygins likusią žalą. Iš 2012-01-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžio r., Jotainių k., (duomenys neskelbtini) g., esanti aptverta sodybos teritorija, kurioje yra ūkinis pastatas su pagrindinėmis ir pagalbinėmis durimis (b. l. 4-8).

Analizuojant teismo posėdžio metu ištirtus įrodymus matyti, kad kaltinamųjų L. M. ir M. P. kaltė padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. įrodytos.

Bausmių skyrimas ir kit.

Skiriant bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančias / sunkinančias aplinkybes, į padarytų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į nusikalstamų veikų stadiją, į kaltinamųjų asmenybes.

Kaltinamųjų L. M. ir M. P. atsakomybę lengvina, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę pirmajame epizode sunkina, kad nusikaltimą padarė veikdami bendrininkų grupėje, nes jie kartu aktyviai veikė – brovėsi į svetimas patalpas, grobė svetimą turtą, jį kartu nešė, slėpė, paskui gautais pinigais dalijosi. Pinigus leido savoms reikmėms.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmių paskyrimo kaltinamiesiems, atsižvelgia į jų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį: nusikalstamos veikos padarytos nuosavybei, į kaltės formą – padarytos tyčinės nusikalstamos veikos; į kaltinamųjų asmenybes: L. M. teistas 2 kartus (b.l. 39 - 45), 2011-05-05 baustas pagal LR ATPK 128 str. 1d., 123 str. 3d., 123 str. 1d., 123 str. 5 d. 500 litų bauda, kuri nesumokėta; 2011-12-12 pagal LR ATPK 174 str., 50 Lt bauda, kuri nesumokėta (b. l. 46-47), psichikos sveikatos centre duomenų apie kaltinamąjį nėra (b.l. 49), Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) seniūnijos charakteristikoje nurodyta, kad dėl L. M. nusiskundimai iš policijos gaunami jau ne pirmą kartą (b.l. 51), Buities tyrimo akte nurodyta, kad L. M. su tėvais gyvena nuosavame 3 kambarių bute. Gyvenama buitis ir aplinka patenkinama. Šeima nėra įtraukta į socialinės rizikos šeimų sąrašą. Šeimoje auga 11 vaikų. Tėvas L. M. dirba (duomenys neskelbtini) ŽŪB. Motina D. M. namuose prižiūri vaikus. Gaunama socialinė pašalpa. Šeima gauna labdaros davinį maisto produktais, taip pat nemokamas maitinimas mokykloje (b. l. 53). Panevėžio rajono (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos charakteristikoje nurodyta, kad L. M. pagrindinė problema-sąmoninga tinginystė ir prastas mokyklos lankomumas. Dažnai savavališkai išvyksta į namus pamokoms nesibaigus. Dėl prasto lankomumo L. M. buvo skirta direktoriaus pastaba, mokinys buvo svarstomas mokyklos vaiko gerovės komisijoje. Mažai ruošiasi pamokoms, neatsineša reikalingų priemonių, trukdo mokytojams vesti pamokas, atsikalbinėja, turėjo konfliktų su kai kuriais mokytojais. Nesidomi nei mokslu, nei mokykloje vykstančia kitokia veikla., išprovokuoja muštynes su klasės draugais. Tėvai L. M. domisi mažai. Ne kartą buvo įspėtas už rūkymą mokyklos teritorijoje. (b. l. 55). M. P. pagal ATPK nebaustas (b. l. 80 ), Psichikos sveikatos centre duomenų apie M. P. nėra (b.l. 81), Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) seniūnijos Buities tyrimo akte nurodyta, kad M. P. su seserimi ir mama gyvena nuosavame name, buitis ir aplinka skurdi, tvarka patenkinama. V. P. viena augina du nepilnamečius vaikus. Dėl M. P. elgesio namuose, motina nusiskundimų neturi. Šeima dėl socialinių įgūdžių stokos įtraukta į socialinės rizikos šeimų apskaitą. 3 mėnesių vidurkis-socialinė pašalpa. Gauna labdaros davinį maisto produktais, nemokamą maitinimą mokykloje (b.l. 84), (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos charakteristikoje nurodyta, kad M. P. namuose gyvenimo ir mokymosi sąlygos prastos. M. P. su klasės draugais yra draugiškas, pertraukų metu dažnai įsivelia į muštynes, kivirčus, mokosi prastai, turi neigiamų pažymių. Dažnai praleidinėja pamokas be pateisinamos priežasties, bėga iš pamokų, meluoja, išsisukinėja iš bet kokios situacijos. Klasės ir mokyklos renginiuose nedalyvauja. M. P. niekas neįdomu (b.l. 85).

Esant nustatytoms aplinkybėms, atsižvelgiant į prokuroro poziciją, bei į tai, kad jau šiais metais kaltinamasis L. M. jau buvo teisiamas už vagystes, taip pat už neteisėtą disponavimą narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, darytina išvada, kad skiriant laisvės apribojimo bausmes, bausmės tikslai (LR BK 41 str.) nebuvo pasiekti, todėl kaltinamajam L. M. už padarytą nusikaltimą paskirtina arešto bausmė, artima nepilnamečiams skiriamos arešto bausmės vidurkiui, kuri subendrintina su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-03-06 nuosprendžiu paskirta bausme pagal LR BK 63 str. 9 d., 65 str. taisykles.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paskirta L. M., nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kadangi M. P. nusikalto pirmą kartą, padarė 2 atskirus, tyčinius apysunkius nusikalstimus ir nėra pagrindų atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, todėl jam skiriamos laisvės apribojimo bausmės (už abu nusikaltimus).

M. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Dėl civilinių ieškinių bei proceso išlaidų

A. G. pareiškė 549,60 litų ieškinį (b.l 10-12). Iš patvirtinto kaltinimo bei teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų matyti, kad L. M. pavogė talpas su dyzeliniu kuru, kurių bendra vertė – 183,20 litų, o M. P. už 366,40 litų. Iš byloje esančios 2012-01-30 pažymos dėl pinigų perdavimo (b.l. 121) matyti, kad V. P. atlygino už savo sūnaus M. P. nusikaltimu padarytą žalą – 275 litus. A. G. pareikštas civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies, priteisiant iš kaltinamojo L. M. – 183,20 litus, o iš M. P. – 91,40 litus. Jiems neturint lėšų ar pajamų, iki jų pilnametystės ieškiniai išieškotini iš įstatyminių atstovų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas

nusprendžia:

L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir jam paskirti 20 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., 65 str. paskirtą bausmę subendrinti su 2012-03-06 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę bausmę – 45 paras arešto.

Areštą atlikti LR Baudžiamojo proceso kodekso 354 str. ir Bausmių vykdymo kodekso 50 str. nustatyta tvarka.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., ir paskirti:

už LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą (1 epizodas su L. M.) – 7 mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis LR BK 48 str. 6 d. 1 ir 3 p., įpareigoti laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val. ir mokintis arba dirbti, arba būti užsiregistravus darbo biržoje;už LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą (2 epizodas) – 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigoti laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val. ir mokintis arba dirbti, arba būti užsiregistravus darbo biržoje;

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir M. P. paskirti galutinę 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigoti laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val. ir mokintis arba dirbti, arba būti užsiregistravus darbo biržoje.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš L. M. – 183,20 litų, o iš M. P. – 91,40 litų A. G. naudai. Iki M. P. nepilnametystės jam neturint savarankiškų lėšų ar pajamų, turto, išieškojimą vykdyti iš jo įstatyminės atstovės V. P..

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vytautas Krikščiūnas