- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-24
- Bylos Nr.
- e2-1231-213/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-00086-2015-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vita Lučkauskaitė
- Pareiškėjas
- V. R., I. R.
- Kategorijos
- 128.20pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjų V. R. ir I. R. prašymą dėl teismo nutarties dalinio pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėjai prašo iš dalies pakeisti 2015-01-15 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. eS2-506-804/2015 patvirtintos taikos sutarties 1.5. punktą. Nurodo, kad vykdant minėtą teismo nutartį paaiškėjo, kad pareiškėjas V. R., siekdamas atsiskaityti su I. R., negali parduoti jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto, t.y. pirkėjai negali įkeisti įgyjamo turto, kadangi tai nėra numatyta teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties 1.5. punkte.Šiame punkte numatyta, kad V. R. šios sutarties 1 punkto 1.4. papunktyje numatytų įsipareigojimų užtikrinimui įsipareigoja nedisponuoti jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiu turtu – ½ dalimi gyvenamojo namo ir kiemo statinių, esančių adresu (duomenys neskelbtini), u/n (duomenys neskelbtini), ½ dalimi žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), u/n (duomenys neskelbtini), išskyrus šio turto objektų perleidimą tretiesiems asmenims, pirkimo - pardavimo sutartyse piniginių lėšų gavėja nurodant ir I. R. likusios nesumokėtos piniginės sumos dalyje, padarant apie tai įrašą viešame registre - VĮ Registrų centras.
Pareiškėjai prašo pakeisti minėtą punktą ir išdėstyti taip: „1.5. V. R. įsipareigoja iki visiško atsiskaitymo su I. R., numatyto šios taikos sutarties 1.4. papunktyje, neperleisti trečiųjų asmenų nuosavybėn jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto – ½ dalies gyvenamojo namo ir kiemo statinių, esančių adresu (duomenys neskelbtini), u/n (duomenys neskelbtini)bei ½dalies žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), u/n (duomenys neskelbtini), išskyrus jo įkeitimą bankui arba kredito įstaigai tikslu atsiskaityti su I. R., padarant apie tai įrašą viešame registre, arba su teise parduoti išvardintą turtą, taip pat su teise pirkėjui/pirkėjams įkeisti fiziniams asmenims arba juridiniams asmenims, įskaitant banką „Swedbank“, AB, finansuojantiems aukščiau išvardinto turto pirkimą, tikslu atsiskaityti su I. R., turto pirkimo-pardavimo sutartyje/sutartyse nurodant I. R. kaip pinigų gavėją, su sąlyga, kad pirkėjo mokami pinigai pervedami į I. R. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, likusios nesumokėtos skolos dydžio ribose.“
Pareiškimąatsisakytinapriimti.
Pareiškėjai, teikdamiprašymą, remiasi CPK 277 ir CPK 278 str. Pažymėtina, kad CPK 278 str. reglamentuojaneaiškausteismosprendimoišaiškinimą, tuotarpupareiškėjaineprašoišaiškintinutarties, dėlkurioskreipiasi, turinio. CPK 277 str. reglamentuojapapildomoteismosprendimopriėmimoklausimus. Remiantisšiuostraipsniu, teismas gali priimti papildomą sprendimą, jeigu kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas arba teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti, arba kai teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Pareiškėjai nepateikė duomenų, kuriuos būtų galima laikyti pagrindu papildomam teismo prendimui priimti. Net jei pagrindas būtų, pareiškėjai praleido pareiškimo dėl papildomo teismo sprendimo pateikimo terminą ir neprašo šio termino atnaujinti.
Be to, byloje nėra įrodymų, jog pareiškėjas V. R. negali vykdyti tarp jo ir I. R. sudarytos taikos sutarties, t.y. laikydamasis tam tikrų sąlygų parduoti sutartyje aptartą turtą. Pareiškėjų sudaryta taikos sutartis reglamentuoja V. R. kaip pardavėjo teises ir pareigas, o ne jo parduodamo turto pirkėjų teises ir pareigas, tame tarpe ir perleidžiamo turto įkeitimą. Pažymėtina, kad perkamą turtą paprastai įkeičia šio turto pirkėjai, o pardavėjui parduodant turtą nėra jokios prasmės šio turto įkeitinėti.Preziumuojant, kad V. R., parduodamas taikos sutartyje aptartą turtą, laikosi taikos sutarties sąlygų irpardavimo sutartyse piniginių lėšų gavėja nurodo ir I. R. likusios nesumokėtos piniginės sumos dalyje, duomenų apie tai, kad pirkėjai dėl kokių nors priežasčių negali įkeisti perkamo turto nėra. Todėl pareiškimą ir atsisakoma priimti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 579, 582 str., teismas
nutaria:
Atsisakyti priimti pareiškimą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.