Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-08-02 · Civilinė byla Nr. e2-527-212/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-08-02
Bylos Nr.
e2-527-212/2018
Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00153-2018-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Zina Mickevičiūtė
Atsakovas
Kupiškio rajono savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
UAB „Energijos sprendimų centras“
Civilinė byla Nr. e2-527-212/2018Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00153-2018-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.4.1.9; 3.2.8.5
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 2 d.Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo teisėja Zina Mickevičiūtė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą dėl Kupiškio rajono savivaldybės administracijos viešojo pirkimo komisijos vykdomame „Energijos taupymo paslaugų Kupiškio rajono savivaldybėje“ pirkime priimtų sprendimų panaikinimo pagal UAB „City Service Engineering“ ieškinį atsakovei Kupiškio rajono savivaldybės administracijai, trečiajam asmeniui UAB „Energijos sprendimų centras“,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „City Service Engineering“ prašo pripažinti neteisėtu ir panaikinti Perkančiosios organizacijos Pirkimo komisijos priimtą sprendimą, kuriuo UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlymas buvo pripažintas laimėjusiu; pripažinti neteisėtu ir panaikinti Perkančiosios organizacijos Pirkimo komisijos priimtą sprendimą pripažinti pasiūlymo dalį, susijusią su UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlytų LED šviestuvų gamintoju, modeliu, techninėmis charakteristikomis ir sertifikatais, konfidencialia informacija ir neleisti su šia informacija susipažinti Tiekėjui. Panaikinus sprendimą dėl laimėjusio pasiūlymo ir sprendimą, kuriuo Perkančioji organizacija pripažino UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlymo dalį, susijusią su UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlytų LED šviestuvų gamintoju, modeliu, techninėmis charakteristikomis ir sertifikatais, konfidencialia informacija, įpareigoti Perkančiąją organizaciją leisti Tiekėjui susipažinti su šia informacija.

Ieškovės nuomone, sprendimas pripažinti informaciją apie laimėtojos siūlomų šviestuvų charakteristikas konfidencialia, neteisėtas ir neatitinka viešųjų pirkimų principų, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos bei Viešųjų pirkimų tarnybos išaiškinimų. Ieškovė 2018-06-06 pateikė atsakovei pretenziją, reikalaudama pateikti informaciją apie laimėtojos pasiūlytų LED šviestuvų charakteristikas, sertifikatus, kvalifikaciją ir ją patvirtinančius dokumentus, ISO 14001 aplinkosaugos vadybos sistemos standartą, pasiūlymo informaciją apie pasitelktus ūkio subjektus, kurių pajėgumais remiasi tiekėja ir subtiekėjus. Atsakovė 2018-06-14 pretenziją patenkino iš dalies, pateikė tik dalį prašytos informacijos, tačiau neįvertino pretenzijoje nurodytų argumentų ir nepagrįstai ir neteisėtas pripažino informaciją apie laimėtojos siūlomų šviestuvų charakteristikas konfidencialia.

Atsiliepimas

Atsakovė Kupiškio rajono savivaldybės administracija nesutiko su reikalavimais. Tačiau atsižvelgdama į tai, kad ieškovė pareiškė ieškinį siekdama susipažinti su trečiojo asmens UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlymo duomenimis, kuriuos atsakovė trečiojo asmens prašymu pripažino konfidencialiais, atsiliepimu į ieškinį trečiasis asmuo UAB „Energijos sprendimų centras“ sutiko, kad ieškovė būtų supažindinta su šiais duomenimis, atsakovė, pasikeitusios trečiojo asmens pozicijai dėl duomenų konfidencialumo, mano, kad ginčas gali būti užbaigtas taikos sutartimi.

Trečiasis asmuo UAB „Energijos sprendimų centras“ sutiko, kad prašoma pateikti informacija būtų pripažinta nekonfidencialia.

Paskyrus bylą nagrinėti teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, šalys pateikė teismui taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka, civilinę bylą nutraukti ir grąžinti ieškovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Šalys nagrinėjamojoje byloje sudarė taikos sutartį ir kilusį ginčą užbaigė taikiai. Atsisakyti ieškinio reikalavimų, ar jo dalies, baigti bylą taikos sutartimi yra šalių teisė, numatyta įstatyme (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Tai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Iš taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes numatytos Lietuvos Respublikos CPK 140, 293, 294 straipsniuose. Šalys pareiškė, jog joms žinoma, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsniu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 584 straipsniu, teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.

Esant tokioms aplinkybėms, tvirtinti taikos sutartį nėra kliūčių.

Byloje išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nėra. Ieškovei grąžinama 75 procentai (1‘125 Eur) sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Laikinosios apsaugos priemonės, taikytos Panevėžio apygardos teismo 2018 m. birželio 22 d. nutartimi, panaikinamos (CPK 149 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 151 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 – 295 straipsniais teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovės UAB „City Service Engineering“ ir atsakovės Kupiškio rajono savivaldybės administracijos sudarytą taikos sutartį:

Trečiajam asmeniui UAB „Energijos sprendimų centras“ atsiliepimu į ieškinį sutikus, kad

ieškovė būtų supažindinta su trečiojo asmens pasiūlymo techniniais duomenimis, atsakovė Kupiškio rajono savivaldybės administracija įsipareigoja pripažinti trečiojo asmens UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlymo techninius duomenis (LED šviestuvų gamintojai, modeliai, techninės charakteristikos ir sertifikatai) nekonfidencialiais ir ieškovės prašymu perduoti šiuos duomenis ieškovei;

Atsakovė Kupiškio rajono savivaldybės administracija atsisako reikalavimo priteisti iš

ieškovės UAB „City Service Engineering“ atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas;

Ieškovė UAB „City Service Engineering“ atsisako reikalavimo pripažinti neteisėtu ir

panaikinti atsakovės Kupiškio rajono savivaldybės administracijos priimtą sprendimą, kuriuo trečiojo asmens UAB „Energijos sprendimų centras“ pasiūlymas buvo pripažintas laimėjusiu‘

Šalys pareiškia, pripažįsta ir patvirtina, kad neturės viena kitai jokių kitų su civiline byla

susijusių papildomų, pridėtinių, alternatyvių ar kitokių pretenzijų ar reikalavimų.

Šalys prašo Teismo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str.

2 d., grąžinti ieškovei 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, o vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., patvirtinti šią taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą Nr. e2-527-212/2018 nutraukti;

Šalys šiuo patvirtina, kad joms yra žinomos šios Taikos sutarties sudarymo ir bylos

nutraukimo teisinės pasekmės, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str., 293 - 294 str. Šalys taip pat žino, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 584 str., teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu;

Ši taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba 3 (trimis) egzemplioriais: po vieną kiekvienai

šaliai ir vienas Panevėžio apygardos teismui;

8. Ši taikos sutartis įsigalios tik tuo atveju ir nuo tos dienos, kai įsigalios Panevėžio apygardos teismo nutartis dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo ir bus nutraukta civilinė byla.

Parašai: UAB „City Service Engineering“ įgaliotas atstovas G. B.;

Kupiškio rajono savivaldybės administracijos vardu įgaliotas atstovas – Savivaldybės administracijos direktorius M. M.“.

UAB „City Service Engineering“, JAK 304605423, grąžinti 1‘125 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą dvidešimt penkis eurus) žyminio mokesčio, sumokėto 2018 m. birželio 21 d., SEPA mokėjimo orderis Nr. 12194. Mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai.

Laikinąsias apsaugos priemones, taikytas Panevėžio apygardos teismo 2018 m. birželio 22 d. nutartimi, panaikinti.

Civilinę bylą dėl Kupiškio rajono savivaldybės administracijos viešojo pirkimo komisijos vykdomame „Energijos taupymo paslaugų Kupiškio rajono savivaldybėje“ pirkime priimtų sprendimų panaikinimo pagal UAB „City Service Engineering“ ieškinį atsakovei Kupiškio rajono savivaldybės administracijai, trečiajam asmeniui UAB „Energijos sprendimų centras“, nutraukti.

Nutartį per 7 dienas galima skųsti atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant Panevėžio apygardos teisme.

Teisėja Zina Mickevičiūtė