- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-08-12
- Bylos Nr.
- 1-476-549/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29846-2019-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Krušienė
- Kaltinamasis
- M. Š.
- Kategorijos
- 1.2.14.6.1Turto pasisavinimas (BK 183 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Ingrida Krušienė, susipažinusi su Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Kretinga) prokurorės Irenos Gedžiuvienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje M. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis LR pilietis, išsituokęs, vykdantis individualią veiklą, spec. vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, nevedęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Š. pasisavino jam patikėtą svetimą turtą: 2019-07-03 17.25 val., kieme, esančiame J.Basanavičiaus g. 42, Palangoje, jis su R. K., vykdančiu veiklą pagal verslo liudijimą Nr. QQ238257-1 bei subnuomojančiu paspirtukus, pasirašė "Elektrinio paspirtuko/elektrinių paspirtukų nuomos sutartį Nr. 0784", kuriuo R. K. už užmokestį suteikė M. Š. laikinai - 1 valandai valdyti ir naudotis už sutartą nuomos mokestį du UAB „Minimotors LT“ priklausančius elektrinius paspirtukus "Dualtron 2S", kurių kiekvieno vertė 1300 Eur, bendros 2600 Eur vertės, su prie kiekvieno iš paspirtukų pritvirtintomis sėdynėmis "Dualtron", kurių kiekvienos vertė 89 Eur, bendros 178 Eur vertės, bei su prie kiekvieno paspirtuko pritvirtintomis pačiam R. K. priklausančiomis kolonėlėmis "JBL Charge3", kurių kiekvienos vertė 130 Eur, bendros 260 Eur vertės, tačiau M. Š. paspirtukų su sėdynėmis bei kolonėlėmis R. K. nei numatytu laiku, nei vėliau negrąžino ir tokiu būdu pasisavino jam patikėtą UAB "Minimotors LT" priklausantį 2778 Eur vertės turtą (paspirtukus su sėdynėmis) bei R. K. priklausantį 260 Eur vertės turtą (kolonėles).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu M. Š. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2019-07-03 jis su A. P. Palangoje, J.Basanavičiaus gatvėje išsinuomojo du paspirtukus. Jis pasirašė nuomos sutartį. Kuriam laikui išsinuomojo paspirtukus, nepamena, gal valandai. Nuomos iškart susimokėti nereikėjo. Tą dieną su atvykusiu Andriumi gėrė, jis buvo neblaivus. Išsinuomojus paspirtukus, su Andriumi važinėjosi, kažkur susėdę dar gėrė degtinės. Jau buvo tamsu, Andrius turėjo važiuoti į Kauną, jis pažadėjo šiam, kad grąžins paspirtukus. Po to kažkokie jaunuoliai jį parvežė į Kauną ir išleido prie degalinės „Circle K“, esančios Pramonės pr. 16. Toje vietoje kažkokiam vyrui pardavė tuos du paspirtukus, už kuriuos, jei gerai pamena, gavo 400 Eur, kuriuos pragėrė. Jam buvo „daugiadienės“. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo (b. l. 100-102).
Be M. Š. prisipažinimo, jo kaltė grindžiama ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta ir teismo ištirta bylos medžiaga.
Iš nukentėjusiojo R. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, jog 2019-07-03 apie 17.15 val. išnuomojo du paspirtukus M. Š., užpildė nuomos sutartį su duomenimis iš jo asmens tapatybės kortelės. Su juo buvo dar kitas vyras. Paspirtukus išnuomojo 1 valandai. Išnuomoti du paspirtukai „Duatron2S“ su ant kiekvieno iš jų primontuotomis sėdynėmis priklausė UAB „Minimotors LT“, iš kurių jis šiuos daiktus išsinuomojo, pateikia nuomos sutartį. Prie paspirtukų taip pat buvo primontuotos jam priklausančios kolonėlės „JBL Charge3“, kurių kiekvienos vertė po 130 Eur, abiejų - 260 Eur. Išnuomotų paspirtukų M. Š. negrąžino. Su M. Š. jis susitarė, jog M. Š. padarytą 260 Eur turtinę žalą atlygins per du mėnesius nuo 2019-09-01 iki 2019-11-01 (b. l. 24-25, 32-33, 36-37, 52).
Liudytojo V. B. parodė, kad 2019-07-01 įmonė UAB "Minimotors" su R. K. pasirašė Elektrinių paspirtukų nuomos sutartį Nr. S-19-0701-1 bei Priėmimo - perdavimo aktą Nr. 1, pagal kuriuos R. K. iš bendrovės išsinuomojo elektrinius paspirtukus "Dualtron 2S", 5 vnt., bei prie jų montuojamas sėdynes, 5 vnt., ir mėnesį laiko galėjo šiuos valdyti ir naudotis bei už tai įsipareigojo mokėti nuomos mokestį UAB "Minimotors LT". Du iš šių paspirtukų su sėdynėmis 2019-07-03 R. K. išnuomojo ir jie nebuvo grąžinti. Vieno paspirtuko vertė- 1300 Eur, dviejų- 2600 Eur, vienos sėdynės vertė- 89 Eur, dviejų- 178 Eur. Dėl negrąžintų dviejų elektrinių paspirtukų su dviem sėdynėmis UAB "Minimotors" padaryta 2778 Eur žala. Jis, kaip UAB "Minimotors" atstovas susitarė su M. Š., kad jis geranoriškai atlygins bendrovei padarytą žalą per 12 mėnesių- nuo 2019-09-01 iki 2020-09-01, kiekvieno mėnesio 5 d. pervesdamas po 231,50 Eur. Jis sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 61-62, 69-70).
Liudytojas A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-07-03 apie 17.25 val. su M. Š. išsinuomojo J.Basanavičiaus g., Palangoje du elektrinius paspirtukus. Sutartį pasirašė M. Š.. Tuo metu jis jau buvo išgėręs alkoholio. Su išsinuomotais paspirtukais jie važinėjosi, po to kažkur nuošalioje vietoje susėdę išgėrė jo atsivežtą degtinės butelį. Sutemus paskambino draugas, kad reikia važiuoti namo į Kauną. Jis su Mariumi su paspirtukais nuvažiavo į kažkokią gatvelę, kur Marius sakė, kad yra išsinuomojęs plotą. Tiksliai nepamena, kur Marių su paspirtukais paliko, kuris pasisiūlė kitą dieną paspirtukus grąžinti į nuomos punktą, o jis išvažiavo (b.l. 85-86).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo su fotolentele matyti, jog nuomos punktas yra prie J.Basanavičiaus g. 42 namo, Palangoje (b.l. 13-16).
Iš 2019-07-03 "Elektrinio paspirtuko/elektrinių paspirtukų nuomos sutarties Nr. 0784" matyti, jog R. K. išnuomojo M. Š. du elektrinius paspirtukus „Duatron“ 1 valandai. Nuomos pradžia: 17.25 val. (b.l. 29).
Iš Verslo liudijimo Nr. QQ238257-1 matyti, jog R. K. viena iš veiklos rūšių- laisvalaikio įrangos trumpalaikė nuoma (b.l. 28).
Iš 2019-07-01 „Elektrinių paspirtukų nuomos sutarties Nr. S-19-0701-1“ su „Priėmimo- perdavimo aktu Nr. 1“ matyti, jog UAB „Minimotors LT“ išnuomojo R. K. 5 vnt. elektrinių paspirtukų „Dualtron 2S“ su 5 vnt. sėdynių laikinai valdyti ir naudotis su teise subnuomoti (1p., 8p.) Pagal sutartį R. K. neatsakė už daiktų praradimą, jei tai įvyko ne dėl jo kaltės (15 p.).(b.l. 40-43).
Aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad M. Š. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 183 str. 1 d., nes jis pasisavino jam patikėtą svetimą turtą.
Motyvuojamoji dalis
M. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
M. Š. padarė apysunkį nusikaltimą, baustas administracine tvarka (b.l. 110-113), vykdo individualią veiklą, neteistas, tačiau jo atžvilgiu yra iškelta baudžiamoji byla, sergančių psichikos ir priklausomybės ligomis įskaitoje neregistruotas. Jis pripažino savo kaltę ir gailisi dėl netinkamo elgesio, kas rodo, jog jis suvokė savo elgesio neleistinumą ir savo poelgį vertina neigiamai. Sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme, kitokių neigiamai jį charakterizuojančių aplinkybių nenustatyta, todėl darytina išvada, kad kaltinamojo pavojingumas visuomenei nėra toks didelis, kad jį izoliuoti nuo visuomenės. Įvertinus išdėstytą, atsakomybę sunkinančią, lengvinančią aplinkybę, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai jo atžvilgiu bus pasiekti paskyrus BK 183 str. 1 d. sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, kurių dydį apsprendžia aptartos aplinkybės, M. Š. charakterizuojanti medžiaga, tai, kad jis kaltę pripažino visiškai, tuo palengvindamas byloje nustatyti tiesą.
Pagal BK 64¹ straipsnį, baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas, skiriama bausmė, kuri tuo pačiu procesiniu sprendimu sumažinama vienu trečdaliu. Esant visoms įstatymo nustatytoms sąlygoms, ši BK 64¹ straipsnio nuostata kaltinamojo atžvilgiu taikytina ir jam skirtinoji bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.
Civilinis ieškovas R. K. byloje yra pareiškęs 260 Eur civilinį ieškinį (b.l. 55). Pareikštas civilinis ieškinys teisėtas, pagrįstas, jį pripažįsta M. Š., atitinka rinkos kainoms, todėl tenkintinas.
Iš R. K. ir M. Š. 2019-08-08 susitarimo matyti, jog M. Š. padarytą 260 Eur turtinę žalą pasižadėjo atlyginti per du mėnesius nuo 2019-09-01 iki 2019-11-01 iki kiekvieno mėnesio 25 dienos pervesdamas po 130 Eur į R. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ (b.l. 58).
Civilinis ieškovas UAB „Minimotors LT“ pareiškė 2778 Eur civilinį ieškinį (b.l. 79). Pareikštas civilinis ieškinys teisėtas, pagrįstas pateiktais byloje duomenimis, jį pripažįsta M. Š., atitinka rinkos kainoms, todėl tenkintinas.
Iš UAB „Minimotors LT“ atstovo V. B. ir M. Š. 2019-08-08 susitarimo matyti, jog M. Š. padarytą 2778 Eur turtinę žalą pasižadėjo bendrovei atlyginti per 12 mėnesių- nuo 2019-09-01 iki 2020-09-01, kiekvieno mėnesio 5 d. pervesdamas po 231,50 Eur į bendrovės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ (b.l. 82).
Įvertinus tai, kad kaltinamasis ir nukentėjusieji susitarė dėl žalos atlyginimo, M. Š. -dirbantis, nukentėjusieji su nustatyta civilinio ieškinio atlyginimo tvarka sutinka, teismas tvirtina susitarimus dėl žalos atlyginimo, nustatant susitarimuose nustatytą tvarką.
Iki baudžiamasis įsakymas įsiteisės, M. Š. skirtina kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kardomoji priemonė panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
M. Š. a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą ir jam paskirti – šešis (6) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai išdirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalį, 2 dalį ir paskirtąją bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei paskirti M. Š. galutinę bausmę – keturis (4) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai išdirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Teismas tvirtina M. Š. sudarytus susitarimus dėl žalos atlyginimo su civiliniais ieškovais R. K. ir UAB „Minimotors LT“ šiomis numatytomis sąlygomis ir terminais ir nustatyti, kad :
M. Š. R. K. padarytą 260 Eur turtinę žalą atlygina per du mėnesius nuo 2019-09-01 iki 2019-11-01 iki kiekvieno mėnesio 25 dienos pervesdamas po 130 Eur į R. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“.
M. Š. UAB „Minimotors LT“ padarytą 2778 Eur turtinę žalą atlygina per 12 mėnesių - nuo 2019-09-01 iki 2020-09-01, kiekvieno mėnesio 5 d. pervesdamas po 231,50 Eur į bendrovės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“.
Iki baudžiamasis įsakymas įsiteisės, paskirti kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.
Išaiškinti, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, M. Š. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Plungės apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nubaustajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.