- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-08-07
- Bylos Nr.
- II-196-409/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00599-2020-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Astra Karpytė (pirm.)
- Pareiškėjas
- J. P.
- Institucija
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos J. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėja J. P. 2020 m. balandžio 23 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalį buvo nubausta 60 eurų bauda.
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas pareiškėjos J. P. skundas, kuriuo prašoma panaikinti 2020 m. balandžio 23 d. priimtą nutarimą, atnaujinti baudos mokėjimo terminą. Skunde nurodoma, kad laiku negavo pranešimo apie įvykdytą nusižengimą, nes protokolas buvo siųstas į e-dėžutę, apie kurios egzistavimą ji nežino, pati jos nekūrė ir nesinaudoja. Be to, pažeidimo padarymo metu automobiliu naudojosi ne ji pati, o sūnus.
2020 m. liepos 20 d. teismo nutartimi J. P. buvo atnaujintas terminas skundui pateikti ir skundas buvo priimtas.
Atsiliepimas
Teismui pateiktame Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus (toliau – ir Institucija) atsiliepime nurodyta, kad pareigūnas nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą, atsižvelgęs į administracinio nusižengimo byloje tuo metu esančius duomenis, priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą. Pareiškėjai pateikus naujus duomenis administracinio nusižengimo byloje, kurie priimant ginčijamą nutarimą pareigūnui nebuvo žinomi, skundas galimai yra pagrįstas bei tenkintinas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėja J. P. prašė skundą patenkinti, nurodė, jog ji buvo nubausta už tai, kad 2020 m. vasario 28 d. vairuodama automobilį viršijo greitį. Apie jai surašytą administracinio nusižengimo protokolą ir jos atžvilgiu priimtą nutarimą nežinojo, nes tų dokumentų negavo, apie tai, kad dokumentai siunčiami į VMI sukurtą e-dėžutę, nežinojo. Apie jai paskirtą baudą sužinojo tik pradėjus baudos išieškojimą. Administracinio nusižengimo nepadarė, 2020 m. vasario 28 d. jos vardu registruotu automobiliu naudojosi sūnus D. P.. Apie jai surašytą administracinio nusižengimo protokolą ji nežinojo, todėl negalėjo laiku pranešti policijai, kas nusižengimo padarymo metu vairavo automobilį. Prašo panaikinti nutarimą, kuriuo ji nubausta.
Teismo posėdyje Šiaulių apskrities VPK atstovas prašė panaikinti J. P. atžvilgiu priimtą nutarimą ir medžiagą grąžinti papildomam tyrimui.
Teisme apklaustas liudytojas D. P. parodė, jog jis yra J. P. sūnus. Jis naudojasi mamos vardu registruotu automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). 2020 m. vasario 28 d. automobilį vairavo jis.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs teisme duotus paaiškinimus, skundo argumentus, administracinio nusižengimo bylos medžiagą, teismas laiko, jog pareiškėjos J. P. skundas pagrįstas ir tenkintinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Žemesnės instancijos teismas
Kaip matyti iš bylos medžiagos, Administracinių nusižengimų registre 2020 m. vasario 28 d. J. P. buvo automatiškai suformuotas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalyje, o būtent, už tai, kad ji, 2020 m. vasario 28 d., 17.19 val., (duomenys neskelbtini), vairuodama transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) nustatytą 70 km/h greitį viršijo 23 km/h, važiuodama 93 km/h greičiu (įvertinus paklaidą). Šis administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kuriuo siūlyta J. P. iki 2020 m. kovo 29 d. sumokėti pusės minimalaus baudos dydžio sumą - 15 eurų, buvo išsiųstas naudojantis elektroninio pristatymo paslaugų teikimo Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos priemonėmis, t. y. administracinis nurodymas išsiųstas į aktyvią J. P. elektroninio pristatymo dėžutę. Administracinis nurodymas nebuvo įvykdytas, todėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto 2020 m. balandžio 23 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) J. P. už nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 60 Eur bauda.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 608 straipsnyje numatyta, kad baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, jį atlikęs pareigūnas surašo administracinio nusižengimo protokolą. Protokolas surašomas dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Dėl šio kodekso 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, taip pat šio kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. Tokiu atveju protokolas siunčiamas asmeniui šio kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka.
Kadangi protokolas buvo surašytas dėl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo, jis galėjo būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, tačiau šiuo atveju protokolas turėjo būti siunčiamas asmeniui šio kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad elektroninių ryšių priemonėmis šaukimai, pranešimai, skundų kopijos (nuorašai) ir kiti procesiniai dokumentai taip pat įteikiami asmenims, kuriems teisės aktuose ar su teismų ar administracinį nusižengimą tiriančios arba bylą nagrinėjančios institucijos informacinės sistemos valdytoju sudarytoje sutartyje nustatyta pareiga priimti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis. Kitiems asmenims teismas šaukimus, pranešimus, skundų kopijas (nuorašus) ir kitus procesinius dokumentus įteikia elektroninių ryšių priemonėmis, jeigu jie pageidauja procesinius dokumentus gauti tokiu būdu ir yra nurodę gavėjo elektroninio pašto adresą arba kitą elektroninių ryšių priemonių adresą. Teismo šaukimų, pranešimų, skundų kopijų (nuorašų) ir kitų procesinių dokumentų įteikimo elektroninių ryšių priemonėmis tvarką ir formą nustato teisingumo ministras.
Pažymėtina, kad teismui nebuvo pateikti jokie duomenys apie tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiama J. P. gavo administracinį protokolą į elektroninio pristatymo dėžutę, nes iš bylos medžiagos matyti tik tai, kad pranešimas buvo išsiųstas. Administracinio nusižengimo tyrimą atlikusi ir protokolą surašiusi Institucija savo atsiliepime laikėsi pozicijos, kad administracinio nusižengimo protokolas J. P. buvo įteiktas tinkamai, vienu iš Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnyje nurodytų būdų ir elektroninės siuntos peržiūrėjimo būsena teisinės reikšmės neturi. Kaip matyti iš pareiškėjos skundo, pareiškėja apie jai surašytą administracinio nusižengimo protokolą ir siūlymą susimokėti baudą sužinojo tik po to, kai iš Valstybinės mokesčių inspekcijos 2020 m. birželio 17 d. gavo laišką. Po ko ji kreipėsi į Šiaulių apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, kur sužinojo, kad ji „Mano VMI“ turi elektroninio pristatymo dėžutę.
Šiuo atveju matyti, kad Institucija, surašiusi J. P. administracinio nusižengimo protokolą, o vėliau priėmusi nutarimą skirti administracinę nuobaudą, neįsitikino, jog administracinio nusižengimo protokolas J. P. buvo išsiųstas ir įteiktas tinkamai. Išanalizavus Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2016 m. vasario 3 d. Nr. 3-44(1.5 E) įsakymu patvirtintų taisyklių „Dėl elektroninio pristatymo paslaugų teikimo nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos priemonėmis“ (toliau – taisyklės) nuostatas, akivaizdu, kad policijos įstaigos pareigūnas neįsigilino į minėtų taisyklių 46.2 ir 46.3 papunkčiuose paminėtas sąvokas ,,gauta“ ir ,,pristatyta“, šias sąvokas sutapatino. Pagal taisyklių 46.3 punktą, elektroninės siuntos būsena „gauta“ reiškia, kad gavėjas, kuriam elektroninė siunta adresuota, gavo elektroninę siuntą savo elektroninio pristatymo dėžutėje arba subdėžutėje. Pagal taisyklių 46.4 punktą, elektroninės siuntos būsena „perskaityta“ reiškia, kad gavėjas, kuris gavo elektroninę siuntą, ją atidarė savo elektroninio pristatymo dėžutėje arba subdėžutėje. Taisyklių 47.2 punkte nurodyta, kad elektroninė siunta yra laikoma gauta nuo to momento, kai gavėjas, kuriam elektroninė siunta adresuota, gali šią elektroninę siuntą pasiekti, tai yra nuo to momento, kai gavėjas, kuriam elektroninė siunta adresuota, pirmą kartą po elektroninės siuntos pristatymo prisijungia prie savo elektroninio pristatymo dėžutės arba subdėžutės. Atsižvelgiant į tai, J. P. administracinė nuobauda priimtu nutarimu paskirta skubotai, nepatikrinus ar J. P. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu buvo įteiktas tinkamai ir ar asmuo gavo siųstą procesinį dokumentą. Tokiu būdu buvo pažeista administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė savanoriškai įvykdyti administracinį nurodymą.
Pažymėtina, kad formali administracinėn atsakomybės traukiamam asmeniui pranešimo apie administracinį procesą tvarka yra nustatyta siekiant užtikrinti administracinėn atsakomybėn traukiamų asmenų teises ir siekiant išvengti teisinio neapibrėžtumo (kad asmuo nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn apie per klaidą telefonu informavus ne tą asmenį ar ne tam asmeniui elektroninio pašto adresu išsiuntus elektroninį laišką, kad asmuo nebūtų nubaustas už kitą administracinį nusižengimą, nei mano, kad yra baudžiamas ir pan.). Nagrinėjamu atveju, nors administracinis nurodymas administracinėn atsakomybėn traukiamai J. P. buvo išsiųstas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka, tačiau atsižvelgus į tai, kad J. P. elektroninės pristatymo dėžutės tikslingai nekūrė, pati jos neaktyvavo, elektroninė pristatymo dėžutė nebuvo susieta su jos naudojamu el. paštu, taip pat įvertinus tai, kad nėra aišku, nes teismui tokia informacija nepateikta, ar elektroninę siuntą (administracinį nurodymą) elektroninėje pristatymo dėžutėje J. P. ir šiuo metu yra perskaičiusi, todėl negalima daryti išvados apie tinkamą procesinio dokumento įteikimą.
Šiuo atveju administracinėn atsakomybėn traukiama J. P. nebuvo tinkamai informuota apie jos atžvilgiu surašytą protokolą su administraciniu nurodymu. Tai sukliudė jai tinkamai pasinaudoti įstatymo suteiktomis teisėmis, pavyzdžiui, susipažinti su bylos medžiaga, laiku sumokėti administraciniame nurodyme nurodytą baudą, sudarančią pusę sankcijoje numatytos minimalios baudos, pranešti apie kitą asmenį, padariusį administracinį nusižengimą ir kt.
Tiek skunde, tiek teisme J. P. nurodė, jog administracinį nusižengimą, už kurį ji buvo nubausta, padarė kitas asmuo. Tai patvirtino ir teisme apklaustas D. P., kuris nurodė, jog J. P. vardu registruotu automobiliu nusižengimo padarymo dieną naudojosi jis. Tai patvirtina, jog 2020 m. balandžio 23 d. nutarimas J. P. atžvilgiu surašytas skubotai, neišsiaiškinus ir neįvertinus visų aplinkybių. Dėl šių aplinkybių Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto 2020 m. balandžio 23 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo J. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalį nubausta 60 eurų bauda, panaikintinas ir administracinio nusižengimo byla grąžintina Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybai, nes reikia atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą, kad administracinėn atsakomybėn būtų patrauktas administracinį nusižengimą padaręs asmuo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
Pareiškėjos J. P. skundą patenkinti.
Panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto 2020 m. balandžio 23 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo J. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalį nubausta 60 eurų bauda, ir administracinio nusižengimo bylą grąžinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybai atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.