- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-07-07
- Bylos Nr.
- 2-746-666/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-25-3-00543-2014-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erikas Jurgutis
- Ieškovas
- E. B., A. B.
- Atsakovas
- S. G., I. Ž.
Kretingos rajono apylinkės teismo teisėjas Erikas Jurgutis, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą ir, atlikęs formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, priėmė sprendimą už akių pagal ieškovų E. B. ir A. B. ieškinį atsakovams S. G. ir I. Ž. dėl sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo ir nuostolių atlyginimo, esant ieškovų prašymui dėl sprendimo priėmimo už akių ir atsakovams per nustatytą terminą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, nes
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovai pareiškė reikalavimą nutraukti tarp šalių sudarytą 2013-10-05 Statybų rangos sutartį dėl atsakovų kaltės, taikyti restituciją ir įpareigoti atsakovus iš ieškovų žemės sklypo savo lėšomis ištraukti šulinio rentinius, užkasti žemę ir iš žemės sklypo išvežti 10 šulinio rentinių, taip pat priteisti ieškovams iš atsakovų 2550,00 Lt nuostolių, 2000,00 Lt baudą ir visas bylinėjimosi išlaidas. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad 2013-10-05 ieškovai ir atsakovai sudarė Statybų rangos sutartį, pagal kurią atsakovai įsipareigojo įrengti iš savo statybinių medžiagų vandens šulinį ieškovų žemės sklype ir perduoti šulinį ieškovams minėtoje sutartyje numatytomis sąlygomis bei tvarka, o ieškovai įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti. Atsakovai pažeidė 2013-10-05 sudarytą sutartį, nes netinkamai ir nekokybiškai įrengė vandens šulinį, t.y. neįvykdė prievolės.
Atsakovai atsiliepimo į ieškinį nepateikė, procesiniai dokumentai jiems įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 str., viešo paskelbimo būdu 2014-06-16). Ieškovai pateikė prašymą, atsakovams nepateikus atsiliepimo ieškinį, priimti sprendimą už akių, todėl yra pagrindas priimti sprendimą už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindą išvadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2013-10-05 ieškovai ir atsakovai sudarė Statybų rangos sutartį (b.l. 11-13), pagal kurią atsakovai įsipareigojo įrengti iš savo statybinių medžiagų vandens šulinį ieškovų žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir perduoti šulinį ieškovams minėtoje sutartyje numatytomis sąlygomis bei tvarka, o ieškovai įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti; atsakovai įsipareigojo kokybiškai atlikti, užbaigti ir perduoti visus sutartyje nurodytus darbus, ištaisyti defektus nustatytus iki darbų perdavimo ieškovams, informuoti apie atliktus statybos darbus, nurodyti ieškovams apie atliktų darbų priėmimo-perdavimo datą bei pateikti pasirašyti ieškovams atliktų darbų statybos darbų perdavimo-priėmimo aktą; sutartimi ir jos 3.6 p. atsakovai patvirtino, kad atsakovai iš ieškovų gavo 2550,00 Lt avansinį mokėjimą, kuris įskaitomas į galutinę sutarties kainą; likusią sutarties kainą atsakovai turėjo gauti iš ieškovų perdavimo-priėmimo akto pasirašymo metu. Minėtoje sutartyje buvo numatyta darbų kaina 1050,00 Lt už šulinio iškasimą iki 3 metrų gylio ir po 550,00 Lt už atsakovų kiekvieną papildomai iškastą šulinio metrą, t.y. galutinė sutarties kaina nustatoma pagal iškasto šulinio gylį. Minėtoje sutartyje 5.4 p. numatyta 2000,00 Lt bauda rangovams už sutarties neįvykdymą. Atsakovai ieškovų minėtame žemės sklype faktiškai iškasė 6 m 81 cm gylio duobę šuliniui, į tą duobę įleido 7 atsakovų atsivežtus betoninius rentinius, kuriuos turėjo sudėti vienas ant kito, užtepant jų sujungimo vietas kokybišku cementu, bet jie to nedarė, betoninius rentinius paliko nekokybiškai sujungtus, ką patvirtina į bylą pateiktos foto nuotraukos (b.l. 22-23, 26). Laiku iki galo neatlikę sutartyje numatytų darbų, atsakovai savavališkai neįvykdė sutarties. Ieškovų teigimu, atsakovai darbus užbaigti atsisako, šalys ginčo geranoriškai neišsprendžia. Be to, iki tol įvykdyti darbai buvo atlikti netinkamai ir nekokybiškai.
Remiantis nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, pripažįstama, kad tarp šalių sudarytos sutarties pagrindu atsirado sutartiniai teisiniai santykiai. Kadangi atsakovai savo sutartinių įsipareigojimų nustatytu terminu pilnai neįvykdė, taip atsakovai pažeidė prievolę, todėl atsakovams yra pagrindas taikyti sutartinę civilinę atsakomybę ir sutartį nutraukti. Lietuvos Respublikos CK 6.217 str. numato, kad šalis gali nutraukti sutartį, jeigu kita šalis sutarties neįvykdė ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Nustatant, ar sutarties pažeidimas yra esminis, ar ne, turi būti atsižvelgiama į tai: Lietuvos Respublikos CK 6.217 str.: 2 d. 1 p. ar nukentėjusioji šalis negauna to, ko tikėjosi iš sutarties, šiuo atveju ieškovai negavo to, ko tikėjosi: tinkamai ir kokybiškai įrengto vandens šulinio; šio straipsnio 2 d. 2 p. ar pagal sutarties esmę griežtas prievolės sąlygų laikymasis turi esminės reikšmės, šiuo atveju turėjo esminės reikšmės; 2. 3 p. ar prievolė neįvykdyta tyčia, šiuo atveju taip ir buvo iš atsakovų pusės; 2 d. 4 p. ar neįvykdymas duoda pagrindą nukentėjusiajai šaliai nesitikėti, kad sutartis bus įvykdyta ateityje, šiuo atveju ieškovams visiškai aišku, kad atsakovai net nesirengia įvykdyti aukščiau minėtos sutarties.
Sutartį nutraukus dėl esminio pažeidimo, atsiranda įstatyme ir sutartyje įtvirtintų sutarčių nutraukimo padarinių, vienas jų - restitucija. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.222 str. 1 d., kai sutartis nutraukta, šalis gali reikalauti grąžinti jai viską, ką ji yra perdavusi kitai šaliai, vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grąžina kitai šaliai visa tai, ką buvo iš pastarosios gavusi; kai grąžinimas natūra neįmanomas ar šalims nepriimtinas dėl sutarties dalyko pasikeitimo, atlyginama pagal to, kas buvo gauta, vertę pinigais, jeigu toks atlyginimas neprieštarauja protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijams. Ieškovai prašė taikyti restituciją, t.y. įpareigoti atsakovus iš ieškovų bendrąja jungtine nuosavybės teise valdomo 1,3100 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), iš pirmojo 2 rentinių šulinio 2 rentinius ištraukti ir užkasti šioje ieškovų žemėje likusią duobę atsakovų lėšomis; iškasti žemę iš antrojo 7 rentinių šulinio, 7 rentinius ištraukti ir užkasti ieškovų žemėje buvusio šulinio likusią duobę atsakovų lėšomis; išsivežti 9 iškastus betoninius rentinius ir išsivežti 10-dešimtą šulinio rentinį, gulintį ieškovų žemėje, atsakovų lėšomis, kadangi jie tinkamai neįrengti ir ieškovai negali naudotis vandeniu bei ta žemės dalimi, kurią užima atsakovų nebaigti rengti 2 šuliniai, kai tuo tarpu pagal minėtą sutartį turėjo būti tinkamai įrengtas 1 šulinys.
Tokiu būdu ieškovams negavus iš atsakovų tinkamai ir kokybiškai atliktų darbų rezultato, ieškovai turi teisę reikalauti iš atsakovų grąžinti jiems sumokėtą avansinį mokėjimą 2550,00 Lt. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.256 str. 2 d. asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartines prievoles, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Šiuo atveju atsakovai turi atlyginti prievolės pažeidimu ieškovams atsiradusius nuostolius ir sumokėti minėtoje sutartyje numatytą baudą, t.y. 2000,00 Lt (b.l. 11-13).
Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad ieškovai turėjo 383,39 Lt bylinėjimosi išlaidų (b.l. 24, 25, 30). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 6, 9 p., 93 str. 1 d., šios išlaidos priteistinos iš atsakovų ieškovų naudai.
Šioje byloje ieškovams 2013-11-18 Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 27-28) buvo suteikta valstybės garantuojama teisinė pagalba 100 procentų atleidžiant nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, todėl ieškovai, kreipdamiesi į teismą su ieškiniu, buvo atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo (Lietuvos Respublikos CPK 83 str. 1 d. 2 p.). Mokėtinas žyminis mokestis byloje sudaro 425,00 Lt (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1, 5 p.), antrinės teisinės pagalbos išlaidos – 800,00 Lt (b.l. 29). Tenkinus ieškinį, iš atsakovų kiekvieno atskirai lygiomis dalimis priteistina po 212,50 Lt žyminio mokesčio ir po 400,00 Lt už advokato teisinę pagalbą valstybės naudai, t.y. iš viso iš atsakovų priteistina 425,00 Lt nesumokėto žyminio mokesčio ir 800,00 Lt už teisinę pagalbą (Lietuvos Respublikos CPK 93 str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 1 d., 2 d., 286 str., teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti visiškai.
Nutraukti tarp ieškovų E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą 2013-10-05 Statybų rangos sutartį dėl atsakovų kaltės.
Priteisti solidariai iš atsakovų S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) 2550,00 Lt (du tūkstančius penkis šimtus penkiasdešimt litų) nuostolių, 2000,00 Lt (dviejų tūkstančių litų) dydžio baudą, 383,39 Lt (tris šimtus aštuoniasdešimt tris litus ir 39 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovų E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.
Taikyti restituciją, t.y. įpareigoti atsakovus S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) jų pačių lėšomis iš ieškovų bendrąja jungtine nuosavybės teise valdomo 1,3100 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), iš pirmojo 2 rentinių šulinio 2 rentinius ištraukti ir užkasti šioje vietoje likusią duobę; iškasti žemę iš antrojo 7 rentinių šulinio, 7 rentinius ištraukti ir užkasti šioje vietoje buvusio šulinio likusią duobę; išsivežti 9 iškastus betoninius rentinius ir 10-dešimtą šulinio rentinį, gulintį ieškovų žemėje.
Priteisti iš atsakovų S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) kiekvieno atskirai lygiomis dalimis po 212,50 Lt (du šimtus dvylika litų ir 50 ct) žyminio mokesčio ir po 400,00 Lt (keturis šimtus ir 00 ct) valstybės naudai už valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos antrinę teisinę pagalbą ieškovams.
Išaiškinti atsakovams, kad valstybės naudai priteistos bylinėjimosi išlaidos (žyminis mokestis) turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5660. Įmokos mokėjimo kvitą apie sumokėtas bylinėjimosi išlaidas valstybei yra būtina pateikti teismui. Antrinės teisinės pagalbos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, juridinio asmens kodas – 188659752, bankas „Swedbank“, į.k. 5630, mokėjimo paskirtyje nurodant – įmoka už suteiktą teisinę pagalbą.
Atsakovai negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kretingos rajono apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovai per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkės teismą.