Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-02-01 · Administracinė byla Nr. I-1572-406/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-02-01
Bylos Nr.
I-1572-406/2016
Teisminio proceso Nr.
2-62-3-008888-2015-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Asta Urbonienė, Natalja Zelionkienė, Gintaras Čekanauskas
Pareiškėjas
R. M.
Suinteresuotas asmuo
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kauno miesto savivaldybės administracijai, Kultūros paveldo departamentui prie Lietuvos Respublikos Kultūros ministerijos, L. J.
Kategorijos
  • 13.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-1572-406/2016Teisminio proceso Nr. 2-62-3-008888-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 13.5.;74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 1 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Čekanausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Nataljos Zelionkienės ir Astos Urbonienės,

sekretoriaujant Henrikai Žibutytei,dalyvaujant pareiškėjai R. M.,pareiškėjos atstovui advokatui Mariui Kuzminovui,

suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui Laurynui Zinkevičiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. M. prašymą suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Kauno miesto savivaldybės administracijai, Kultūros paveldo departamentui prie Lietuvos Respublikos Kultūros ministerijos ir L. J. dėl reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo ir termino atnaujinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja R. M. prašo atnaujinti įstatymų nustatytą terminą pareiškimui pratęsti privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinių įvykdymo terminą paduoti taip pat pratęsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą nuo 2015 m. balandžio 14 d. iki 2016 m. balandžio 14 d. (b.l. 58-60).

Pareiškėja ir jos atstovas paaiškino, kad 2014 m. liepos 3 d. buvo surašytas statybos aktas, konstatuojant, kad atliktas savavališkas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) rekonstravimas. Dėl šio fakto 2014 m. liepos 14 d. buvo surašytas privalomasis nurodymas savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius ne vėliau kaip 2015 m. sausio 14 d. Inspekcija 2015 m. sausio 13 d. sprendimu pagal jos prašymą privalomojo nurodymo įvykdymo terminą pratęsė trims mėnesiams iki 2015 m. balandžio 14 d. Nurodo, kad šiuo metu atliekamas sklypo formavimas, kurį parengus, neliks kliūčių įteisinti pastato rekonstrukciją. Teigia, kad 2015 m. balandžio 14 d. sąžiningai manydama, jog byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui, kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su pareiškimu pratęsti nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinių įvykdymo terminą šešiems mėnesiams. 2015 m. balandžio 16 d. teismas priėmė nutartį atsisakyti priimti pareiškimą dėl termino pratęsimo, kaip neteismingą šiam teismui. 2015 m. birželio 4 d. ji kreipėsi su prašymu dėl termino pratęsimo į Kauno apygardos administracinį teismą. Mano, kad vadovaujantis ABTĮ 34 str. nuostatomis, terminas kreiptis į administracinį teismą buvo praleistas dėl svarbios priežasties, todėl yra atnaujintinas. Formalus atsisakymas atnaujinti įstatymų nustatytą terminą ir jį pratęsti užkirstų kelią užbaigti pastato rekonstrukcijos registravimą.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo - Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau - Inspekcija) atsiliepime (b.l. 25-28 ) nurodė, kad 2014 m. birželio 30 d. Inspekcija atliko statybos patikrinimą vietoje ir nustatė pažeidimus. 2014 m. liepos 3 d. buvo surašytas statybos aktas, konstatuojant, kad atliktas savavališkas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) rekonstravimas. 2014 m. liepos 14 d. buvo surašytas privalomasis nurodymas savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius ne vėliau kaip 2015 m. sausio 14 d. 2015 m. sausio 13 d. Inspekcijos sprendimu pagal pareiškėjos prašymą privalomojo nurodymo įvykdymo terminas buvo pratęstas trims mėnesiams iki 2015 m. balandžio 14 d. Pabrėžia, kad su prašymu pratęsti Inspekcijos reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą ilgesniam laikotarpiui pareiškėja į Kauno apygardos administracinį teismą kreipėsi tik 2015 m. birželio 4 d., t.y. jau pasibaigus pratęstam terminui savavališkos statybos padarinių šalinimui. Tokiu atveju taikoma bendra taisyklė, jog galima pratęsti dar nepasibaigusius terminus, o kai terminas jau yra pasibaigęs, jo pratęsimo galimybė išnyksta. Pažymi, kad teisės aktai nenumato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybės, todėl pasibaigus reikalavime nustatytam terminui, prašymo pratęsti tokį terminą padavimas negalimas. Akcentuoja, kad nagrinėjamu atveju pareiškėja prašo pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą dėl pradėto rengti teritorijos po namu planavimo. Atsakovo nuomone, norint įteisinti savavališką statybą, turi būti esminė sąlyga, statyba turi būti galima pagal galiojančius teritorijų planavimo dokumentus. Pareiškėjos prašyme nurodyti argumentai patvirtina, jog ji siekia parengti ir teritorijų planavimo dokumentą, kai tokios galimybės statybos įstatymas apskritai. Daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju nėra vienos iš esminių sąlygų (galiojančio teritorijų planavimo dokumento numatytos galimybės), kuri suteiktų galimybę pareiškėjos pageidaujamu būdu įteisinti savavališką statybą. Atsakovo vertinimu, patenkinus pareiškėjos prašymą ir pratęsus terminą savavališkos statybos padariniams šalinti, būtų nepagrįstai vilkinamas tokių padarinių šalinimo procesas. Prašo prašymą atmesti.

Suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovas su prašymu nesutinka. Pažymi, kad pareiškėjai nustatytas terminas pašalinti savavalinės statybos padarinius baigėsi 2015 m. balandžio 14 d., tuo tarpu į teismą ji kreipėsi tik 2015 m. birželio 4 d. Nurodo, kad sutinka su Inspekcijos išreikšta nuomone ir, remiantis suformuota teismų praktika, mano, jog termino atnaujinimas negalimas.

Suinteresuotas asmuo Kauno miesto savivaldybės administracija atsiliepime (b.l. 67-71) nurodo, kad Kauno miesto savivaldybėje pradėtas organizuoti žemės sklypo prie pastatų (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto rengimas. Teigia, jog teisės aktai nenumato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybės. Prašymo pagrįstumo klausimą palieka spręsti teismo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas nepagrįstas ir atmestinas.

Byloje nustatyta, kad 2014 m. birželio 30 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atliko statybos patikrinimą vietoje žemės sklype (duomenys neskelbtini) ir nustatė pažeidimus, susijusius su statinio rekonstravimu. 2014 m. liepos 3 d. buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA-20-140702-00037, konstatuojant, kad atliktas savavališkas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) rekonstravimas (b,.l. 10, 11). 2014 m. liepos 14 d. pareiškėjai R. M. buvo surašytas privalomasis nurodymas Nr. PRN-20-140714-00036 savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius ne vėliau kaip 2015 m. sausio 14 d. (b.l. 18). 2015 m. sausio 13 d. Inspekcijos sprendimu Nr. RE-12-(15.51) „Dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo“ (b.l. 49) pagal pareiškėjos 2014 m. gruodžio 18 d. prašymą (b.l. 47) privalomojo nurodymo įvykdymo terminas buvo pratęstas trims mėnesiams iki 2015 m. balandžio 14 d. 2015 m. balandžio 14 d. pareiškėja kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su pareiškimu pratęsti nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinių įvykdymo terminą šešiems mėnesiams, tačiau 2015 m. balandžio 16 d. teismas priėmė nutartį atsisakyti priimti pareiškimą dėl termino pratęsimo, kaip neteismingą šiam teismui (b.l. 6). 2015 m. birželio 4 d. pareiškėja kreipėsi su prašymu dėl termino pratęsimo į Kauno apygardos administracinį teismą (b.l. 4,5).

Pareiškėja, neginčydama paties savavališkos statybos fakto ir sutikdama, kad statinio rekonstravimas atliktas be statybą leidžiančių dokumentų, nagrinėjamoje byloje siekia, kad būtų atnaujintas įstatymų nustatytas terminas paduoti pareiškimui dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinių įvykdymo termino pratęsimo ir pratęstas reikalavimo pašalinti šios savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminas.

Ginčo teisinius santykius, susijusius su reikalavimo vykdymo termino pratęsimu šiuo metu reglamentuoja Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 3 d. nuostatos (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-459 redakcija, įsigaliojusi nuo 2014 m. sausio 1 d.). Privalomajam nurodymui, šiuo atveju, reikalavimui pašalinti savavališkos statybos padarinius (toliau – Reikalavimas) įvykdyti nustatomas 6 mėnesių terminas, kurį Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Nagrinėjamu atveju tai buvo padaryta. Dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 4 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir kt.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Šiuo metu galiojančio Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – Įstatymas) 14 str. 3 d. nuostatos įtvirtina statytojo teisę įteisinti savavališką statybą, kreipiantis į Įstatymo 8 str. nurodytus subjektus dėl statybą leidžiančio dokumento gavimo. Taigi, minėtas teisinis reglamentavimas suteikia pareiškėjai teisę kreiptis į teismą dėl reikalavimo termino pratęsimo, tačiau tokio klausimo išsprendimas siejamas su įstatyme apibrėžtomis svarbiomis su atliekamomis procedūromis susijusiomis priežastimis, kurias pareiškėjas privalo nurodyti ir pateikti šias priežastis pagrindžiančius dokumentus.

Įstatymų leidėjas, konstruodamas teisės normas, yra išskyręs termino pratęsimo ir termino atnaujinimo institutus. Pirmuoju atveju yra pratęsiama tai kas nėra pasibaigę, o antruoju atveju, tai kas yra pasibaigę gali būti atnaujinama, esant aplinkybėms paprastai nepriklausančioms nuo suinteresuoto asmens valios (Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2013 rugsėjo 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1980/2013).

Remiantis lingvistiniu Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio aiškinimu bei atsižvelgiant į šios nuostatos tikslą, pažymėtina, jog minėtos teisės aktų normos skirtos reguliuoti reikalavimui įvykdyti nustatyto termino pratęsimą, o ne atnaujinimą. Todėl darytina išvada, jog šiuo atveju taikoma bendra taisyklė, jog galima pratęsti dar nepasibaigusius terminus, tuo tarpu, kai toks terminas jau yra pasibaigęs, jo pratęsimo galimybė išnyksta. Teisės aktai taip pat nenumato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybės, todėl pasibaigus Reikalavime nustatytam terminui, prašymo pratęsti tokį terminą padavimas teismui nebetenka prasmės (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužės 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS520-305/2012). Paminėtos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio nuostatos suponuoja išvadą, jog reikalavimui įvykdyti nustatyto termino pratęsimo procedūroje egzistuoja du elgesio variantai – asmuo turi teisę: 1) kreiptis į Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos ir prašyti reikalavimo įvykdymo terminą pratęsti 3 mėnesiams, arba 2) iki reikalavimo įvykdymo termino pabaigos kreiptis į teismą ir prašyti reikalavimo įvykdymo terminą pratęsti ilgiau negu 3 mėnesiams. Antruoju atveju asmuo gali kreiptis į teismą ir kai Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos jau pratęsė šį terminą 3 mėnesiams, tačiau asmuo mano, kad jo nepakaks reikalavimui įvykdyti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužės 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS520-305/2012; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS858-454/2012; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-3130/2012). Iš nurodytų nutarčių matyti, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje suformuota vienareikšmiška pozicija šios situacijos teisės aktų aiškinimo ir taikymo prasme.

Įvertinus tai, kad pareiškėjai konkretus terminas reikalavimui įvykdyti Inspekcijos buvo nustatytas iki 2015 m. sausio 14 d. ir Inspekcijos pratęstas iki 2015 m. balandžio 14 d., o prašymą pratęsti nustatytą ir vieną kartą Inspekcijos jau pratęstą šio reikalavimo įvykdymo terminą ji teismui pateikė tik 2015 m. birželio 4 d., teisėjų kolegija daro išvadą, kad Reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius terminas iki pareiškėjai kreipiantis į teismą dėl jo pratęsimo buvo jau pasibaigęs, todėl šiuo atveju, nesant teisės aktuose nustatytos tokio termino atnaujinimo galimybės, jo atnaujinimas negalimas.

Pareiškėja nurodo, kad 2015 m. balandžio 14 d., nepraleisdama nustatytų terminų, ji, sąžiningai klysdama, kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su pareiškimu pratęsti savavališkos statybos padarinių įvykdymo terminą. Kolegijos vertinimu, įstatymo leidėjui nenustačius termino atnaujinimo instituto, sprendžiant šį ginčą dėl termino pratęsimo, pareiškėjos nurodyta ar bet kokios kitos ypatingos aplinkybės, susijusios su priežastimis, dėl kurių ji praleido reikalavime nustatytą terminą kreiptis į teismą, neturi jokios teisinės reikšmės.

Kadangi reikalavimo įvykdymo terminas negali būti atnaujintas, todėl pareiškėjos prašymo aplinkybės dėl termino pratęsimo svarbių priežasčių, susijusių su procedūromis, kurių trukmei ji negali daryti įtakos, nenagrinėtinos.

Kita vertus, būtina pažymėti tai, kad iš byloje turimos medžiagos pakankamai akivaizdu dėl prasidėjusio proceso, įteisinant savavališką statybą, t. y. prasidėjęs procesas, kurio trukmė nebepriklauso nuo besikreipusio teisminės gynybos asmens (pareiškėjos) valios. Taigi iš esmės jau yra atsiradusios tam tikros juridinę reikšmę turinčios aplinkybės galimam savavališkos statybos įteisinimui, bet yra pasibaigęs laikas, kuris nebegali būtų pratęstas ir per kurį šis procesas turėjo būti užbaigtas. Ginčo situacijos išsprendimas, tenkinant vienos šalies interesus ir kartu nepaneigiant kitos pusės vykdomos įstatymų leidėjo numatytos veiklos, kolegijos nuomone, būtų galimas jau kito proceso metu. Prašymo pratęsti reikalavimo įvykdymo terminą baigtis, nepalanki pareiškėjai, turėtų sąlygoti Inspekcijos pareigą imtis veiksmų numatytų Statybos įstatymo 35 straipsnyje. Tokiu atveju teismas, priklausomai nuo byloje esančių įrodymų, turėtų nuspręsti, ar yra pagrindas nugriauti savavališkai pastatytą statinį.

Įvertinus nustatytas faktines aplinkybes ir esant nurodytam teisinių santykių teisiniam reglamentavimui pareiškėjos prašymas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 57 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Prašymą atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Gintaras ČekanauskasNatalja ZelionkienėAsta Urbonienė