- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-11-23
- Bylos Nr.
- 2A-1124-260/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Raimondas Buzelis (pirm.), Antanas Burdulis, Arvydas Žibas
- Atsakovas
- UAB „POP Centras“
- Ieškovas
- AB „Kalnapilio-Tauro grupė“
- Kategorijos
- 54.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmosios instancijos teismo teisėja Olga Šinkarenko Procesinio sprendimo kategorija: 54.1; 121.21
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. lapkričio 23 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „POP Centras“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-0742-199/2007 pagal ieškovo AB „Kalnapilio-Tauro grupė“ ieškinį atsakovui UAB „POP Centras“ dėl skolos bei palūkanų priteisimo bei atsakovo UAB „POP Centras“ priešieškinį ieškovui AB „Kalnapilio-Tauro grupė“ dėl nuostolių atlyginimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas AB „Kalnapilio - Tauro grupė“ ieškiniu (b.l. 3-5) prašė priteisti iš atsakovo UAB „POP centras“ 29106,67 Lt skolos, 1138,75 Lt palūkanų, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo, taip pat bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2002 01 31 jis su atsakovu sudarė sutartį dėl reklaminių-prekybinių taškų įrengimo ir ieškovo produkcijos populiarinimo bei platinimo. Ieškovas 2002 05 13 sumokėjo atsakovui 47200,00 Lt avansą už produkcijos reklamos teikimo darbus. Už atliktus darbus atsakovas išrašydavo ieškovui sąskaitas-faktūras. Sutartyje buvo numatyta, kad atsakovas kas ketvirtį pateikia ieškovui PVM sąskaitas-faktūras už faktiškai atliktas reklamos paslaugas, kol pateiktų sąskaitų suma taps lygi sumokėtam avansui. Viso atsakovas atliko paslaugų už 18093,33 Lt. Daugiau atsakovas paslaugų neatliko ir PVM sąskaitų-faktūrų ieškovui nepateikė. Atsakovui nevykdant savo įsipareigojimų, ieškovas, remdamasis sutarties 6.2 punktu, nutraukė sutartį išsiųsdamas 2005 07 27 pretenziją, todėl atsakovas turėjo grąžinti iš ieškovo gautas pinigų sumas. Ieškovas nereikalavo priteisti 23600 Lt atsakovui sumokėto avanso pagal sutarties 4.1 p., kadangi nurodyta suma buvo skirta pasiruošimo darbams.
Atsakovas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, pateiktu priešieškiniu (b.l. 104-105) prašė teismo priteisti iš AB „Kalnapilio-Tauro grupė“ 10000 Lt nuostolių, 300 Lt sumokėtą žyminį mokestį, bei 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsakovas nurodė, jog nebuvo pagrindo ieškovui vienašališkai nutraukti 2002 m. sausio 31 d. sutartį pagal sutarties 6.2 straipsnį, be to ieškovas pažeidė sutarčių nutraukimo procedūrą, numatytą CK 6.218 straipsnio 1 dalyje. Sutartis yra neterminuota, todėl ieškovas negalėjo reikalauti grąžinti sumokėto avanso. Atsakovas turėjo tinkamai pasiruošti sutarties vykdymui, todėl turėjo gauti reikalingus leidimus prekybinių-reklaminių vietų įrengimui bei paslaugų jose teikimui ir pan. 2002 04 26 tarp atsakovo ir Elektrėnų savivaldybės tarybos buvo sudaryta jungtinės veiklos sutartis, kuria vadovaujantis atsakovas parengė projektą ir gavo leidimą statybai. Statybos nebaigė, nes trūko lėšų, įrengė tik vieną prekybos tašką Elektrėnuose. 2002 09 10 tarp atsakovo ir Raseinių savivaldybės tarybos buvo sudaryta jungtinės veiklos sutartis Nr. 116, pagal kurią atsakovas įsipareigojo parengti projektą ir gauti leidimą statybai, taip pat pastatyti ir įrengti kultūros sporto pramogų areną Raseiniuose, įnešant į bendrą veiklą 50000 litų pradinį įnašą. Atsižvelgiant į 2002 m. sausio 31 d. sutarties 4.1 straipsnį ir 4.2 straipsnį, atsakovas ir panaudojo AB „Vilniaus Tauras" sumokėtas avanso sumas prekybinės vietos – kultūros ir sporto pramogų arenos Raseiniuose - įrengimui. Atsakovui neužteko sumokėto avanso, ir jis turėjo papildomai įnešti savo pinigų. Atsakovas nebūtų pasirašęs 2002 m. sausio 31 d. sutarties su AB „Vilniaus Tauras", pagal kurią investavo savo pinigines lėšas į prekybinės vietos įrengimą, jeigu AB „Vilniaus Tauras" atstovai prieš sudarant sutartį nebūtų patvirtinę atsakovui, kad minėta sutartis yra tik didesnio projekto dalis, pagal kurį planuojama iš viso įdiegti apie dešimt prekybinių taškų Lietuvoje. Reorganizavus AB „Vilniaus Tauras", pasikeitė bendrovės vadovas, taip pat pasikeitė AB „Vilniaus Tauras" ankščiau iškelti tikslai bei požiūris į minėtą projektą dėl prekybinių taškų tinklo įkūrimo Lietuvoje. Bendrovės struktūriniai pokyčiai turėjo esminės įtakos tolimesniam 2002 m. sausio 31 d. sutarties vykdymui.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. liepos 12 d. sprendimu (b.l. 137-141) ieškinį patenkino iš dalies. Teismas priteisė iš atsakovo UAB „POP Centras“ ieškovo naudai 29106,67 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo, 1062,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, 873,20 Lt žyminio mokesčio, 179,17 Lt už procesinių dokumentų įteikimą atsakovui viešo paskelbimo spaudoje būdu. Ieškovo reikalavimą dėl 1138,75 Lt palūkanų priteisimo bei atsakovo priešieškinį teismas atmetė. Teismas nurodė, jog atsakovas nepateikė jokių duomenų, kad pagal 2002 01 31 sutartį Nr. 01-31 buvo atlikti dar kokie nors darbai, todėl nusprendė, kad ieškovas galėjo vienašališkai nutraukti sutartį, jeigu atsakovas nutraukė arba apribojo ieškovo produkcijos reklamą arba prekybą ja, arba jei nepradėjo funkcionuoti reklaminiai-prekybiniai taškai, kaip numatyta sutartyje. Ieškovui nutraukus sutartį ir apie tai pranešus atsakovui, atsakovas turėjo grąžinti iš ieškovo gautas pinigų sumas. Atsakovas, gavęs pretenziją ir pranešimą apie sutarties nutraukimą, neprieštaravo, jokių pasiūlymų dėl tolimesnio sutarties vykdymo nepateikė. Teismas atmetė ieškovo reikalavimą priteisti 1138,78 Lt palūkanų pagal LR CK 6.210 straipsnį, kadangi terminas įvykdyti prievolę sutartyje nebuvo numatytas. Atmesdamas atsakovo priešieškinį, teismas nurodė, jog atsakovo pateikti įrodymai patvirtino, kad atsakovo patirti nuostoliai, investavus savo pinigus į pramogų arenų statybą, nesusiję su sudaryta tarp UAB „POP Centras“ ir AB „Vilniaus Tauras“ sutartimi. Ieškovo kaltės dėl atsakovo patirtų nuostolių nėra. Atsakovas neįrodė, kad dėl ieškovo neteisėtų veiksmų patyrė 10000 Lt žalą. Teismo posėdyje liudytojas A. A. paneigė atsakovo paaiškinimus dėl iki sutartinių derybų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l. 144-146) atsakovas UAB „POP Centras“ prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2007 07 12 sprendimą iš dalies ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti visiškai, priteisiant atsakovui jo turėtas bylinėjimosi išlaidas: 873,20 Lt žyminį mokestį už apeliacinį skundą; taip pat prašo pakeisti bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, priteisiant ieškovui 172,42 Lt už procesinių dokumentų įteikimą ir 1022,02 Lt advokato pagalbai apmokėti, jeigu pirmosios instancijos teismo sprendimas būtų paliktas nepakeistas. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl sekančių motyvų. Teismas nepaminėjo 2002 02 05 PVM sąskaitos-faktūros GDB Nr.6573609 (23600 Lt). Atsižvelgiant į teismo sprendime nepaminėtą PVM sąskaitą-faktūrą, pagal kurią ieškovui buvo suteiktos paslaugos, darytina išvada, kad atsakovas 2002 m. sausio 31 d. sutarties Nr. 01-11 vykdymo metu iš viso atliko ieškovui paslaugų ne už 18093,33 Lt, o už 41693,33 Lt. Ieškovas 2005 m. liepos 27 d. pretenzijoje ir pranešime apie sutarties nutraukimą Nr. 01-343 taip pat pripažįsta, kad atsakovas pagal minėtą sutartį iš viso atliko jam paslaugų už 41693,33 Lt (b.l. 23). Atsakovo nuomone, ieškovas neturėjo teisės vienašališkai nutraukti sutartį, kadangi sutartyje numatyto pagrindo nebuvo, t. y. atsakovas nebuvo nutraukęs ar apribojęs reklamą, o reklaminiai-prekybiniai taškai buvo pradėję funkcionuoti. Tai, kad sutarties vykdymo metu atsakovas teikė paslaugas ieškovui, paslaugų teikimą įformindamas PVM sąskaitose-faktūrose, rodo, kad reklaminiai-prekybiniai taškai tinkamai funkcionavo. Atsakovas taip pat nebuvo nutraukęs reklamos pagal sutartį, kadangi jis niekada nepareiškė ieškovui, kad nevykdys sutarties ar daugiau neteiks jam paslaugų pagal sutartį. Atsakovas nebuvo kokiu nors būdu apribojęs ir paslaugų teikimo. 2002 m. sausio 31 d. sutartis yra neterminuota. Pagal sutarties 4.3 punktą atsakovas įsipareigojo teikti ieškovui paslaugas tol, kol jų suma taps lygi ieškovo sumokėtam avansui. Atsakovas pagal sutartį neįsipareigojo teikti ieškovui reklamos paslaugas tam tikrais konkrečiais terminais, o tik įsipareigojo suteikti paslaugų ieškovui už tokią sumą, kuri būtų lygi ieškovo sumokėtam avansui. Ieškovas nuo pat sutarties vykdymo pradžios neprieštaravo dėl atsakovo pagal sutartį teikiamų paslaugų terminų ir dėl to neteikė jokių pageidavimų ar pretenzijų. Atsakovo nuomone, ieškovas ne tik neturėjo teisės nutraukti sutartį vienašališkai, bet ir, nutraukdamas sutartį, pažeidė CK 6.200 straipsnio 2 dalį. Ieškovas nenurodė, kokių konkrečių įsipareigojimų atsakovas nevykdo pagal sutartį, leidžiančių ieškovui vienašališkai nutraukti sutartį (b.l. 23). Tokiu būdu, atsakovui buvo nesuteikta jo atžvilgiu svarbi informacija, leidžianti ištaisyti situaciją, bei apribota teisė pasiūlyti ieškovui įvykdyti savo prievoles pagal sutartį arba suderinti su ieškovu tolimesnį sutarties vykdymą. Tai rodo, kad ieškovas pažeidė bendradarbiavimo ir kooperavimosi su kita šalimi pareigą. Ieškovas taip pat pažeidė CK 6.218 straipsnio 1 dalį, kurioje nurodyta, kad apie vienašalį sutarties nutraukimą privaloma pranešti kitai šaliai per sutartyje nustatytą terminą, o jeigu tokio termino nėra, tai pranešti prieš 30 dienų. Šiuo atveju ieškovas turėjo pranešti atsakovui apie sutarties nutraukimą prieš 30 dienų, tačiau ieškovas apie sutarties nutraukimą atsakovą informavo prieš 10 dienų (b.l. 23). Ieškovas, vienašališkai nutraukdamas 2002 01 31 sutartį, elgėsi netinkamai ir nesąžiningai, neteisėtai siekdamas įgyti sutartyje numatytas teises, kurios atsiranda tik nutraukus sutartį, ir kuo greičiau susigrąžinti iš atsakovo pagal sutartį sumokėtą avansą, nelaukiant, kol atsakovas suteiks jam paslaugų už sumą, lygią sumokėtam avansui. Todėl ieškovas elgėsi nesąžiningai, piktnaudžiavo savo teise, pažeisdamas atsakovo teises (CK 1.137 str. 3 d.). Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atsakovas mano, jog ieškinį patenkinus iš dalies, ieškovo turėtos išlaidos procesiniams dokumentams įteikti bei išlaidos advokato pagalbai apmokėti, turėjo būti priteisiamos ieškovui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą (b.l. 150-152) ieškovas prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2007 07 12 sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovas nurodė, jog atsakovas elgėsi nesąžiningai, kadangi triplike (b.l. 88-90) nurodė, kad pagal 2002 01 31 sutarties Nr.01-11 4.1. punktą ieškovas turėjo sumokėti atsakovui 23600 Lt už paslaugų teikimo paruošiamuosius darbus, tačiau nesumokėjo, todėl atsakovas negalėjo tinkamai įvykdyti sutarties. Būtent dėl šio teiginio teismas įpareigojo pateikti įrodymą, kad minėta pinigų suma buvo pervesta atsakovui. Šio pavedimo pateikimas teismui įrodė, kad pinigai atsakovui buvo pervesti. Teismui buvo paaiškinta, kad jei atsakovas ginčija atliktų paslaugų sumą, tokiu atveju proporcingai turi būti padidintas ieškinio dydis šiai sumai. Tuo tarpu apeliantas nori padidinti atliktų paslaugų dydį 23600 Lt, bet nedidina jam pervestų pinigų sumos ir taip klaidina pakartotinai teismą bei elgiasi nesąžiningai. Ieškovas dėl PVM sąskaitos-faktūros Nr.GDB6573609 pagal sutarties 4.1. punktą pretenzijų UAB „POP centras" neteikė. Ieškinio suma yra susijusi su įsipareigojimo nevykdymu pagal sutarties 4.2 punktą. Aplinkybė, kad atsakovas nuo 2003 12 23 neteikė PVM sąskaitų-faktūrų ir įrodo, kad buvo nutrauktas paslaugų teikimas, kurį sąlygojo pačio atsakovo veiksmai. Atsakovui daugiau neteikiant reklamos paslaugų, ieškovas, remdamasis sutarties 6.2. punktu, nutraukė sutartį bei apie tai pranešė atsakovui. Pagal sutarties 3.5. punktą, atsakovas turėjo grąžinti iš ieškovo gautas pinigų sumas. Apeliantas argumentuoja, kad atsakovas savo nuožiūra galėjo rinktis paslaugų teikimo dažnumą bei kiekį, nurodydamas sąskaitų pateikimo datas, tačiau teisme atsakovas aiškino, kad jis nežinojo ir nesuprato sąskaitų pateikimo metodo, nes tai darydavo ieškovo atstovas. Apeliantas savo skunde prieštarauja savo prašymams. Yra teigiama, kad ieškovas negalėjo nutraukti sutarties, nes ji yra neterminuota. Tačiau kitame prašyme ginčija nutraukimo terminus, kurių neginčijo po pretenzijos pateikimo. Ieškovas pagal sutartį įvykdė visus savo įsipareigojimus, tuo tarpu atsakovas neįrengė prekybinio taško bei nutraukė produkcijos populiarinimą ir platinimą ir teisme nepateikė nei vieno įrodymo, kad populiarinimas ir platinimas buvo faktiškai vykdomas.
Žemesnės instancijos teismas
2007 m. spalio 23 d. teismo posėdyje priimta protokoline nutartimi Kauno apygardos teismas ieškovą AB „Kalnapilio-Tauro grupė“ pakeitė nauju ieškovu UAB „RGS valda“.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Teisėjų kolegija bylą išnagrinėjo pagal CPK 320 straipsnyje nustatytas taisykles, t.y. neperžengdama apeliacinio skundo ribų, kartu patikrindama, ar nėra absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.
Spręsdama, ar Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 12 d. priimtas sprendimas yra pagrįstas bei teisėtas, teisėjų kolegija tai vertina pagal atsakovo apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Ieškovas, kurio reikalavimus teismas patenkino iš dalies, t.y. nepriteisė jam reikalaujamų 1138,75 Lt palūkanų, šioje dalyje teismo sprendimo neapskundė, todėl teisėjų kolegija dėl šios teismo sprendimo dalies teisėtumo nepasisako.
Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 12 d. sprendimo dalis, kuria ieškovui priteista 29106,67 Lt skola, 6 procentų dydžio metinės palūkanos bei 873,20 Lt žyminis mokestis, teisėjų kolegijos vertinimu, yra pagrįsta, o todėl nekeistina, nors apeliantas būtent šioje dalyje ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis.
Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepaminėjo 2002 02 05 PVM sąskaitos-faktūros GDB Nr.6573609 (23600 Lt), pagal kurią ieškovui buvo suteiktos paslaugos, todėl atsakovas 2002 m. sausio 31 d. sutarties Nr. 01-11 vykdymo metu iš viso atliko ieškovui paslaugų ne už 18093,33 Lt, o už 41693,33 Lt.
Šį apeliacinio skundo motyvą teisėjų kolegija laiko nepagrįstu. 2002 m. sausio 31 d. sutarties Nr.01-11 1.1. punktu sutarties šalys apibrėžė sutarties objektą, tai – reklaminių-prekybinių taškų įrengimas ir ieškovo produkcijos populiarinimas ir platinimas. Pagal sutarties 4.2 p. ieškovas 2002 05 13 avansu sumokėjo atsakovui 47200,00 Lt už produkcijos reklamos teikimo darbus (b.l. 95). Sutarties 4.3 punktu atsakovas įsipareigojo teikti ieškovei PVM sąskaitas-faktūras už faktiškai atliktas reklamos paslaugas, kol pateiktų sąskaitų-faktūrų suma taptų lygi sumokėtam avansui. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, jog atsakovas už faktiškai atliktas reklamos paslaugas pateikė ieškovui : 2002 12 10 PVM sąskaitą-faktūrą Nr.1992301 sumai 9440,00 Lt; 2003 09 02 PVM sąskaitą-faktūrą Nr.5297839 sumai 6293,33 Lt; 2003 12 23 PVM sąskaitą-faktūrą Nr.7395110 sumai 2360,00 Lt; viso 18093,33 Lt sumai (b.l. 75-77). Ieškovas ieškiniu ir prašė priteisti 29106,67 Lt skolos, kuri susidarė atėmus 18093,33 Lt (faktiškai atliktų reklamos paslaugų suma pagal pateiktas PVM sąskaitas-faktūras) sumą iš ieškovo sumokėto 47200,00 Lt avanso už produkcijos reklamos teikimo darbus. Atsakovas teigia, jog pagal 2002 02 05 PVM sąskaitą-faktūrą GDB Nr.6573609 (b.l. 99), jis ieškovui suteikė paslaugų už 23600,00 Lt sumą. Tačiau byloje esantis ieškovo mokėjimo pavedimas Nr.5616 (b.l. 100) patvirtinta ieškovo išdėstytas aplinkybes, jog 23600,00 Lt sumos ieškovas ieškiniu neprašė priteisti. Be to pažymėtina, jog atsakovas teismui pateiktame triplike (b.l. 89) nurodė, jog ieškovas 2002 01 31 sutarties 4.1. punkte nustatyto įsipareigojimo per 14 dienų nuo sutarties pasirašymo sumokėti atsakovui 23600,00 Lt neįvykdė, dėl ko atsakovas negalėjo tinkamai pasiruošti paslaugų teikimui ir tai apsunkino sutarties vykdymą. Kaip jau buvo nurodyta, ieškovas pateikė įrodymus, pagrindžiančius, jog 23600,00 Lt suma atsakovui buvo sumokėta. Todėl atsakovas nepagrįstai didina atliktų paslaugų sumą, teigdamas, jog ieškovas viso paslaugų atliko ne už 18093,33 Lt sumą, o už 41693,33 Lt sumą.
Apelianto nuomone, ieškovas neturėjo teisės vienašališkai nutraukti sutartį, kadangi sutartyje numatyto pagrindo nebuvo, t. y. ieškovas nebuvo nutraukęs ar apribojęs reklamą, o reklaminiai-prekybiniai taškai buvo pradėję funkcionuoti.
Šį apeliacinio skundo argumentą teisėjų kolegija taip pat laiko nepagrįstu. Sutarties 6.2 punkte yra numatytas pagrindas ieškovui vienašališkai nutraukti sutartį, jei atsakovas nutraukia ar apriboja produkcijos populiarinimą bei platinimą. Aplinkybė, kad atsakovas nuo 2003 12 23 neteikė PVM sąskaitų-faktūrų ir įrodo, kad buvo nutrauktas paslaugų teikimas, kurį sąlygojo pačio atsakovo veiksmai. Nors atsakovas teigė, jog jis nebuvo nutraukęs ar apribojęs reklamą, o reklaminiai-prekybiniai taškai buvo pradėję funkcionuoti, tačiau įrodymų, patvirtinančių atsakovo nurodytas aplinkybes, teismui jis nepateikė. Atsakovui daugiau neteikiant reklamos paslaugų, ieškovas, remdamasis sutarties 6.2. punktu, nutraukė sutartį bei apie tai pranešė atsakovui išsiųsdamas 2005 07 27 pretenziją bei pranešimą apie sutarties nutraukimą. Pretenziją atsakovas gavo, tačiau neprieštaravo dėl sutarties nutraukimo, jokių pasiūlymų dėl tolimesnio sutarties vykdymo nepateikė, todėl nepagrįstai atsakovas teigia, jog jam buvo apribota teisė pasiūlyti ieškovui įvykdyti savo prievoles pagal sutartį arba suderinti su ieškovu tolimesnį sutarties vykdymą.
Apelianto nuomone, ieškovas pažeidė CK 6.218 straipsnio 1 dalį, kurioje nurodyta, kad apie vienašalį sutarties nutraukimą privaloma pranešti kitai šaliai per sutartyje nustatytą terminą, o jeigu tokio termino nėra, tai pranešti prieš 30 dienų. Šiuo atveju ieškovas turėjo pranešti atsakovui apie sutarties nutraukimą prieš 30 dienų, tačiau ieškovas apie sutarties nutraukimą atsakovą informavo prieš 10 dienų.
Apelianto nurodyta aplinkybė neturi reikšmės sprendžiant klausimą dėl skolos priteisimo. Pažeidė ar nepažeidė ieškovas CK 6.218 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą vienašališkai nutraukdamas sutartį, bei tikslus sutarties nutraukimo momentas būtų svarbūs tuo atveju, jei ieškovas ieškiniu reikalautų priteisti palūkanas ar delspinigius, skaičiuotinus nuo sutarties nutraukimo. Šioje byloje ieškovui nei delspinigiai, nei palūkanos nebuvo priteistos. Teismas, įvertinęs byloje surinktus rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, konstatavo, jog atsakovas pagal sutartį nevykdė savo įsipareigojimų, todėl patenkino ieškovo reikalavimą dėl 29106,67 Lt skolos priteisimo.
Teisėjų kolegija pripažįsta pagrįstais apeliacinio skundo argumentus, kad iš dalies patenkinus ieškovo reikalavimus, t.y. nepriteisus ieškovui jo reikalaujamų 1138,75 Lt palūkanų, pirmosios instancijos teismas privalėjo sumažinti ir iš atsakovo priteistinas išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei išlaidas procesiniams dokumentams įteikti. CPK 93 straipsnis numato, kad bylinėjimosi išlaidos priteisiamos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai. Todėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 07 12 sprendimas pakeistinas, sumažinant paminėtas priteistas sumas - išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei išlaidas procesiniams dokumentams įteikti - perskaičiavus jas pagal tai, kad ieškovo reikalavimai buvo patenkinti iš dalies, t.y. 96,23 %.
Tik iš dalies patenkinus atsakovo apeliacinį skundą, patikslinus tik pirmosios instancijos teismo priteistas bylinėjimosi išlaidas, iš ieškovo atsakovo už apeliacinį skundą sumokėta žyminio mokesčio dalis nepriteistina, nes reikalavimai dėl bylinėjimosi išlaidų patikslinimo žyminiu mokesčiu neapmokestinami.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 12 d. sprendimą pakeisti, sumažinant iš atsakovo UAB „POP Centras“ priteistas ieškovui išlaidas už advokato pagalbą iki 1021,96 Lt (vieno tūkstančio dvidešimt vieno lito ir 96 centų), o išlaidas už procesinių dokumentų įteikimą iki 172,42 Lt (vieno šimto septyniasdešimt dviejų litų ir 42 centų).
Likusios Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 12 d. sprendimo dalies nekeisti.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.