Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų sprendimas

2021-05-25 · Administracinė byla Nr. eI3-2521-257/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-05-25
Bylos Nr.
eI3-2521-257/2021
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-02459-2018-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjai
Laisvutė Kartanaitė (pirm.), Arvydas Martinavičius, Žanas Kubeckas
Pareiškėjas
B. B., A. L.
Trečiasis asmuo
D. A. A., BĮ Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos
Atsakovas
Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Advokatai
Vida Šeikienė, Saulius Aviža, Sauliau Aviža Inspekcija, Saulius Aviža Inspekcija
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-2521-257/2021Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02459-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 17.4; 55.1.1; 55.1.3; 57.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 25 d.Klaipėda

Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laisvutės Kartanaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Žano Kubecko ir Arvydo Martinavičiaus,

sekretoriaujant Ritai Levickytei,dalyvaujant pareiškėjų B. B. ir A. L. atstovui advokatui Sauliui Avižai,

atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Juditai Vadeikienei,

trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. ir jos atstovei advokatei Vidai Šeikienei,

trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovams Laisvūnui Kavaliauskui ir Vygaudui Čekanauskui,

nedalyvaujant pareiškėjams B. B. ir A. L.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų B. B. ir A. L. skundą atsakovei Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (tretieji suinteresuoti asmenys – D. A. A., Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos) dėl statybos užbaigimo akto panaikinimo.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai B. B. ir A. L. (toliau – ir pareiškėjai) prašo panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. rugsėjo 4 d. statybos užbaigimo aktą Nr. ACCA-30-170904-00240 (toliau – ir Aktas) ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėjai teismo posėdyje nedalyvavo, tačiau apie teismo posėdžio laiką ir vietą informuoti teismo šaukimais ir per įgaliotą atstovą advokatą.

Šalies argumentai

Pareiškėjai skunde, patikslintame skunde ir pareiškėjų atstovas advokatas Saulius Aviža teismo posėdyje nurodė, jog pareiškėjai yra dviejų butų, o trečiasis suinteresuotas asmuo D. A. A. – vieno buto, esančių daugiabučio gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), kuris įrašytas į Nekilnojamųjų kultūros paveldo vertybių registrą, savininkai ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), bendrųjų konstrukcijų bendraturčiai. Pažymi, jog tik patikrinus Nekilnojamojo turto registro duomenų bazę, pareiškėjams tapo žinoma apie 2017 m. rugsėjo 4 d. statybos užbaigimo aktą, kuris ir trečiojo suinteresuoto asmens D. A. A. vykdyta statyba, pareiškėjų nuomone, jų teises pažeidžia šiais aspektais: 1) nesant teisinio ir faktinio pagrindo, nepagrįstai padidinti trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. priklausančių patalpų plotai nei išduotas statybos leidimas; 2) neįrengta nuotekų tvarkymo sistema; 3) priestato statybai buvo panaudota statybinė medžiaga – plastikas, kuri yra negalima; 4) vykdant statybos darbus suniokta, išardyta pastato rūsio gruntinio vandens nuvedimo į šulinį drenažo linija, dėl ko pastato rūsyje nuolat kaupiasi vanduo, niokojamos pastato vertingosios savybės. Pirma, teigia, jog pagal 2006 m. balandžio 19 d. išduotą statybos leidimą Nr. 11 trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. buvo suteikta teisė atlikti verandos prie gyvenamojo namo, kurios bendras plotas – (duomenys neskelbtini) atstatymo darbus. Būtent statybos užbaigimo akto pagrindu Nekilnojamojo turto registre trečiojo suinteresuoto asmens D. A. A. butui padaromi pakeitimai: jo bendras plotas nuo (duomenys neskelbtini) padidėja iki (duomenys neskelbtini), atitinkamai naudingas plotas – nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), atsiranda po veranda nauja (duomenys neskelbtini) rūsio patalpa ir (duomenys neskelbtini) sanitarinis mazgas. Taigi, faktiškai pastatyta veranda pirmame aukšte yra (duomenys neskelbtini) didesnė nei leista pagal statybos leidimą, kas sudaro 13 % didesnį plotą nei leista ir numatyta pagal 2006 m. balandžio 19 d. statybos leidimą Nr. 11, o rūsio patalpų ploto padidinimui net (duomenys neskelbtini) statybą leidžiantis dokumentas apskritai nebuvo išduotas. Susidaro situacija, kad pagal 2006 m. balandžio 19 d. išduotą statybos leidimą Nr. 11 yra leidžiama statyti verandą, kurios bendras plotas (duomenys neskelbtini), o faktiškai pastatoma pirmame aukšte (duomenys neskelbtini) t. y. (duomenys neskelbtini) didesnio ploto, nei leidžiama, o rūsio patalpų plotas be jokio statybą leidžiančio dokumento padidinimas net (duomenys neskelbtini). Šiuo atveju, kaip nurodyta aukščiau, pakeisti ir kiti rodikliai, kai jų keisti Statybos užbaigimo aktu nebuvo jokio pagrindo. Taigi, ginčijamas Aktas, kaip pažeidžiantis pareiškėjų, kaip pastato bendraturčių teises, nes nesant jokio teisinio ir faktinio pagrindu padidinamas kito bendrasavininko valdomas plotas, naikintinas. Pareiškėjų butų plotas nesikeitė. Pareiškėjų butų plotas keitėsi 2010 m. pertvarkant laiptinę. Antra, faktiškai pastatyti nuotekų kaupimo rezervuarai neatitinka techninio projekto (bylos žymuo: (duomenys neskelbtini) reikalavimų. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus 2018 m. gruodžio 7 d. surašytas žemės naudojimo patikrinimo akte nurodoma, kad „vietoje matyti, kad už ūkinio pastato yra žemių sankasa. Pasak žemės sklypo naudotojų, po šita sankasa yra metalinė bačka kaupti nuotekoms. Į šią bačką įeina vamzdis iš gyvenamojo namo pasakė D. A. A.“ Atitinkamai nustatyta, kad „žemių sankasa yra už įregistruoto žemės sklypo ribos (šiaurinės). Valstybinėje žemėje tiesiant inžinerinius tinklus reikalingas NŽT sutikimas. Žemės įstatymo 21.7, 21.11, 21.12 papunkčiai galimai yra pažeisti“. Šis byloje esantis 2018 m. gruodžio 7 d. žemės naudojimo patikrinimo aktas patvirtina ir tai, kad nuotekos iš suinteresuoto asmens D. A. A. buto (verandos) patenka į metalinę cisterną (bačką). Tuo tarpu pagal techninio projekto aiškinamąjį raštą, nuotekos turėjo būti kaupiamos nuotekų šulinyje, sumontuotame iš gelžbetonio (g/b) elementų DN1000 mm (diametras – 1000 mm). Taigi, yra akivaizdus esminis nukrypimas nuo projekto – nuotekos turėjo būti kaupiamos nuotekų šulinyje, sumontuotame iš gelžbetonio (g/b) elementų DN1000 mm, o yra kaupiamos metalinėje cisternoje (bačkoje). Valstybinės teritorijų planavimo specialistai matydami, kad nuotekų kaupimo sistema yra įrengta ne pagal techninio projekto reikalavimus, negalėjo išduoti statybos užbaigimo akto. Pareiškėjai suinteresuoti tuo, nes tai liečia jų sveikatą, saugumą, higieną. Trečia, atstatytos verandos stogas buvo plastikinis faktinio patikrinimo metu, kai turėjo būti čerpės, dėl ko buvo pažeidžiamos pareiškėjų, kaip pastato bendrasavininkų teisės, menkinamas bendras pastato, kaip kultūros vertybės, statusas, vertingosios savybės ir bendras estetinis vaizdas. Esant plastikiniam verandos stogui negalėjo būti išduodamas ginčijamas Aktas, nes tai ne tik, kad neatitinka 2006 m. balandžio 19 d. išduoto statybos leidimo sąlygų, bet ir statybinė medžiaga ­– plastikas neatitinka Pastato saugomų vertybių savybių. Šiai dienai plastikas nuo stogo yra pašalintas. Statybos užbaigimo aktas turėtų būti panaikintas. Ketvirta, trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. vykdant statybos darbus ties atstatomos verandos pamatais buvo suardyta drenažo linija, dėl ko pastato rūsys yra apsemtas vandeniu ir jie negali naudotis jiems priskirta rūsio dalimi. Teigia, jog esant apsemtoms rūsio patalpoms, yra gadinamos pastato bendrosios konstrukcijos, daroma žala jo vertingosioms savybėms. Prašo skundą ir patikslintą skundą tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir atsakovė, Inspekcija) atsiliepimuose ir teismo posėdžio metu jos atstovė Judita Vadeikienė nurodė, jog su skundu ir patikslintu skundu nesutinka. Pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 28 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta, kad kreiptis į teismą dėl statybos užbaigimo akto galiojimo ar deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo arba jos patvirtinimo ir įregistravimo panaikinimo turi teisę suinteresuotieji asmenys, šių asmenų skundų ar pranešimų pagrindu arba savo iniciatyva – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos, Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos ar statinio saugos ir paskirties valstybinės priežiūros institucijos pagal kompetenciją. Inspekcija nesutinka su pateiktu patikslintu skundu, nes jis paremtas tik subjektyvia pareiškėjų nuomone, darant rašytiniais įrodymais nepagrįstas išvadas, neteikiant įrodymų kaip Inspekcijos priimtas ginčijamas Aktas pažeidžia menamas pareiškėjų teises ar įstatymo saugomus jų interesus. Aktas, kuriame konstatuota, kad jame nurodytas statinys atitinka esminius projektinius statinio rodiklius, pareiškėjams nenustato privalomas elgesio taisykles ar jų teises, kurios tokiu Aktu yra pažeidžiamos. Pareiškėjai patikslintame skunde savo reikalavimus kildina iš bendraturčių teisių į bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis valdomą nekilnojamąjį daiktą, tačiau nenurodo jų teises apsaugančių imperatyvaus pobūdžio teisės normų, kurios pažeidžiamos, ir kaip įstatymo saugomi interesai būtų apginti reikalavimo patenkinimo atveju. Skundas motyvuojamas D. A. A. vykdytos statybos nukrypimu nuo projektinės statinio dokumentacijos ir Neringos savivaldybės administracijos 2006-04-19 išduoto statybos leidimo Nr. 11 (toliau – Leidimas), tačiau statybos darbų gretinimas atliktas nevertinant statinio projekto, kuris apibrėžia statybos darbų mastą, turinio ir kitų reikšmingų duomenų. Be to, Pareiškėjų teisių pažeidimai siejami su statybos procesu visiškai neanalizuojant statybos užbaigimo tvarkos, t. y. to proceso, kurio metu priimtas ginčijamas Aktas, ir neargumentuojant, kokius reikalavimus pažeidė statybos užbaigimo komisija išdavusi Aktą, o ne statytoja D. A. A. vykdydama statybos darbus. Nagrinėjamu atveju Pareiškėjų keliamas ginčas susijęs su pastato statybos užbaigimo procedūra, kuri reglamentuojama Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau – Statybos įstatymas) 28 straipsnyje bei jį detalizuojančiame statybos techniniame reglamente STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“ (toliau – Reglamentas). Statybos įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ypatingųjų ir neypatingųjų statinių statyba užbaigiama surašant statybos užbaigimo aktą. Statybos užbaigimo aktą pasirašo komisija (Reglamento 74 punktas), kuri sudaroma iš subjektų, kurių įgalioti atstovai pagal Reglamento 9 priede nurodytą kompetenciją dalyvaus statybos užbaigimo procedūrose. Nuolat veikiančią komisiją turi sudaryti tiek įvairių sričių subjektų, kad ji galėtų nuodugniai atlikti visas būtinas bet kurios statybos užbaigimo procedūras (Reglamento 58 punktas). Vadovaujantis Reglamento 10.2 punktu, statybos užbaigimo aktas – Reglamente nustatyta tvarka sudarytos statybos užbaigimo komisijos (toliau – komisija) surašytas dokumentas, patvirtinantis, kad ypatingasis ar neypatingasis statinys pastatytas, rekonstruotas, daugiabutis namas ar visuomeninės paskirties pastatas atnaujintas (modernizuotas), daugiabučio namo šildymo ir apsirūpinimo karštu vandeniu bendrosios inžinerinės sistemos pertvarkytos pagal statinio projekto sprendinius. Vykdydami statybos užbaigimo procedūrą, Komisijos nariai, gavę iš statytojo Reglamento 10 priede nurodytus dokumentus, pagal kompetenciją privalo vizualiai patikrinti statinio atitiktį statinio projekto (su prašymu pateiktos statinio projekto ar jo dokumentų laidos) sprendiniams, lemiantiems statinio atitiktį esminiams statinių reikalavimams; statinio atitiktį kitiems statinio projekto sprendiniams ar statinio projekto atitiktį teisės aktų reikalavimams komisijos nariai gali patikrinti pasirinktinai (Reglamento 68 p.). Jei statinio projekto sprendiniai skiriasi nuo faktinių, komisija bendru sutarimu sprendžia, ar šie nukrypimai yra esminiai ir ar jie daro įtaką statinio atitikčiai esminiams statinių reikalavimams. Aktas pasirašomas komisijos nariams bendru sutarimu nusprendus, kad nukrypimai nuo statinio projekto sprendinių yra neesminiai (Reglamento 79 p.). Prie neesminių faktinių nukrypimų nuo statinio projekto sprendinių priskiriami Reglamento 79.1 – 79.4 punktuose aprašyti atvejai. Tarp šių atvejų priskirtini nukrypimai: pastatų ir inžinerinių statinių vietos žemės sklype (teritorijoje) ar atstumų nuo statinių iki žemės sklypo ribų – iki 1 m., išskyrus atvejus, kai dėl šių nukrypimų pažeidžiami norminiai atstumai nuo statinių iki žemės sklypo ribų ir nėra besiribojančių žemės sklypų savininkų ar valdytojų rašytinių sutikimų arba norminiai atstumai iki kitų statinių ir nėra tokių statinių savininkų ar valdytojų rašytinių sutikimų (Reglamento 79.3 p.); kiti trečiųjų asmenų teisių ir pagrįstų interesų nepažeidžiantys nukrypimai – su sąlyga, kad, norint užbaigtame tame pačiame statinyje atlikti statybos darbus, būtinus šiems nukrypimams ištaisyti, nereikia gauti statybą leidžiančio dokumento (Reglamento 79.4 p.). Atvejai, kada pakeitus esminius statinio (statinio projekte suprojektuotų statinių, kuriuos norint statyti, rekonstruoti, remontuoti ar griauti privalomas statybą leidžiantis dokumentas) projekto sprendinius, nereikia naujo statybą leidžiančio dokumento numatyti Reglamento 48 punkte. Remiantis minėtomis statybos užbaigimo procedūrą reglamentuojančiomis nuostatomis darytina išvada, kad statybos užbaigimo aktas išduodamas esant dviem tarpusavyje susijusioms sąlygoms, t. y. kai statytojas turi statybos leidimą arba jį atitinkantį dokumentą ir yra atlikęs statybos darbus be esminių nukrypimų nuo statinio projekto sprendinių, lemiančių statinio atitiktį statinio esminiams statinių reikalavimams. Tai reiškia, kad statinio projekte numatytų, statybos leidime fiksuotų ir realiai atliktų statinio statybos darbų apimtis, pobūdis, tikslinė paskirtis paprastai turi būti identiška, išskyrus galimai objektyviai nenumatytai atsiradusias aplinkybes statinio statybos procese (Reglamento 79.1 – 79.4 p.), kurios leidžia statybos užbaigimo komisijai išduoti statybos užbaigimo aktą ir su neesminiais nukrypimais pastatytam statiniui. Pasisakant dėl pareiškėjų teiginių, kad Pastato priestatas – verandos stogas dengtas plastiko danga, o ne čerpėmis, pažymi, kad stogo dangos medžiaga nevisada priskirtina prie esminių statinio projekto sprendinių, darančių įtakos statinio esminiams reikalavimams. Šiuo atveju, pareiškėjų nurodomi trūkumai, susiję su plastikiniu verandos stogeliu, kuris įvardijamas neatitikimu techninio projekto sprendiniams, buvo patikrinti pagal kompetenciją Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos. Kompetentinga institucija primojo patikrinimo metu dėl to, kad plastikinis stogelis verandoje neatitinka techninio projekto sprendinių 2017-02-01 atsisakė pasirašyti statybos užbaigimo aktą. Pirmojo tikrinimo metu buvo ir kitų nustatytų trūkumų, kuriuos pašalino trečiasis suinteresuotas asmuo D. A. A. Komisija Akto išdavimui pritarė tik po to, kai nustatyti trūkumai buvo ištaisyti. Pats Akto išdavimas rodo, kad komisija esminių pastatytos verandos neatitikčių statinio projektui, nenustatė ir tuo metu pagrįstai buvo įsitikinusi, kad Aktas gali būti išduotas. Taip pat nesutinkama su tuo, kad komisija išduodama Aktą prisidėjo prie pastato rūsio gruntinio vandens linijos nuvedimo į šulinį drenažo linijos sunaikinimo, nes byloje nėra duomenų, kad tai buvo padaryta atstatant verandą. Priešingu atveju keltinas ne Akto, o paties Leidimo, kuriuo buvo leista atlikti verandos atstatymo darbus, teisėtumo klausimas. Pareiškėjai nenurodo, kokio statinio projekto sprendinio pažeidimo įtakoje galėjo atsirasti šie padariniai, ir kokias procedūras statybos užbaigimo komisija šiuo atveju pažeidė. Tai leidžia pagrįstai teigti, kad komisijos kompetencija neprivalėjo apimti statytojo veiksmų vykdant statybos darbus vertinimo, nes komisijos vertinimo objektu turi būti įsitikinimas, kad baigtas statyti statinys pastatytas pagal statinio projekto sprendinius. Atkreipia dėmesį, kad nurodytu atveju reikalavimai turėtų būti reiškiami ne visos komisijos, o vieno jos nario – Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos, atžvilgiu. Pareiškėjai įrodinėja, kad plastiko stogo dangos įrengimu ir pastato rūsio gruntinio vandens linijos nuvedimo į šulinį drenažo linijos sunaikinimu buvo padaryta žala pastato vertingosioms savybėms. Vadovaujantis komisijos narių kompetenciją nustatančio Reglamento 9 priedo 6 punktu, kultūros paveldo statinių, statinių kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje ar jų apsaugos zonose atitiktį esminiams statinio projekto sprendiniams, įgyvendinantiems paveldosaugos reikalavimus tikrina būtent Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos. Šios institucijos atstovas pasirašė Aktą. Tokiu būdu buvo patvirtinta rekonstruoto pastato atitiktis esminiams statinio projekto sprendiniams, įgyvendinantiems paveldosaugos reikalavimams. Nesutikdami su tuo, pareiškėjai turėtų ginčyti šios institucijos sprendimą. Taip pat nesutinka su tuo, kad D. A. A. atlikus verandos atstatymo darbus neleistinai pasikeitė pastato patalpų plotai. Nagrinėjamu atveju Aktas buvo surašytas vertinant tik statinio projekte numatytų statybos darbų apimtį. Palyginus statinio projekte numatytus verandos ilgio, pločio, bendro ploto parametrus su matininkės O. K. parengtoje kadastro duomenų byloje užfiksuota padėtimi, matyti, kad veranda pastatyta su nežymiais nukrypimais, kurių statybos užbaigimo komisija nelaikė esminiais, ir kurie neviršija Reglamento 79 punkte leistinų nukrypimų, todėl pagrįstai ir teisėtai išdavė Aktą. Svarbu pažymėti tai, kad A. L. atstovo advokato Sauliau Avižos Inspekcijai pateiktas 2018-07-10 skundas Nr. B/06-4462 (2018-07-11 užregistruotas reg. Nr. 3D-1954) dėl galimai neteisėtai atliktų nuotekų kaupimo rezervuaro (duomenys neskelbtini) statybos darbų, buvo išnagrinėtas 2018-11-12 pateikiant atsakymą Nr. 2D-16105 (toliau – 2018-11-12 atsakymas). Inspekcijos 2018-11-12 atsakyme nurodyta, kad šio skundo tyrimo metu nustatyta, jog II grupės nesudėtingasis statinys, nuotekų kaupimo rezervuaras, kurio talpa apie 3 m³ A. L. įgalioto asmens M. R. teigimu pastatytas 2017 m., vadovaujantis statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 „Statinių klasifikavimas“ (redakcija galiojusi nuo 2017-01-01 – 2017-11-29) nuostatomis nuotekų kaupimo rezervuaras nebuvo priskiriamas prie nesudėtingųjų statinių. Nuotekų kaupimo rezervuarai, kurių našumas ne didesnis kaip 5 m³/per parą, priskirtini II grupės nesudėtingiesiems statiniams nuo 2018-01-01, įsigaliojus Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2017-11-29 įsakymui Nr. D1-962, kuriuo pakeistas statybos techninis reglamentas STR 1.01.03:2017 „Statinių klasifikavimas“, papildant 3 lentelę 3.14 papunkčiu. Sprendžiant statybos teisėtumo klausimą, taikytinas grįžimo į buvusią padėtį modelis, reiškiantis, kad turi būti tiriama ir vertinama ta faktinė situacija, kuri buvo statybos pradžios momentu, taikomi tie teisės aktai, kurie galiojo būtent pirmiau įvardytu momentu. Kitoks aiškinimas suponuotų lex retro non agit (įstatymas neturi grįžtamosios galios) principo pažeidimą. Inspekcija, vadovaudamasi Reglamento 3 priedo 1.5 punktu, nustatė, kad statant II grupės nesudėtingų statinių kategorijai priskirtą nuotekų kaupimo rezervuarą statybą leidžiantis dokumentas privalomas nuo 2018-01-01. Pareiškėjai A. L. atsakyta, kad skunde nurodytiems nuotekų kaupimo rezervuaro (duomenys neskelbtini) įrengimo darbams, A. L. įgalioto asmens, dalyvavusio 2018-08-22 patikrinime, M. R., teigimu atliktiems 2017 m., statybą leidžiantis dokumentas buvo neprivalomas, tad nesant pagrindo nesiimta priemonių, numatytų Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnyje. Inspekcija apie valstybinėje žemėje įrengtą nuotekų rezervuarą 2018-11-12 raštu Nr. 2D-16120 informavo Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT), paprašydama pagal kompetenciją atlikti žemės naudojimo valstybinę kontrolę prie žemės sklypo (duomenys neskelbtini) ir apie atliktus veiksmus ir priimtus sprendimus informuoti Inspekciją. NŽT atsakė Inspekcijai, kad klausimą dėl pažeidimo pašalinimo spręs su žemės sklypo naudotoja D. A. A. Akcentuoja, kad atsakymas dėl pareiškėjų patikslintame skunde nurodyto D. A. A. įrengto rezervuaro valstybei priklausančioje žemėje pateiktas 2018-11-12 rašte Nr. 2D-16105, kurio A. L. neskundė. Nors patikslintame skunde bandoma įtikinti, kad nuotekų kaupimo rezervuaras įrengtas pažeidžiant projekte suplanuotus sprendinius ir dėl to negalėjo būti išduotas Aktas, tačiau nurodo, jog tas nuotekų kaupimo rezervuaras, kuris buvo numatytas minimame projekte, D. A. A. apskritai nebuvo įrengtas, o patikslintame skunde minimas kitas rezervuaras dėl kurio, kaip minėta, atlikus tyrimą buvo pateiktas atsakymas bei informuota NŽT. Patikslintame skunde minimas nuotekų kaupimo rezervuaras nesusijęs su patikrinimu išduodant Aktą, todėl nėra pagrindo sutikti, kad šiuo pagrindu Aktas galėjo būti išduotas neteisėtai.

Trečiasis suinteresuotas asmuo D. A. A. ir jos atstovė advokatė Vida Šeikienė atsiliepimuose bei teismo posėdžio metu nurodė, kad su skundu ir patikslintu skundu nesutinka. Teigia, jog tarp jos ir pareiškėjų yra konfliktiniai santykiai, įvairūs ginčai ne kartą buvo ir yra nagrinėjami teismuose. Paaiškina, jog ginčo pastate yra du atskiri įėjimai ir ji naudojasi įėjimu iš šiaurinės namo dalies, pareiškėjai – iš fasadinės namo dalies. Būtent prie jai priklausančios namo dalies esančios verandos pagal 2006 m. balandžio 19 d. išduotą statybos leidimą buvo atlikti jos atstatymo darbai. Nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo išvadai, jog verandos statybos užbaigimo aktas, kuriame konstatuota, kad jame nurodytas statinys (veranda) atitinka esminius projektinius statinio rodiklius, pareiškėjams nustato privalomas taisykles ar jų teisės tokiu aktu yra pažeidžiamos. Nors skundo reikalavimas kildinamas iš bendraturčių teisių į bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis valdomą nekilnojamąjį daiktą (t. y. gyvenamąjį namą), pareiškėjai nenurodė kaip ginčijamu aktu galimai yra pažeistos jų subjektinės teisės ir įstatymo saugomi interesai, o taip pat nenurodė jų teises apsaugančių imperatyvaus pobūdžio reikalavimų, kurios esą buvo pažeistos vykdant verandos statybą bei atliekant statybos užbaigimo procedūrą. Pareiškėjų teisės niekaip nėra įtakojamos, o tuo labiau pažeidžiamos. Nors gyvenamasis namas pareiškėjams ir trečiajam suinteresuotajam asmeniui priklauso bendrosios nuosavybės teise, tačiau pareiškėjų ir D. A. A. naudojamos šio gyvenamojo namo dalys yra suformuotos kaip atskiri turtiniai vienetai, jos yra atskirtos viena nuo kitos (tame tarpe ir nuo D. A. A. naudojamos dalies – buto Nr. 2 ). Atstatyta veranda, kurios užbaigimo aktą ginčija pareiškėjai, kaip įėjimu į butą Nr. 2, naudojasi tik D. A. A. Vadovaujantis Reglamentu, verandos atstatymo užbaigimą patvirtino Komisija, į kurios sudėtį įėjo Kuršių Nerijos nacionalinio parko direkcijos, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Klaipėdos teritorinio padalinio, Neringos savivaldybės administracijos, Klaipėdos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos ir Nacionalinio visuomenės sveikatos centro Klaipėdos departamento atstovai. Komisija vizualiai apžiūrėjo ir pastabų dėl esminio nukrypimo nuo statinio projekto sprendinių, lemiančių statinio atitiktį statinio esminiams statinių reikalavimams, nepareiškė. Statinio projekte numatytų, statybos leidime fiksuotų ir realiai atliktų statinio statybos darbų apimtis, pobūdis, tikslinė paskirtis paprastai turi būti identiška, išskyrus galimai objektyviai nenumatytai atsiradusias aplinkybes statinio statybos procese (Reglamento 79.1–79.4 p.), kurios leidžia statybos užbaigimo komisijai išduoti statybos užbaigimo aktą ir su neesminiais nukrypimais pastatytam statiniui. Pareiškėjų argumentai dėl tariamo jų teisių pažeidimo yra subjektyvūs ir formalūs. Jie neparemti rašytiniais įrodymais. Trečiasis suinteresuotasis asmuo nenaudojo plastiko verandos stogui ar kitoms jos dalims. Verandos stogas, langų rėmai ir durys yra mediniai. Tai patvirtina (duomenys neskelbtini) eksplotacinių savybių deklaracija. Pastato stogas yra čerpinis, o verandos stogas – taip pat. Jokiais oficialiais dokumentais (patikrinimo aktais, įspėjimais ar pan.) pareiškėjai nepagrindė teiginio, jog trečiasis asmuo nukrypo nuo verandos atstatymo projekto ir įrengė plastikinį stogą. D. A. A. statybą vykdė pagal parengtą projektą. 2017 m. rugpjūčio 30 d. statybos užbaigimo aktas, įregistruotas 2018-09-04, patvirtina statybos atlikimo nenukrypsant nuo projekto faktą. Statybos užbaigimą patvirtino komisija, į kurios sudėtį įėjo šių institucijų atstovai: Kuršių Nerijos nacionalinio parko direkcijos, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Klaipėdos teritorinio padalinio, Neringos savivaldybės administracijos, Klaipėdos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos ir Nacionalinio visuomenės sveikatos centro Klaipėdos departamento. Komisija vizualiai apžiūrėjo ir pastabų dėl esminio nukrypimo nuo statinio projekto sprendinių, tame tarpe dėl plastiko panaudojimo, nepareiškė. Verandos statyba buvo priimta kaip tinkama, Komisijai konstatavus, kad projektiniai statinio bendrieji rodikliai atitinka faktinius. Jei trečiasis asmuo būtų įrengęs plastikinį stogą ir taip pažeidęs projekto sprendinius bei pastato naudingąsias savybes, suprantama, kad statybos užbaigimo aktui Komisijos nariai nebūtų pritarę. Į vietą šį Komisija buvo atvykusi ne kartą, anksčiau jos nurodytus trūkumus, D. A. A. ištaisė. 2017-09-04 vykdant verandos statybos užbaigimo procedūrą, nežymių nukrypimų nuo projekto Komisija nelaikė esminiais ir pastabų dėl verandos atstatymo darbų neatitikimo projektui nepareiškė. Nagrinėjant bylą Regionų apygardos teismo Klaipėdos rūmuose, argumento dėl plastiko panaudojimo pareiškėjų atstovas nebenurodė, pripažindamas aplinkybę, kad plastikinė perdanga yra panaikinta (duomenys neskelbtini). Pareiškėjai nepagrįstai teigia, jog D. A. A., vykdydama verandos atstatymo darbus, išardė pastato rūsio gruntinio vandens nuvedimo į šulinį drenažo liniją, dėl ko rūsyje kaupiasi vanduo, niokodamas pastato vertingąsias savybes, o pareiškėjai negali naudotis apsemtomis patalpomis. Pirma, trečiasis asmuo verandos atstatymo darbų vykdymo metu ir vėliau nepažeidė gruntinio vandens drenažo linijos. Toks pažeidimas nebuvo nustatytas. Vandens atsiradimas rūsyje yra sena problema. Byloje esančio antstolės V. D. 2007 m. rugsėjo 26d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr.004/07/F-181 turinys patvirtina, jog vandens gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), rūsyje buvimo faktas užfiksuotas dar iki verandos statybos darbų pradėjimo. Pastaraisiais metais gruntiniai vandenys pradėjo semti rūsį ir žemės sklypą dėl dar vienos priežasties. 2014 m. vyko kelio (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos darbai, po šių darbų atlikimo žemės sklypas ir rūsys dažnai yra užliejamas vandeniu, kelininkai blogai prižiūri drenažo linijas, einančias palei kelią (duomenys neskelbtini). Todėl šie vamzdžiai užsikemša. Antra, reikšminga yra tai, kad pareiškėjai patys 2010 m. vykdė rekonstrukcijos darbus jiems priklausančiose šio gyvenamojo priklausančiose namo dalyse ir rūsyje, todėl jie patys galėjo pažeisti gruntinio drenažo liniją. Trečia, pareiškėjai nepateikė kompetentingų specialistų išvados, patvirtinančios gruntinio vandens drenažo linijos pažeidimo faktą, priežastį ir įrodymus, kad tai padarė D. A. A. Pareiškėjai taip pat nenurodė, dėl kokio projektinio sprendinio pažeidimo rūsyje galėjo atsirasti vanduo. Patalpų plotus apskaičiavo ne atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija ir ne D. A. A., o kvalifikuota matininkė. Šie matavimai buvo įregistruoti Registrų centre kaip tinkami. Plotai ir kiti rodikliai yra apskaičiuojami Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo taisyklėmis. Buto Nr. 2 bendras naudingas plotas nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) padidėjo 2018 metais atlikus matavimus tikslesniais prietaisais nei anksčiau ir tokia paklaida yra nedidelė. Statybos leidimas verandos atstatymui buvo išduotas 2006-04-19. Išduotame statybos leidime Nr. 11 buvo nurodytas tik verandos antžeminės dalies plotas –(duomenys neskelbtini) Pareiškėjai teigia, kad šis plotas atstačius verandą padidėjo nuo (duomenys neskelbtini) iki(duomenys neskelbtini), t. y. (duomenys neskelbtini). Toks nukrypimas yra nedidelis. Pagal 1993-03-25 pirkimo pardavimo sutartį (LR Butų privatizavimo įstatymo pagrindu) D. A. A. nupirko (duomenys neskelbtini) butą Nr. 2, esantį adresu(duomenys neskelbtini), dabar (duomenys neskelbtini). Taigi 2010 ir 2013 metais atlikus kadastrinius matavimus, butas sumažėjo nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), t. y. (duomenys neskelbtini), lyginant su jos įgyto pagal pirkimo-pardavimo sutartį buto plotu. Verandos antžeminė dalis buvo atstatyta net mažesnė nei buvo iki jos dalies sugriuvimo ir nei nurodyta Projekte. Pagal Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių 88 punktą, atliekant matavimus yra leidžiama paklaida, nes dėl netikslaus matavimo ir sienų išlinkimo gali neatitikti vidaus ir išorės sienų matmenys. Rūsys po veranda buvo suprojektuotas Verandos atstatymo prie gyvenamojo namo techniniame projekte, kurį 2005 m. parengė (duomenys neskelbtini). Pagal jį, kaip jau minėta, D. A. A. buvo išduotas statybos leidimas. Rūsyje buvo įrengtos sanitarinės patalpos – vonia ir tualeto patalpa, nes tokios patalpos buvo būtinos D. A. A., kuri yra neįgali ir vieniša, vyresnė nei 80 metų moteris, o tokių patalpų bute Nr. 2 nebuvo (tik virtuvė ir 2 kambariai) . Tualetas anksčiau buvo lauke. Toks trečiojo suinteresuotojo asmens D. A. A. poreikių tenkinimas jos naudojamoje namo (verandos) dalyje niekaip nepažeidė pareiškėjų teisių ar jų teisėtų interesų. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008-07-10 priimtame sprendime administracinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo nagrinėjamas klausimas dėl D. A. A. 2006-04-19 išduoto statybos leidimo šios verandos statybai (atstatymui) teisėtumo, konstatavo, kad atstatomos verandos negalima priskirti prie bendro naudojimo patalpų, nes ja naudojasi tik D. A. A. Aktas buvo surašytas vertinant statinio projekte numatytų statybos darbų apimtį. Palyginus statinio projekte numatytus verandos ilgio, pločio, bendro ploto parametrus su matininkės O. K. parengtoje kadastro duomenų byloje užfiksuota padėtimi, matyti, kad veranda pastatyta su nežymiais nukrypimais, kurių statybos užbaigimo komisija nelaikė esminiais, ir kurie neviršija Reglamento 79 punkte leistinų nukrypimų, todėl pagrįstai ir teisėtai išdavė Aktą. Be to, pareiškėjai nepagrindė, kuo yra pažeidžiamos jų teisės bei teisėti interesai dėl esamo nuotekų rezervuaro, esančio D. A. A. naudojamoje valstybinės žemės sklypo dalyje, prie jai priklausančių ūkinių pastatų. Šio rezervuaro įrengimo atitikimas keliamiems reikalavimams buvo patikrintas ir pripažintas tinkamu. Vietinės kanalizacijos išgriebimo rezervuaro ir lauko tualetų patikrinimą Aplinkos apsaugos departamento Klaipėdos valdybos specialistai atliko pagal 2018-03-13 pareiškėjų skundą. Patikrinimo išvada tokia: Vietinės kanalizacijos buitinių nuotekų išgriebimo rezervuaras ir lauko tualetas atitinka LR Aplinkos ministro 2015m. sausio 9 d. įsakymu D1-18 patvirtinto Nuotekų kaupimo rezervuarų ir skeptikų įrengimo, eksploatavimo ir kontrolės tvarkos aprašo keliamus reikalavimus. Pareiškėjų skundus dėl nuotekų kaupimo rezervuaro taip pat tyrė Inspekcijos specialistai. A. L. atstovo advokato Sauliaus Avižos Inspekcijai pateiktas 2018-07-10 skundas Nr. B/06-4462 dėl galimai neteisėtai atliktų nuotekų kaupimo rezervuaro (duomenys neskelbtini), statybos darbų, buvo išnagrinėtas 2018-11-12 ir pareiškėjai pateiktas atsakymas Nr. 2D-16105 . Esamas nuotekų kaupimo rezervuaras buvo įrengtas ne 2017m., kaip Inspekcijai nurodė Pareiškėjos A. L. įgaliotas asmuo, o maždaug prieš 15 ar 20 metų. Šią aplinkybę D. A. A. nurodė 2018-12-07 NŽT atlikto patikrinimo metu. Kai buvo įrengtas šis rezervuaras, D. A. A. ir pareiškėjų naudojamo žemės sklypo dydis buvo žymiai didesnis ir sudarė (duomenys neskelbtini). Toks plotas buvo nurodytas 2005 m. Techninio projekto aiškinamajame rašte. Žemės sklypo dydis sumažėjo 2014 m., kai buvo patvirtintas naujas šio žemės sklypo planas, prilyginamas teritorijų planavimo dokumentui. Tada nuotekų kaupimo rezervuaras atsidūrė už išnuomoto valstybinės žemės sklypo ribos. Pareiškėjų teisės dėl šio rezervuaro įrengimo valstybinėje žemėje niekaip nėra pažeidžiamos. Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos pagal kompetenciją patikrinusi pareiškėjų skundą surašė 2018-12-13 žemės naudojimo patikrinimo aktą, jame nurodydama, kad žemių sankasa yra už įregistruoto žemės sklypo ribos. Tačiau jokie įpareigojimai dėl šio rezervuaro po 2018-12-13 patikrinimo D. A. A. nebuvo pateikti. Tai kitas rezervuaras, nesusijęs su patikrinimu išduodant Aktą. Kaip jau minėta, nuo 2018 m. vyksta D. A. A. priklausančių ūkio paskirties pastatų projektavimo darbai. Pagal parengtą Pagalbinio ūkio paskirties pastatų statybos projektą yra numatyta nutiesti buitinių nuotekų tinklą į naudojamą žemės sklypą bei vietinių nuotekų kaupimo rezervuarą. Projektas buvo pateiktas visuomenei, viešojo svarstymo susirinkimas įvyko 2021-02-25. Tai patvirtina išrašas iš IS Infostatyba. Šiuo metu vyksta projekto derinimo veiksmai. Pareiškėjų teisių ir teisėtų interesų trečiasis asmuo nepažeidė ir negalėjo pažeisti. Pareiškėjų nurodyti argumentai dėl tariamo jų teisių pažeidimo yra jų subjektyvi nuomonė.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos atsiliepime ir teismo posėdžių metu jo atstovai Laisvūnas Kavaliauskas ir Vygaudas Čekanauskas nurodė, jog prašo skundą bei patikslintą skundą atmesti kaip nepagrįstus. Paaiškina, jog gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), yra valstybės saugoma nekilnojamojo turto vertybė, unikalus kodas Kultūros vertybių registre – (duomenys neskelbtini). Pažymi, jog Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Klaipėdos skyrius 2017 m. rugsėjo 30 d. patvirtino statybos užbaigimo aktą, kuris buvo įregistruotas 2017 m. rugsėjo 4 d., konstatavus statinio atitiktį statinio projekto sprendiniams, kurių atlikimui 2006 m. balandžio 19 d. buvo išduotas statybos leidimas. Teigia, jog pirminio patikrinimo metu buvo nustatyti trūkumai, kurie vėliau buvo pašalinti ir buvo pasirašytas statybos užbaigimo aktas. Patvirtino, jog statybos užbaigimo aktas surašytas, esant neesminiams projektinių statinio bendrųjų rodiklių nukrypimams.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Nagrinėjamas administracinis ginčas kilo dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. rugsėjo 4 d. statybos užbaigimo akto Nr. ACCA-30-170904-00240 (toliau – ir Statybos užbaigimo aktas, ginčijamas aktas, Aktas) teisėtumo ir pagrįstumo.

Byloje esančia medžiaga bei proceso šalių paaiškinimais nustatyta, jog pareiškėjui B. B. nuosavybės teise priklauso butas/patalpa – butas su bendro naudojimo patalpa, pažymėta: P-1 (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro 2018-04-18 išrašas). Pareiškėjai A. L. nuosavybės teise priklauso butas/patalpa – butas su rūsiu 33,67 kv. m. pažymėtu P-2, P-3, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro 2018-04-18 išrašas). Trečiajam suinteresuotam asmeniui nuosavybės teise priklauso butas/patalpa – butas su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro 2018-03-21). Taigi, pareiškėjams nuosavybės teise priklauso du butai, o trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. vienas butas, esantis pastate – gyvenamajame name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), t. y. daugiabučiame gyvenamajame name yra suformuoti 3 atskiri nekilnojamojo turto objektai, kurių reg. Nr. (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro 2018-03-21 ir 2019-03-08 išrašas).

2005 m. buvo parengtas Verandos atstatymo prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), techninis projektas (bylos žymuo: Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame, be kita ko, nurodyta, jog ,,Prie esamo pastato iš šiaurės rytų pusės projektuojama veranda su rūsiu. Rūsyje proj. dušas WC ir pagalbinė patalpa (šiame name nėra WC ir dušo)“; ,,Inžineriniai sprendiniai: Nuotekos.“ 2006 m. balandžio 19 d. išduotas statybos leidimas trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A., (duomenys neskelbtini), verandos atstatymui prie gyvenamojo namo. Pastatas –gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 2009 m. birželio 9 d. Kultūros paveldo departamento Nekilnojamojo kultūros paveldo vertinimo tarybos akto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu yra įrašytas į Nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą (Nekilnojamųjų kultūros vertybių registro išrašas).

Ginčijamame 2017-09-04 statybos užbaigimo akte nurodyta, jog statinys atitinka statinio projekto sprendinius; projektiniai statinio bendrieji rodikliai atitinka faktinius / nukrypimai nuo faktinių rodiklių yra neesminiai. Nors statybos užbaigimo akte nėra nurodyta, ar projektiniai statinio bendrieji rodikliai atitinka faktinius, ar nukrypimai nuo faktinių rodiklių yra neesminiai, atsakovė ir trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento atstovai patvirtino, jog statybos užbaigimo aktas surašytas, esant neesminiams projektinių statinio bendrųjų rodiklių nukrypimams.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos statybos įstatymas (toliau – ir Statybos įstatymas, 2017 m. birželio 30 d. įstatymo Nr. XIII-591 redakcija, galiojusi ginčijamo akto priėmimo metu), Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymas (toliau – ir Priežiūros įstatymas, aktuali redakcija, galiojanti nuo 2017 m. sausio 1 d.), Statybos techninis reglamentas STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“, patvirtintas 2016 m. gruodžio 12 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-878, (toliau – ir Reglamentas, redakcija galiojusi nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. rugsėjo 20 d., ginčijamo akto priėmimo metu).

Statybos įstatymo 27 straipsnyje yra nustatyta, kokie yra statybą leidžiantys dokumentai, jų išdavimo tvarka ir kt. Statybos užbaigimo procedūrų atlikimo metu galiojusios redakcijos Statybos įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad ypatingųjų ir neypatingųjų statinių, išskyrus nurodytuosius šio straipsnio 2 dalyje, kurių statybai išduotas šio įstatymo 27 straipsnio 1 dalies 1, 2 arba 3 punkte nurodytas statybą leidžiantis dokumentas, statyba užbaigiama <...> surašant statybos užbaigimo aktą. Statybos užbaigimo tvarką nustato Priežiūros įstatymas (Statybos įstatymo 28 straipsnio 8 dalis).

Priežiūros įstatymo 16 straipsnis numato, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareigūnai potvarkiais sudaro statybos užbaigimo komisijas (1 dalis); komisijos pirmininkas (Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareigūnas) organizuoja statybos užbaigimo komisijos darbą ir, vadovaudamasis šio straipsnio 7 dalyje nurodyta tvarka, nustato, kokių subjektų atstovai privalo dalyvauti atliekant konkretaus statinio (statinių) užbaigimo procedūras; statybos užbaigimo procedūrų atlikimo tvarką, subjektų, kurių atstovai gali būti statybos užbaigimo komisijos nariais, sąrašą, komisijos narių kompetenciją atliekant statybos užbaigimo procedūras, komisijai teiktinų dokumentų sąrašą, deklaracijų apie statybos užbaigimą tvirtinimo ir registravimo tvarką nustato aplinkos ministras, o surašomų dokumentų formas tvirtina Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos viršininkas (2 ir 7 dalys).

Pagal Reglamento 10.2 punktą statybos užbaigimo aktas – Reglamente nustatyta tvarka sudarytos statybos užbaigimo komisijos surašytas dokumentas, patvirtinantis, kad ypatingasis ar neypatingasis statinys pastatytas, rekonstruotas, daugiabutis namas ar visuomeninės paskirties pastatas atnaujintas (modernizuotas), <...> pagal statinio projekto sprendinius. Pagal Reglamento 56 punktą, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos viršininko įgalioti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos padalinių vadovai savo potvarkiais sudaro komisijas, keičia jų sudėtį ar jas panaikina. Komisija sudaroma nuolat veikianti arba vienkartinė komisija pagal atskirus statytojų prašymus (Reglamento 57 punktas). Norėdamas gauti statybos užbaigimo aktą, statytojas ar jo įgaliotas asmuo padaliniui, esančiam apskrities, kurioje yra statinys, teritorijoje, pateikia prašymą išduoti statybos užbaigimo aktą, kartu pateikdamas 61 punkte numatytus dokumentus (Reglamento 60, 61 punktai). Pagal Reglamente numatytą procedūrą, pateiktas prašymas užregistruojamas, patikrinama 62 punkte numatyta informacija. Priėmęs prašymą, padalinio pareigūnas, ne vėliau kaip kitą darbo dieną IS „Infostatyba“ pažymi subjektus, kurie pagal Reglamento 9 priede numatytą kompetenciją privalo paskirti atstovus statybos užbaigimo procedūroms atlikti (Reglamento 64 punktas), po atstovų paskyrimo, organizuoja komisijos darbo pradžią (Reglamento 66 punktas). Reglamento 68 punktas numato, kad komisijos nariai, gavę iš statytojo Reglamento 10 priede nurodytus dokumentus, pagal kompetenciją privalo vizualiai patikrinti statinio atitiktį statinio projekto (su prašymu pateiktos statinio projekto ar jo dokumentų laidos) sprendiniams, lemiantiems statinio atitiktį esminiams statinių reikalavimams; statinio atitiktį kitiems statinio projekto sprendiniams ar statinio projekto atitiktį teisės aktų reikalavimams komisijos nariai gali patikrinti pasirinktinai.

Reglamento 72 punktas nustato, kad komisijai jos darbo metu reikalingus paaiškinimus teikia statytojas (jo įgaliotas asmuo), statinio projekto vadovas, statinio projekto ekspertizės vadovas, statinio projekto vykdymo priežiūros vadovas, statinio statybos techninis prižiūrėtojas, statinio statybos vadovas, statinio statybos specialiųjų darbų vadovai, daugiabučio namo savininkų bendrijos atstovas ar šių savininkų įgaliotinis, ar daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administratorius. Kilus neaiškumų, komisijos pirmininkas gali prašyti kompetentingų asmenų (ekspertų, mokslininkų) nuomonės, išvadų. Pasirašytas statybos užbaigimo aktas laikomas galiojančiu, kai jis užregistruojamas IS „Infostatyba“.

Reglamento 79 punkte nurodyta, kad jeigu statinio projekto sprendiniai skiriasi nuo faktinių, komisija bendru sutarimu sprendžia, ar šie nukrypimai yra esminiai, ir ar jie daro įtaką statinio atitikčiai esminiams statinių reikalavimams. Statybos užbaigimo aktas pasirašomas komisijos nariams bendru sutarimu nusprendus, kad nukrypimai nuo statinio projekto sprendinių yra neesminiai. Prie neesminių faktinių nukrypimų nuo statinio projekto sprendinių priskiriami šie nukrypimai, nurodyti Reglamento 79.1-79.4 papunkčiuose, inter alia (be kita ko) pastatų ir inžinerinių statinių vietos žemės sklype (teritorijoje) ar atstumų nuo statinių iki žemės sklypo ribų – iki 1 m, išskyrus atvejus, kai dėl šių nukrypimų pažeidžiami norminiai atstumai nuo statinių iki žemės sklypo ribų, kai nėra besiribojančių žemės sklypų savininkų ar valdytojų rašytinių sutikimų. Pagal Reglamento 81 punktą Aktas ir komisijai pateikti dokumentai perduodami prašymo pateikėjui. Komisijos pirmininkas per 14 kalendorinių dienų apie akto pasirašymą informuoja Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytoją.

Remiantis minėtomis statybos užbaigimo procedūrą reglamentuojančiomis nuostatomis, darytina išvada, kad statybos užbaigimo aktas pasirašomas, esant dviem tarpusavyje susijusioms sąlygoms: kai statytojas turi statybos leidimą arba jį atitinkantį dokumentą ir yra atlikęs statybos darbus be esminių nukrypimų nuo projektinių sprendinių, lemiančių statinio atitiktį esminiams statinių reikalavimams. Tai reiškia, kad statinio projekte numatytų, statybos leidime fiksuotų ir realiai atliktų statybos darbų apimtis, pobūdis, tikslinė paskirtis paprastai turi būti identiška, išskyrus galimai objektyviai nenumatytai atsiradusias aplinkybes statinio statybos procese (Reglamento 79.1-79.4 p.), kurios statybos užbaigimo komisijai leidžia pasirašyti statybos užbaigimo aktą ir su neesminiais nukrypimais.

Sistemiškai vertinant Statybos įstatymo 28 straipsnio 1 dalies, Priežiūros įstatymo 16 straipsnio bei Reglamento nuostatas akivaizdu, jog statybos užbaigimo akto pasirašymo procese Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos vaidmuo pasireiškia statybos užbaigimo akto išdavimo procedūros koordinavimu, pradedant nuo prašymo išduoti statybos užbaigimo aktą pateikimo, registravimo ir baigiant statybos užbaigimo akto pasirašymu.

Teisę kreiptis į administracinį teismą reglamentuoja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 5 straipsnis. Pagal šio straipsnio 1 dalį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Pagal ABTĮ 23 straipsnio 1 dalį, skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Išvardytos ABTĮ nuostatos garantuoja asmeniui teisę kreiptis į administracinį teismą ir nustato, jog tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo manytų, jog jo teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t. y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimą. Tačiau nurodytos nuostatos taip pat reiškia, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ir ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-4 punktuose numatytų būdų. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. A11-443/2005; Administracinių teismų praktika Nr. 7, p. 124-131; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-906/2008).

Statybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimais siekiama užtikrinti, kad statybos darbai būtų atliekami, nepažeidžiant kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, nesukeltų grėsmės kitiems asmenims. Statybos įstatymo 6 straipsnyje reglamentuota aplinkos, kraštovaizdžio, nekilnojamųjų kultūros paveldo vertybių ir kita apsauga (sauga), trečiųjų asmenų interesų apsauga. Statybos įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje reglamentuotos šios sąlygos: statinių esamos būklės nepabloginimas; galimybė patekti į valstybinės ir vietinės reikšmės kelius bei gatves; galimybė naudotis inžineriniais tinklais; patalpų, skirtų žmonėms gyventi, dirbti ar verstis kita veikla, natūralaus apšvietimo pagal higienos ir darbo vietų įrengimo reikalavimus išsaugojimas; gaisrinę saugą reglamentuojančiais dokumentais nustatytų saugos priemonių išsaugojimas; apsauga nuo keliamo triukšmo, vibracijos, elektros trikdymų ir pavojingos spinduliuotės; apsauga nuo oro, vandens, dirvožemio ar gilesnių žemės sluoksnių taršos; aplinkos apsaugos statinių bei priemonių, jų veiksmingumo išsaugojimas; gamtos ir kultūros vertybių išsaugojimas; vertingų želdinių išsaugojimas; gaisro gesinimo sistemų išsaugojimas; hidrotechnikos statinių ir melioracijos įrenginių išsaugojimas, kad nebūtų pažeistas tų statinių ir įrenginių sukurtas hidrogeodinaminis režimas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.27 straipsnis reglamentuoja nekilnojamojo daikto valdymo atsiradimą, o 4.75 straipsnis nustato bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimo taisykles.

Iš esmės ginčijamo akto neteisėtumas grindžiamas tuo, kad Statybos užbaigimo aktas ir trečiojo suinteresuoto asmens vykdyta statyba pareiškėjų teises pažeidžia šiais aspektais: 1) vykdant statybos darbus suniokta, išardyta pastato rūsio gruntinio vandens nuvedimo į šulinį drenažo linija; 2) padidinti trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. priklausančių patalpų plotai; 3) neįrengta nuotekų tvarkymo sistema; 4) priestato statybai buvo panaudota statybinė medžiaga – plastikas, kuri yra negalima.

Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjai nėra žemės sklypo, kuriame trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. buvo išduotas leidimas vykdyti verandos atstatymo darbus, bendraturčiai. Neringos savivaldybės administracijos Architektūros skyriaus 2006 m. balandžio 19 d. išduotu statybos leidimu Nr. 11 nebuvo suteikta teisė atlikti bendrojo naudojimo objektų rekonstrukcijos darbus. Ginčo statybos darbai buvo vykdomi valstybei priklausančioje teritorijoje, prie trečiojo suinteresuoto asmens D. A. A. įėjimo į jai priklausančias patalpas. Kaip minėta, pareiškėjams nuosavybės teise priklauso du butai, o trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. vienas butas, esantis pastate – gyvenamajame name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), t. y. daugiabučiame gyvenamajame name yra suformuoti trys atskiri nekilnojamojo turto objektai, kurių reg. Nr. (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro 2018-03-21 ir 2019-03-08 išrašas). Pareiškėjų atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad pareiškėjų butų plotas nesikeitė ir šiai dienai plastikas nuo stogo yra pašalintas.

Be to, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus 2018 m. gruodžio 7 d. žemės naudojimo patikrinimo akte nurodyta, kad „vietoje matyti, kad už ūkinio pastato yra žemių sankasa. Pasak žemės sklypo naudotojų, po šita sankasa yra metalinė bačka kaupti nuotekoms. Į šią bačką įeina vamzdis iš gyvenamojo namo pasakė D. A. A..“ Atitinkamai nustatyta, kad „žemių sankasa yra už įregistruoto žemės sklypo ribos (šiaurinės). Valstybinėje žemėje tiesiant inžinerinius tinklus reikalingas NŽT sutikimas. Žemės įstatymo 21.7, 21.11, 21.12 papunkčiai galimai yra pažeisti“. Taigi, pareiškėjai nėra žemės sklypo, kuriame įrengta talpa nuotekoms surinkti, savininkai ar bendraturčiai.

Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes nėra pagrindo teigti, jog Statybos užbaigimo aktas, kuriame konstatuota, kad jame nurodytas statinys atitinka esminius projektinius statinio rodiklius, pareiškėjams nustato privalomas elgesio taisykles ar jų teises, kurios tokiu aktu yra pažeidžiamos. Nors skundo reikalavimas kildinamas iš bendraturčių teisių į bendrosios dalinės nuosavybės teisėmis valdomą nekilnojamąjį daiktą, pareiškėjai nenurodė jų teises apsaugančių imperatyvaus pobūdžio teisės normų, kurios nagrinėjamu atveju buvo pažeistos ir įtikinamai neargumentavo, kaip ginčijamu aktu galimai pažeistos jų subjektinės teisės ar įstatymo saugomi interesai būtų apginti reikalavimo patenkinimo atveju. Nors pareiškėjai teigia, jog trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. vykdant statybos darbus buvo sunaikinta gruntinio vandens nuvedimo į šulinį drenažo linija, dėl ko gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), rūsys yra apsemtas vandeniu ir pareiškėjai negali naudotis jiems priskirta rūsio dalimi, tačiau byloje esančio antstolės V. D. 2007 m. rugsėjo 26 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 004/07/F-181 turinys patvirtina, jog vandens gyvenamojo namo esančio adresu (duomenys neskelbtini), rūsyje buvimo faktas buvo užfiksuotas dar iki ginčo statybos darbų pradėjimo.

Kadangi nenustatyta, jog sprendžiant statinio pripažinimo tinkamu naudoti klausimą, buvo pažeisti kokių nors teisės aktų reikalavimai, kas sudarytų pagrindą statybos užbaigimo aktą pripažinti neteisėtu ar nepagrįstu ir jį panaikinti, pareiškėjų teiginiai vertintini kaip subjektyvios prielaidos, kurių pagrįstumui, t. y. negatyviam individualiam poveikiui patvirtinti, nebuvo pateikta įrodymų, todėl skundas ir patikslintas skundas netenkintini.

Pareiškėjai B. B. ir A. L. bei trečiasis suinteresuotas asmuo Dana A. A. prašo jiems priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą.

Kadangi skundas atmestinas, pareiškėjai neįgijo teisės į patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, todėl jų prašymas iš atsakovo priteisti bylinėjimosi išlaidas netenkintinas.

ABTĮ 40 straipsnio 3 dalis expressis verbis (aiškiais žodžiais, tiesiogiai) numato, kad kai išnagrinėjus bylą yra patenkinamos ar apginamos trečiųjų suinteresuotų asmenų teisės, šie asmenys tretieji suinteresuoti asmenys turi tokias pačias teises į išlaidų atlyginimą, kaip ir proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas. Kadangi pareiškėjai siekė pripažinti, jog Statybos užbaigimo aktas yra neteisėtas ir nepagrįstas, skundą atmetus kaip nepagrįstą, buvo apgintos trečiojo suinteresuoto asmens Danos A. A. teisės, todėl laikytina, jog ji įgijo teisę į patirtų išlaidų atlyginimą.

Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti; atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka (ABTĮ 40 straipsnio 5 dalis).

CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, nei nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos, bylai taikytina 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. kovo 20 d.). Rekomendacijų 7 punktas numato, kad rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių).

Vadovaujantis Rekomendacijų 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą; teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; ginčo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; šalių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sąnaudas; kitas svarbias aplinkybes. Nurodyti kriterijai, esant tam tikroms konkrečioms kiekvienos bylos aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į joje teikiamų teisinių paslaugų apimtį ir pobūdį, gali sudaryti pagrindą priteisti tiek didesnį, negu Rekomendacijose nurodytą maksimalų bylinėjimosi išlaidų dydį, tiek mažesnį šių išlaidų dydį, net jeigu jis ir nesiekia maksimalaus Rekomendacijose nurodyto dydžio.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Dana A. A. prašo jai priteisti 1050 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro atsiliepimo į skundą, patikslinto atsiliepimo į patikslintą skundą parengimo išlaidos ir atstovavimo teisme išlaidos.

Į bylą pateikta 2018 m. lapkričio 25 d. sutartis dėl teisinių paslaugų patvirtina, kad trečiąjį suinteresuotą asmenį šioje byloje atstovavo advokatė Vida Šeikienė. Patirtų išlaidų pagrindimui pateikta 2019 m. kovo 7 d. sąskaita už teisines paslaugas, 2019 m. kovo 7 d. pinigų priėmimo kvitas, serija LAT, Nr. 1019189, 2019 m. kovo 13 d. pinigų priėmimo kvitas, serija LAT, Nr. 1019191, 2019 m. balandžio 30 d. pinigų priėmimo kvitas, serija LAT, Nr. 1046652. Taip pat pateikta 2021 m. vasario 9 d. sąskaita už teisines paslaugas Nr. 6 (teisinių paslaugų pobūdis – už atsiliepimo parengimą į patikslintą skundą) ir 2021 m. vasario 9 d. pinigų priėmimo kvitas, serija LAT, Nr. 1086773.

Vadovaujantis Rekomendacijų 8.2 papunkčiu, už ieškinį, priešieškinį, atsiliepimą į ieškinį ar priešieškinį taikomas 2,5 koeficientas. Kadangi atsiliepimas surašytas 2018 m. IV ketvirtyje, nagrinėjamu atveju aktualus 2018 m. II ketvirtis, kurio vidutinis mėnesinis bruto buvo 926,7 Eur, todėl maksimali priteistina suma laikytina 2316,75 Eur (926,7 × 2,5). Kitas atsiliepimas į patikslintą skundą surašytas 2021 m. I ketvirtyje, todėl aktualus 2020 m. III ketvirtis, kurio vidutinis mėnesinis bruto buvo 1454,8 Eur, todėl maksimali priteistina suma laikytina 3637 Eur (1454,8 Eur x 2,5).

Rekomendacijų 9 punkte nurodyta, jog teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis. Minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma valanda. Atstovavimo teisme laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Pagal Rekomendacijų 8.19 punktą už vieną teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme <…> valandą nustatytas 0.1 koeficientas.

Iš Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų pažymų matyti, jog 2019 m. kovo 13 d. ir 2019 m. gegužės 8 d. teismo posėdžiuose trečiąjį suinteresuotą asmenį D. A. A. atstovavo advokatė Vida Šeikienė, teismo posėdžių trukmė – 11 min. (2019 m. kovo 13 d.), ir 1 val. 29 min. (2019 m. gegužės 8 d.), todėl vadovaujantis Rekomendacijų 8.19 punktu gali būti priteistos išlaidos už 2 val. atstovavimą teisme. Kadangi teismo posėdžiai vyko 2019 m. II ketvirtyje, taikytinas užpraėjusio ketvirčio vidutinio mėnesinio bruto darbo užmokesčio šalies ūkyje (be individualių įmonių), kuris 2018 m. IV ketvirtyje buvo 970,3 Eur. Šią sumą padauginus iš Rekomendacijose nustatyto 0,1 koeficiento, maksimali priteistina suma yra 194,06 Eur (970,3 x 0,1 x 2).

Kadangi prašoma priteisti bendra bylinėjimosi išlaidų suma neviršija maksimalaus Rekomendacijose nustatyto kiekvienos iš prašymui aktualių paslaugų dydžio, prašymas tenkintinas ir trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. priteistina 1050 Eur bylinėjimosi išlaidų suma.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjų B. B. ir A. L. skundą ir patikslintą skundą atmesti kaip nepagrįstus.

Pareiškėjų B. B. ir A. L. prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkinti.

Trečiojo suinteresuotojo asmens D. A. A. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo patenkinti ir iš pareiškėjos A. L. trečiajam suinteresuotam asmeniui Danai A. A. priteisti 525 Eur (penkis šimtus dvidešimt penkis eurus) bylinėjimosi išlaidų, iš pareiškėjo B. B. trečiajam suinteresuotam asmeniui D. A. A. priteisti 525 Eur (penkis šimtus dvidešimt penkis eurus) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjai Laisvutė KartanaitėŽanas KubeckasArvydas Martinavičius