Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-12-15 · Civilinė byla Nr. 2A-1145-611/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-15
Bylos Nr.
2A-1145-611/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Alma Urbanavičienė, Henrichas Jaglinskis, Andžej Maciejevski (pran.)
Ieškovas
A. P.
Atsakovas
UAB „Ugna“
Kategorijos
  • 42.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-1145-611/08Procesinio sprendimo kategorija: 42.1; 42.8; 42.10; 121.15; 121.21
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2008 gruodžio 15 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Andžej Maciejevski ,kolegijos teisėjų Almos Urbanavičienės ir Henricho Jaglinskio,sekretoriaujant Agnei Bajarūnaitei,dalyvaujant ieškovo atstovui adv. Rimantui Jonynui,atsakovo direktorei Saulei Kazlauskienei, atsakovo atstovei advokatei L. P. ,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. P. apeliacinį skundą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovui UAB „Ugna“ dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas Antanas Pikalovas ieškiniu ir ieškinio papildymu kreipėsi į Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą, prašydamas pripažinti neteisėtu autorinės sutarties Nr. 07/10/01 nutraukimą, UAB „Ugna“ atliktą 2008-01-24 sutarties nutraukimo aktą ir autorinės sutarties Nr. 07/10/01 nutraukimo pranešimą; pripažinti negaliojančiu UAB „Ugna“ 2008-01-24 tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktą ir priteisti iš atsakovo 5223,50 Lt skolos. Ieškovas nurodė, kad tarp šalių 2007-10-03 buvo sudaryta projektavimo darbų sutartis Nr. 2007/10/03-01, pagal kurią atsakovas liko skolingas 3064 Lt. Taip pat tarp šalių 2007-10-01 buvo sudaryta autorinė sutartis Nr. 07/10/01. Visi darbai pagal šią sutartį buvo atlikti ir perduoti, tačiau atsakovas nesumokėjo ieškovui 3127,50 Lt. Atsakovo direktorė žadėjo atsiskaityti, tačiau skolos nesumokėjo, vėliau teigė, kad sutarties įvykdymo iš ieškovo visai negavo. Atsakovas 2008-01-24 ieškovui pateikė sutarties nutraukimo aktą, kuriuo atsakovas pranešė ieškovui, kad nutraukia 2007-10-01 autorinę sutartį Nr. 07/10/01 dėl esminio sutarties pažeidimo dėl ieškovo kaltės, tuo pačiu buvo pareikalauta ieškovo grąžinti 2095,50 Lt sumokėtą avansą. Šį reikalavimą dėl 2095,50 Lt atsakovas įskaitė 2008-01-24 tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktu savo įsipareigojimams dėl 3064 Lt pagal 2007-10-03 projektavimo darbų sutartį Nr. 2007/10/03-01 vykdyti, o likusią 968,50 Lt sumą sumokėjo ieškovui. Ieškovas nurodė, kad visi darbai pagal 2007-10-01 autorinę sutartį buvo atlikti ir perduoti atsakovui, nors tai nebuvo įforminta perdavimo-priėmimo aktu. Ieškovas rėmėsi rašytiniu įrodymu, kad ieškovo įsipareigojimas sukurti kartotinio gyvenamojo namo projektą „Lusonas – 002/VBG“ buvo įvykdytas. 2007-11-28 tarp šalių buvo pasirašyta kita sutartis, pagal kurią atsakovas ieškovui perleido visas turtines teises į įvairius individualių gyvenamųjų namų projektus. Šios sutarties 2.1 ir 8 punktuose buvo įvardintas ir projektas „Lusonas – 002/VBG“, dėl kurio kilo ginčas tarp šalių. Sutarties įžanginėje dalyje buvo nurodyta, kad projektą sukūrė ieškovas kaip autorius vykdant darbo funkcijas. Ieškovas nurodė, jog atsakovas neturėjo jokio pagrindo 2007-10-01 autorinei sutarčiai nutraukti, nes minėta sutartimi buvo susitarta dėl jau atliktų projektavimo darbų tam, kad būtų galutinai ir aiškiai įvardintos turtinės teisės bei sumokėtas priklausantis autorinis atlyginimas. Ieškovo teigimu, atsakovas, nepranešęs ieškovui prieš 30 dienų apie sutarties nutraukimą, pažeidė imperatyvias LR CK 6.218 straipsnio nuostatas. Esant neteisėtam sutarties nutraukimui, atsakovas neturėjo pagrindo reikalauti iš ieškovo 2095,50 Lt sumokėto avanso ir įskaityti tokį savo reikalavimą įsipareigojimams prieš ieškovą pagal kitą sutartį vykdyti.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008-08-12 sprendimu ieškovo A. P. ieškinį atmetė. Teismas, atsižvelgdamas į visas byloje nustatytas aplinkybes, padarė išvadą, kad 2007-10-01 autorinės sutarties dalykas buvo ieškovo įsipareigojimas pabaigti darbus. Ieškovas 2007-10-01 sutartimi įsipareigojo atsakovui sukurti kartotinio gyvenamojo namo „Lusonas – 002/VBG“ techninį projektą – architektūrinę-statybinę (konstruktyvinę) dalį tokiais terminais, kurie buvo numatyti atsakovo sutartyje su A. R. . Teismas pažymėjo, kad ieškovas šio įsipareigojimo tinkamai neįvykdė, nes tarp šalių nebuvo pasirašytas darbų priėmimo-perdavimo aktas, kurį buvo būtina pasirašyti pagal sutarties 3 straipsnio 3 dalį. Šalims nepasirašius darbų perdavimo-priėmimo akto, užsakovui nebuvo sutartinės prievolės išmokėti likusią autorinio atlyginimo dalį autoriui, nes šalių susitarta forma nebuvo patvirtinta, kad kūrinys sukurtas, kad jis perduotas užsakovui ir kad jis atitiko sutarties sąlygas. Nurodė, kad ieškovas neturėjo reikalavimo teisės į atsakovą sumokėti autorinį atlyginimą pagal 2007-10-01 sutartį, nes pats nebuvo įvykdęs sutartinių įsipareigojimų pagal šią sutartį, šalių susitarimu nustatytomis sąlygomis nebuvo sukūręs ir perdavęs kūrinio, atitinkančio šalių susitarimo sąlygas. Ieškovas siūlė priimti sukurtą kūrinį, siūlydamas pasirašyti atliktų darbų perdavimo-priėmimo aktą tik tuomet, kai 2008 m. sausio pabaigoje iš atsakovo UAB „Ugna“ gavo pranešimą, kad nutraukiama 2007-10-01 sudaryta sutartis (b.l.20). Teismas rėmėsi atsakovo paaiškinimais, kad darbų atlikimo terminas buvo nukeltas (b.l.68-69) ieškovo iniciatyva, nes šie paaiškinimai sutapo su kitomis byloje nustatytomis aplinkybėmis. Nustatė, kad ieškovas žinojo apie darbų atlikimo terminą, tačiau 2007-10-01 autorine sutartimi sulygtas kūrinys sutartu terminu užsakovui nebuvo perduotas. Tai lėmė, kad atsakovas 2008-01-18 buvo priverstas nutraukti su užsakovu A. R. 2007-09-06 sudarytą projektavimo darbų atlikimo sutartį (b.l.29), atsakovas 2008-01-24 mokėjimo pavedimu grąžino 2739,20 Lt avansą A. R. (b.l.30-31). Įvykus šioms aplinkybėms, teismas pripažino, kad ieškovo sutartinis pažeidimas atsakovo pagrįstai buvo įvertintas kaip esminis, nes atsakovas iš esmės negavo to, ko tikėjosi iš sutarties (CK 6.217 straipsnis). Dėl ieškovo prašymo pripažinti neteisėtai nutrauktą sutartį, kad ieškovui nebuvo pranešta apie sutarties nutraukimą prieš trisdešimt dienų, kaip tai numato CK 6.218 straipsnio 1 dalis, teismas pasisakė, kad sutartis buvo nutraukta iš esmės pagrįstai, nes buvo padarytas esminis sutarties pažeidimas. Ieškovas byloje nereiškė jokių reikalavimų (pvz., reikalavimo dėl nuostolių atlyginimo), susijusių su galimu nepranešimu apie sutarties nutraukimą, todėl teismas neturėjo pagrindo šios aplinkybės nustatinėti ir dėl jos pasisakyti. Teismas pabrėžė, kad LR CK 6.218 str. pranešimas apie sutarties nutraukimą kitai šaliai siejamas su tuo, kad sutartį pažeidusi šalis turėtų galimybę iš anksto sužinoti nukentėjusios šalies poziciją ir išvengti papildomų nuostolių. Todėl nagrinėjamu atveju dėl galimo nepranešimo apie sutarties nutraukimą ieškovas turėjo teisę reikalauti nuostolių atlyginimo, tačiau to nereikalavo. Atsakovui nutraukus sutartį su ieškovu dėl pastarojo padaryto esminio sutarties pažeidimo, atsakovas įgijo teisę reikalauti grąžinti išmokėtą pagal sutartį avansą. Todėl atsakovas pagrįstai ir teisėtai tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktu ieškovo grąžintiną avansą įskaitė į mokėtiną pagal 2007-10-03 projektavimo darbų sutartį sumą, o likusią 968,50 Lt sumą 2008-03-18 mokėjimo nurodymu nr. 453 (b. l. 37) pervedė į ieškovo nurodytą sąskaitą (CK 6.130 – 6.131 straipsniai). Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas remdamasis minėtomis aplinkybėmis ieškovo A. P. ieškinį nusprendė atmesti.

Šalies argumentai

Ieškovas Antanas Pikalovas pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-08-12 sprendimą ir priimti naują sprendimą tenkinant ieškovo ieškininius reikalavimus: priteisti 5223,50 skolą iš UAB „Ugna“, pripažinti neteisėta Autorinės sutarties Nr. 07/10/01 nutraukimą, UAB „Ugna“ atliktą 2008-01-24 sutarties nutraukimo aktu ir autorinės sutarties Nr. 07/10/01 nutraukimo pranešimu; pripažinti negaliojančiu UAB „Ugna“ 2008-01-24 tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktą ir priteisti ieškovui iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Ieškovo nuomone teismas neteisingai priėmė neteisingą ir nepagrįstą sprendimą, kadangi netinkamai taikė ar visai netaikė teisės normų. Ieškovas pažymi, kad teismas neteisingai vertino byloje esančius įrodymus, kai kurių įrodymų nevertino, ir dėl teismo pozicijai neparankių ieškovo argumentų nepasisakė. Teismas nepagrįstai netaikė LR CPK 187 str. ir nekreipė dėmesio į atsakovo prisipažinimą, jog susitarimas buvo tik dėl architektūrinės projekto dalies. Autorinėje sutartyje 1 str. 1 p. (b. l. 4) nurodoma, jog susitarimas buvo dėl architektūrinės dalies projekto, nepaisant šios nuostatos teismas nusprendė, jog ieškovas privalėjo atlikti ir konstruktyvinę projekto dalį. Argumentus, jog architektūrinė projekto dalis iki Autorinės sutarties pasirašymo buvo atlikta, patvirtino ir liudytojai, tačiau teismas juos nepagrįstai atmetė, nes laikė, jog Autorinėje sutartyje ieškovas įsipareigojo kūrinį sukurt ateityje, todėl minėtos sutarties tekstas paneigė visus liudytojų parodymus. Taip pat teismas nepagrįstai neįvertino 2008-01-24 sutarties nutraukimo pagrindo, kuriuo atsakovas tvirtina, jog turėjo būti ruošiama tik architektūrinė projekto dalis. Taigi, ieškovas mano, kad jo valios susitarti dėl konstruktyvinės projekto dalies neįmanoma įžvelgti sutartyje tarp atsakovo ir ieškovo. Ieškovas pažymi, jog teismas aiškindamas Autorinę sutartį taip, kad tariamai ginčo šalys sutarė ir dėl konstruktyvinės dalies atlikimo, pažeidė LR CK 6.193 str. 1, 2 ir 4 d., nustatytas sutarčių aiškinimo taisykles. Teismas neįvertino tai, kad atsakovas prisipažino, jog Autorinės sutarties tekstą pasiūlė būtent jis, o ieškovas jį tik priėmė, kaip ir minėta sutartyje minima tik architektūrinė projekto dalis, todėl, bet kokie teismo motyvai , jog teismo šalys buvo susitarusios ir dėl konstruktyvinės projekto dalies prieštarauja LR CK 6.193 str. 4d. nuostatoms. Taip pat, buvo neteisingai konstatuota, jog ieškovas pažeidė Autorinę sutartį iš esmės jos neįvykdydamas, nepagrįstai nevertino atsakovo pripažinimų, jog minėta sutartis įvykdyta. Ieškovas nesutinka su teismo atsisakymu taikyti LR CK 6.218 str. d. nuostatas, pagal kurias pranešimas dėl Autorinės sutarties nutraukimo, turėjo ieškovui būti pateiktas prieš 30 dienų, tačiau taip nebuvo padaryta. Teismas neteisingai pasisakė, jog dėl minėto straipsnio taikymo ieškovas turėjo pareikšti kokį nors reikalavimą. Pažymėtina, kad pagal LR CK 1.138 str. ieškovas privalėjo teikti ieškinio reikalavimą, ką ieškovas ir padarė 2008-06-17 ieškinio papildyme. Ieškovo nuomone, visi išvardinti teismo pažeidimai lėmė nepagrįstą ir neteisingą teismo priimtą sprendimą, kuris yra skundžiamas.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu prašo ieškovo apeliacinį skundą atmesti. Mano, kad teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Mano, kad teismas bylos nagrinėjimo iš esmės metu tinkamai ištyrė visus byloje surinktus įrodymus, patikrino jų sąsajumą, leistinumą ir įrodomąją reikšmę, palygindamas skirtingomis įrodinėjimopriemonėmisgautą informaciją (LR CPK 183 str., 250 str.)> Įrodymai, kuriais teismas rėmėsi priimdamas sprendimą, buvo tinkamai ištirti teismo posėdyje, laikantis betarpiškumo, žodiškumo ir kitų principų (LR CPK 263 str. 2 d.).Teismas tinakami įvertino kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų viseto duomenų padarė teisingas išvadas, kad 2007-10-01 šalių sudarytos autorinės sutartiesdalykas buvo ieškovo įsipareigojimas pabaigti darbus, kuriuos jis būtų privalėjęs atlikti pagal darbo sutartį, kad ieškovas neturi reikalavimo teisės į atsakovą pagal minėtą sutartį, nes nėra įvykdęs savo įsipareigojimų, kad atsakovui nutraukus 2007-10-01 sutartį dėl esminio sutarties pažeidimo, atsakovas pagrįstai ir teisėtai tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktu įskaitė ieškovui grąžintiną avansą į ieškovui mokėtiną sumą. Pažymi, kad teismas nepažeidė LR CPK 1785 str. reikalavimų. Taip pat mano, kad teismas teisingai rėmėsi LR CK 6.193 str. įtvirtintomis sutarčių aiškinimo taisyklėmis. Teismas 2007-10-01 sutartį aiškino, atsižvelgdamas į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikšmingas aplinkybes. Taip pat pažymi, kad teismas pagrįstai laikė, kad atsakovas turėjo teisinį pagrindą vienašališkai nutraukti autorinę sutartį, vadovaudamasis LR CK 6.217 str. 1 d. ir pasisakė dėl autorinės sutarties pažeidimo pripažinimo esminiu. Sprendžiant klausimą, ar sutarties pažeidimas yra esminis, teismas tinkamai taikė LR CK 6.217 str. 2 d. Taip pat pažymi, kad ieškovas nepagrįstai nurodo, kad teismas neteisingai taikė LR CK 6.218 str..

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialines ir procesines teisės normas, teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė pagrįstas išvadas, tinkamai jas motyvavo, priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Keisti ar naikinti šį sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų taip pat nenustatyta.

Pagal LR CPK 185 str. 1 d. teismas byloje esančius įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Pirmso instancijos teismas, vertindamas byloje esančius įrodymus, nepažeidė minėtų taisyklių. Kaip matyti iš teismo sprendimo motyvuojamosios dalies ir bylos duomenų, teismas ištyrė visus į bylą pateiktus rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, laikydamasis LR CPK 183 str. 3 d. nustatytų žodiškumo, betarpiškumo principų. Esant prieštaravimams tarp liudytojų parodymų ir rašytinių įrodymų, teismas pagrįstai atmetė liudytojų parodymus ir vadovavosi rašytiniais įrodymais, aiškindamas tarp šalių sudarytos 2007-10-01 autorinės sutarties (b.l.4-5) vykdymą bei turinį, išskyrus dalyje dėl šalių susitarimo dėl konstruktyvinės projekto dalies. Šalys pripažino ir neginčijo, kad minėtos autorinės sutarties tekstą pasiūlė atsakovas, kuris yra verslo subjektas, kuriam taikomi didesni atidumo ir apdairumo standartai. Todėl nesant sutartyje įrašo apie tai, kad ieškovas turi parengti konstruktyvinę gyvenamojo namo projekto “Lusonas-002/VBG” dalį, pripažintina, kad atsakovas neįrodė tokio susitarimo su ieškovu. Tai patvirtina ir ta aplinkybė, kad kitoje vėliau parengtoje sutartyje dėl kito projekto (b.l.6-7) šalys jau aptarė ir projekto konstruktyvinės dalies parengimą. Atsakovo argumentai, kad jis neįrašė šio susitarimo į sutartį dėl tam tikrų objektyvių aplinkybių, atmestini kaip neįtikinantys, kadangi jis turėjo numatyti visas kylančias pasekmes, sudarius vienokią ar kitokią sutartį.Todėl iš pirmos instancijos teismo sprendimo pašalintina nuoroda į tai, kad šalys 2007-10-01 preliminariąja sutartimi buvo susitarusios, kad ieškovas parengs gyvenamojo namo “Lusonas-0002/VBG” projekto konstruktyvinę dalį.

Teisėjų kolegija sutinka su teismo išvada, kad iki 2007-10-01 sutarties sudarymo pilnas gyvenamojo namo “Lusonas-0002/VBG” techninis projektas, atitinkantis normatyvinius statybos dokumentus, nebuvo paruoštas, bei kad minėta sutartimi ieškovas ir atsakovas susitarė, kad ieškovas pabaigs įsipareigojimus, kuriuos jis pradėjo vykdyti darbo laikotarpiu pas atsakovą ir kuriuos ir būtų privalėjęs atlikti pagal darbo sutartį, jeigu ji nebūtų nutraukta, t.y. parengs minėto projekto techninę dalį. Be to, teismas pagrįstai susiejo tarp šalių sudarytą autorinę sutartį su tarp atsakovo ir A. R. 2007-09-06 sudaryta projektavimo darbų atlikimo sutartimi (b.l.26-28), nes ji buvo sudaryta ieškovo darbo metu pas atsakovą, ieškovas bendravo su A. R. bei rengė A. R. užsakymu gyvenamojo namo “Lusonas-002/VBG” projekto techninę dalį, o 2007-10-01 autorine sutartimi ieškovas įsipareigojo užbaigti pradėtus darbus. Pirmos instancijos teismas, aiškindamas sutarties turinį ir dalyką, tinkamai aiškino ir taikė sutarčių aiškinimo taisykles, numatytas LR CK 6.193 str..

Bylos duomenys patvirtina, kad tarp šalių nebuvo sudarytas ieškovo atliktų darbų perdavimo-priėmimo aktas, kuris pagal 2007-10-01 autorinės sutarties 3 str. 3 d. privalėjo būti sudarytas. Kad ieškovas neįvykdė sutartimi prisiimtų įsipareigojimų patvirtina ir ta aplinkybė, kad atsakovas ir A. R. nutraukė 2007-09-06 projektavimo darbų atlikimo sutartį 2008-01-18 aktu (b.l.29) dėl to, kad sutartyje nustatytu terminu nebuvo parengtas gyvenamojo namo techninis projektas. Byloje nėra įrodymų, kad ieškovas perdavė atsakovui 2007-10-01 sutarties dalyką tinkamai ar kad atsakovas atsisakė priimti ieškovo atliktus darbus. Ta aplinkybė, kad ieškovas surašė atliktų darbų perdavimo-priėmimo aktą po atsakovo pranešimo apie sutarties nutraukimą, nebeturi teisinės reikšmės bylai.

LR CK 6.217 str. 1 d. numato, kad šalis gali nutraukti sutartį, jeigu kita šalis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Pirmos instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad atsakovas iš esmės negavo to, ko tikėjosi iš 2007-10-01 sutarties ir kad tai esminis sutarties pažeidimas (LR CK 6.217 str. 2 d. 1 p.). Būtent dėl ieškovo netinkamo sutarties vykdymo atsakovas buvo priverstas nutraukti sutartį su A. R. ir grąžinti įmokėtą avansą. Tai, kad 2007-10-01 sutartis buvo nutraukta, tinkamai nepranešus apie tai prieš 30 dienų, kaip to reikalauja 6.218 str. 1 d., nedaro nutraukimo neteisėtu ir negaliojančiu. Pparasčiausiai tokiu atveju ieškovas gali reikalauti dėl to patirtų nuostolių atlyginimo. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad pirmos instancijos teismas tinkamai išaiškino LR CK 6.218 str. 1 d. paskirtį ir reikšmę.

Atitinkamai, atsakovui nutraukus sutartį su ieškovu, jis teisėtai atliko priešpriešinių reikalavimų įskaitymą. Pagal LR CK 6.131 str. 1 d. įskaitymui atlikti pakanka vienos prievolės šaies pareiškimo. Teismas tinkamai aiškino ir taikė LR CK 6.130-6.131 str. normas. Taigi, teisėjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ištyrė bylos įrodymus, iš esmės tinkamai nustatė faktinę padėtį bei aiškino ir taikė įstatymus. Kiti apeliancinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmos instancijos teismo sprendimo. Dėl aptartų motyvų teisėjų kolegija apeliacinį skundą atmeta, o skundžiamą teismo sprendimą iš esmės palieka galioti nepakeistą.

Atmetus apeliacinį skundą, atsakovui iš ieškovo priteistinos atsakovo patirtos bylinėjimosi išlaidos (LR CPK 93 str.). Atsakovas patyrė 2360 Lt išlaidų advokatės pagalbai apmokėti, tačiau atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, atstovės darbo ir laiko sąnaudas, atsakovui priteistina išlaidų suma mažintina iki 1500 Lt (LR CPK 98 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovo A. P. atsakovui UAB „Ugna“ 1500 (vieną tūkstantį penkis šimtus) Lt bylinėjimosi išlaidų.

Kolegijos pirmininkas Andžej MaciejevskiTeisėjai Alma UrbanavičienėHenrichas Jaglinskis