- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-09-28
- Bylos Nr.
- I-1790-279/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-65-3-00013-2018-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dalia Pranckienė, Dalytė Zlatkuvienė, Nijolė Čekanauskienė
- Pareiškėjas
- A. N.
- Atsakovas
- Utenos teritorinės
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Nijolės Čekanauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Dalios Pranckienės ir Dalytės Zlatkuvienės,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. N. skundą atsakovui Utenos teritorinei darbo biržai dėl sprendimo panaikinimo
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas A. N. (toliau – ir pareiškėjas skundu kreipėsi į administracinį teismą ( b.l. 2-4 ) ir prašė: panaikinti Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“. Minėtu įsakymu nuspręsta nutraukti su VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininku filialu 2017 m. spalio 27 d. sudarytą sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo ir finansavimo“. Pareiškėjas nurodė, kad 2017 lapkričio 21 d. Utenos teritorinė darbo birža gavo iš VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialo raštą, kuriame nurodyta, kad A. N. nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvauja profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo ir prašė nutraukti profesinės reabilitacijos programą. Atsižvelgdamas į minėtą raštą ir vadovaudamasis Profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo ir finansavimo taisyklių ( toliau- ir Taisyklės) 28.7 punktu , kai asmuo be pateisinamos priežasties daugiau kaip 3 darbo dienas nedalyvauja profesinės reabilitacijos programoje, ir, kad jis pažeidė 2017 m. spalio 10 d. Utenos teritorinės darbo biržos su pareiškėju sudarytos sutarties 2.3.3 p.p., kuriame įsipareigojo nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir Darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą ir pateikti nelankymo priežastis pateisinančius dokumentus, Utenos teritorinės darbo biržos direktorius ginčijamu įsakymu nusprendė nutraukti su VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininku filialu 2017 m. spalio 27 d. sudarytą sutartį. Nurodė, kad jis pagal Visagino miesto apylinkės teismo 2017m. spalio 5 d. baudžiamąjį įsakymą buvo nuteistas 20 parų arešto ir nuo 2017 m. lapkričio 13 d. Lukiškių tardymo- izoliatoriuje kalėjime atliko bausmę. Nurodė, kad jis su šiuo Visagino miesto apylinkės teismo 2017m. spalio 5 d. baudžiamuoju įsakymu susipažino tik po bausmės atlikimo , gavęs jo kopiją. Jis 2017 m. lapkričio 13 d. buvo sulaikytas ir išvežtas į Alytaus komisariato areštinę, todėl neturėjo jokios galimybės nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir Darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą ir pateikti nelankymo priežastis pateisinančius dokumentus. Jis nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvavo profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo t.y. dėl svarbių priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios. Policijos pareigūnai jam sakė, kad informuos Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialą , kad jis pagal Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą atlieką bausmę, ką Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariatas 2017 m. lapkričio 16 d. raštu ir padarė. Pareiškėjas mano, kad esant nurodytoms aplinkybėms , atsakovas turėjo ne nutraukti profesinės reabilitacijos programą, bet ją sustabdyti. Todėl skundžiamas Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus įsakymas yra neteisėtas ir nepagrįstas ir turėtų būti panaikintas.
Atsiliepimas
Atsakovas Utenos teritorinė darbo birža atsiliepimu ( b.l. 35-38) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsakovas atsiliepime nurodė, jo atstovė Aldona Baltakienė paaiškino, kad Utenos teritorinė darbo birža 2017 m. spalio 10 d. su pareiškėju sudarė sutartį dėl profesinės reabilitacijos paslaugų finansavimo sąlygų. Atsakovas pareiškėjui išdavė siuntimą į profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą- VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialą ( toliau- ir Mokymo centras).Minėtos sutarties 2.3.3 p.p. pareiškėjas įsipareigojo nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir Darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą. 2017 m. spalio 16 d. Mokymo centras pasirašė su pareiškėju Dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje sąlygų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). 2017 spalio 27 d. atsakovė su VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialu pasirašė sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo ir finansavimo pagal mokymo programą- SPA masažai ir ritualai su Rytų terapijos pagrindais nuo 2017 m. spalio 16 d. iki 2017 m. gruodžio 6 d. Atsakovas 2017 m. lapkričio 21 d. gavo iš VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialo 2017 m. lapkričio 15 d. raštą, kad pareiškėjas nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvauja profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo ir prašė nutraukti profesinės reabilitacijos programą. Pareiškėjas iš anksto žinojo apie jo atžvilgiu priimtą Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą ir žinojo , kad jis privalės būti vykdomas, tai įrodo pareiškėjo 2017 m. spalio 11 d. prašymas , adresuotas Utenos apygardos prokuratūrai dėl bausmės vykdymo sąlygų pakeitimo. Neatitinka tikrovės pareiškėjo teiginys, kad jis atliko bausmę, todėl neturėjo galimybės įvykdyti įsipareigojimo informuoti atsakovą ir profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą apie užsiėmimų nelankymą. Taigi pareiškėjas pažeidė sutarties 2.3,3 p.p. pareiškėjas teigia, jog profesinės reabilitacijos programa turėjo būti sustabdyta, o ne nutraukta. Taisyklių 27 punkte yra numatyti tik du profesinės reabilitacijos sustabdymo atvejai : asmens laikinojo nedarbingumo atveju dėl ligos ar šeimos nario slaugos- ne ilgiau kaip 60 kalendorinių dienų per dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje laikotarpį ( 27.1 p.) ; asmens prašymu dėl asmeninių priežasčių – ne ilgiau kaip 10 darbo dienų per dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje laikotarpį ( 27.2). Nurodė, kad pareiškėjas pagal sutarties 2.4.2 p.p. turėjo teisę pateikti prašymą dėl profesinės reabilitacijos programos sustabdymo dėl asmeninių priežasčių, tačiau ir šiuo atveju nebūtų galima to padaryti, nes pareiškėjui skirtos bausmės atlikimo trukmė ( nuo 2017 -11-13 iki 2017-12-03 ) viršijo taisyklių 27.2 p.p. nurodytą 10 darbo dienų trukmę. Atsakovas , vykdydamas teisės aktais pavestas viešojo administravimo funkcijas, priėmė teisėtą administracinį sprendimą, todėl Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr. V2-29 „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“ yra teisėtas , pagrįstas, todėl nėra pagrindo jo naikinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas .
Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiškėjas 2017 m. kovo 28 d. registravosi Utenos teritorinės darbo biržos Visagino skyriuje ir nuo minėtos dienos jam suteiktas bedarbio statusas. Atsakovė Utenos teritorinė darbo birža su pareiškėju A. N. 2017 m. spalio 10 d. sudarė sutartį Dėl profesinės reabilitacijos paslaugų finansavimo sąlygų Nr. (duomenys neskelbtini) ( toliau- ir Sutartis ) (b.l. 8-11 ) ir išdavė pareiškėjui siuntimą į profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą- VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialą. 2017 m. spalio 16 d. Mokymo centras pasirašė su pareiškėju Dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje sąlygų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ( b.l. 14). 2017 m. spalio 27 d. atsakovė Utenos teritorinė darbo birža su VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialu pasirašė sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo ir finansavimo ( b.l. 39-43) . Pagal šią sutartį pareiškėjui yra teikiama mokymo programa- SPA masažai ir ritualai su Rytų terapijos pagrindais, mokymo trukmė nuo 2017 m. spalio 16 d. iki 2017 m. gruodžio 6 d. ( b.l. 39-43).
Utenos teritorinė darbo birža gavo iš VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialo 2017 m. lapkričio 15 d. raštą Nr. D3-594 „ Dėl profesinės reabilitacijos dalyvio programos nutraukimo“ kuriame atsakovas buvo informuotas, kad A. N. nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvauja profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo ir Mokymo centras prašo nutraukti profesinės reabilitacijos programą ( b.l. 15). Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“, vadovaujantis Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2004 m. gruodžio 31 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) “ Dėl profesinės reabilitacijos paslaugų poreikio nustatymo kriterijų aprašo ir profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo bei finansavimo taisyklių patvirtinimo 28.7 punktu ir VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialo 2017 m. lapkričio 15 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) “ Dėl profesinės reabilitacijos nutraukimo“ nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nutraukta 2017 m. spalio 27 d. sutartis dėl profesinės reabilitacijos teikimo ir finansavimo Nr. (duomenys neskelbtini) su VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialu ( b.l. 22 ).
Ginčas kilo dėl šio Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“ teisėtumo ir pagrįstumo.
Šio ginčo išsprendimui yra aktualus Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2004 m. gruodžio 31 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) profesinės reabilitacijos paslaugų poreikio nustatymo kriterijų aprašas ir profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo bei finansavimo taisyklės ( toliau- ir Taisyklės).Per profesinės reabilitacijos programą valstybė įgyvendina socialinę politiką, teikia viešąsias paslaugas, susigrąžinant neįgalų asmenį į rinką. Profesinės reabilitacijos programa yra finansuojama Europos Sąjungos lėšomis pagal ESF projektą „ Pagalba neįgaliesiems“, o tokios programos vykdymą, nutraukimą, sustabdymą reguliuoja Taisyklės.
Sutarties 2.3.3 p.p. pareiškėjas įsipareigojo nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą. Sutarties 2.2.1 p.p. teritorinei darbo biržai yra suteikta teisė atidėti asmens atvykimo į profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą datą( profesinės reabilitacijos programos pradžios data), bet ne ilgiau kaip 90 kalendorinių dienų, paslaugų teikimo taisyklėse nurodytais atvejais, kai profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančiose įstaigose nėra laisvų vietų arba renkama asmenų grupė, arba dėl objektyvių priežasčių, susijusių su profesinės reabilitacijos paslaugų teikimo organizavimu, ar kitų ne nuo asmens priklausančių aplinkybių.
Taigi jei pareiškėjas būtų informavęs atsakovą apie tai, kad jis pagal Visagino miesto apylinkės teismo 2017m. spalio 5 d. baudžiamąjį įsakymą privalės atlikti bausmę- 20 parų areštą, buvo buvusi galimybė nukelti pareiškėjo dalyvavimą profesinės reabilitacijos programoje po bausmės atlikimo. Tačiau pareiškėjas atsakovo neinformavo.
Pareiškėjas nurodo, kad jis su Visagino miesto apylinkės teismo 2017m. spalio 5 d. baudžiamuoju įsakymu susipažino tik po bausmės atlikimo , gavęs jo kopiją. Jis 2017 m. lapkričio 13 d. buvo sulaikytas ir išvežtas į Alytaus komisariato areštinę, todėl neturėjo jokios galimybės nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir Darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą ir pateikti nelankymo priežastis pateisinančius dokumentus. Jis nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvavo profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo t.y. dėl svarbių priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios. Pareiškėjo argumentus apie tai, kad jis nežinojo apie priimtą Visagino miesto apylinkės teismo 2017m. spalio 5 d. baudžiamąjį įsakymą paneigia byloje esantys dokumentai pareiškėjo prašymas 2017-10-11 adresuotas Utenos apygardos prokuratūrai dėl bausmės vykdymo sąlygų pakeitimo ryšium su jo išvykimu į druskininkus mokytis (b.l. 6), Visagino miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 16 d. nutartis , kuria patenkintas pareiškėjo prašymas pagal Utenos teritorinės darbo biržos Visagino skyriaus siuntimą išvykti į Druskininkų miestą mokymosi tikslais ( b.l. 68). Pareiškėjas , pasirašęs Sutartį ,ir jos pagrindu įgijęs į tam tikras teises, prisiėmė ir tam tikras pareigas bei atsakomybę už Sutarties sąlygų nevykdymą , pareiškėjas pažeidė Sutarties 2.3.3 p.p. Sprendimą dėl asmens dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje , dėl programos sustabdymo bei nutraukimo jos nepabaigus priima teritorinės darbo biržos direktorius ( taisyklių 15,27,28 p.) . Pagal Sutarties 2.2.2 p.p. teritorinė darbo birža turi teisę turi teisę sustabdyti arba nutraukti profesinės reabilitacijos programą, jos nepabaigus, vadovaujantis Paslaugų teikimo taisyklėmis. Pagal Sutarties 2.3.3p.p. pareiškėjas įsipareigojo nedelsiant informuoti profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančią įstaigą ir darbo biržą apie užsiėmimų nelankymą. Anksčiau minėtų sutarčių ir taisyklių nuostatos reiškia, kad profesinėje reabilitacijos programoje dalyvaujantis asmuo privalo dalyvauti minėtoje programoje, o daugiau kaip 3 darbo dienas asmeniui nedalyvaujant programoje , teritorinė darbo birža turi teisę nutraukti profesinės reabilitacijos programą. Nutraukiant profesinės reabilitacijos programą, sutartys sudarytos su pareiškėju nėra nutraukiamos.
Pareiškėjas ginčija Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“ manydamas, kad profesinės reabilitacijos programa turėjo būti sustabdyta, o ne nutraukta. Taisyklių 27 punkte yra numatyta, kad profesinės reabilitacijos programa sustabdoma teritorinės darbo biržos vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimu , gavus profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančios įstaigos pateiktą informaciją esant dvejiems atvejams : 1) asmens laikinojo nedarbingumo atveju dėl ligos ar šeimos nario slaugos- ne ilgiau kaip 60 kalendorinių dienų per dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje laikotarpį ( Taisyklių 27.1 p.) ; 2) asmens prašymu dėl asmeninių priežasčių – ne ilgiau kaip 10 darbo dienų per dalyvavimo profesinės reabilitacijos programoje laikotarpį ( Taisyklių 27.2). Pareiškėjas pagal Sutarties 2.4.2 p.p. turėjo teisę pateikti prašymą dėl profesinės reabilitacijos programos sustabdymo dėl asmeninių priežasčių, tačiau atsakovas nebūtų galėjęs to padaryti, nes pareiškėjui skirtos bausmės atlikimo trukmė ( nuo 2017 -11-13 iki 2017-12-03 ), t.y. ji viršijo Taisyklių 27.2 p.p. nurodytą 10 darbo dienų trukmę. Pažymėtina, kad Taisyklėse numatytų profesinės reabilitacijos programos sustabdymo atvejų sąrašas yra baigtinis ir jis negali būti aiškinamas plečiamai. Taisyklių 28 p. nurodoma, jog nebaigta įgyvendinti profesinės reabilitacijos programa nutraukiama teritorinės darbo biržos vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimu, gavus profesinės reabilitacijos paslaugas teikiančios įstaigos gautą informaciją.
Ginčijamas Utenos teritorinės darbo biržos direktoriaus 2017 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) „ Dėl A. N. profesinės reabilitacijos programos nutraukimo“ buvo priimtas 2017 m. lapkričio 21 d. gavus iš VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro Druskininkų filialo 2017 m. lapkričio 15 d. raštą, kad pareiškėjas nuo 2017 m. lapkričio 14 d. nedalyvauja profesinės reabilitacijos programoje dėl bausmės atlikimo ir prašė nutraukti profesinės reabilitacijos programą.
Esant nurodytoms faktinėms aplinkybėms ir įvertinus jas patvirtinančius įrodymus, kolegija daro išvadą, kad skundžiamas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl nėra pagrindo jo naikinti.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu teisėjų kolegija
nusprendžia:
pareiškėjo A. N. skundą atsakovui Utenos teritorinei darbo biržai dėl sprendimo panaikinimo atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.