- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-23
- Bylos Nr.
- N-63-5396-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. U. apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutarimo A. U. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą A. U. dėl to, kad jis 2010 m. balandžio 10 d. vairavo automobilį būdamas neblaivus (nustatytas 2,31 promilių neblaivumas), kai per metus jam jau buvo skirta administracinė nuobauda už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. Taip buvo pažeisti Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimai, padaryta veika protokole kvalifikuota pagal ATPK 130² straipsnį
II.
Ukmergės rajono apylinkės teismas 2010 m. balandžio 26 d. nutarimu A. U. pripažino kaltu dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo ir skyrė 2 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams.
Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad įstatymo leidėjas vairuotojų atsakomybę pagal ATPK 130² straipsnį sieja su pakartotiniu transporto priemonių vairavimu esant neblaiviam, kai dar nėra pasibaigęs administracinių nuobaudų, skirtų už ATPK 126 straipsnio 1, 4, 5 dalyse, 127 straipsnio 3 dalyje ar 129 straipsnyje numatytų pažeidimų padarymą, vykdymas. Nurodė, kad A. U. padaryta veika negali būti kvalifikuojama pagal ATPK 130² straipsnį, nes 2008 m. spalio 27 d. apylinkės teismo nutarimu A. U. nubaudus administracine tvarka pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį, skirta bauda buvo sumokėta 2008 m. spalio 31 d., o teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas pasibaigė 2009 m. gegužės 27 d. Atsižvelgęs į tai, kad anksčiau A. U. skirtos administracinės nuobaudos įvykdytos, teismas asmens padarytą veiką perkvalifikavo į ATPK 126 straipsnio 4 dalį. Administracinė nuobauda skirta įvertinus A. U. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, ką teismas laikė prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi dėl padaryto pažeidimo, išreikštą teisme, bei tai, kad asmens atsakomybę sunkina anksčiau padaryti tokios pačios rūšies teisės pažeidimai.
III.
Apeliaciniu skundu A. U. prašo skirti medicininę – dažų ekspertizę ir gavus teigiamą atsakymą panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutarimą. Taip pat prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Teigia, kad policijos pareigūnai, pažeisdami Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių nuostatas, nesiūlė atlikti medicininę apžiūrą. Nurodo, kad pats kreipėsi į sveikatos priežiūros įstaigą neblaivumui nustatyti, kur alkoholio matuokliu jam buvo nustatytos 3 promilės neblaivumo, nors išorinių girtumui būdingų požymių nebuvo. Pažymi, kad serga toksiniu hepatitu ir paaiškina, kad 2010 m. balandžio 10 d. dirbo su cheminėmis medžiagomis, kurios sąlygojo alkoholio matuoklio rodmenis.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba nesutinka su apeliaciniame skunde nurodytais argumentais ir mano, kad nėra pagrindo tenkinti A. U. apeliacinį skundą. Paaiškina, kad pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 5 punktą, asmenį į sveikatos priežiūros įstaigą policijos pareigūnai turi pristatyti tik tuo atveju, jei asmuo įtariamas nusikalstamos veikos padarymu arba jei objektyviai neįmanoma atlikti vairuotojo neblaivumo patikrinimą. Teigia, kad abejoti alkoholio matuoklio rodmenimis nėra pagrindo. Pažymi, kad apelianto prašymas skirti teismo medicininę – dažų ekspertizę yra nemotyvuotas, ir abejoja, ar uostant dažus organizmas gali įsisavinti alkoholį. Mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai asmens veiką perkvalifikavo iš ATPK 130² straipsnio į ATPK 126 straipsnio 4 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A. U. patrauktas administracinėn atsakomybėn dėl to, kad 2010 m. balandžio 10 d. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai nustatytas 2,31 promilių neblaivumas.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą teisės taikymo aspektu, nustatė, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai perkvalifikavo asmens padarytą veiką iš ATPK 130² straipsnio į ATPK 126 straipsnio 4 dalį. Tačiau administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi ir baudžiamajame procese. Procesas turi vykti taip, kad būtų garantuotos administracinėn atsakomybėn patrauktajam asmeniui įstatymuose bei tarptautiniuose aktuose numatytos teisės. Viena iš tokių asmens teisių – skųsti, jo manymu, neteisėtus ir nepagrįstus teismo sprendimus. Dėl skundo padavimo jam negali kilti jokios neigiamos pasekmės – asmens padėtis dėl jo paties paduoto skundo negali būti pabloginama. Nesilaikant šio principo, vykstantis procesas negalėtų būti laikomas teisingu (sąžiningu) ir būtų pažeidžiamas kiekvienoje demokratinėje valstybėje draudimo keisti sprendimą į blogąją pusę principas – non reformatio in peius (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N62-2857/09). Todėl atsižvelgiant į tai, kad apeliacinį skundą teikia pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, ir vadovaujantis minėtu non reformatio in peius principu, A. U. veikos kvalifikacija nekeičiama.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis dėl A. U. kaltės pažeidus Kelių eismo taisyklių 14 punkte įtvirtintą draudimą vairuoti transporto priemones esant neblaiviam. Nustatyta, kad 2010 m. balandžio 10 d. 15 val. 36 min. policijos pareigūnams sustabdžius A. U. vairuotą automobilį, nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas, asmens judesiai buvo nekoordinuoti, drebėjo rankos, kalba buvo nerišli (b. l. 5). Todėl A. U. alkoholio matuokliu buvo patikrintas neblaivumas ir nustatytas 2,31 promilių girtumo laipsnis (b. l. 3, 4). Byloje esantis patikros sertifikatas Nr. 0644052 patvirtina, kad policijos pareigūnų naudotas alkoholio matuoklis Alcotest 6810 Nr. ARYE-0403 buvo tinkamas naudoti (b. l. 7). Su nustatytu 2,31 promilių neblaivumu A. U. sutiko ir dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailėjosi (b. l. 3, 4). Policijos pareigūno tarnybiniame pranešime nurodyta, kad vairuotojas A. U. neneigė vartojęs alkoholį ir teisinosi turėjęs nuvažiuoti iki šalia gyvenančio tėvo (b. l. 5). Kaip matyti iš Ukmergės rajono apylinkės teismo nutarimo, A. U. dalyvavo nagrinėjant jo administracinio teisės pažeidimo bylą pirmosios instancijos teisme ir dėl padaryto pažeidimo visiškai prisipažino, dėl savo netinkamo elgesio nuoširdžiai gailėjosi (b. l. 14). Taigi bylos duomenys neabejotinai įrodo, kad A. U. 2010 m. balandžio 10 d. vairavo automobilį būdamas neblaivus, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.
Pažymėtina, kad proceso šalis turi teisę teikti įrodymus, pagrindžiančius jos reikalavimus, dalyvauti juos tiriant, savaip juos interpretuoti, pareiškiant nuomonę dėl įrodymų galios (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 52 straipsnio 2 dalis ir 57 straipsnio 4 dalis). Šia teise administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pirmosios instancijos teisme vykusio proceso metu nepasinaudojo ir nepareiškė prašymo skirti ekspertizę. Priešingai, A. U. apylinkės teisme prisipažino vairavęs automobilį neblaivus, ir tik apeliaciniame skunde iškėlė versiją, kad alkoholio matuoklio rodmenis sąlygojo tai, jog jis tą dieną dirbo su cheminėmis medžiagomis. Dėl šių priežasčių teisėjų kolegija kritiškai vertina A. U. apeliacinio skundo argumentus, kad darbas su cheminėmis medžiagomis sąlygojo alkoholio matuokliu nustatytą alkoholio koncentraciją iškvėptame ore, ir juos atmeta. Apelianto prašymas skirti ekspertizę netenkinamas, nes, kaip minėta, bylos medžiaga patvirtina, jog A. U. automobilį vairavo neblaivus, kai nustatytas 2,31 promilių neblaivumas.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 5 punktas numato, kad policijos pareigūnai į asmens sveikatos priežiūros įstaigą transporto priemonės vairuotoją, įtariamą esant neblaivų (girtą), turi pristatyti tik jeigu: 1) objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonės vairuotojo tikrinimo; arba 2) transporto priemonės vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu. Visais kitais atvejais policijos pareigūnų pareiga pristatyti transporto priemonės vairuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą atlikti medicininės apžiūros neatsiranda. Nagrinėjamu atveju policijoms pareigūnams, pajutusiems nuo A. U. sklindantį alkoholio kvapą ir alkoholio matuokliu nustačiusiems 2,31 promilių neblaivumą, su kuriuo asmuo sutiko (b. l. 3, 4), bei nesant minėtų aplinkybių, dėl kurių kiltų pareiga asmenį pristatyti į sveikatos priežiūros įstaigą, nebuvo pagrindo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pristatyti į sveikatos priežiūros įstaigą medicininei apžiūrai atlikti.
Teisėjų kolegija nenagrinėja apeliacinio skundo argumentų dėl A. U. iniciatyva atliktos medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti rezultatų, atsižvelgdama į tai, jog byloje nėra pateikta medicininės apžiūros išvada ar kitokie su atlikta apžiūra susiję įrodymai.
Apeliantas prašo administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Šis apelianto prašymas nemotyvuotas, nenurodytos aplinkybės, kurios turėtų būti tiriamos nagrinėjant bylą viešame teismo posėdyje. Iš bylos medžiagos matyti, kad apeliantas dalyvavo teismo posėdyje pirmosios instancijos teisme bei davė paaiškinimus. Todėl apelianto prašymas administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka netenkinamas.
Remdamasi išdėstytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija konstatuoja, kad A. U. kaltė dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, t. y. dėl to, kad A. U. 2010 m. balandžio 10 d. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai nustatytas vidutinis - 2,31 promilių neblaivumas, įrodyta neabejotinai, skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai laikantis ATPK 30, 30² straipsnių nuostatų, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. U. apeliacinį skundą atmesti.
Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.