- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-28
- Bylos Nr.
- 1-1073-347/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-9-00072-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelija Naujokienė
- Kaltinamasis
- Č. N.
- Kategorijos
- 1.1.20.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Aurelija Naujokienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
Č. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., gyv. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, pensininkas, neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Č. N. 2013-05-17 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto centro policijos komisariato patalpose, (duomenys neskelbtini), būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal LR BK 236 str., įstaigai, turinčiai teisę pradėti baudžiamąjį persekiojimą, melagingai pranešė apie žinomai nebūtą nusikaltimą - Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto centro policijos komisariato pareigūnui pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, kad 2012-07-01 parašytas Č. N. sutikimas, dėl G. N. nesudėtingų statinių statybos žemės sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), yra suklastotas, dėl ko buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini), bei tęsdamas nusikalstamą veiką ir įgyvendindamas melagingo pranešimo tikslus, 2013-05-28 laikotarpyje nuo 8.50 val. iki 9.50 val. bei 2013-06-14 laikotarpyje nuo 8.00 val. iki 08.30 val., Kauno miesto centro policijos komisariato patalpose, (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) metu tyrėjos L. A. apklausiamas kaip liudytojas ir būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimą, melagingai patvirtino savo pareiškime nurodytas aplinkybes, kad 2012-07-01 Č. N. sutikimas yra suklastotas, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 236 str. 1 d.
Kaltinamasis Č. N. kaltu dėl jai inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. kovo mėn. iš Kauno apygardos teismo gavo G. N. pareiškimo nuorašą su pridėtais dokumentų nuorašais. Paržiūrėjęs dokumentus pastebėjo, kad teismui pateiktas 2012-07-01 sutikimas, kuriuo Č. N. sutinka, kad G. N. pastatytų nesudėtingus statinius žemės sklype. Šį sutikimą Č. N. buvo pasirašęs, kai pas jį į sodybą 2013-07-01 buvo atvykęs G. N.. Jis tada labai prašė, kad Č. N. pasirašytų sutikimą dėl žemės sklype, kurio bendrasavininkis jis yra, statomų nesudėtingų statinių, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija neuždėtų G. N. baudos. G. N. labai prašė, todėl Č. N. jo pagailėjo ir pasirašė. Č. N. su G. N. konfliktuoja dėl statybų žemės sklype, kurio bendraturčiai yra, tačiau Č. N. nemanė, kad G. N. tą sutikimą panaudos pateikdamas teismui. Č. N. manė, kad sutikimą pasirašė tik dėl to, kad G. N. neuždėtų baudos, o kai pamatė, kad tas pats sutikimas pateiktas ir teismui, pagalvojo, kad tai jam bus nenaudinga ir todėl pateikė pareiškimą Kauno policijos komisariatui, esančiam Kęstučio gatvėje, nurodydamas, kad sutikime yra ne jo parašas. Dėl šio pareiškimo du kartus – 2013-05-28 ir 2013-06-14 Č. N. buvo apklaustas policijoje Kaune, Kęstučio g. esančiame komisariate. Prieš abi apklausas buvo supažindintas su atsakomybe dėl melagingų parodymų davimo, bet vis tiek patvirtino savo pareiškime nurodytas aplinkybes apie tai, kad sutikime esantis parašas ne jo. Abu apklausos protokolus perskaitė ir po jais pasirašė. Po to, kai Č. N. buvo informuotas, kad dėl to sutikimo atlikta ekspertizė, jis prisipažino, kad pats pasirašė tą sutikimą, nes pamanė, kad pareigūnai vis tiek išsiaiškins. Dėl to, kad davė melagingus parodymus, Č. N. labai gailisi (b. l. 31-32).
Iš 2013-05-28 liudytojo Č. N. apklausos protokolo matyti, kad Č. N., būdamas įspėtas dėl atsakomybės už žinomai melagingų parodymų davimą pagal LR BK 235 straipsnį, ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini), apklausos metu nurodė, kad Kauno administraciniam teismui yra pateiktas suklastotas dokumentas, t. y. 2012-07-01 jo neva parašytas sutikimas, kuriuo jis sutinka ir neprieštarauja dėl pastatytų nesudėtingų statinių ir naujai statomo pastato žemės sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) Č. N. teigimu, suklastotą sutikimą teismui galėjo pateikti G. N. ar jo advokatė. 2013-07-01 pateikto teismui sutikimo Č. N. teigė sutikimo niekada nerašęs, nepasirašęs ir iš viso jo niekada nėra matęs, rašysena ir parašas yra ne jo. Č. N. taip pat paaiškino, kad ant tuščių popieriaus lapų nebuvo pasirašinėjęs, ir nepasirašinėja prieš tai dokumento neperskaitęs (b.l. 6-7).
Iš 2013-06-14 liudytojo Č. N. papildomos apklausos protokolo matyti, kad Č. N., būdamas įspėtas dėl atsakomybės už žinomai melagingų parodymų davimą pagal LR BK 235 str., melagingai patvirtino savo pareiškime nurodytas aplinkybes nurodydamas, kad patvirtina savo anksčiau duotus parodymus, jokio sutikimo niekada nerašė, nepasirašė ir anksčiau tokio dokumento niekada nematė (b.l. 8-9).
Iš 2014-01-23 liudytojo Č. N. papildomos apklausos protokolo matyti, kad Č. N. pripažino, kad sutinka ir neprieštarauja dėl pastatytų nesudėtingų statinių ir naujai statomo pastato po jo pavarde yra jo paties pasirašytas parašas. Č. N. paaiškino, kad 2012-07-01 pas jį į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini)., atėjo G. N. su sūnumi ir paaiškino, kad pas jį į žemės sklypą buvo atvažiavę valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareigūnai ir nustatė, kad jis vykdo nelegalią statybą ir nori jam uždėti didelę baudą. Kad baudos neuždėtų, G. N. buvo reikalingas sklypo bendrasavininkų sutikimas dėl statybų, todėl jis atsinešė jau surašytą sutikimą dėl to, kad Č. N. neprieštarauja ir sutinka dėl pastatytų nesudėtingų statinių ir naujai statomo pastato. Sutikimą buvo surašęs G. N.. Kadangi G. N. labai prašė, Č. N. jo pagailėjo, sutikimą perskaitė ir pasirašė. Dėl to, kad prieš tai davė melagingus parodymus apie tai, kad po 2012-07-01 sutikimu yra ne jo parašas, ir jis to sutikimo nėra matęs, Č. N. labai gailėjosi (b.l. 10-11).
Iš 2013-07-02 liudotojos A. B. apklausos protokolo matyti, kad 2013 m. sausį į ją kreipėsi G. N., kuris nurodė, kad turi problemų dėl žemės sklypo, esančio Babriškių k., su bendraturčiu Č. N.. Jis nurodė, kad Č. N. atsisako derinti žemės sklypo kadastrinius matavimus. G. N. A. B. pateikė dokumentus, tarp kurių buvo ir Č. N. bei V. N. sutikimų kopijos. A. B. Kauno apygardos administraciniam teismui kartu su prašymu dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo pateikė ir minėtų sutikimų kopijas. G. N. A. B. paaiškino, kad Č. N. sutikimo tekstas yra parašytas paties G. N. ranka, bet parašas tikrai yra Č. N. (b. l. 12-13).
Iš 2014-01-20 liudytojo G. N. apklausos protokolo matyti, kad 2012 m. ant savo žemės, kuri taip pat priklauso jo motinai V. N. bei dėdei Č. N., išliejo pamatus statiniui. Po savaitės atvyko Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareigūnai, kurie nustatė, kad statybos yra nelegalios, kadangi nėra žemės bendrasavininkų sutikimo. 2012-07-01 G. N. kartu su sūnumis nuėjo pas Č. N.. Jį rado sodybos kieme ir paklausė, kodėl šis pakvietė valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos pareigūnus, paaiškino, kad jam nori uždėti baudą, jei nebus Č. N. sutikimo dėl laikinų statinių statymo. Tą pačią dieną G. N. atsinešė jau surašytą sutikimą Č. N. vardu, jog jis neprieštarauja ir sutinka dėl pastatytų statinių ir naujai statomo pastato žemės sklype Nr. 3808-0005-0045. Sutikimą padavė Č. N., kuris jį išsamiai išnagrinėjo ir maždaug po valandos jį pasirašė. Sutikimą G. N. buvo parašęs savo ranka, tačiau parašą pasirašė pats Č. N.. Pasirašant sutikimą Č. N. buvo blaivus, tikrai suvokė savo veiksmus ir žinojo dėl ko ir kokiomis aplinkybėmis pasirašo sutikime (b. l. 14-15).
Iš 2014-02-06 liudytojos L. A. apklausos protokolo matyti, kad 2013-05-28 Č. N. ji apklausė kaip liudytoją, patikslindama jo paties pareiškimą. Jis buvo įspėtas pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimą prieš apklausą, o po apklausos, atspausdinus protokolą, pasirašė. 2013-06-14 Č. N. papildomai apklausė liudytoju analogiškai įspėdama dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą tikrai prieš apklausą. Abu kartus Č. N. buvo apklausiamas liudytoju laisva valia. Tai patvirtina ir jo 2013-06-14 pateiktos dokumento kopijos. Abi apklausas L. A. perskaitė garsiai, siekiant pašalinti galimas klaidas ir netikslumus. Atspausdinus liudytojo apklausos protokolus, abi apklausas Č. N. dar perskaitė pats ir pasirašė sutinkantis su užrašytais parodymais (b. l. 18-16).
Taigi, remiantis ištirta ir išanalizuota bylos medžiaga, galima neabejotinai teigti, kad Č. N. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 236 str. 1 d. Kaltinamasis Č. N. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma skirti bausme sutinka (b.l. 36).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo Č. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Č. N. neteistas (b. l. 25), administracine tvarka nebaustas (b. l. 26), į psichiatrinio kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitas neįrašytas (b.l. 24).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, todėl procesas šioje byloje gali būti pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriant sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus. Teismas konstatuoja, kad yra visos sąlygos kaltinamajam taikyti LR BK 64¹ str., kaltinamajam skirtą bausmę mažinant vienu trečdaliu.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421 - 422 str., teismas,
Nusprendžia:
Č. N., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 236 str. 1 d. ir skirti bausmę - 3 (tris) mėnesius viešųjų darbų, kas mėnesį dirbant 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, Č. N. paskiriant 2 (du) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant Č. N. atlikti viešuosius darbus per 2 (du) mėnesius, neatlygintinai dirbant po 20 (dvidešimt) valandų kas mėnesį.
Č. N. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme (BPK 422 str.). Teismas išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (BPK 425 str. 4 d.).
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.