- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-10-12
- Bylos Nr.
- e1-632-339/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24176-2020-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Liauzginienė
- Kaltinamasis
- V. B., E. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėja Vitalija Liauzginienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Telšių rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, 2017 m. lapkričio 10 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, 2) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2018 m. liepos 23 d. nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, – laisvės atėmimu 2 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 3) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2018 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, – areštu 20 parų, BK 64 straipsnio 1, 2 dalių pagrindu paskirta bausmė subendrinta su 2018 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme visiško sudėjimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 mėnesiams 20 dienų, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2019 m. kovo 22 d. nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 2018 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, 2019 m. rugpjūčio 5 d. paleistas iš pataisos įstaigos atlikus bausmę , teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje;
E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), teista: 1) Šiaulių apygardos teismo 2016 m. vasario 23 d. nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, – laisvės apribojimu 2 metams, 2) Šiaulių apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, areštu 30 parų, BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. vasario 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – areštas 90 parų, 2016 m. rugsėjo 12 d. paleista iš tardymo izoliatoriaus atlikus bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. B. 2020 m. birželio 20 d., apie 17 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto tarp jo ir E. J. metu, tyčia suduodamas ranka vieną kartą E. J. į veido sritį, sukėlė E. J. fizinį skausmą.
Šia savo veika V. B. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
E. D. 2020 m. birželio 20 d., apie 17 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto tarp jos ir E. J. metu, tyčia koja spirdama vieną kartą E. J. į pilvo sritį, sukėlė E. J. fizinį skausmą bei tyčia nagais subraižydama E. J. abiejų rankų dilbius, taip padarydama šviežius nekraujuojančius odos įdrėskimus, nežymiai sutrikdė E. J. sveikatą.
Šia savo veika E. D. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Apklaustas įtariamuoju, V. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad tikslios datos nurodyti negali, bet tai buvo maždaug prieš dvi savaites laiko, dienos metu, kartu su savo sugyventine E. D., būdami neblaivūs, buvo prie (duomenys neskelbtini) ežero pakrantės, esančios (duomenys neskelbtini), tikslesnio adreso nežino. Ties pakrante esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje tarp jo ir nepažįstamos merginos, sėdėjusios automobilyje, kilo konfliktas, kurio metu jis tyčia dešinės rankos delnu šiai merginai vieną kartą trenkė į veido sritį. Po suduoto smūgio jis nuėjo toliau, bet supratęs, kad pasielgė blogai, grįžo prie merginos ir atsiprašė. Tada priėjo E. D. ir pradėjo šaukti, rėkti, puolė ant automobilyje sėdėjusios tos pačios merginos, bet ar šiai merginai E. D. sudavė, jis nematė. Kas vyko toliau jis nematė, nuėjo link namų. Ar aikštelėje buvo daugiau žmonių, ar šie matė konfliktą, jis nežino. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, norėtų esant galimybei jos atsiprašyti (1 t., b. l. 154-156).
Apklausta įtariamąja, E. D. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad maždaug prieš dvi – tris savaites, tikslios datos nepamena, vakare, kartu su savo sugyventiniu V. B. buvo (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) ežero pakrantės. Abu buvo neblaivūs. Šalia pakrantės yra automobilių stovėjimo aikštelė. Jiems su V. besimaudant, aikštelėje buvo porą automobilių, viename iš jų sėdėjo jai nepažįstama mergina, kuri juokėsi, krykštavo iš jų, todėl ji susinervino, bet pirma nieko nedarė. Pirmas prie automobilio nuėjo V. B., bet ką šis darė, ji nematė. Paskui prie automobilio nuėjo ji. Nepamena, ar mergina sėdėjo automobilyje ar stovėjo lauke, bet ji pradėjo ant merginos pulti. Mergina buvo su jai nepažįstamu vaikinu, kuris merginą užstojo savo kūnu, todėl ji per šį vaikiną mosikavo rankomis, bandė suduoti, tikriausiai ir įspyrė merginai, nes ji buvo tikrai agresyviai nusiteikusi. Tikriausiai ji, mosikuodama rankomis, nubraižė savo nagais merginai rankas. Viskas įvyko greitai. Pamačiusi, kad V. B. eina namo, ji taip pat nuėjo, su minėta mergina nebekonfliktavo. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi, nori atsiprašyti merginos (2 t., b. l. 41-43, 49-50).
Motyvuojamoji dalis
V. B. ir E. D. kaltė padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jų paties prisipažinimo, įrodyta šiais byloje surinktais įrodymais:
Nukentėjusioji E. J. parodė, kad 2020 m. birželio 20 d., apie 17 val., savo automobiliu buvo nuvažiavusi į neseniai įrengta automobilių stovėjimo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini) ežero. Ji sėdėjo savo automobilyje, o šalia jos automobilio stovėjo draugas M. J.. Jie kalbėjosi, juokavo. Matė kaip ežere su rūbais maudėsi jai nepažįstami neblaivūs vyriškis ir mergina. Paskui tas vyriškis išlipo iš vandens ir atėjo prie jos automobilio, sakydamas "ko čia žiūrit, ko čia žvengiat". Jos draugas, išgirdęs tokius žodžius, atsakė, kad čia niekas iš jo nesijuokia. Tada tas vyras priėjo prie jos ir dešine ranka trenkė į veidą. Pataikė į dešinį skruostą ir nosį bei tuo sukėlė jai fizinį skausmą. Jai iš nosies pasileido kraujas, o tas asmuo nuėjo nuo jos mašinos. Tada prie jos automobilio priėjo minėta mergina ir pradėjo jai reikšti kažkokias pretenzijas, ją išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais. Tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu, jai sėdint automobilyje, minėta mergina koja spyrė jai į pilvo sritį bei rankų nagais subraižė rankų riešus, tuo sukeldama jai fizinį skausmą. Paskui priėjo prieš ją smurtavęs vyras ir pradėjo prašyti, kad ji nekviestų policijos. Ji atsakė, kad policiją tikrai kvies. Tada šie asmenys nuėjo link netoliese esančių daugiabučių namų. Neilgai trukus prie jos priėjo pagyvenęs vyriškis, kuris teigė esąs tos merginos, kuri prieš ją smurtavo, tėvas, bei prašė nekviesti policijos, siūlė nutapyti paveikslą, sakė, kad žalai atlyginti neturi pinigų (1 t., b. l. 9-14).
Liudytojas M. J. parodė, kad 2020 m. birželio 20 d., apie 17 val., savo automobiliu atvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią prie (duomenys neskelbtini), ir susitiko su pažįstama E. J.. Mergina sėdėjo savo automobilyje, vairuotojo pusėje, jis stovėjo šalia ir taip jie kalbėjosi. Netoliese su visais rūbais (duomenys neskelbtini) ežere maudėsi neblaivūs vaikinas ir mergina, kurių nei jis, nei E. J. nepažinojo, matė pirmą kartą. Kažkuriuo momentu E. J. nusijuokė ir vaikinas, kuris maudėsi, priėjo prie jų, pradėjo konfliktuoti, jį stumtelėjo ir priėjo prie E., kuri sėdėjo automobilyje. Jis išgirdo pliaukštelėjimą, paties suduoto smūgio nematė, bet suprato, kad vaikinas sudavė E. Priėjęs arčiau pamatė, kad E. J. iš nosies bėgo kraujas. Po to iškart atėjo mergina, kuri maudėsi, ir taip pat pradėjo konfliktuoti, rėkti, puolė link E. J., nagais nubraižė šiai rankas. Matė, kad E. rankos buvo nubraižytos, bet nekraujavo. Netoliese buvęs jam nepažįstamas vyras pradėjo raminti ir drausminti konfliktuojančius asmenis, todėl minėti vaikinas ir mergina nuėjo, tačiau po kelių minučių vaikinas grįžo atgal, atsiprašė E. J. ir vėl nuėjo. Po to jis sėdo į savo automobilį ir išvažiavo. E. J. taip pat sėdo į savo automobilį ir sakė važiuosianti į policiją. Jam asmeniškai smūgiai suduoti nebuvo, jis pretenzijų niekam neturi. Visas konfliktas jam jokių neigiamų emocijų nesukėlė, rimties nesutrikdė, kadangi daugiau aplink žmonių nebuvo, konflikto daugiau niekas nematė, viešoji tvarka ir rimtis sutrikdyti nebuvo (1 t., b. l. 36-38, 42-44).
Liudytojas R. S. parodė, kad 2020 m. birželio mėn., tikslios datos nepamena, su dukra E. D. ir šios draugu V. B. buvo prie (duomenys neskelbtini) pakrantės esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje buvo keletas automobilių. Kažkuriuo momentu jis buvo nuėjęs kiek toliau ir išgirdo triukšmą, konfliktą. Kas būtent su kuo konfliktavo ir ką padarė, jis nematė, tačiau suprato, kad E. D. ir V. B. su kažkuo konfliktuoja. Jis į konfliktą nesikišo, artyn nėjo. Po kurio laiko prie jo priėjo E. D. ir liepė jam eiti namo. Nenorėdamas, kad dukra turėtų problemų, jis nuėjo prie automobilio, prie kurio buvo jo dukra ir V. B.. Priėjęs suprato, kad dukra ir V. B. konfliktavo su nepažįstama mergina, todėl šios atsiprašė ir nuėjo namo. Jokių sužalojimų ant merginos nepastebėjo, mergina nieko jam nepasakojo (1 t., b. l. 48-50).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra automobilių stovėjimo aikštelė Telšiuose, Kauno g., prie Masčio ežero (1 t., b. l. 16-21).
Specialisto išvadoje Nr. G 1187/2020 (03) nurodyta, kad E. J. yra padaryti šie sužalojimai: švieži abiejų dilbių odos nubrozdinimai-įbrėžimai. Sužalojimai padaryti bukabriaunių daiktų dinaminių poveikių pasėkoje. Sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (1 t., b. l. 83).
Byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad V. B. asmeninio konflikto metu tyčia suduodamas ranka vieną kartą E. J. į veido sritį, sukėlė E. J. fizinį skausmą.
Byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad E. D. asmeninio konflikto metu tyčia koja spirdama vieną kartą E. J. į pilvo sritį, sukėlė E. J. fizinį skausmą bei tyčia nagais subraižydama E. J. abiejų rankų dilbius, taip padarydama šviežius nekraujuojančius odos įdrėskimus, nežymiai sutrikdė E. J. sveikatą.
Nors kaltinamasis V. B. anksčiau teistas, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui už anksčiau padarytas nusikalstamas veikas, padaryta veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, todėl jam skirtina su areštu ar laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas. Skiriant bausmę atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančias aplinkybes - nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai), administracine tvarka baustas (1 t., b. l. 124-141), nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, tai, kad nusikalstama veika žala nepadaryta (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 4 dalis). Kaltinamasis V. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Nors kaltinamoji E. D. anksčiau teista, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui už anksčiau padarytą nusikalstamą veiką, padaryta veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, nuoširdžiai gailisi nusikaltusi, todėl jai skirtina su areštu ar laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas. Skiriant bausmę atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančias aplinkybes - nusikalstamą veiką padarė būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdama recidyvistė (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai), administracine tvarka bausta (2 t., b. l. 23-28), nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, tai, kad nusikalstama veika žala nepadaryta (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 4 dalis). Kaltinamoji E. D. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, byla užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Nukentėjusiajai E. J. buvo išaiškinta teisė pareikšti civilinį ieškinį, tačiau ji civilinio ieškinio byloje nepareiškė (1 t., b. l. 76-78).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
V. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Išaiškinti V. B., kad laisvės apribojimo laikotarpiu jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus.
Kol bus pradėtas bausmės vykdymas nuteistajam V. B. palikti tą pačią kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
E. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Išaiškinti E. D., kad laisvės apribojimo laikotarpiu ji privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus.
Kol bus pradėtas bausmės vykdymas nuteistajai E. D. palikti tą pačią kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuteistieji V. B. ir E. D., nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu nuteistieji nepasinaudoja šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Nuteistiesiems V. B. ir E. D. išaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.