Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-07-03 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-270-935/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-07-03
Bylos Nr.
AN2-270-935/2019
Teisminio proceso Nr.
4-48-3-00066-2019-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-270-935/2019 Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00066-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija 18.13
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTAR T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 3 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Ugnius Trumpulis teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal M. A. Z. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimo, kuriuo M. A. Z. buvo pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalyje, ir nubausta 500 Eur dydžio bauda.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

1. M. A. Z. nubausta už tai, kad ji 2019 m. kovo 13 d., apie 02.00 val., telefonu pranešė, jog (duomenys neskelbtini), neblaivus jos sūnus G. Z. puola ją peiliu ir kirviu, žinodama, kad iš tikrųjų policijos pagalba nėra reikalinga, ir tokiu būdu padarė nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 2 dalyje.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

2. Apeliaciniame skunde M. A. Z. prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jai nutraukti.

3. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad M. A. Z. pagalba buvo reikalinga, nes jos sūnus buvo neblaivus ir elgėsi agresyviai, jai grasino, buvo kilusi akivaizdi grėsme jos sveikatai bei gyvybei. Skunde aiškinama, jog policijos funkcija yra suteikti pagalbą asmeniui, o ne aiškinti, kad tokia pagalba nereikalinga. Be to, policijos pareigūnai apeliantei net neaiškino apie kokią nors atsakomybę, ji neatsisakė nuo policijos pareigūnų pagalbos, norėjo, kad būtų nuramintas neblaivus sūnus.

4. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad M. A. Z. kaltė buvo grindžiama prielaidomis, o ne įrodymais. Šiuo atveju buvo akivaizdžiai pažeista teisė į teisingą teismą, kadangi teisme nebuvo apklaustas policijos pareigūnas L. L. ir kiti su įvykiu susiję asmenys, nebuvo išsiaiškintos reikšmingos įvykio aplinkybės, skundžiamu nutarimu apeliantei buvo paskirta akivaizdžiai per griežta nuobauda.

5. M.A. Z. pažymi, kad ji yra nedarbinga, senyvo amžiaus pensininkė, todėl sūnaus grasinimus ji suprato kaip akivaizdžią grėsmę savo sveikatai ir kvietė policiją.

Atsiliepimas

6. Atsiliepime į M. A. Z. apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus atstovas prašo Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

M. A. Z. skundas tenkintinas iš dalies.

7. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimu M. A. Z. buvo pagrįstai pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 2 dalyje. M. A. Z. kaltę padarius administracinį nusižengimą patvirtina pirmosios instancijos teismo ištirti ir įvertinti įrodymai.

8. Pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas žinodamas, jog pagalba nereikalinga, iškvietė specialiąsias tarnybas. Šia norma yra saugomas normalus specialiųjų tarnybų darbas nuo piktybiškų, melagingų iškvietimų, eikvojančių specialiųjų tarnybų išteklius bei sudarančių prielaidas nukreipti jų dėmesį nuo iš tikrųjų įvykusių nelaimių, kilusių grėsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui. Pažymėtina, jog melagingas iškvietimas suprantamas kaip atitinkamos tarnybos kvietimas nesant situacijų, kurioms išspręsti būtina tokių tarnybų pagalba. Šis administracinis nusižengimas gali būti padaromas tik tyčia.

9. Šioje byloje yra nustatyta, jog M. A. Z. 2019 m. kovo 13 d. 00.51 val. paskambino Bendruoju pagalbos telefonu ir pranešė, kad jos neblaivus sūnus G. Z. šokinėja prieš ją su peiliu. Policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, juos pasitiko pranešėja, kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, ji paaiškino, jog tarp jos ir sūnaus įvyko žodinis konfliktas, kadangi sūnus per telefoną klausėsi žinių ir trukdė jai ilsėtis. Smurto nebuvo, pareiškimas nebuvo rašytas. Pranešėja buvo įspėta, kad be reikalo nekviestų policijos, nes bus surašytas protokolas už melagingą iškvietimą. Šiuos faktus patvirtinantys duomenys yra užfiksuoti BIRT ataskaitų žiūryklėje (b. l. 7). Taip pat šioje byloje nustatyta, kad M. A. Z. 2019 m. kovo 13 d. 02.00 val. vėl skambino Bendruoju pagalbos telefonu ir vėl pranešė, jog jos sūnus G. Z. ją puola su peiliu bei kirviu. Policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, buvo nustatyta, kad jokio smurto nebuvo, pranešėjai niekas peiliu ir kirviu negrasino. Šiuos faktus patvirtina BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuoti duomenys (b. l. 8). Policijos pareigūno L. L. tarnybiniame pranešime užfiksuoti duomenys patvirtina, jog, atvykus į įvykio vietą pagal 2019 m. kovo 13 d. 02.00 val. gautą iškvietimą, M. A. Z., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, paaiškino, kad jos kirviu ir peiliu niekas nepuolė, smurto nenaudojo, policijos pagalba jai nereikalinga. Pranešėjos sūnus paaiškino, kad mamos neskriaudė, o pranešėjos anūkė apie įvykį nieko paaiškinti negalėjo (b. l. 6). Taigi iš aptartų duomenų, kurie laikytini įrodymais, yra visiškai akivaizdu, kad M. A. Z. 2019 m. kovo 13 d. 02.00 val. Bendruoju pagalbos telefonu pranešė apie faktus, į kuriuos privalėjo reaguoti policijos pareigūnai, nors tokių faktų iš tikrųjų nebuvo, t. y. ji kvietė pagalbą, nors žinojo, kad pagalba jai iš tikrųjų nereikalinga, jokia grėsmė jai nebuvo kilusi. Pažymėtina, jog tokius veiksmus M. A. Z. atliko net ir po to, kai tą pačią dieną šiek tiek daugiau nei prieš valandą dėl analogiško policijos iškvietimo ji jau buvo įspėta nekartoti tokių veiksmų, kurie bus vertinami kaip teisės pažeidimas. Šiuo atveju nėra jokio pagrindo tvirtinti, kad M. A. Z. vertindama susidariusią situaciją galėjo sąžiningai klysti, kadangi iš BIRT ataskaitų žiūryklėje bei policijos pareigūno tarnybiniame pranešime užfiksuotų duomenų matyti, jog ji pati paaiškino, kad jokio smurto nebuvo, policijos pagalba nėra reikalinga.

10. Įvertinus tai, kas buvo aptarta šio procesinio sprendimo 9 pastraipoje, konstatuotina, jog nepagrįstas apeliantės teiginys, kad jai pagalba buvo reikalinga, nes jos sūnus buvo neblaivus ir elgėsi agresyviai, jai grasino, ji pati neatsisakė policijos pareigūnų pagalba. Tuo pačiu nepagrįstas apeliantės teiginys, jog policijos pareigūnai patys nepagrįstai įvertino, kad pagalba jai nebuvo reikalinga. Pastebėtina, jog policijos pareigūnai, į įvykio vietą atvykę per penkias minutes nuo pranešimo gavimo, nusprendė, kad M. A. Z. pagalba nereikalinga pagal jos pačios bei kitų įvykio vietoje buvusių asmenų paaiškinimus, taip pat pagal tai, jog jokių objektyvių požymių, kurie leistų daryti bent pagrįstą prielaidą, kad pranešėjai ar kitiems asmenims gresia koks nors pavojus, nebuvo. Aplinkybę, kad jokia grėsmė apeliantei nebuvo kilusi iš dalies patvirtina ir tai, kad policijos pareigūnai neturėjo jokio pagrindo imtis ir nesiėmė jokių veiksmų prieš asmenį, kuris pranešime Bendrajam pagalbos centrui buvo nurodytas kaip smurtautojas. Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad policijos pareigūnai, reaguodami į pranešimą, į įvykio vietą atvyko 02.05 val. (b. l. 8) Iš administracinio nusižengimo protokolo turinio bei BIRT ataskaitų žiūryklės turinio matyti, jog aplinkybių aiškinimasis užtruko apie vieną valandą (b. l. 4, 8). Taigi, be jokių abejonių, policijos pareigūnai turėjo galimybę tinkamai įvertinti susidariusią situaciją, o M. A. Z. turėjo galimybę išdėstyti savo poziciją dėl pagalbos būtinumo tiek prieš administracinio nusižengimo protokolo surašymą, tiek jį surašius bei davus pasirašyti.

11. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad visiškai deklaratyvus yra teiginys, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas procesinį sprendimą, neišsiaiškino visų bylai teisingai išspręsti reikšmingų aplinkybių. Apeliantė nenurodė, kokių gi reikšmingų aplinkybių neišsiaiškino pirmosios instancijos teismas, kodėl buvo būtina apklausti liudytoją L. L.. Čia pažymėtina, jog byloje yra L. L., kuris niekaip nėra suinteresuotas bylos baigtimi, tarnybinis pranešimas, kuriame užfiksuotos reikšmingos įvykio aplinkybės ir kuriomis nesiremti nėra jokio pagrindo. Tarnybiniame pranešime užfiksuoti duomenys sutampa su BIRT ataskaitų žiūryklėse užfiksuotais duomenimis.

12. Asmeniui padariusiam administracinį nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 3 dalyje, skiriama bauda, kurios dydis yra nuo dviejų šimtų eurų iki dviejų tūkstančių eurų. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas apeliantei skyrė baudą, kuri yra artima minimaliai šios nuobaudos ribai, numatytai ANK 493 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Vis tik tačiau, apeliacinės instancijos teismo įsitikinimu, net ir tokia bauda M. A. Z., įvertinus administracinio nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, pažeidėjos asmenybę, yra vertintina kaip per griežta.

13. Skundžiamame nutarime buvo pagrįstai nustatyta, kad pažeidėjos atsakomybę sunkina tai, jog ji administracinį nusižengimą padarė būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusižengimo padarymui (ANK 35 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Tuo pačiu apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog yra ir viena M. A. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kurios nenustatė pirmosios instancijos teismas. Pažeidėjos atsakomybę lengvina tai, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus (ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

14. Nagrinėjamu atveju atsižvelgus į tai, kad yra po vieną M. A. Z. atsakomybę sunkinančią bei lengvinančią aplinkybes, į tai, jog pažeidėja padarė tyčinį administracinį nusižengimą, kuris nesukėlė ženklių neigiamų pasekmių, pažeidėja paskutinį kartą administracine tvarka buvo bausta 2015 metais, nėra teista, yra senatvės pensininkė, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog jai skirtinos baudos dydis mažintinas iki ANK 493 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos baudos minimalios ribos. Įvertinus visa, kas buvo aptarta anksčiau, Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimas keistinas ir M. A. Z. skirtina švelnesnė administracinė nuobauda.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. kovo 28 d. nutarimą ir M. A. Z. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 493 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskirti 200 Eur baudą.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Ugnius Trumpulis