Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-04-24 · Civilinė byla Nr. 2S-381-567/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-24
Bylos Nr.
2S-381-567/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Neringa Švedienė
Ieškovas
Z. Z.
Atsakovas
I. Z.
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorija: 106.3. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 24 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Neringa Švedienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Z. Z. atskiruosius skundus dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutarties ir 2015 m. sausio 20 d. nutarties, priimtų civilinėje byloje Nr. 2-54-494/2015 (buvęs Nr. 2-3210-494/2014) pagal ieškovo Z. Z. ieškinį atsakovui I. Z. dėl naudojimosi nekilnojamaisiais daiktais tvarkos nustatymo.

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

Ieškovas Z. Z. 2014-07-29 kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 1A1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpomis: 1A1/m, 1a(1)ž, 2a(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3a(1)p, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 2/1m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 2l,1/m, 3i(1), 1i(1)/m. atsakovui naudotis patalpa 2i(1)/m, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 6l1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 6l1/m, 1i(1)ž, 2i(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3i(1)ž, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 5l1/ž, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 5l1/ž, atsakovui naudotis patalpa 1i1/ž. Nurodė, kad ieškovas ir atsakovas I. Z. yra gyvenamojo namo su pagalbiniais pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini), bendraturčiai ir nesutaria dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarkos (LR CK 4.75 str. 1 d., 4.81 str. 1 d.).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2014-08-08 nutartimi nutarė nustatyti ieškovui Z. Z. terminą iki 2014-09-05 nurodytiems ieškinio trūkumams pašalinti. Teismas nurodė, kad ieškovas nepateikė ieškinyje išdėstytas aplinkybes pagrindžiančių įrodymų, kad atsakovui I. Z. priklauso 1/3 dalis pastatų, nes pagal Nekilnojamojo turto registro 2014-03-24 išrašą 1/3 dalis pastatų priklauso V. Z., gim. (duomenys neskelbtini). Pateiktas notarės O. Ž. pranešimas patvirtina, kad I. Z. paveldėjo B. Z. turtą, kuriai pagal pateikto Nekilnojamojo turto registro išrašo duomenis priklausė tik 1/3 dalis žemės sklypo, todėl ieškovas turi pateikti įrodymus, jog 1/3 dalis pastatų priklauso atsakovui. Nekilnojamojo turto registro išrašai turi būti pateikti teismui su aktualia informacija ieškinio padavimo dienai. Be to, ieškovas turi pateikti teismui sandorius (pvz., sutartys, paveldėjimo teisės liudijimai ir pan.), kurių pagrindu tiek ieškovui, tiek atsakovui yra įregistruotos nuosavybės teisės. Ieškiniu prašoma nustatyti naudojimosi patalpomis tvarką, tačiau nėra pridėta pastatų kadastrinių matavimų byla (kopija), patvirtinta įstatymų nustatyta tvarka (CPK 114 str.). Ieškinio pagrindas turi būti sukonkretintas, nes neaišku, kodėl ir kuo remiantis, ieškovas prašo nustatyti būtent tokią naudojimosi tvarką, nepasisakyta, ar ieškovas ir atsakovas nuolat gyvena tose patalpose (CPK 115 str. 2 d., 138 str.).

Šalies argumentai

Ieškovas pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-08-08 nutarties, prašydamas ją panaikinti. Išnagrinėjęs ieškovo Z. Z. atskirąjį skundą, Vilniaus apygardos teismas 2014-11-14 nutartimi Nr. 2S-2149-567/2014 nutarė pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-08-08 nutartį ir nustatyti ieškovui Z. Z. terminą iki 2014-12-08 ieškinio trūkumams šalinti:

- suformuluoti konkrečius reikalavimus pagal ginčo turto kadastrinių matavimų bylą, t.y. nurodyti, kokiomis konkrečiomis patalpomis pagal jų paskirtį naudosis ieškovas, kokiomis atsakovas, kokiomis patalpomis šalys naudosis bendrai, pažymint patalpas pagal indeksus, plotą, nurodytus kadastrinių matavimų byloje, ir pastatų unikaliuosius numerius;

- nurodyti konkrečias faktines aplinkybes dėl ginčo patalpų užimtumo dabartiniu momentu.

Vilniaus apygardos teismas išaiškino ieškovui Z. Z., kad jis turi pateikti Vilniaus rajono apylinkės teismui tiek pataisyto ieškinio ir jo priedų kopijų, kad po vieną tektų priešingai šaliai ir teismui. Išaiškino ieškovui Z. Z., kad nurodytu terminu nepašalinus ieškinio trūkumų, ieškinys gali būti laikomas nepaduotu ir grąžintas atgal jį padavusiam asmeniui. Teismas nustatė, kad ieškovas Z. Z. kreipėsi teismą su ieškiniu dėl naudojimosi tvarkos nekilnojamaisiais daiktais nustatymo, prašydamas nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 1A1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpomis: 1A1/m, 1a(1)ž, 2a(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3a(1)p, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 2/1m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 2l,1/m, 3i(1), 1i(1)/m. atsakovui naudotis patalpa 2i(1)/m, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 6l1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 6l1/m, 1i(1)ž, 2i(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3i(1)ž, ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 5l1/ž, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 5l1/ž, atsakovui naudotis patalpa 1i1/ž. Pagal CPK 135 str. 2 d. prie ieškinio turi būti pridėti dokumentai ir įrodymai, kuriais grindžiami reikalavimai. Jeigu ieškovas negali pateikti konkrečių įrodymų, turi būti nurodytos priežastys, kodėl negalima pateikti šių įrodymų, bei pateiktas prašymas dėl įrodymų išreikalavimo. Kartu su ieškiniu pateikiami rašytiniai įrodymai ar kiti dokumentai turi atitikti įstatymų nustatytus formos reikalavimus (CPK 114 str.). Teismas pažymėjo, kad reikalavimai ieškinio formai ir turiniui yra imperatyviai nustatyti tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys galėtų susipažinti su reiškiamų reikalavimų esme, kad priešinga ieškovui šalis tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinės gynybos priemonėmis, pareikšdama atsikirtimus ir pateikdama įrodymus, o teismas galėtų kuo operatyviau pareikštus reikalavimus išnagrinėti ir priimti pagrįstą, teisėtą ir teisingą spendimą. Nagrinėjamu atveju ieškinio trūkumai trukdo įgyvendinti šiuos civilinio proceso tikslus, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti (CPK 115 str.). Apeliacinės instancijos teismas pažymėjo, jog ieškovas Z. Z. su ieškiniu pateikė VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) su statiniais 2014-03-24 registro išrašą, kadastrinių matavimų bylos statinių išdėstymo bendrą planą bei Vilniaus rajono 2 notaro biuro notarės O. Ž. 2014-04-03 raštą Nr. 0021 dėl informacijos suteikimo (LR CPK 2 str., 6 str., 8 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 312 str., 313 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.).

Šalies argumentai

Ieškovas Z. Z. 2014-12-08 pateikė patikslintą ieškinį, prašydamas:

nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 1A1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpomis: 1A1/m, 1a(1)ž, 2a(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3a(1)p,;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 2/1m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 2l,1/m, 3i(1), 1i(1)/m. atsakovui naudotis patalpa 2i(1)/m;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 6l1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 6l1/m, 1i(1)ž, 2i(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3i(1)ž;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 5l1/ž, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 5l1/ž, atsakovui naudotis patalpa 1i1/ž;priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas ir atsakovas I. Z. yra gyvenamojo namo su pagalbiniais pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini), bendraturčiai ir nesutaria dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarkos (LR CK 4.75 str. 1 d., 4.81 str. 1 d.).

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2014-12-19 nutartimi nutarė nustatyti ieškovui Z. Z. terminą iki 2015-01-07 (terminas ilgesnis dėl šventinių dienų) nurodytiems ieškinio trūkumams pašalinti, išaiškinant, kad nurodytu terminu nepašalinus trūkumų, ieškinys bus laikomas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui. 2014-11-14 Vilniaus apygardos teismo nutartis, kuria buvo nustatytas ieškovui terminas iki 2014-12-08 pašalinti ieškinio trūkumus ir nurodyti konkretūs ieškinio trūkumai, pilnai nėra įvykdyta. Teismas nurodė, kad ieškovo pateiktas gyvenamojo namo patalpų planas neatitinka procesinių dokumentų priedams keliamų reikalavimų, turi būti pateiktas vientisas planas, o ne ant atskirų lapų (lapai turi būti suklijuoti). Teismas pažymėjo, kad iš pareikštų reikalavimų dalyje dėl naudojimosi ūkiniais pastatais nėra aišku, kokiu pagrindu nurodomos ūkiniuose pastatuose esančios patalpos, dėl kurių reiškiamas reikalavimas jomis naudotis, kai iš pridėtų priedų matyti, kad ūkiniai pastatai yra įregistruoti VĮ Registrų centras, kaip savarankiški pastatai (savarankiški objektai), o ir kadastro byloje nėra nurodyta, kad ūkiniuose pastatuose yra kažkokios patalpos (yra tik priestatai), todėl šios aplinkybės tikslintinos. Teismas nurodė, kad prie patikslinto ieškinio pridėtas išrašas (patvirtintas 2014-12-03 ieškovo atstovo) iš nekilnojamojo turto istorijos, jog atsakovo nuosavybės teise nėra įregistruotas nei ūkinis pastatas, plane pažymėtas 6I/m, šio pastato dalis nuosavybės teise priklauso V. Z., kuris nėra bylos šalis, nei ūkinis pastatas, plane pažymėtas 5I/m, šio pastato dalis nuosavybės teise priklauso irgi V. Z., o tuo tarpu ieškovas reiškia reikalavimą dėl šių pastatų atsakovui I. Z.. Teismas konstatavo, kad nėra pridėti paveldėjimo teisės liudijimai, kurių pagrindu yra įregistruotas VĮ Registrų centras ginčo nekilnojamasis turtas šalių nuosavybės teise.

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2015-01-20 nutartimi nutarė ieškovo Z. Z. ieškinį dėl naudojimosi nekilnojamaisiais daiktais tvarkos nustatymo laikyti nepaduotu ir kartu su priedais grąžinti jį padavusiam asmeniui. Pateiktas patikslintas ieškinys neatitiko CPK 111 str., 135 str. reikalavimų, todėl teismas 2014-12-19 nutartimi nustatė ieškovui pakartotinį terminą iki 2015-01-07 nurodytiems trūkumams pašalinti. Ieškovas nustatytu terminu procesinio dokumento trūkumų neištaisė, termino pratęsti trūkumams šalinti neprašė, todėl jo ieškinys laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad tai nekliudo, pašalinus trūkumus, kreiptis į teismą iš naujo (CPK 115 str. 2 d.).

III. Atskirųjų skundų argumentai

Ieškovas Z. Z. pateikė atskiruosius skundus, prašydamas panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-12-19 ir 2015-01-20 nutartis. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-08-08 nutartimi buvo nustatytas terminas trūkumams pašalinti. Ieškovas nutartį apskundė ir Vilniaus apygardos teismo 2014-11-14 nutartimi jo atskirasis skundas iš dalies buvo tenkintas, nurodant konkrečius ieškinio trūkumus. Ieškovas įvykdė Vilniaus apygardos teismo 2014-11-14 nutarties rezoliucinėje dalyje nurodytus reikalavimus, pateikė patikslintą ieškinį, tačiau Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-12-19 nutartimi buvo nustatytas pakartotinis terminas trūkumams šalinti, o 2015-01-20 teismas grąžino ieškovui pateiktą ieškinį. Ieškovas nurodė, kad ieškinio trūkumų šalinimo institutas tiek dėl ieškinio pagrindo, tiek dėl ieškinio dalyko gali būti taikomas tik tada, kai iš ieškinio neaišku, kokių faktinių aplinkybių pagrindu kreipiamasi į teismą ir kokio materialinio teisinio rezultato reikalaujama iš atsakovo, pareiškus ieškinį teisme. Jei ieškinio dalykas ir pagrindas yra aiškūs, nors ir nesuformuluoti tiksliai, ieškinio trūkumų šalinimo institutas negali būti taikomas, nes tokiu atveju būtų nepagrįstai suvaržoma asmens teisė kreiptis į teismą ir pažeidžiamas teisminės gynybos prieinamumo principas. Apeliantas teigia, jog ieškinys yra aiškus, jame nurodyti reikalavimai, teisinis pagrindas bei faktinės aplinkybės (LR CPK 13 str., 45 str., 115 str., 135 str., 226 str., 335 str.).

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-12-19 nutarties atmestinas.

Atskirasis skundas dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-01-20 nutarties tenkintinas.

Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. yra įtvirtintas teisminės gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmė yra ta, kad kiekvienam asmeniui, manančiam, jog jo teisės yra pažeistos, yra garantuojama ir prieinama teisminė gynyba. Teisė kreiptis į teismą yra realizuojama tam tikra CPK nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipiančiam į teismą asmeniui. Civilines teises įstatymų nustatyta tvarka gina teismas LR CK 1.138 straipsnyje nustatytais būdais. Ieškovas pasirenka konkretų savo teisių gynimo būdą (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai). Teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos ir teisės į pareikšto reikalavimo patenkinimą santykis reiškia, jog ieškinio priėmimo teismo žinion stadijoje teismas sprendžia išimtinai procesinio teisinio pobūdžio klausimus, t. y. ar asmuo turi teisę kreiptis į teismą, ar jis šią teisę realizuoja, laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos. LR CPK 115 str. ir 138 str. įtvirtintas ieškinio trūkumų šalinimo institutas, kuriuo sudaryta galimybė besikreipiančiam asmeniui ištaisyti ieškinio trūkumus, teismui neatsisakant priimti su trūkumais pateikto ieškinio. Ieškinio trūkumų šalinimo instituto taikymas neleidžia iškelti civilinės bylos pagal procesinių reikalavimų neatitinkantį ieškinį ir yra skirtas koncentruotam ir ekonomiškam teismo procesui užtikrinti.

Teisė į teisminę gynybą nereiškia, kad teismas privalo priimti ir nagrinėti bet kokį asmens pareikštą reikalavimą. Teismas neturi teisės formuluoti reikalavimus už ieškovą. Ieškovas, siekiantis apginti galimai pažeistą subjektinę teisę ar įstatymų saugomą interesą, turi pateikti teismui ieškinį, kuris atitiktų įstatyme nustatytus formos ir turinio reikalavimus.

Nagrinėjamu atveju ieškovas, vykdydamas Vilniaus apygardos teismo 2014-11-14 nutartį Nr. 2S-2149-567/2014, 2014-12-08 pateikė patikslintą ieškinį, prašydamas:

nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 1A1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpomis: 1A1/m, 1a(1)ž, 2a(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3a(1)p,;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 2/1m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 2l,1/m, 3i(1), 1i(1)/m. atsakovui naudotis patalpa 2i(1)/m;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 6l1/m, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 6l1/m, 1i(1)ž, 2i(1)ž, atsakovui naudotis patalpa 3i(1)ž;ūkio pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane 5l1/ž, ieškovui paskiriant naudotis patalpa 5l1/ž, atsakovui naudotis patalpa 1i1/ž;

- priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas ir atsakovas I. Z. yra gyvenamojo namo su pagalbiniais pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini), bendraturčiai ir nesutaria dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarkos.

Pagal CPK 135 str. 2 d. prie ieškinio turi būti pridėti dokumentai ir įrodymai, kuriais grindžiami reikalavimai. Jeigu ieškovas negali pateikti konkrečių įrodymų, turi būti nurodytos priežastys, kodėl negalima pateikti šių įrodymų, bei pateiktas prašymas dėl įrodymų išreikalavimo. Kartu su ieškiniu pateikiami rašytiniai įrodymai ar kiti dokumentai turi atitikti įstatymų nustatytus formos reikalavimus (CPK 114 str.). Pažymėtina, kad reikalavimai ieškinio formai ir turiniui yra imperatyviai nustatyti tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys galėtų susipažinti su reiškiamų reikalavimų esme, kad priešinga ieškovui šalis tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinės gynybos priemonėmis, pareikšdama atsikirtimus ir pateikdama įrodymus, o teismas galėtų kuo operatyviau pareikštus reikalavimus išnagrinėti ir priimti pagrįstą, teisėtą ir teisingą spendimą.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-12-19 nutartimi buvo nustatytas naujas terminas ieškinio trukumams šalinti, teismui nurodant, kad ieškovo pateiktas gyvenamojo namo patalpų planas neatitinka procesinių dokumentų priedams keliamų reikalavimų, kad turi būti pateiktas vientisas planas, o ne ant atskirų lapų (lapai turi būti suklijuoti), kad iš pareikštų reikalavimų dalyje dėl naudojimosi ūkiniais pastatais nėra aišku, kokiu pagrindu nurodomos ūkiniuose pastatuose esančios patalpos, dėl kurių reiškiamas reikalavimas jomis naudotis, kai iš pridėtų priedų matyti, kad ūkiniai pastatai yra įregistruoti VĮ Registrų centras, kaip savarankiški pastatai (savarankiški objektai), kad kadastro byloje nėra nurodyta, kad ūkiniuose pastatuose yra kažkokios patalpos (yra tik priestatai), todėl šios aplinkybės tikslintinos, kad nėra pridėti paveldėjimo teisės liudijimai, kurių pagrindu yra įregistruotas VĮ Registrų centras ginčo nekilnojamasis turtas šalių nuosavybės teise, parodo, kad pirmosios instancijos teismas siekė išvengti ilgo pasiruošimo bylos nagrinėjimui ir sudarė galimybę ieškovui tinkamai realizuoti savo procesines teises.

Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas 2014-12-19 nutartį, tinkamai taikė civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą 2014-12-19 nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta. Procesinės teisės normų pažeidimų apeliacinės instancijos teismas nenustatė, todėl 2014-12-19 nutartis paliktina nepakeista.

Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtintas teisminės gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmė yra tai, jog kiekvienam asmeniui, manančiam, kad jo teisė yra pažeista, yra garantuojama ir prieinama teisminė gynyba. Ieškovui pateikus teismui ieškinį, prasideda pirmoji civilinio proceso stadija, kai atliekami veiksmai dėl civilinės bylos iškėlimo. Teismas, nustatęs, kad pateikto ieškinio forma ir turinys atitinka keliamus reikalavimus, priėmimo klausimą gali išspręsti CPK nustatyta tvarka.

Pirmosios instancijos teismo 2015-01-20 nutartis, kuria ieškinys buvo laikomas nepaduotu, naikintina dėl netinkamo procesinės teisės normų pritaikymo, išsprendžiant klausimą dėl 2014-12-08 patikslinto ieškinio priėmimo iš esmės, siekiant užtikrinti proceso ekonomiškumą ir ieškovo teisę kreiptis į teismą.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog, iškeliant civilinę bylą, nėra sprendžiamas ieškinio pagrįstumo klausimas, o tik formaliai patikrinama, ar ieškovas pateikė įrodymus ieškinyje nurodytoms aplinkybėms pagrįsti.

Teismo reikalavimas ieškovui pateikti visus rašytinius įrodymus yra formalaus pobūdžio. 2014-12-08 pateiktame patikslintame ieškinyje yra suformuluotas ieškinio pagrindas ir dalykas. Ieškovas atsakovu įvardino konkretų fizinį asmenį, kuris gali po civilinės bylos iškėlimo teismui pateikti duomenis dėl atsakovui išduoto paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo kopiją, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas neturi procesinės galimybės gauti atsakovui išduoto dokumento kopijos.

Apeliacinės instancijos teismas nenustatė ieškovo 2014-12-08 pateikto patikslinto ieškinio esminių trūkumų, dėl kurių patikslintas ieškinys negali būti priimtas nagrinėti, ir teisinio pagrindo laikyti ieškinį nepaduotu.

Pirmosios instancijos teismas, priėmęs ieškinį ir ruošdamasis bylos nagrinėjimui, bei pravedęs parengiamąjį posėdį, turi teisę pasiūlyti šalims, patikslindamas jų pareigą įrodinėti, pateikti bylai reikšmingus įrodymus pasirengimo bylos nagrinėjimui teisme stadijoje, tuo užtikrinant civilinio proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principus (LR CPK 7 str., 8 str., 225 str., 230 str.). Pirmosios instancijos teismo siekis išvengti ilgo pasiruošimo bylos nagrinėjimui negali užkirsti kelio ieškovui kreiptis į teismą dėl teisminės gynybos ir riboti asmens procesinių teisių formaliu pagrindu. Apeliacinės instancijos teismas nevertina kitų argumentų ir ieškinio pagrįstumo, nes tai nėra apeliacinio apskundimo dalykas, sprendžiant klausimą dėl ieškinio priėmimo (LR CPK 5 str., 7 str., 8 str., 111 str., 113 str., 115 str., 137 str., 138 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos LR CPK 337 str. 1 d. 1 p., 2 p., teismas

nutaria:

Palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutartį nepakeistą.

Panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 20 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės.

Priimti 2014 m. gruodžio 8 d. pateiktą ieškovo Z. Z. patikslintą ieškinį atsakovui I. Z. dėl naudojimosi nekilnojamaisiais daiktais tvarkos nustatymo.

Bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti LR CPK nustatyta tvarka.

Teisėja Neringa Švedienė