Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-06-07 · Byla Nr. N1-828-873/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-06-07
Bylos Nr.
N1-828-873/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Civilinis ieškovas
L. D.
Civilinis atsakovas
R. R.
Kaltinamasis
D. R.
Advokatai
Jonas Pliugžma
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.N1-828-873/2012Teisminio proceso Nr.1-12-1-03344-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.8., 1.2.26.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 7 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,sekretoriaujant Vilmai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Burbuliui,gynėjui advokatui Jonui Pliugžmai,nukentėjusiajam, civiliniam ieškovui L. D.,kaltinamojo įstatyminei atstovei, civilinei atsakovei R. R.,kaltinamajam D. R.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

D. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilieis, lietuvis, turintis 9 klasių išsilavinimą, nevedęs, „Ozo“ gimnazijos moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. R. 2011 m. liepos 27 d., apie 19.00 val., viešoje vietoje – ties (duomenys neskelbtini) namu, Vilniuje, tyčia, be priežasties, dėl chuliganiškų paskatų, trenkė kumščiu nukentėjusiajam L. D. ne mažiau kaip 5 kartus į galvos ir veido sritį, spyrė jam kelis kartus koja, tuo padarydamas nukentėjusiajam L. D. dešinio skruostikaulio lūžį su poslinkiu, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis D. R. savo kaltę pripažino. Duodamas parodymus teisme, D. R. paaiškino, kad 2011 m. liepos 27 d. kartu su kitais buvo prie (duomenys neskelbtini) namo. Atvažiavo L. D. su draugu, L. D. pradėjo šaukti ant praeivio, D. R. jam pasakė apsiraminti. L. D. jį pastūmė, D. R. L. D. trenkė kumščiu į veidą 5 kartus, spyrė koja į nugarą. Į galvą nespyrė. Išklausęs nukentėjusiojo parodymus, D. R. savo kaltę pripažino, paaiškino, kad viskas įvyko taip, kaip pasakojo nukentėjusysis.

Nukentėjusysis L. D. paaiškino, kad 2011 m. liepos 27 d., po 17 val., kartu su savo draugu Žilvinu nuvažiavo į Žirmūnus. Nuėjo nusipirkti alaus, grįžtant Ž. ėjo paskui L. D., kalbėjosi su mergina. L. D. gavo smūgį iš dešinės pusės, prarado koordinaciją, nukrito, jį spardė, kiek kartų spyrė, pasakyti negali. Atsikėlė, D. R. jo atsiprašė, tuo viskas baigėsi. L. D. turėjo nusipirkęs alaus, vieną butelį nešėsi vienoje rankoje, kitą butelį – kitoje, nebuvo išgėręs. Į Žirmūnus L. D. atvažiavo susitikti su G., kol L. D. ėjo į parduotuvę, G. sėdėjo su ten buvusiais kitais asmenimis. L. D. buvo su ausinėmis, pajuto smūgį iš dešinės, į skruostikaulį. Atsisuko ir pamatė D.. G. sakė, kad tuo metu, kai L. D. buvo išėjęs į parduotuvę, D. su kitais kalbėjo, jog L. D. jiems nepatinka, reikia sumušti. L. D. smūgis buvo suduotas kumščiu, užsidengė rankomis, gavo dar kažkiek smūgių, nukrito, jį spardė. Po pirmo smūgio iškrito alus, L. D. užsidengė veidą. Jam buvo suduota ne mažiau 5 smūgių į veidą, nukritus jį dar spardė, į kurias vietas, kiek kartų, pasakyti negali. Po to, kai L. D. atsikėlė, D. R. jo atsiprašė. L. D. buvo prakirsta lūpa, pažeistas skruostas. Kitą dieną jam pradėjo tirpti veidas, vėliau, Žalgirio ligoninėje, padarė rentgenogramą, paguldė į ligoninę, buvo lūžęs skruostikaulis.

Liudytojas Ž. P. paaiškino, kad 2011 m. liepos 27 d. kartu su L. D. atvažiavo į Žirmūnus. Nuėjo į parduotuvę, nusipirko alaus, ėjo atgal, nešėsi alų. Ž. P. paskambino draugė, jis atsisėdo pakalbėti telefonu. L. D. nuėjo, nešdamasis butelius. Ž. P. po maždaug 15 sekundžių pamatė L. D., gulintį ant žemės, spardomą. Ž. P. priėjo, L. D. susitvarkė, nes jam bėgo kraujas. Įvykis buvo apie 19-19.20 val., į Žirmūnus atvažiavo pas L. D. pažįstamus, automobilį paliko aikštelėje. Susitiko su visais L. draugais, G. G. buvo su visais, buvo apie 10 žmonių, tarp jų – D.. Ž. P. su L. D. nuėjo į parduotuvę, pirkti alaus. Grįžtant Ž. P. atsiliko pakalbėti telefonu, kai atsistojo, matė, kad D. L. D. kelis kartus spyrė, L. D. gulėjo užsidengęs galvą. Ž. P. matė, kaip jam spyrė du kartus, į galvą, į šoną. Kai L. atsistojo, D. buvo nuėjęs, paskui sugrįžo, jie kalbėjosi. G. G. vėliau sakė, kad viskas buvo suplanuota, jeigu Ž. P. būtų atėjęs kartu, ir jis būtų gavęs, tai suplanavo jų kompanija, galimai dėl to, kad jie yra ne iš to paties rajono. L. D. iš lūpos, skruostikaulio bėgo kraujas, po poros minučių jie kartu išvažiavo.

Liudytojas G. G. paaiškino, kad 2011 m. liepos 27 d. su kitais buvo lauke, atvažiavo L. D. su Ž.. Jie nuėjo į parduotuvę, kai jie grįžo, link jų nuėjo D., G. G. nuėjo į šalį. L. D. sumušė D.. G. G. nuėjo į šalį, nes nenorėjo to stebėti. Kompanijoje buvo žmonių, kurie nemėgo L., mano, kad jie išprovokavo D.. G. G. matė L. D., sėdintį ant suoliuko, jis buvo primuštas. D. L. D. atsiprašė.

Kaltinamojo įstatyminė atstovė R. R. paaiškino, kad praėjus apie savaitei po įvykio jai sūnus pasakė, kad, galimai, ją kvies į policiją, nes jis sumušė L.. D. pasakojo, kad įvyko konfliktas, jis sudavė kumščiu į veidą, parkritusiam spyrė. Taip pat sūnus sakė, kad jis atsiprašė, jam sakė, kad į policiją nesikreips.

Protokolo-pranešimo duomenimis L. D. 2011 m. rugpjūčio 2 d. kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK dėl to, kad 2011 m. liepos 27 d., apie 19 val., netoli (duomenys neskelbtini) namo, vaikinas, vardu D., jam sudavė į smilkinį kelis kartus, L. D. nukrito. Užpuolimo priežastys nežinomos. L. D. į policiją iš karto nesikreipė, nes nemanė, kad sužalojimai tokie sunkūs. Šiuo metu yra gydomas Žalgirio ligoninėje, numatyta operacija dėl sulaužyto skruostikaulio (b. l. 4-5).

2011-08-11 apžiūros protokolu nustatyta įvykio vieta – vietovė prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje ( b. l. 9-10).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto 2011-08-26 išvados Nr. G 2666/11 (01) duomenimis L. D. padarytas dešinio skruostikaulio lūžis su poslinkiu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku ( 2011-07-27), paveikus kietu buku daiktu, kurio individualių požymių nenustatyta. Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nurodyto skruostikaulio lūžio sveikata sutrinka ilgiau kaip 10 dienų laikotarpiu. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimui padaryti galėjo pakakti vieno trauminio poveikio. Sužalojimas nebūdingas savęs žalojimui ( b. l. 23-24).

D. R. kaltu prisipažino. Nors kaltinamojo parodymai teisiamajame posėdyje nebuvo nuoseklūs, išklausęs nukentėjusiojo, liudytojų parodymų, kaltinamasis pripažino, kad nukentėjusysis ir liudytojai teisingai nurodė įvykio aplinkybes. Kaltinamojo veiksmai - smūgių kumščiu sudavimas, spyriai koja, sukeltos pasekmės, įvykio vieta ir laikas, be kaltinamojo prisipažinimo įrodyti tarpusavyje sutampančiais bylos duomenimis - nukentėjusiojo L. D., liudytojų Ž. P., G. G. parodymais, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto 2011-08-26 išvada Nr. G 2666/11 (01).

Nukentėjusysis paaiškino, kad kaltinamasis jam sudavė be tarpusavio santykių priežasties. Liudytojas G. G. paaiškino, kad nukentėjusysis buvo sumuštas dėl to, kad yra iš kito rajono, nepatiko jų kompanijai. Teismas neturi pagrindo netikėti tarpusavyje sutampančiais nukentėjusiojo ir liudytojo G. G. parodymais, kuriuos patvirtino ir kaltinamasis, kad nukentėjusysis neprovokavo konflikto, jis buvo užpultas be tarpusavio santykių priežasties, ignoruojant elementarias elgesio taisykles ir visuotinai priimtas moralės normas. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., kadangi kaltinamasis nesunkiai sužalojo L. D. dėl chuliganiškų paskatų, jo kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta.

Tarpusavyje sutampančiais kaltinamojo parodymais, nukentėjusiojo ir liudytojų Ž. P., G. G. parodymais, kaltinamasis sudavė smūgius nukentėjusiajam prie (duomenys neskelbtini) namo, ten esant kitiems žmonėms, spyrius nukentėjusiajam stebėjo Ž. P.. Vienas iš alternatyvių BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos – nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimo – būdų yra įžūlus elgesys. Įžūlus elgesys – tai agresyvus, moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis veikimas ar neveikimas, kuriuo trikdoma visuomenės rimtis ir viešoji tvarka. Byloje nustatyti faktiniai duomenys patvirtina, kad viešoje vietoje D. R. elgėsi įžūliai: smogė kumščiu ir spyrė nukritusiam nukentėjusiajam, jam padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Liudytojų Ž. P. ir G. G. parodymais patvirtinta, kad žmonių rimtis ir viešoji tvarka buvo pažeisti. Smūgį viešojoje vietoje D. R. sudavė be dingsties, todėl teismas daro išvadą, kad bylos duomenimis (kaltinamojo, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvada) nustatyta, kad D. R., viešoje vietoje, elgdamasis įžūliai, be priežasties smogė nukentėjusiajam, tuo demonstravo nepagarbą aplinkiniams, pažeidė teisę į normalią ir ramią aplinką, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis byloje Nr. 2K-426/2008, 2009 m. gegužės 12 d. nutartis byloje Nr. 2K-159/2009). Sprendžiant klausimą, ar viešoje vietoje atlikti įžūlūs veiksmai ir jų padariniai atitinka viešosios tvarkos pažeidimo požymius atsižvelgtina ir į tokio elgesio paskatas. Aptartais įrodymais teismas laiko nustatytu, kad D. R. veika buvo nukreipta viešajai tvarkai pažeisti. D. R. kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.

L. D. byloje pareiškė 3000 Lt ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti (b. l. 16).

Teisiamajame posėdyje L. D. paaiškino, kad dėl įvykio patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Dėl sužalojimo negalėjo dirbti, patyrė operaciją, po operacijos jautė šalutinį antibiotikų poveikį: buvo pakilusi temperatūra, netoleravo maisto.

UAB „Eko Gips statyba“ pažymėjimo duomenimis L. D. nuo 2011-08-01 iki 2011-08-26 buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas ( b. l. 19). Darbo sutarties Nr. 11 duomenimis L. D. priimtas į UAB „Eko Gips statyba“ pagalbiniu darbuotoju 2011 m. liepos 25 d. ( b. l. 20-21).

Kaltinamasis D. R., civilinė atsakovė R. R. ieškinį pripažino.

L. D. ir D. R. bei R. R. 2012 m. gegužės 24 d. sudarė susitarimą, kuriuo D. R. ir R. R. įsipareigoja atlyginti L. D. 2000 Lt per 10 mėnesių nuo 2012 m. birželio 1 d., R. R. sumoka L. D. 2012 m. gegužės 24 d. 1000 Lt ( b. l. 103). Susitarimas dėl žalos atlyginimo patvirtintinas, byla civilinio ieškinio dalyje nutrauktina.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo D. R. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, įvertinęs jo amžių ir subrendimo laipsnį, teismas pripažįsta jo prisipažinimą ir gailėjimąsi dėl nusikalstamų veikų padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 93 str. nepilnametis, pirmą kartą padaręs baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu jis: 1) nukentėjusiojo asmens atsiprašė ir visiškai ar iš dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba pašalino turtinę žalą arba 2) pripažintas ribotai pakaltinamu, arba 3) pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 20 d. nutartyje byloje Nr. 2K-P-85/2008 m. pasisakyta, kad pagal BK 93 straipsnį asmuo laikomas pirmą kartą padariusiu nusikalstamą veiką, jeigu pripažįstama, kad jis, nebūdamas anksčiau nusikaltęs, yra padaręs tik vieną nusikalstamą veiką arba kelias nusikalstamas veikas, kurios viena kitos atžvilgiu nėra pakartotinės ir sudaro idealiąją sutaptį.

D. R. nusikalstamas veikas, nesunkų ir apysunkį nusikaltimą, idealiąja sutaptimi padarė būdamas nepilnamečiu. D. R. neteistas (b. l. 54), administracinėmis nuobaudomis nebaustas (b. l. 59), nėra registruotas Vilniaus miesto psichikos sveikatos konsultacinio centro ir Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje (b. l. 56, 58), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 57), mokosi, charakterizuojamas teigiamai (b. l. 62).

Kaltinamasis D. R. nukentėjusiojo asmens atsiprašė, pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas, anksčiau neteistas, mokosi, motina juo rūpinasi, sutinka jį ugdyti ir prižiūrėti. Teismas daro išvadą, jog yra pagrindo manyti, kad ateityje D. R. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Įvertinus bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad yra visi įstatyme nurodyti pagrindai ir sąlygos taikyti BK 93 str. 1 d. 3 p., atleisti D. R. nuo baudžiamosios atsakomybės. D. R. skirtina auklėjamojo poveikio priemonė, galinti daryti teigiamą įtaką kaltinamojo elgesiui.

D. R. kardomoji priemonė nepaskirta, iki nuosprendžio įsiteisėjimo neskirtina.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendžia:

D. R., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. 1 d. 3 p., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., padarymą, baudžiamąją bylą D. R. nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 4 p., 86 str., skirti D. R. auklėjamojo poveikio priemonę – atidavimą tėvams, motinai R. R., ugdyti ir prižiūrėti 6 mėnesiams nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo tarp L. D. ir D. R. bei R. R., kuriuo D. R. ir R. R. įsipareigoja atlyginti L. D. 2000 Lt per 10 mėnesių nuo 2012 m. birželio 1 d., R. R. sumoka L. D. 2012 m. gegužės 24 d. 1000 Lt. Bylą civilinio ieškinio dalyje nutraukti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Žimkienė