- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-16
- Bylos Nr.
- ATP-380-383/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-05-3-04640-2011-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Valdas Vitunskas
- Kategorijos
- 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. V. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarimo A. V. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariato (toliau- Institucija) Aleksoto policijos nuovados specialistė surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad A. V. 2011-07-12 apie 18 val., būdamas pilnametis, adresu Pabrėžos g. 2, Kaune, nupirko bei vartojo alkoholinius gėrimus „Sidrą“ kartu su nepilnamete I. S., gim (duomenys neskelbtini), tuo padarė teisės pažeidimą numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 180 str.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarimu A. V. pripažintas kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 180 str., ir jam paskirta nuobauda - 250 (dviejų šimtų penkiasdešimt) Lt bauda.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. V. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį panaikinti. Nurodo, kad jis nepadarė jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo, kadangi 2011-07-12 apie 18 val. nebuvo Pabrėžos g. 2, Kaune, nepirko alkoholinių gėrimų ir jų nevartojo. Be to, jis nepažįsta nepilnametės I. S.. A. V. pranešimo apie teismo posėdžio laiką negavo ir jo nepasirašė. Nurodo asmenį, galintį patvirtinti šias aplinkybes, bei asmenį, galėjusį pasinaudoti A. V. vardu.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į apeliacinį skundą teigia, kad apeliacinis skundas yra pagrįstas, prašo jį tenkinti. 2011-08-24 Aleksoto policijos nuovadoje nustatyta, kad A. V. vardu sumelavus jo anketinius duomenis, 2011-07-13 prisistatė E. V. ir apie tai pateikė raštišką paaiškinimą.
Motyvuojamoji dalis
A. V. apeliacinis skundas tenkinamas.
Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarimas naikintinas.
Apeliaciniame skunde iš esmės nesutinkama su Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarime atliktu įrodymų vertinimu ir jo pagrindu padaryta išvada, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo padarė jam inkriminuotą ATPK 180 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą. Apeliantas teisus, kadangi jis nepadarė ATPK 180 str. numatyto administracinio teisės pažeidimo.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš esmės analogiškos nuostatos įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 57 straipsnio 6 dalyje, kurioje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Pabrėžtina, jog kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą prieiti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios abejonės, kad būtent traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Šioje byloje apylinkės teismo nutarimas priimtas nepilnai išsiaiškinus visas bylos aplinkybes. A. V. jam inkriminuojamo teisės pažeidimo nepripažįsta pagrįstai. Policijos pareigūnai neišsiaiškino pažeidimą padariusio asmens tapatybės, rėmėsi vien žodiniu jo parodymu, byloje nėra pažeidėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, jis nedalyvavo nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą teisme. Nors teismas nutarime teigia, kad pažeidimo faktas pilnai įrodytas pateikta bylos medžiaga- administracinio teisės pažeidimo protokolu, tarnybiniu pranešimu, paaiškinimais, kita bylos medžiaga, tačiau iš bylos medžiagos neaišku, kokiomis aplinkybėmis buvo nustatyta, jog būtent A. V. padarė ATPK 180 str. numatytą pažeidimą.
Iš skundžiamo pirmosios instancijos teismo nutarimo matyti, kad jokie įvykio liudytojai teisme nebuvo apklausti, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime tik konstatavo, jog rašytinė bylos medžiaga įrodo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę dėl pažeidimo, numatyto ATPK 180 straipsnyje, padarymo.
Vadovaujantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas šią administracinio teisės pažeidimo bylą ir priimdamas nutarimą, aukščiau nurodytas proceso teisės normas pažeidė. Teismas į posėdį nekvietė įvykio liudininkų (policijos pareigūnų, kito asmens, kartu su nepilnamete vartojusio alkoholį) ir jų neapklausė, todėl nėra pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir tinkamai ištyrė visas bylai reikšmingas aplinkybes, patikrino ir įvertino surinktus įrodymus. Be to, Institucijos atsiliepime į apeliacinį skundą nurodomas kitas administracinį teisės pažeidimą padaręs asmuo – E. V., kuris pateikė raštišką paaiškinimą apie tai, kad 2011-07-12 apie 18.00 val. jis pirko ir gėrė alkoholinius gėrimus – „Sidrą“ kartu su nepilnamete I. S.. Jis prisistatė policijos nuovadoje A. V. vardu, asmens dokumento neturėjo. Tokiu būdu daroma išvada, kad apylinkės teismas galimai nepagrįstai pripažino A. V. kaltu dėl jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo. Skundžiamas nutarimas turi būti panaikintas ir byla perduota iš naujo tirti apylinkės teismui, siekiant patikrinti A. V. bei policijos atsiliepime nurodytas aplinkybes.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuojama, kad, pirmosios instancijos teismas nevisapusiškai ir neobjektyviai ištyrė visas bylai reikšmingas aplinkybės, sprendimas priimtas neapklausus visų įvykio liudytojų, neišsiaiškinus visų reikšmingų aplinkybių, dėl ko galimai nubaustas kitas asmuo. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutarimas negali būti pripažintas teisėtu, todėl yra naikintinas, o byla grąžintina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjas
nutarė:
A. V. apeliacinį skundą patenkinti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 29 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.