Panevėžio apygardos teismo nutartis

2020-03-02 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-26-366/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-03-02
Bylos Nr.
AN2-26-366/2020
Teisminio proceso Nr.
4-15-3-00214-2019-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Sigitas Bagdonavičius (pirm.)
Pažeidėjas
R. R.
Institucija
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-26-366/2020
Proceso Nr. 4-15-3-00214-2019-2
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. kovo 2 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Sigitas Bagdonavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019-12-30 nutarimo administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

1. R. R. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019-12-30 nutarimu pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 1 dalį įspėjimu, pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) bauda. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, R. R. paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinė administracinė nuobauda – 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) bauda. Vadovaujantis ANK 28 ir 29 straipsniais, R. R. paskirtos administracinio poveikio priemonės: specialios teisės - teisės medžioti atėmimas 1 (vieneriems) metams, terminą skaičiuojant nuo šio nutarimo įsiteisėjimo dienos ir turto konfiskavimą: R. R. priklausančio graižtvinio šautuvo (duomenys neskelbtini) 7 mm, R. M., Nr. (duomenys neskelbtini), ginklo priedėlio - optinio taikiklio „Meopta“ Artemis 2100 3x12-50 Nr. (duomenys neskelbtini), odinio rudos spalvos diržo „Verney Carron“, juodos spalvos dėtuvės, ginklo dėklo „Remington“ žalios spalvos su rudos odos elementais, ginklo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), plastikinės dėžės, briedžio patelės (skerdienos, galvos su kailiu, dviejų kojų, dalies vidaus organų), bei automobilio NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio (duomenys neskelbtini) bendrovei, į. k. (duomenys neskelbtini), ir jo registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimą.

2. R. R. nubaustas už tai, kad 2019-12-06 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) girioje, medžiotojų klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete, medžiodamas tykojant pagal jam išduotą medžioklės lapą 2019 m. balandžio 2 d. Nr. 19-02 su jam priklausančiu graižtviniu šautuvu „(duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu „Meopta“ Artemis 2100 3-12x50 Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai (draudžiamu briedžių pateles medžioti laiku) sumedžiojo suaugusią briedžio patelę. Gyvūno sumedžiojimo (kritimo) geografinės koordinatės (duomenys neskelbtini). Padaryta žala aplinkai neteisėtai sumedžiojus briedžio patelę yra 3595,28 Eur. Medžiotojas R. R. po minėto gyvūno sumedžiojimo, kartu su medžioklėje dalyvavusiais medžiotojais R. J. ir K. R. veikė išvien susitartinai, kryptingai bei tikslingai, tai yra neteisėtai sumedžiotą (draudžiamu laiku) licencijuojamą (limituojamą) medžiojamąjį gyvūną – suaugusią briedžio patelę iš sumedžiojimo vietos (GPS koordinatės (duomenys neskelbtini)) paėmė, pakrovė į transporto priemonę „NISSAN NAVARA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nugabeno į (duomenys neskelbtini). (GPS koordinatės (duomenys neskelbtini)), esančias patalpas. Atgabentą gyvūną iškrovė ir neteisėtai išdorojo, o gyvūno kailį, galvą, dvi kojas ir skerdieną paliko minėtose patalpose (kailis su galva buvo laikomas teritorijoje esančioje pašiūrėje). 2019 m. gruodžio 8 d. apie 5 val. R. R. gyvūno kailį su galva, kojas, skerdieną pakrovė į tą patį aukščiau minėtą automobilį ir išvežė. Gyvūno kailį, galvą ir kojas išmetė Biržų girioje (GPS koordinatės (duomenys neskelbtini)), o skerdieną nuvežė į (duomenys neskelbtini) ir saugojo ten esančių dirbtuvių kieme (GPS koordinatės (duomenys neskelbtini)). Tuo pažeidė 2000 m. birželio 27 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 258 patvirtintų medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – Medžioklės Taisyklės) 15.2., 15.2.1., 24.13., 58., 58.2., 58.2.2., 58.2.3 punktus ir padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 290 straipsnio 1 dalyje, 290 straipsnio 8 dalyje.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu R. R. prašo Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019-12-30 nutarimo dalį, kuria skirtos administracinio poveikio priemonės, pakeisti, panaikinant automobilio NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio (duomenys neskelbtini) bendrovei, konfiskavimą bei sutrumpinant specialiosios teisės - teisės medžioti atėmimo terminą.

3.1. Pažeidėjas nesutinka su teismo nustatyta ir jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, jog administracinį nusižengimą padarė du ar daugiau susitarusių asmenų (ANK 36 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nes tokia aplinkybė tiesiogiai nenurodyta administracinio nusižengimo protokole bei nebuvo aiškintasi teismo posėdžio metu. Neginčytina, tai, jog suaugusią briedžio patelę sumedžiojo jis vienas (R. R.) ir tai yra pagrindinis veiksnys, iš kurio kilo žala gamtai bei vėlesni pažeidimai ~ gyvūno gabenimas ir dorojimas, gyvūninių atliekų išmetimas ne tam skirtoje vietoje. Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad ANK nereglamentuoja bendrininkų atsakomybės, todėl asmenims, veikiantiems kaip bendrininkai, surašomi atskiri administracinių nusižengimų protokolai. Kiekvienam neteisėtos veikos dalyviui veika buvo inkriminuota individualiai, R. J. ir K. R. taip pat nubausti 2019-12-30 teismo nutarimais Nr. A11.-1247-434/2019 ir A11.- 1248-434/2019. Be to apeliantas mano, kas teismas turėjo išsiaiškinti aplinkybę ar buvo pažeidimą padariusių asmenų susitarimas sumedžioti draudžiamą gyvūną, o po to sumedžiotą gyvūną gabenti ir doroti. Bylos duomenimis bei iš jo (R. R.) paaiškinimo matyti, kad jis su medžiotojais planavo nušauti briedžio jauniklį. Briedžio patelę sumedžiojo tamsiu paros metu per klaidą. Pažeidimas buvo atsitiktinis ir neplanuotas, priešingų duomenų byloje nėra. Tai, jog kiti du medžiotojai padėjo pakrauti ir išdoroti sumedžiotą gyvūną, nelaikytina asmenų susitarimu, nes iš R. J. ir K. R. paaiškinimų matyti, kad jie pakraudami sumedžiotą žvėrį manė, kad sumedžiotas briedžio jauniklis, be to gyvūną gabeno ta pačia transporto priemone, kuria visi trys buvo atvykę į medžioklę. Minėtos aplinkybės, apelianto manymu, paneigia teismo nustatytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę, todėl prašo ją panaikinti ir sutrumpinti specialiosios teisės - teisės medžioti atėmimo terminą.

3.2. Skunde nurodoma, kad teismas, konfiskuodamas transporto priemonę, priėmė neteisingą sprendimą, netinkamai taikė ir aiškino ANK 29 straipsnio nuostatas, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos, pagal kurią ne pažeidėjui priklausantis turtas negali būti konfiskuojamas be jokių apribojimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-02-13 nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-8-976/2018). Šiuo atveju, apelianto manymu, nėra pagrindo konfiskuoti automobilio, nes nėra pagrindo konstatuoti nei vienos ANK 29 straipsnio 4 dalyje numatytos sąlygos. Automobilis nuosavybės teise priklauso (duomenys neskelbtini) bendrovei ir 2019-03-15 (duomenys neskelbtini) bendrovės direktoriaus įsakymu Nr. 11-2 priskirtas naudotis direktoriui R. R., nurodant, jog automobilis gali būti naudojamas tik tarnybiniams tikslams ir negali būti naudojamas asmeniniams poreikiams tenkinti. Apeliantas nesutinka su teismo išvada, jog jei jau pažeidėjas yra (duomenys neskelbtini) bendrovės direktorius, tai bendrovei buvo žinoma, jog automobilis bus naudojamas neteisėtiems veiksmams atlikti. Transporto priemonės savininkas buvo rūpestingas, ėmėsi papildomų įpareigojančių priemonių - priėmė įsakymą ir turėjo pakankamą pagrindą manyti, jog automobilis bus naudojamas tik tinkamai ir pagal paskirtį - tarnybiniams tikslams. Byloje nebuvo nustatytas faktas, kad R. R. būtų iš anksto suplanavęs atlikti neteisėtus veiksmus naudodamasis įmonės automobiliu. Taigi teismas automobilio konfiskavimą motyvavo „(duomenys neskelbtini) bendrovei buvo žinoma, kad bendrovei priklausantis automobilis bus naudojamas neteisėtiems veiksmams atlikti" ir rėmėsi ANK 29 straipsnio 4 dalies 4 punktas, nors pagal motyvaciją turėjo remtis ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktu.

3.3. Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad net ir nustačius teisinį ne pažeidėjui priklausančio automobilio konfiskavimo pagrindą, būtina vertinti tokio konfiskavimo proporcingumą. Pažeidėjui paskirtas automobilio, panaudoto neteisėtai sumedžioto gyvūno gabenimui, konfiskavimas yra aiškiai neproporcingas padaryto pažeidimo pavojingumui, nes neatitinka pažeidimo pobūdžio; be to, tokia priemonė nėra būtina siekiant užkirsti kelią medžioklės taisyklių pažeidimams panaudojant šį automobilį ateityje. Ši administracinio poveikio priemonė neracionaliai ir neproporcingai riboja automobilio savininko - (duomenys neskelbtini) ŽŪB teises. Automobilis buvo įgytas už daugiau kaip 36 000 Eur, dabartinė jo likutinė vertė - 7333 Eur, o rinkos vertė kur kas didesnė.

3.4. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai netaikė ANK 34 straipsnio 5 dalies. Skirti švelnesnę negu straipsnio sankcijoje numatyta nuobaudą, teismas gali tuo atveju, kai byloje yra nustatytos išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas asmeniui už jo padarytą pažeidimą aiškiai prieštarauja teisingumo principui.

3.5. Teismas turėjo įvertinti tai, kad visiškai pripažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, savanoriškai atlygino žalą gamtai 3595,28 Eur dar iki teismo posėdžio dienos, nusižengimą padarė dėl neatsargumo, neteistas, praeityje nebuvo baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus, yra ilgametis medžiotojų būrelio „(duomenys neskelbtini) " vadovas, charakterizuojamas teigiamai.

3.6. Vadovaujantis 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis, prašo netaikyti administracinio poveikio priemonės - automobilio NISSAN NAVARA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo.

Atsiliepimas

2. Atsiliepimu į apeliacinį skundą institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą (toliau – Institucija) prašo Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019-12-30 nutarimą palikti nepakeistą, R. R. skundą atmesti.

4.1. Institucija pritaria teismo sprendimui pripažinti R. R. atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą ANK 36 straipsnio 1 dalies 1 punkte, nes pažeidėjas nubaustas už tai, kad kartu su dar dviem medžiotojais gabeno ir dorojo neteisėtai sumedžiotą gyvūną ir toks apeliantui inkriminuotos veikos pobūdis aiškiai parodo, kad gabenimą ir dorojimą sutartinai, bendrai, vienas kitam talkindami vykdė trys asmenys.

4.2. Taip pat Institucija pritaria teismo sprendimui konfiskuoti automobilį, nors ši transporto priemonė priklauso kitam asmeniui - (duomenys neskelbtini) bendrovei. Pagrindas tokiam konfiskavimui buvo ANK 290 straipsnio 10 dalis, numatanti privalomą transporto priemonių, kurios buvo panaudotos sumedžiotiems gyvūnams gabenti, konfiskavimą ir ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktas, leidžiantis ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto nusižengimo padarymo atveju konfiskuoti ne pažeidėjo nuosavybe esantį turtą, jeigu, perleisdamas turtą pažeidėjui, savininkas žinojo, kad atitinkamas turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti.

4.3. Institucijos manymu, paskirtos administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės yra proporcingos ir atitinkančios padarytus administracinius nusižengimus. Pažeidėjui paskirtos minimalios nuobaudos bei minimalaus termino administracinio poveikio priemonė - teisės medžioti atėmimas, nėra per griežtos ir dar labiau švelninti šias teismo taikytas atsakomybės priemones nėra pagrindo.

3. Apeliacinis skundas netenkinamas.

5.1. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.

5.2. Šiuo atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – R. R. neneigia savo kaltės, jog padarė jam inkriminuotus administracinius nusižengimus, neginčija padarytų nusižengimų kvalifikacijos, tačiau teigia, kad jam taikytos administracinio poveikio priemonės yra per griežtos ir neatitinka proporcingumo principo. Todėl prašo trumpinti teisės medžioti atėmimo terminą bei panaikinti nutarimo dalį, kuria konfiskuota transporto priemonė.

5.3. ANK 290 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta imperatyvi norma, įpareigojanti teismą už šio straipsnio 8 dalyje numatytą administracinį nusižengimą skirti teisės medžioti atėmimą nuo vienų iki penkerių metų. Be to už ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto nusižengimo padarymą to paties straipsnio 10 dalyje įsakmiai nurodyta teismui skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvūnams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvūnams gabenti, ir kitų administracinio nusižengimo padarymo priemonių konfiskavimą. Šiuo atveju apylinkės teismas, paskyręs R. R. ANK 290 straipsnio 1 ir 8 dalių sankcijose įtvirtintas minimalias nuobaudas, vadovaudamasis ANK 290 straipsnio 9 ir 10 dalimis, minimaliam vienerių metų terminui atėmė teisę medžioti bei konfiskavo transporto priemonę – automobilį, o taip pat ginklą bei jo priedus ir briedžio patelės skerdieną (dėl ginklo ir jo priedų bei briedžio patelės skerdienos konfiskavimo teisėtumo ginčo nėra).

Šalies argumentai

5.4. Skunde R. R. nurodo, kad automobilis, kuris nuosavybės teise priklauso (duomenys neskelbtini) bendrovei, konfiskuotas neteisėtai, nes nėra nei vienos ANK 29 straipsnio 4 dalyje ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausančio turto konfiskavimo sąlygos.

5.5. Pagal ANK 29 straipsnio 4 dalį už ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto nusižengimo padarymą gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis šio straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo.

5.6. Bylos duomenimis (duomenys neskelbtini) bendrovės vienasmenis valdymo organas ir direktorius yra pats R. R.. (duomenys neskelbtini) bendrovės direktoriaus 2019-03-15 įsakymu Nr. 11-2 automobilis NISSAN NAVARA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priskirtas direktoriui. Įsakymo 2 punkte nurodyta, kad paskirti darbuotojai materialiai atsakingi už tarnybinius automobilius, o 3 punktu uždraudė tarnybinius automobilius naudoti asmeniniams poreikiams tenkinti. Taigi, kaip ir nurodyta skundžiamame apylinkės teismo nutarime, kadangi R. R. buvo ir (duomenys neskelbtini) bendrovės vadovas, ir pažeidėjas, laikytina, kad bendrovei buvo žinoma, kad jai priklausantis automobilis bus naudojamas neteisėtiems veiksmams atlikti. R. R., naudodamasis tarnybiniu automobiliu asmeniniams poreikiams tenkinti, vyko į medžioklę, kurios metu šiuo automobiliu gabeno neteisėtai sumedžiotą suaugusią briedžio patelę, t.y. padarė ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Akivaizdu, kad šiuo atveju yra ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkte numatyta ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausančio turto konfiskavimo sąlyga (perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti). Skundžiamo apylinkės teismo nutarimo motyvuojamojoje dalyje pagrindžiant automobilio konfiskavimą, pateikta nuoroda į ANK 29 straipsnio 4 dalies 4 punktą, tačiau tai turėtų būti laikoma rašymo apsirikimu, nes iš nutarime išdėstytų argumentų akivaizdu, kad buvo vadovautasi ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktu.

5.7. Skunde prašoma taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį ir panaikinti nutarimo dalį, kuria konfiskuotas automobilis, o taip pat sutrumpinti teisės medžioti atėmimą. ANK 34 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta galimybė skirti švelnesnę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę nei numatyta šio ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje. Šiame straipsnyje nurodyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Šiuo atveju skundžiamame nutarime, individualizuojant R. R. administracinę atsakomybę, buvo atsižvelgta į tai, kad jo padaryti pažeidimai yra laikomi šiurkščiais Medžioklės taisyklių pažeidimais, administracine tvarka penkių metų laikotarpyje baustas šešis kartus, paskirtas nuobaudas įvykdęs, yra dirbantis, charakterizuojamas teigiamai, jo administracinę atsakomybę lengvina dvi aplinkybės (prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, bei atlygino gamtai padarytą žalą), sunkina viena aplinkybė (nusižengimą padarė bendrininkų grupėje). Nenustatęs svarbių aplinkybių visumos, kurios leistų netaikyti ar švelninti pažeidėjui skirtinų administracinio poveikio priemonių, teismas konstatavo, jog ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymas pažeidėjo atžvilgiu neužtikrintų ANK 22 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų. Su tokiu sprendimu sutinka ir apeliacinės instancijos teismas.

Šalies argumentai

5.8. Skundo prašymas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį argumentuotas šiomis aplinkybėmis: visiškai pripažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, savanoriškai atlygino žalą gamtai 3595,28 eurų dar iki teismo posėdžio dienos, nusižengimą padarė dėl neatsargumo, neteistas, praeityje nebuvo baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus, yra ilgametis medžiotojų būrelio „(duomenys neskelbtini) " vadovas, charakterizuojamas teigiamai.

5.9. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į formuojamą teismų praktiką, pagal kurią minėto administracinę atsakomybę švelninančio įstatymo taikymas yra sietinas tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N756-403/2010, N444-633/2011). Pažeidėjo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės nelaikytinos išskirtinėmis, galinčiomis patvirtinti ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatytų sąlygų buvimą ir turi reikšmės nuobaudos bei administracinio poveikio priemonės skyrimui įstatymu nustatytose ribose. Be to negalima sutikti su skundo argumentu, kad administracinis nusižengimas padarytas dėl neatsargumo. Apeliantas pripažino, jog priėjęs prie kritusio gyvūno, suprato, kad sumedžiojo tuo metu draudžiamą medžioti suaugusią briedžio patelę. Vadovaujantis Medžioklės taisyklių 24.10 punkto reikalavimais, jis privalėjo nedelsiant (nesišalinant iš įvykio vietos) informuoti Aplinkos apsaugos departamentą apie medžioklės metu padarytus Medžioklės taisyklių pažeidimus. Akivaizdu, kad būdamas daugiamečiu medžiotoju ir medžiotojų būrelio vadovu, šią pareigą žinojo, tačiau apie padarytą pažeidimą nepranešė ir tęsė neteisėtus veiksmus, darydamas naujus šiurkščius Medžioklės taisyklių pažeidimus - neteisėtai sumedžioto gyvūno gabenimą ir dorojimą. Toks R. R. elgesys negali būti laikomas neatsargiu.

5.10. Atmestinas skundo argumentas, kad didelės vertės transporto priemonės konfiskavimas neatitinka proporcingumo principo. R. R. padarytas nusižengimas laikomas šiurkščiu Medžioklės taisyklių pažeidimu, kuriuo aplinkai padaryta žala yra 3593,28 eurai (b. l. 10). Automobilio NISSAN NAVARA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), likutinė vertė yra 7333,94 eurų (b. l. 41). Esant šioms konkrečioms aplinkybėms, nėra pagrindo išvadai, kad konfiskavimas automobilio, kurio pagalba padarytas administracinis nusižengimas, yra neproporcinga pažeidimo pavojingumui administracinio poveikio priemonė. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad R. R. kaip „(duomenys neskelbtini)“ medžiotojų klubo vadovas, turi pareigą užtikrinti, kad jo vadovaujamo medžiotojų klubo naudojamame medžioklės plotų vienete būtų laikomasi Medžioklės taisyklių reikalavimų. Tačiau jis, užuot organizavęs medžioklę taisyklių nustatyta tvarka, pats šių taisyklių nesilaikė. Elgėsi neteisėtai, žinodamas, kad už jo padarytą administracinį nusižengimą gresia administracinė atsakomybė ir galimas automobilio konfiskavimas, todėl kilusias pasekmes turi prisiimti savo atsakomybei ir kaip pažeidėjas, ir kaip bendrovės vadovas, kuris bendrovei priklausančią transporto priemonę panaudojo nusižengimo padarymui.

5.11. Beje, apeliantas nagrinėjamu atveju padarė ne vieną, bet visas ANK 290 straipsnio 8 dalies dispozicijoje alternatyviai apibrėžtas veikas, t. y. ir neteisėtai sumedžiojo gyvūną, ir šį gyvūną gabeno bei dorojo. Įvertinus minėtas aplinkybes, pritartina apylinkės teismo sprendimui netaikyti R. R. atžvilgiu ANK 34 straipsnio 5 dalies, t. y. netrumpinti teisės medžioti atėmimo termino ir konfiskuoti transporto priemonę.

5.12. Pažeidėjas nesutinka su teismo nustatyta jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, jog administracinį nusižengimą padarė du ar daugiau susitarusių asmenų. Nurodo, kad ANK nereglamentuoja bendrininkų atsakomybės kaip administracinį nusižengimą kvalifikuojančios aplinkybės, o kiekvieno administracinį nusižengimą padariusio asmens pažeidimas įvertinamas individualiai surašant jam administracinio sužengimo protokolą. Taip pat teigia, kad tokia aplinkybė tiesiogiai nenurodyta administracinio nusižengimo protokole bei nebuvo aiškintasi teismo posėdžio metu, be to teismas nesiaiškino ar buvo pažeidimą padariusių asmenų susitarimas sumedžioti draudžiamą gyvūną, o po to sumedžiotą gyvūną gabenti ir doroti.

5.13. Apeliacinės instancijos teismas įvertinęs apeliacinio skundo argumentus ir apylinkės teismo motyvus, sprendžia kad pažeidėjui jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė pripažinta pagrįstai. ANK 36 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė kai administracinį nusižengimą padarė du ar daugiau susitariusių asmenų. Apeliacinio skundo argumentas, kad apie sunkinančios aplinkybės inkriminavimą pažeidėjas nebuvo informuotas administracinio nusižengimo protokole yra nepagrįstas, nes tokio privalomo administracinio nusižengimo protokolo reikalavimo ANK 609 straipsnio 1 dalis, reglamentuojanti administracinio nusižengimo protokolo turinį, nenumato. Be to, administracinio nusižengimo protokole aprašant pažeidimo esmę, nurodyta, kad R. R. kartu su medžioklėje dalyvavusiais medžiotojais R. J. ir K. R. veikė išvien susitartinai, kryptingai bei tikslingai, tai yra neteisėtai sumedžiotą (draudžiamu laiku) licencijuojamą (limituojamą) medžiojamąjį gyvūną – suaugusią briedžio patelę iš sumedžiojimo vietos paėmė, pakrovė į transporto priemonę ir nugabeno į (duomenys neskelbtini) esančias patalpas. Atgabentą gyvūną iškrovė ir neteisėtai išdorojo. Šiuo atveju susitarimą daryti neteisėtus veiksmus rodo ne tik padarytos veikos pobūdis, bet ir viso proceso metu nuoseklūs paties R. R. parodymai, kad jis paprašė kartu medžiojusių R. J. ir K. R. padėti ir šie sutiko. Minėtos aplinkybės patvirtina, kad tarp R. R., R. J. ir K. R. buvo susitarimas gabenti ir doroti sumedžiotą žvėrį. Beje, įstatymas leidžia šios aplinkybės nepripažinti atsakomybę sunkinančia, įvertinus asmens dalyvavimo padarant administracinį nusižengimą pobūdį ir mastą ar paramą nustatant administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes ir jį padarant dalyvavusius asmenis. Šiuo atveju bylos duomenimis R. R. paprašė kitų medžiotojų pagalbos, o tuo pačiu inicijavo nušautos briedžio patelės gabenimą ir dorojimą kartu su kitais asmenimis. Tiesa, jis nurodė pareigūnams bendrininkus R. J. ir K. R., tačiau tai padarė tik esant abejonių nekeliantiems įrodymams, nes minėtų medžiotojų pavardės buvo užrašytos pareigūnams pateiktame medžioklės lape. Todėl ši įstatymu nustatyta išimtis, leidžianti pažeidėjui nepripažinti atsakomybę sunkinančios aplinkybės, šiuo atveju netaikytina.

5.14. Kaip ir nurodyta apeliaciniame skunde, ANK nereglamentuoja bendrininkų atsakomybės, todėl asmenims, veikusiems kaip bendrininkams, surašomi atskiri administracinių nusižengimų protokolai. Taigi, esant tokiai situacijai keleto asmenų analogiškų administracinių nusižengimų padarymas tomis pačiomis faktinėms aplinkybėms gali būti pripažįstama tik atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kas turi įtakos tik pažeidėjui skirtos nuobaudos individualizavimui. Skunde nurodoma, kad R. J. ir K. R. negalėjo būti pripažinti nusižengimo bendrininkais, nes jie pakraudami sumedžiotą žvėrį, manė, kad sumedžiotas briedžio jauniklis, be to gyvūną gabeno ta pačia transporto priemone, kuria visi trys buvo atvykę į medžioklę. Tačiau šiuo atveju nėra svarbus kitų medžiotojų suvokimas, kad bendrais veiksmais daro administracinį nusižengimą - ši aplinkybė turi reikšmės nagrinėjant R. J. ir K. R. administracinių nusižengimų bylas. Šiuo atveju svarbu, kad pats R. R. suvokia, kad administracinį nusižengimą daro drauge su kitais asmenimis ir tai nusižengimą daro labiau pavojingu.

5.15. Apygardos teismas daro išvadą, kad skundžiamame nutarime pagrįstai pripažinta ANK 36 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, naikinti šios aplinkybės apeliacinio skundo argumentais ir dar labiau švelninti R. R. atsakomybę nėra teisinio pagrindo.

5.16. Aptartos aplinkybės, kuriomis atsakyta į apeliacinio skundo argumentus, rodo, kad R. R. administracinė atsakomybė individualizuota tinkamai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai R. R. paskyrė įstatymu numatytas privalomas administracinio poveikio priemones: specialiosios teisės medžioti atėmimą minimaliam vienerių metų terminui bei transporto priemonės konfiskavimą, todėl keisti skundžiamą nutarimą apeliacinio skundo argumentais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019 m. gruodžio 30 d. nutarimą palikti nepakeistą ir R. R. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Sigitas Bagdonavičius