- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-05-24
- Bylos Nr.
- PK-46-314/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-09-3-00001-2011-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- Z. B.
- Kaltinamasis
- R. M.
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėjas A.Šeštokas, sekretoriaujant L.Žukevičiūtei, dalyvaujant nukentėjusiajai – privačiai kaltintojai ir civilinei ieškovei Z. B.,
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. M. (a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal LR BK 140str.1d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. M. 2010 m. lapkričio 1 d. apie 16 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme sudavė nukentėjusiajai Z. B. su rankomis į pečius, galvą ir rankas ne mažiau šešis smūgius, su metaliniu žarstekliu sudavė ne mažiau 4 smūgius į kairės šlaunies viršutinio trečdalio šoninį paviršių, kairės šlaunies apatinio trečdalio šoninį paviršių, dešinio klubo sąnario šoninį paviršių, dešinės plaštakos nugarinį paviršių ir tokiu būdu nukentėjusiajai Z. B. nežymiai sutrikdė sveikatą.
R. M. kaltu neprisipažino ir parodė, kad su Z. B. mokėsi vienoje mokykloje, ją pažįsta, nukentėjusiosios puseserė A. Ž. yra jo sugyventinė. Į (duomenys neskelbtini), atvažiavo lengvuoju automobiliu Audi 2010m. lapkričio 1d. Atvažiavo kartu su A. Ž., D. M. ir Š., kurio pavardės nežino. Š. gyvena tame pačiame name pirmame aukšte. Š. nuėjo į butą paimti kepsninės, po to visi turėjo važiuoti prie ežero iškylauti. Z. B. motina gyvena antrame aukšte. Sėdint mašinoje, iš namo išėjo Z. B. su motina. Išlipus iš automobilio, Z. B. motina pradėjo jį mušti žarstekliu pasiimtu iš lauko virtuvės, liepė išvažiuoti iš kiemo, norėjo automobilio langus išdaužyti. Tada gindamasis žarsteklį atėmė ir juo sudavė Z. B. į sėdmenų sritį porą smūgių, bet ne keturis kartus. Nuo suduotų smūgių galėjo likti žymės. Po to, Š. išėjus iš namo, pasiėmė žarsteklį ir visi keturiese išvažiavo prie ežero, kur iškylavo. Išsivežtą žarsteklį paliko miške.
Motyvuojamoji dalis
Nors R. M. kaltu neprisipažino, tačiau jo kaltė įrodyta nukentėjusiosios, liudytojų parodymais, bylos medžiaga.
Nukentėjusioji Z. B. parodė, kad 2010m. lapkričio 1d. kartu su dviem mažamečiais vaikais svečiavosi pas motiną, kuri gyvena (duomenys neskelbtini). Apie 16 val. išgirdo, kad į kiemą kažkas atvažiavo, motina nuėjo pažiūrėti, kas atvažiavo. Pro langą pamatė, kad motina stumdosi su R. M.. Tada išbėgo į kiemą ginti motinos. Bandė atstumti R. M. nuo jos, tada R. M. paleido motiną ir pradėjo rankomis ją mušti. Motina nubėgo prie lauko virtuvės, atsinešė žarsteklį, kuriuo bandė ją ginti. R. M. iš motinos atėmė žarsteklį ir su juo smogė nukentėjusiajai į šlaunies sritį, per plaštaką. R. M. su žarstekliu sudavė keturis smūgius. Viskas baigėsi, kai motina paskambino policijai. Tada R. M. su žarstekliu greitai išvažiavo. R. M. buvo atvažiavęs vienas.
Liud. S. S. (nukentėjusiosios motina) parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) antrame aukšte. Grįžo iš kapinių apie 16 val. ir laukė atvažiuojant dukros iš Kauno. Išgirdo kieme įvažiuojančią mašiną, nuėjo pažiūrėti, kas atvažiavo. Išėjusi pamatė R. M.. R. M. pažinojo, nes anksčiau jai buvo kirtęs per veidą. R. M. atvažiavo vienas, buvo neblaivus. Kadangi su R. M. anksčiau buvo kilę konfliktai dėl turto, jam liepė išvažiuoti iš kiemo. Tada R. M. pradėjo ją kolioti ir griebė mušti. Išsigandusi šaukėsi pagalbos. Po kurio laiko atbėgo dukra ginti. R. M. ir dukrą pradėjo kolioti, stumdyti. Prie lauko virtuvės buvo žarsteklis. Paėmusi žarsteklį, ėjo ginti dukros. R. M. žarsteklį iš rankų ištraukė ir juo kirto jai bei smogė dukrai į įvairias kūno vietas. Tada paskambino policijai. Atvažiavus policijos pareigūnams, R. M. buvo jau išvažiavęs. Nuo sumušimų žymių neliko, R. M. tik per veidą kirto. Vykusias muštynes per tvorą matė kaimynė E. I..
Liud. E. I. parodė, kad S. S. yra jos kaimynė, pažįsta jos dukrą Z. B.. Per šventes 2010m. lapkričio 1d. buvo atvažiavę vaikai, ruošėsi važiuoti į kapus. Eidama į tvartą šerti gyvulių, išgirdo triukšmą. Kieme matė Z. B. ir S. S.. Stambus vyras, kaip vėliau sužinojo, kad tai R. M., kieme rėkavo, kilo triukšmas. Vyriškis mosavo daiktu panašiu į lazdą, moterys rėkė, spiegė. Kieme daugiau žmonių nebuvo. Grįžo į namus, persirengė ir nuvažiavo į kapus. Bevažiuojant prasilenkė su policijos pareigūnais. Kitos dienos rytą sutiko S. S. ir paklausė, dėl ko kilo triukšmas. Kaimynė pasakė, kad tas vyriškis sumušė jos dukrą ir ją, dėl turto.
Liud. R. M., A. S. (policijos pareigūnai) parodė, kad per visus šventus 2010m. lapkričio 1d. dirbo Leipalingio miestelyje prie kapinių. Iš budinčiojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) įvyko konfliktas. Nuvažiavę į vietą, rado Z. B. su motina, R. M. įvykio vietoje jau nebuvo. Z. B. sakė, kad R. M. ją su žarstekliu sumušė. Apvažiavo aplinkui, bet R. M. nerado. Suprato, kad tarp jų vyksta konfliktas dėl turto.
Iš 2010m. lapkričio 02d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad Z. B. nustatytos poodinės kraujosruvos kairės šlaunies viršutiniame trečdalyje šoniniame paviršiuje, apatiniame trečdalyje šoniniame paviršiuje, dešinio klubo sąnario šonininiame paviršiuje, dešinės plaštakos nugariniame paviršiuje galėjo būti padaryta kieto buko pailgos formos daiktu. Sužalojimas kvalifikuotas, kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 5-6;).
Kaltinamojo parodymus dalyje – kad prie nukentėjusiosios motinos namo atvažiavo ne vienas, bet kartu su A. Ž., D. M. ir Š., kurio pavardės nežino; kad Š. nuėjo į butą paimti kepsninės; kad jam sėdint mašinoje, iš namo išėjo Z. B. su motina; kad išlipus iš automobilio, Z. B. motina pradėjo jį mušti žarstekliu, pasiimtu iš lauko virtuvės, norėjo automobilio langus išdaužyti; - teismas vertina kritiškai ir atmeta, nes tokie parodymai nesutampa ir prieštarauja kitiems bylos įrodymams. Taip pat kaltinamojo prašymu apklaustų liudytojais A. Ž. ir D. M. parodymus dalyje dėl smurto aplinkybių, teismas vertina kritiškai ir atmeta. Visų pirma, liudytojai yra suinteresuoti bylos baigtimi, kadangi A. Ž. yra kaltinamojo sugyventinė, o D. M. kaltinamojo draugas nuo mokyklos laikų, todėl jie gali duoti neatitinkančius tikrovės, bet palankius kaltinamajam parodymus. Be to, šių liudytojų parodymai tarpusavyje prieštarauja bei neatitinka kitų liudytojų parodymams - A. Ž. teigia, kad konflikto metu sėdėjo automobilio galinėje sėdynėje viena, tuo tarpu D. M. aiškina, kad konflikto metu galinėje sėdynėje sėdėjo kartu su A. Ž.; - D. M. teigia, kad muštynių kieme nebuvo, buvo tik tarpusavio barnis, tuo tarpu A. Ž. teigia, kad sėdėdama automobilyje matė, kaip R. M. ištraukė žarsteklį ir juo trenkė per kojas nukentėjusiajai; - D. M. teigia, kad konflikto metu kieme buvo nukentėjusioji, jos motina, kaltinamasis ir Š., tačiau apklausta kaimynė E. I. parodė, kad kieme konflikto metu buvo ne keturi, bet trys asmenys, tai: Z. B., S. S. ir R. M. Nukentėjusioji Z. B. parodė, kad pro langą pamatė, kaip kieme motina stumdosi su R. M., išbėgo jos ginti, bandė atstumti nuo jos R. M., tada R. M. paleido motiną ir pradėjo rankomis ją mušti, motinai atsinešus žarsteklį, R. M. jį atėmė ir su žarstekliu smogė nukentėjusiajai 4 kartus į šlaunies sritį, kliuvo per plaštaką, motinai paskambinus policijai, R. M. išvažiavo. Tokie nukentėjusiosios parodymai atitinka ir sutampa su liudytojų S. S., E. I., R. M., A. S., S. L. parodymais, kita bylos medžiaga, netikėti jais nėra pagrindo, todėl teismas duotus parodymus priima.
Tokiu būdu teismas laiko nustatytu, kad R. M. namo kieme sudavė nukentėjusiajai Z. B. su rankomis į pečius, galvą ir rankas ne mažiau šešis smūgius, su metaliniu žarstekliu sudavė ne mažiau 4 smūgius į kairės šlaunies viršutinio trečdalio šoninį paviršių, kairės šlaunies apatinio trečdalio šoninį paviršių, dešinio klubo sąnario šoninį paviršių, dešinės plaštakos nugarinį paviršių. Veika atitinka LR BK 140str. 1d., kadangi smurto pasekoje nukentėjusiajai Z. B. nežymiai sutrikdyta sveikata.
Nukentėjusioji Z. B. paaiškino, kad po sužalojimo važiavo į Alytaus miestą pas teismo med. ekspertą sužalojimo laipsniui nustatyti (88,80 Lt + 23 Lt), be to, pirko vaistų sumušimui gydyti, taip pat raminamųjų vaistų (84,26 Lt), dėl sumušimo buvo nedarbinga, prarado dalį atlyginimo (225,48 Lt), taip pat turėjo išlaidų advokato pagalbai apmokėti (150 Lt), todėl viso prašo priteisti 571,54 Lt patirtos turtinės žalos. Civilinis ieškinys šioje dalyje pagrįstas rašytiniais įrodymais (b.l. 10-15;), teisėtas, todėl tenkintinas (CK 6.263str.). Kita ieškinio dalis dėl 1 000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo taip pat tenkintina. Neturtinė žala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasiniai sukrėtimai, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita teismo įvertinti pinigais. Be to, neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais (CK 6.250str.). Nukentėjusios paaiškinimu nustatyta, kad vartotą smurtą jos atžvilgiu pro langą matė mažamečiai vaikai, kurie buvo išsigandę, iki šiol turi gerti raminamuosius vaistus, nes sutriko miegas, kamuoja galvos skausmai, bijo, kad, pasibaigus procesui, R. M. gali ir toliau smurtauti jos atžvilgiu arba gadinti jos turtą (sugadinti automobilį, kaip jos nuomone kitiems yra daręs), nes po konflikto R. M. skambino ir grąsino susidorojimu, jeigu kreipsis į policiją. Teismas nukentėjusiosios paaiškinimus priima ir laiko įrodytu, kad Z. B. dėl nusikaltimo turėjo neturtinės žalos 1 000,00 Lt. Dėl išdėstyto civilinis ieškinys šioje dalyje tenkintinas, kadangi žala kilo nusikalstamos veikos pasekoje.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į R. M. padarytos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, kitas aplinkybes. Kaltinamojo padarytas tyčinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas, jis anksčiau teistas už panašaus pobūdžio smurtinius nusikaltimus. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-02-12 nuosprendžiu (b.l. 66-68;) nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos LR BK 140str.1d., BK 140str.2d., BK 187str.3d., BK 145str.2d., kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius, LR BK 38str. pagrindu, atleistas. Tačiau per vienerius metus nuo nuosprendžio priėmimo padarė naują tyčinį smurtinio pobūdžio nusikaltimą. R. M. lengvinančių ar sunkinančių atsakomybę aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į išdėstytą, jam skirtina trumpalaikė laisvės atėmimo bausmė (areštas), nes tik tokia bausmės rūšis R. M. polinkiams pakeisti gali būti pakankama.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 140str.1d. ir nubausti areštu (60) šešiasdešimt parų, bausmės pradžią skaičiuoti nuo kaltinamojo suėmimo dienos.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendis įsiteisės palikti nepakeistą.
Priteisti iš R. M. 571,54 Lt turtinės žalos atlyginimo ir 1 000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo, tokiu būdu viso 1 571,54 Lt nukentėjusiosios Z. B. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.