- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-01-09
- Bylos Nr.
- 1-110-412/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00216-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Nevardauskis
- Kaltinamasis
- G. V.
- Civilinis ieškovas
- D. U., UAB „4finance“
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, neištekėjusi, turinti pagrindinį išsilavinimą, nedirbanti, nesimokanti, reg. darbo biržoje, gyv(duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 207 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V. 2012 m. kovo mėnesį laikotarpyje nuo 16 iki 30 dienos, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, (duomenys neskelbtini), būdama pas draugą D. U. namuose, slapta paimdama iš D. U. piniginės neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – AB Swedbank banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“, išduotą D. U. vardu, bei paimdama iš D. U. kambaryje stovinčio stalo stalčiaus neteisėtai įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenis – AB Swedbank banko mokėjimo kortelės „VISA ELECTRON“, išduotos D. U. vardu, PIN kodą, esantį voke, taip pat persirašydama nuo D. U. piniginėje buvusios slaptažodžių kortelės ten surašytus kodus, neteisėtai įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenis – AB Swedbank banko internetinės klientų aptarnavimo sistemos vartotojo identifikavimo kodus ir slaptažodžius, išduotus D. U. vardu.
Be to, ji 2012 m. kovo 30 d., 12.42 val., būdama prekybos centre BABILONAS, esančiame Panevėžyje, Savitiškio g. 61, bei pasinaudodama ten esančiu kompiuteriu, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją, panaudodama svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – D. U. vardu išduotus AB Swedbank banko internetinės klientų aptarnavimo sistemos vartotojo identifikavimo kodus ir slaptažodžius, pateikdama juos AB Swedbank banko internetinei klientų aptarnavimo sistemai, o tuo pačiu ir bankui, bei pervedė iš D. U. sąskaitos į UAB „Moment credit“ 0,01 lito registracijos mokestį.
Be to, ji 2012 m. kovo 30 d., 13:18 val., būdama prekybos centre BABILONAS, esančiame Panevėžyje, Savitiškio g. 61, bei pasinaudodama ten esančiu kompiuteriu, žinodama, kad gauto kredito negrąžins, D. U. vardu užsiregistravo UAB „SMScredit.lt“ internetinėje svetainėje, pasinaudojo D. U. vardu išduotais AB Swedbank banko internetinės klientų aptarnavimo sistemos vartotojo identifikavimo kodais ir slaptažodžiais bei užpildė D. U. vardu paraišką 820 Lt dydžio kreditui gauti, o taip pat iš D. U. sąskaitos AB Swedbank banke pervedė į UAB „4finance“sąskaitą banke 0,01 Lt registracijos mokestį, mokėjimo paskirtyje nurodydama, kad sutinka su paskolos sutarties sąlygomis, taip suklaidino UAB „4finance“, kuriai pervedus į D. U. sąskaitą AB Swedbank banke 820 Lt dydžio kreditą, pasinaudodama AB Swedbank banko bankomatu, esančiu Panevėžyje, Savitiškio g. 61, neteisėtai, turėdama vieningą sumanymą ir siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo keturias finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone – D. U. vardu išduota AB Swedbank banko mokėjimo kortele „VISA ELECTRON“, o būtent, panaudodama apgaulę, tai yra į bankomatą įdėdama mokėjimo kortelę ir įvesdama kortelės PIN kodą, elektroninei sistemai, o tuo pačiu ir bankui, pateikė save kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokias finansines operacijas, paėmė iš D. U. sąskaitos 14:29 val. 40 litų, 14:30 val. 200 litų, 14:32 val. 200 litų ir 14:33 val. 40 litų, ir taip panaudojant apgaulę gavo kreditą bei savo naudai įgijo svetimą, UAB „4finance“priklausantį turtą pinigus – 480 Lt, taip pat sukčiavimo metu neteisėtai, inicijavo finansines operacijas panaudojant svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – D. U. vardu išduotą AB Swedbank banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“ ir AB Swedbank internetinės klientų aptarnavimo sistemos vartotojo identifikavimo kodus ir slaptažodžius.
Be to, ji 2012 m. kovo 31 d., 10:14 val., Panevėžyje, Statybininkų g. 50, esančiame AB Swedbank banko bankomate, neteisėtai, siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone – D. U. vardu išduota AB Swedbank banko mokėjimo kortele „VISA ELECTRON“, o būtent, panaudodama apgaulę, tai yra į bankomatą įdėdama mokėjimo kortelę ir įvesdama kortelės PIN kodą, elektroninei sistemai, o tuo pačiu ir bankui, pateikė save kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokią finansinę operaciją, paėmė iš D. U. sąskaitos 340 litų, po to, kai 2012-03-30 UAB „4finance“ pervedė į D. U. sąskaitą 820 litų kreditą, ir taip savo naudai įgijo svetimą UAB „4finance“ priklausantį turtą - 340 litų.
Be to, ji 2012 m. balandžio 8 d., 18:50 val., (duomenys neskelbtini), pasinaudodama A. V. priklausančiu kompiuteriu, žinodama, kad gauto kredito negrąžins, prisijungusi D. U. vardu internetinėje svetainėje „www.smscredit.lt“ užpildė D. U. vardu paraišką padidinti paskolos sumą 170 Lt, taip suklaidino UAB „4finance“, kuriai pervedus į D. U. sąskaitą AB Swedbank banke 170 Lt dydžio kreditą, pasinaudodama AB Swedbank banko bankomatu, esančiu (duomenys neskelbtini), neteisėtai, siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone – D. U. vardu išduota AB Swedbank banko mokėjimo kortele „VISA ELECTRON“, o būtent, panaudodama apgaulę, tai yra į bankomatą įdėdama mokėjimo kortelę ir įvesdama kortelės PIN kodą, elektroninei sistemai, o tuo pačiu ir bankui, pateikė save kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokią finansinę operaciją, paėmė iš D. U. sąskaitos 19:57 val. 170 litų, ir taip panaudojant apgaulę gavo kreditą bei savo naudai įgijo svetimą, UAB „4finance“ priklausantį turtą pinigus – 170 Lt, taip pat sukčiavimo metu neteisėtai, inicijavo finansinę operaciją panaudojant svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – D. U. vardu išduotą AB Swedbank banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“ bei jos PIN kodą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamoji G. V. teisiamajame posėdyje kalta prisipažino visiškai, duoti parodymus atsisakė ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuose paaiškino, kad 2012 metų pavasarį ji paėmė iš buvusio savo draugo D. U. piniginės jo AB Swedbank banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“, taip pat voką su užrašytu tos banko mokėjimo kortelės PIN kodu. Taip pat persirašė visus prisijungimo prie D. U. internetinės bankininkystės sąskaitos duomenis, kurie buvo kortelėje jo piniginėje. Tuo metu ji buvo D. U. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Prisijungimo slaptažodį prie D. U. internetinės sąskaitos ji žinojo mintinai, nes su D. U. leidimu buvo ne vieną kartą prisijungusi prie jo sąskaitos, kai jis to paprašydavo. Turėdama prisijungimo prie D. U. internetinės sąskaitos duomenis ir būdama Panevėžyje, ji nuvažiavo į prekybos centrą BABILONAS, esantį Savitiškio gatvėje ir prie parduotuvės „NORFA“, esančios pačiame prekybos centre Nr. 1, pasinaudojo ten esančiu kompiuteriu, prie kurio gali prieiti kiekvienas. Būdama prie kompiuterio užsakė D. U. vardu kelis kreditus. Pirmiausiai bandė gauti kreditą iš bendrovės UAB „Moment credit“, išsiuntė prisijungusi prie D. U. internetinės sąskaitos iš jo sąskaitos į UAB „Moment credit“ sąskaitą 0,01 lito mokestį, tačiau kreditas suteiktas nebuvo. Tada užsakė D. U. vardu kreditą bendrovėje UAB „4finance“, išsiuntė iš D. U. internetinės sąskaitos 0,01 lito registracijos mokestį ir UAB „4finance“ suteikė 820 litų kreditą bei pervedė nurodytą sumą į D. U. sąskaitą AB Swedbank banke. Kadangi ji turėjo D. U. banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“, todėl ja pasinaudojusi, taip pat suvedusi PIN kodą, nuėmė AB Swedbank banko bankomate, esančiame tame pačiame prekybos centre BABILONAS Nr. 1, prie parduotuvės „JYSK“, nuo D. U. sąskaitos dalį į jo sąskaitą pervesto greitojo 820 litų dydžio kredito, apie 480 Lt. Likusią sumą iš 820 litų, tai yra 340 litų, nuėmė kitą dieną. Pinigus nuėmė Panevėžyje, prie parduotuvės „MAXIMA“ esančiame AB Swedbank banko bankomate. Apie paimtą kreditą D. U. pasakė tik vėliau. D. U. vardu ėmė kreditą tikėdamasi, kad jis tą kreditą ir sumokės, t.y. padengs. Tuo metu jautė pyktį D. U., kad jis jai visiškai nepadėjo materialiai, ji gyveno iš savų pinigų, nors jie ir buvo pora, ji laukėsi jo vaikelio. Todėl greičiausiai imdama paskolą pati net nemanė jos grąžinti, galvojo, tegul ją susimoka pats D. U.. Po šv.Velykų, kai ji jau buvau susipykusi su D. U., mat jis nenorėjo pripažinti, kad ji laukiasi jo vaiko, paėmė 2012-04-08 jo vardu papildomą kreditą iš bendrovės UAB „4finance“170 litų sumai. Tada buvo pas savo draugę V. L., gyvenančią Biržuose, Liepų g. 15. Jos mamos vardas yra Aušra, pavardės nežino. Būdama pas V. L. ir pasinaudojusi jos namuose esančiu kompiuteriu prisijungė naudodamasi D. U. vardu sukurtais slaptažodžiais prie UAB „4finance“internetinio puslapio, kur paprašė suteikti papildomą kreditą D. U. vardu. Buvo suteiktas 170 litų papildomas kreditas ir ši suma buvo pervesta į D. U. sąskaitą AB Swedbank banke. Tada jau nebereikėjo siųsti iš D. U. sąskaitos jokio 0,01 lito registracijos mokesčio. Kai gavo patvirtinimą, kad į D. U. sąskaitą perėjo 170 litų kreditas, ji kartu su V. L. nuėjo prie bankomato, esančio Biržuose, Vytauto gatvėje prie pat AB Swedbank banko filialo ir ten, pasinaudojusi D. U. banko mokėjimo kortele „VISA ELECTRON“ bei jo PIN kodu, nuėmė nuo jo sąskaitos 170 litų. Šį kreditą D. U. vardu ėmė supykusi ant jo, kad jis nenori pripažinti vaiko, todėl pati grąžinti kredito net nesiruošė, norėjo, kad jį sugrąžintų pats D. U.. Kredito bendrovėms kaltinamoji nurodė, savo telefono numerį 863406395. Kaltinamoji G. V. nuoširdžiai gailisi, kad šitaip pasielgė. Norėtų atlyginti ir žalą, tačiau neturi pinigų, kai turėsi pagal galimybes atlygins žalą kredito bendrovei (1 t. b.l. 169, 170, 175, 176). Kaltinamoji nurodė sutinkanti su UAB „4Finance“ pareikštu civiliniu ieškiniu.
Nukentėjusysis D. U. parodė, kad jis 2012-04-10 norėjo bankomate išsigryninti pinigus, tačiau neberado savo piniginėje visada buvusio AB Swedbank banko mokėjimo kortelės „VISA ELECTRON“. Todėl pasitikrinto savo sąskaitos išrašą ir pastebėjo, kad jo vardu 2012-03-30 buvo paimtas iš UAB „4finance“ 820 litų kreditas, kurios dalis, tai yra 40, 200, 200 ir 40 litų buvo nuimti 2012-03-30, o 340 litų nuimti 2012-03-31. Taip pat pastebėjo, kad jo vardu 2012-04-08 iš UAB „4finance“ buvo paimtas 170 litų kreditas, kuris nuimtas bankomate Biržuose. Kadangi D. U. 2012 m. kovo mėnesį gyveno ir draugavo su drauge G. V., su kuria susipyko, todėl įtarė, kad kreditus jo vardu galėjo paimti, taip pat jo banko mokėjimo kortelę iš piniginės pavogti ir PIN kodą, buvusį ant voko iš stalčiaus paimti, buvusi draugė G. V.. Dar jis įtarė, kad G. V. galėjo persirašyti nuo jo piniginėje visada buvusios AB Swedbank banko internetinės bankininkystės slaptažodžių kortelės kodus, kuriuos panaudojo prisijungdama prie jo sąskaitos. Piniginę D. U. laikė savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad pareikšto civilinio ieškinio atsisako.
Be kaltinamosios G. V. prisipažinimo, jos kaltė įrodyta bylos įrodymais :
2012-05-28 UAB 4FINANCE rašte matyti, kad D. U. vardu 2012-03-30 buvo suteiktas 820 litų kreditas ir 2012-04-08 170 litų papildomas kreditas. Užsakant kreditą į UAB „4finance“ sąskaitą buvo persiųstas iš D. U. banko sąskaitos 0,01 lito registracijos mokestis. Taip pat registracijos 2012-03-30 13.18 val. metu buvo jungtasi iš IP adreso 212.52.38.190 bei nurodytas mobiliojo ryšio telefono abonentas – Nr. 8 634 06395, 2012-04-08 registracijos metu buvo jungtasi iš IP 78.63.105.225 (1 t. b.l. 42,43).
2012-07-02 UAB MOMENT CREDIT rašte Nr. 233/12 matyti, kad D. U. vardu 2012-03-30 12.42 val. buvo išsiųsta paraiška kreditui gauti pervedant iš D. U. sąskaitos į UAB „Moment credit“ sąskaitą 0,01 lito registracijos mokestį. Tačiau kreditas D. U. suteiktas nebuvo. Registracijos metu buvo jungtasi iš IP adreso 212.52.38.190 bei nurodytas mobiliojo ryšio telefono abonentas – Nr. 8 634 06395 (1 t. b.l. 55,56).
2012-05-02 AB Swedbank banko rašte Nr. S/5262, taip pat atsiųsto kompaktinio disko bei 2012-06-13 kompaktinio disko apžiūros protokole matyti, kad iš D. U. sąskaitos AB Swedbank banke Nr. LT04 7300 0101 0967 4101, 2012-03-30, jungiantis iš IP adreso 212.52.38.190 buvo pervesti du 0,01 Lt. registracijos mokesčiai (vienas į UAB „Moment credit“ sąskaitą, kitas į UAB „4finance“ sąskaitą), po ko į D. U. sąskaitą 2012-03-30 buvo pervesta iš UAB „4finance“ 820 litų suma kaip kreditas. Dar vienas 170 litų papildomas kreditas į D. U. sąskaitą iš UAB „4finance“ sąskaitos buvo pervestas 2012-04-08. Po to, kai buvo pervesti minėti kreditai, nuo D. U. sąskaitos, pasinaudojus jo banko mokėjimo kortele bankomate, esančiame Panevėžyje, Savitiškio g. 61, 14.29 val. buvo nuimta 40 litų suma, 14.30 val. buvo nuimta 200 litų suma, 14.32 val. buvo nuimta 200 litų suma, 14.33 val. buvo nuimta 40 litų suma, 2012-03-31 10.14 val. Panevėžyje, Statybininkų g. 50, bankomate buvo nuimta 340 litų suma, 2012-04-08 19.57 val. Biržuose, Vytauto g. 22, esančiame bankomate buvo nuimta 170 litų suma. Iš kompaktinio disko apžiūros nustatyta, kad atsidarius failą „2012-03-31“ matosi penkios fotonuotraukos, kuriose užfiksuotas laikas 10:14:07, 10:13:49, 10:14:46, 10:14:54 ir 10:14:56 bei matyti prie bankomato stovinti mergina, pagal veido bruožus bei auskarą po lūpa, labai panaši į G. V.. Šešta fotonuotrauka yra 2012-04-08 datos faile „2012-04-08 Biržų KAC H077“, kurį atsidarius matosi, kaip 19:49:59 val. prie bankomato prieina dvi merginos, iš kurių viena labai panaši į G. V., kuri ir atsistoja prie bankomato, įdeda banko kortelę, sumaigo bankomate esančius mygtukus ir pasiima iš bankomato 19:50:50 val. pinigus (1 t. b.l. 35-40).
2012-09-19 Panevėžio apskr. VPK Operatyvinės veiklos biuro rašte Nr. 50-S-10536 matyti, kad IP adresas 212.52.38.190 priklauso UAB „KAVAMEDIA“ ir yra vienas iš dviejų kompiuterių, stovinčių klientų aptarnavimo skyriuje prekybos centro BABILONAS ir šiais kompiuteriais gali naudotis bet kuris priėjęs žmogus. IP adresas 78.63.105.225 priklauso A. V., adresu (duomenys neskelbtini) (1 t. b.l. 60-63).
2012-10-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad liudytoja A. V. pateikia kompiuterį, kurio IP adresas 78.63.105.225 (1 t. b.l. 90-92).
2012-05-08 Kratos bei daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad G. V. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), rasta AB Swedbank banko D. U. vardu išduotos mokėjimo kortelės „ELECTRON URBAN“ PIN kodas voke, AB Swedbank banko D. U. vardu išduotos „ELECTRON MAXIMA“ kortelės PIN kodas voke, taip pat SIM kortelė LABAS dėklas ir pati SIM kortelė, kurios abonento Nr. 8 634 06395 (1 t. b.l. 148-156).
2012-07-10 UAB „BITĖ Lietuva“ rašte Nr. 5040-1117 su pridėtomis abonento Nr. 8 634 06395 pokalbių išklotinėmis bei 2012-10-01 Panevėžio apskr. VPK Panevėžio rajono PK KPS tyrėjos L. M. tarnybiniame pranešime matyti, kad abonentu Nr. 8 634 06395 2012-03-30, kai buvo paimtas D. U. vardu kreditas bei 2012-03-31, kai buvo nuimama likusi kredito suma nuo D. U. sąskaitos, taip pat 2012-04-08, kai buvo paimtas antras kreditas D. U. vardu ir gautas kreditas 170 litų suma Biržuose nuimta nuo D. U. sąskaitos, naudojosi įtariamoji G. V., nes iš šio abonento buvo skambinta 2012-03-30 11.41 val. G. V. mamai, kurios abonento Nr. 8 632 82422, 12.52 val. ir 13.13 val. buvo skambinta G. V. draugei V. L., kurios abonento Nr. 8 690 20515, 13.23-13.48 val. abonentas bendravo su D. U. (1 t. b.l. 143,144).
2012-04-10 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra D. U. gyvenamoji vieta, esanti Panevėžio rajone, (duomenys neskelbtini) (1 t. b.l. 7-9).
Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už neteisėtą disponavimą svetima elektronine mokėjimo priemone, t.y. už neteisėtą įgijimą ar laikymą. Įgijimas – tai veiksmai, kuriuos atlikę asmenys gauna netikrą, suklastotą ar svetimą mokėjimo instrumentą. Tokie veiksmai yra: pirkimas, mainai, dovanos gavimas, radimas ir kt. Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už apgaule savo naudai įgytą svetimą turtą, 3 dalyje numatyta atsakomybė už apgaule savo naudai įgytą nedidelės vertės svetimą turtą, o Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ir jos duomenų panaudojimą. Sukčiavimo dalyku yra turtinė nauda, kurią gauna kaltininkas apgaulės būdu užvaldydamas svetimą turtą. Sukčiavimas padaromas apgaule įgyjant svetimą turtą. Apgaulė sukčiavimo atveju naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo būdas. Atkreiptinas dėmesys, kad apgaulė sukčiavime turi būti esminė, t. y. suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl turto perdavimo kitam asmeniui. Elektroninės mokėjimo priemonės – tai tokie elektroniniai instrumentai, kurie skirti atsiskaityti ne grynais pinigais (banko mokėjimo kortelės). Svetima elektroninė mokėjimo priemonė – tai emitento ne kaltininkui suteikta elektroninė mokėjimo priemonė. Svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas – tai nusikaltimo dalyko pateikimas institucijai , turinčiai teisę atlikti finansines operacijas. Baudžiamoji atsakomybė už svetimo mokėjimo instrumento panaudojimą didesnei nei 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti kvalifikuotina kaip BK 215 ir 182 straipsniuose nustatytų nusikalstamų veikų sutaptis.
Remiantis byloje surinktais ir ištirtais įrodymais – pačios kaltinamosios parodymais, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais – nustatyta, kad kaltinamoji G. V. slapta paimdama iš D. U. piniginės neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, paimdama iš D. U. kambaryje stovinčio stalo stalčiaus neteisėtai įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenis mokėjimo kortelės PIN kodą, persirašydama nuo D. U. piniginėje buvusios slaptažodžių kortelės ten surašytus kodus, neteisėtai įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenis ir tokiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d. Kaltinamoji G. V. taip pat 2012-03-30 būdama prekybos centre BABILONAS iš D. U. sąskaitos į UAB „Moment credit“ pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį – neteisėtai inicijavo finansinę operaciją, panaudodama svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudoto duomenis ir padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 215 str. 1 d. 2012-03-30 D. U. vardu užsiregistruodama UAB „SMScredit.lt“ internetinėje svetainėje, pasinaudodama D. U. vardu išduotais AB Swedbank vartotojo kodais ir slaptažodžiais užpildė D. U. vardu paraišką 820 Lt dydžio kreditui gauti, o taip pat iš D. U. sąskaitos AB Swedbank banke pervedė į UAB „4finance“ sąskaitą banke 0,01 Lt registracijos mokestį, taip suklaidino UAB „4finance“, ir apgaule gavo kreditą, vėliau pasinaudodama bankomatu, neteisėtai, turėdama vieningą sumanymą ir siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo keturias finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone, paėmė iš D. U. sąskaitos 480 Lt ir padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 207 str. 1 d. Kitą dieną, t.y. 2012-03-31 kaltinamoji Panevėžyje, Statybininkų g. 50, esančiame AB Swedbank banko bankomate, neteisėtai, siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, išduota D. U. vardu, į bankomatą įdėdama mokėjimo kortelę ir įvesdama kortelės PIN kodą, bankui, pateikė save kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokią finansinę operaciją, paėmė iš D. U. sąskaitos 340 litų, taip savo naudai įgijo svetimą UAB „4finance“ priklausantį turtą – 340 litų ir padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. Be to, 2012-04-08 pasinaudodama A. V. priklausančiu kompiuteriu, prisijungusi D. U. vardu internetinėje svetainėje „www.smscredit.lt“ užpildė D. U. vardu paraišką padidinti paskolos sumą 170 Lt, taip suklaidino UAB „4finance“, kuriam pervedus į D. U. sąskaitą 170 Lt kreditą, bankomate, esančiu Biržuose, Vytauto g. 22, neteisėtai, siekdama įgyti svetimą turtą, inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone – paėmė iš D. U. sąskaitos 170 litų, ir taip panaudojant apgaulę gavo kreditą bei savo naudai įgijo svetimą, UAB „4finance“ priklausantį turtą pinigus – 170 Lt, taip pat sukčiavimo metu neteisėtai, inicijavo finansinę operaciją panaudojant svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – D. U. vardu išduotą AB Swedbank banko mokėjimo kortelę „VISA ELECTRON“ bei jos PIN kodą ir tokiais veiksmais padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR 215 str. 1 d., 182 str. 3 d., 207 str. 1 d. Visi byloje ištirti įrodymai laikytini tinkamais ir jie neginčijamai patvirtina, jog kaltinamoji G. V. padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 207 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d. 207 str. 1 d. Jos padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai.
Skiriant bausmes kaltinamajai G. V. už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančias, sunkinančias aplinkybes, į padarytų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į padarytų nusikalstamų veikų motyvus bei tikslus, į nusikalstamų veikų stadiją, į kaltinamojo asmenybę (LR BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamosios G. V. atsakomybę lengvina aplinkybė, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Teismas atsižvelgia į G. V. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytos tyčinės nusikalstamos veikos, kurių keturios priskiriamos nesunkių nusikalstamų veikų kategorijai (LR 11 str. 3 d.), penkios priskiriamos apysunkiams nusikaltimams (LR BK 11 str. 4 d.) bei padarytas vienas baudžiamasis nusižengimas (LR BK 12 str.), taip pat atsižvelgia į kaltinamosios asmenybę: kaltinamoji G. V. Venclovaitė neteista, 2012-01-11 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d. nuo baudžiamosios atsakomybės atleista vadovaujantis LR BK 93 str., galiojančių administracinės teisės pažeidimų neturi, duomenų apie psichikos sveikatos sutrikimus ir priklausomybių ligas nėra, Biržų rajono pataisos inspekcijos charakteristikoje G. V. charakterizuojama neigiamai, tai yra nesilaikė jai teismo skirtų įpareigojimų: nesimokė (pradėjo mokytis, tačiau mokslus metė), nedirbo, šiuo metu registruota darbo biržoje (1 t. b.l. 180-199), 2012-11-27 pagimdė kūdikį.
Remiantis nurodytomis aplinkybėmis, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji turi ribotas pajamas, yra neseniai pagimdžiusi kūdikį, už nusikalstamų veikų padarymą jai paskyrus baudą, kaltinamoji gali neturėti objektyvių galimybių įvykdyti bausmę, todėl jai skirtina laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis LR 75 str. bausmės vykdymą atidedant ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę.
Nukentėjusysis D. U. teismo posėdžio metu civilinio ieškinio atsisakė. Civilinis ieškovas UAB „4finance“ baudžiamojoje byloje pareiškė 1092,25 Lt dydžio turtinės žalos civilinį ieškinį dėl 990 Lt grąžintinos paskolos sumos ir 102,25 Lt vėlavimo palūkanų (1 t., b.l. 49-51). Teismas, ištyręs byloje esančius įrodymus, daro išvadą, jog civilinio ieškovo UAB „4finance“ civilinis ieškinys yra pagrįstas byloje ištirtais įrodymais, kaltinamoji su ieškiniu sutinka ir jo dydžio neginčija, todėl ieškinys tenkintinas ir iš kaltinamosios G. V. civilinio ieškovo - UAB „4finance“ naudai priteistina 1092,25 Lt suma.
Kaltinamajai G. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Teismo turėtos pašto išlaidos pripažintinos bylinėjimosi išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamosios (LR BPK 103, 105 str.).
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas išsprendžiamas BPK 94 str. nustatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas
nusprendžia:
G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 207 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d., 207 str. 1 d. ir paskirti bausmes:
už LR BK 214 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės įgijimas) – 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 215 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės duomenų panaudojimas 2012-03-30 UAB „Moment credit“) – 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 215 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės duomenų panaudojimas 2012-03-30 UAB „4finance“) – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 182 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (sukčiavimas UAB „4finance“ atžvilgiu 2012-03-30) – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 207 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (kreditinis sukčiavimas UAB „4finance“ atžvilgiu 2012-03-30) – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 215 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės duomenų panaudojimas 2012-03-31) – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 182 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (sukčiavimas 2012-03-31) – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 215 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės duomenų panaudojimas 2012-04-08) – 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme;už LR BK 182 str. 3 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą (sukčiavimas 2012-04-08) – 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme;už LR BK 207 str. 1 d. numatytą nusikaltimą (kreditinis sukčiavimas UAB 4FINANCE atžvilgiu 2012-04-08) – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 6 d., ir LR BK 65 str. paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir iš dalies sudedant, ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 8 p., 69 str. 1, 3 d., bausmės vykdymą atidėti 1 metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – turtinės žalos atlyginimą, įpareigojant nuteistąją G. V. per 6 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą UAB „4finance“, taip pat be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ribų.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (LR BPK 339 str. 3 d.).
Informuoti nuteistąją G. V., kad, nevykdant teismo nustatytų įpareigojimų ir draudimų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymu, bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas ir ji gali būti pasiųsta atlikti laisvės atėmimo bausmės, numatytos šiame nuosprendyje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 1092,25 Lt turtinės žalos atlyginimą UAB „4finance“, įm.k. 301881644, naudai.
Priteisti iš G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 40 Lt teismo proceso (pašto) išlaidų valstybei.
AB Swedbank banko D. U. vardu išduotų kortelių „ELECTRON URBAN“ ir „ELECTRON MAXIMA“ PIN kodus vokuose grąžinti teisėtam savininkui D. U., a.k. (duomenys neskelbtini)mobiliojo ryšio abonento, kurio Nr. 8 634 0639, SIM kortelės LABAS dėklą grąžinti teisėtai savininkei G. V., a.k. (duomenys neskelbtini)
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.