Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-05-07 · Civilinė byla Nr. e2-6760-779/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-05-07
Bylos Nr.
e2-6760-779/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-00655-2015-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Inga Staknienė
Ieškovas
UAB „Vilkpėdės būstas“
Atsakovas
M. T., D. T.
Advokatai
Nerijus Stukas
Kategorijos
  • 32.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-6760-779/2015Proceso Nr. 2-68-3-00655-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 32.8; 35.3.6; 35.5; 55; 116.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 7 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Staknienė, sekretoriaujant Julijai Taraškevič, dalyvaujant ieškovo atstovei Mildai Simelytei, atsakovų atstovui advokatui Nerijui Stukui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Vilkpėdės būstas“ ieškinį atsakovams M. T. ir D. T. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

2014-12-15 ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovų 759,25 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 70,12 EUR bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2012-09-28 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-1919 buvo paskirtas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratoriumi. Atsakovai yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), bendrasavininkai. Atsakovai prievolę mokėti už butui teiktas bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo, kitas komunalines paslaugas vykdė netinkamai, todėl už laikotarpį nuo 2013-10-01 iki 2014-11-30 liko skolingi ieškovui už suteiktas paslaugas 759,25 Eur. Nurodė, kad atsakovams ne kartą buvo teikti pranešimai įvykdyti prievolę – atsiskaityti su ieškovu už namo (duomenys neskelbtini), priežiūrą ir komunalines paslaugas, tačiau atsakovai iki ieškinio pateikimo teismui dienos prievolės atsiskaityti neįvykdė.

Atsiliepimas

Atsakovai pateiktame atsiliepime į ieškinį nurodė, jog su ieškiniu nesutinka, prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškovas dar 2014 m. vasarą buvo kreipęsis į teismą dėl tos pačios skolos priteisimo teismo įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-17842-600/2014, tačiau atsakovams pateikus motyvuotus prieštaravimus, taip ir nepateikė įstatymo nustatytu laiku ieškinio. Šioje byloje ieškovas vėl prašo tos pačios sumos iš atsakovų, apsimesdamas, jog nežino, dėl kokių priežasčių atsakovai nesutinka mokėti reikalaujamos sumos. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovų skolą, tačiau nepateikia informacijos, kaip jo prašoma priteisti suma apskaičiuota, iš ko ji susideda, kodėl ji nesutampa su pateiktoje skolų valdymo ataskaitoje nurodoma suma. Atsakovams prašius nurodyti, kaip ieškovas gauna prašomas sumokėti sumas, ieškovas to nepadarė, todėl atsakovai kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybę, kuri 2014-03-19 raštu konstatavo, kad skolininkas pagrįstai atsisakė mokėti skolą, kol bus išaiškinta, už ką ji turi būti mokama, taip pat įpareigojo ieškovą pateikti atsakovams paaiškinimus. Šio įpareigojimo ieškovas nėra įvykdęs ir kreipėsi į teismą dėl skolos priteisimo.

Šalies argumentai

Nagrinėjant bylą teisme, ieškovas 2015-04-07 pateikė pareiškimą dėl ieškinio dalyko sumažinimo ir prašė priteisti iš atsakovų 149,30 EUR skolos už 2013 m. rugsėjo mėnesį atliktus šalto ir karšto vandens vamzdžių remonto darbus bei 2013 m. lapkričio mėnesį atliktus karšto, šalto vandens vamzdžių remonto darbus.

Teismo posėdžio metu sumažintus ieškinio reikalavimus palaikė. Papildomai paaiškino, jog iš pradžių atsakovams buvo priskaičiuota visa atliktų darbų vertė, vėliau, sužinojus jų nuomonę, atliktų darbų kaina buvo padalinta tarp visų namo butų savininkų.

Teismo posėdžio metu atsakovų atstovas prašė ieškinį atmesti, skirti ieškovui baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis bei priteisti atsakovams iš ieškovo jų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog ieškovas, kaip paslaugų teikėjas, privalėjo vartotojams išaiškinti, už ką ir kiek jie turi mokėti. Atsakovai neginčija pareigos mokėti namo administravimo išlaidų ir su patikslinta ieškinio suma sutinka, tačiau pažymėjo, jog ieškovas sukonkretino savo reikalaujamą sumą tik po kelių teismo nurodymų, o kadangi ieškovo nurodomas skolos atsiradimo pagrindas atsirado tik po bylos iškėlimo teisme, ieškovas bylos nagrinėjimo metu atsisakė 80 procentų reikalavimų, pagrindo tenkinti ieškinio reikalavimus nėra.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovas 2012-09-28 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-1919 buvo paskirtas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratoriumi. Iš teismui pateikto Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso atsakovams (b. l. 25). Iš teismui pateiktos skolų valdymo ataskaitos ( b.l.29),suvestinio apyvartų žiniaraščio (b. l. 44) matyti, kad atsakovai laikotarpiu nuo 2013-10-01 iki 2014-11-30 už suteiktas paslaugas liko skolingi ieškovui 759,25 Eur. Teismui reikalaujant iš ieškovo pateikti duomenis apie 2013 m. rugsėjo-lapkričio mėnesiais atliktus darbus ir skolos pagrindimą, ieškovas pateikė pareiškimą dėl ieškinio sumažinimo, kuriame nurodė, jog atsakovų skola ieškovui susidarė už 2013 m. rugsėjo ir lapkričio mėnesiais atliktus karšto ir šalto vandens vamzdžių remonto darbus, kurių suma tenkanti atsakovams yra 149,30 EUR (b. l. 72-73, 74-75). Šių darbų būtinumą ir kaštus pagrindžia byloje esantys atliktų darbų priėmimo aktai (b. l. 74, 75, 82), susitarimas dėl šilumos ūkio nuolatinės priežiūros darbų (b. l. 99), paslaugų tarifai (b. l. 100-102). Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovai sumokėjo ieškovui susidariusį įsiskolinimą, nėra ir šalys tokių įrodymų į bylą nepateikė ((civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 176 – 179 straipsniai)). Teismo posėdžio metu atsakovų atstovas nurodė, jog atsakovai su patikslinta skolos suma sutinka, tačiau prašo ieškinį atmesti dėl ieškovo piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis bei dėl to, jog skolos sumokėjimo pagrindas atsirado tik bylą nagrinėjant teisme. Atsakovų atstovo teiginiai dėl skolos susidarymo pagrindo yra nepagrįsti, todėl atmestini.

Prievolės atsiranda iš sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius ((civilinio kodekso (toliau CK) 6.2 straipsnis)). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). CK 4.84 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, jeigu butų ir kitų patalpų savininkai neįsteigia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos arba nesudaro jungtinės veiklos sutarties, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius, kurį skiria savivaldybės meras arba jo įgaliotas atstovas. Administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje (CK 4.84 straipsnio 4 dalis). Atsižvelgiant į tokį teisinį reglamentavimą bei tai, jog atsakovų skola susidarė už 2013 m. rugsėjo – lapkričio mėnesiais atliktus darbus, konstatuotina, jog skolos atsiradimo pagrindas egzistavo dar iki ieškinio pateikimo teismui dienos, todėl ieškovo naudai iš atsakovų solidariai priteistina 149, 30 EUR skolos.

Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Tuo remiantis, iš atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų dydžio procesinės metinės palūkanos už priteistą 149, 30 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

CPK 93 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Ieškovas pateikė įrodymus, jog patyrė tokias bylinėjimosi išlaidas : 15 EUR žyminio mokesčio (b. l. 7-8), 0,87 EUR už Nekilnojamojo turto registro duomenų paiešką duomenų bazėje (b. l. 10-15), 1,68 EUR už Gyventojų registro tarnybos išrašą (b. l. 16-22) ir 52,57 EUR už UAB „Skolos.lt“ suteiktas teisines paslaugas, ruošiant ieškinį (b. l. 4, 6,9). Visos šios išlaidos (70,12 EUR) yra pagrįstos, todėl priteistinos iš atsakovų.

Atsakovų atstovas pateikė prašymą priteisti iš ieškovo atsakovų patirtas bylinėjimosi išlaidas (b. l. 104), kurias sudaro 423,50 EUR už teisines paslaugas (b. l. 105-106). Teismas, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos, gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių (CPK 93 str. 4 d.). Tačiau kaip ir bet kuris klausimas civiliniame procese, bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas turi būti sprendžiamas remiantis bendraisiais protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais (CPK 3 str. 1 d.). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad svarbią reikšmę sprendžiant bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010). Teismas sutinka su atsakovų atstovo nurodytais argumentais dėl galimo ieškovo piktnaudžiavimo procesu, kadangi, kaip matyti iš teismų informacinės sistemos Liteko duomenų, ieškovas 2014-03-26 pareiškimu dėl teismo įsakymo kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl 735,11 EUR (2537,60 Lt) skolos priteisimo iš atsakovų už tą patį laikotarpį už ieškovo suteiktas bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovams pateikus motyvuotus prieštaravimus dėl priimto teismo įsakymo, ieškovas 2014-05-09 pateikė teismui ieškinį. Kadangi ieškinys buvo su trūkumais, kurie nustatytu terminu nebuvo ištaisyti, teismo įsakymas buvo panaikintas. Praėjus daugiau nei pusei metų, ieškovas teismui pateikė ieškinį dėl tos pačios skolos išieškojimo iš atsakovų už tas pačias suteiktas paslaugas ir tą patį laikotarpį. Kaip matyti iš bylos medžiagos ir atsakovų atstovo paaiškinimų, atsakovai dar 2014 m. nesutiko su reikalaujama suma, kadangi ieškovas jos niekaip nepagrindė. Be to, kaip matyti iš atsakovų pateikto Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau administracija) 2014-03-19 rašto į atsakovų skundą dėl namo administratoriaus neteisėtų veiksmų, administracija nurodė, jog UAB „Vilkpėdės būstas“ pateiktose atsakovams sąskaitose nurodytos sumos nesutampa su atliktų darbų aktuose nurodytomis sumomis, namo administratorius nepaaiškino, kaip ir kodėl paskaičiavo atsakovams mokėtinas sumas, todėl įpareigojo namo administratorių iki 2014-04-05 pateikti atsakovams motyvuotus paaiškinimus dėl 2013 m. rugsėjo mėnesį atliktų remonto darbų, pagrindžiant atsakymą dokumentais (b. l. 38-42). Jokių duomenų byloje apie tai, jog ieškovas būtų įvykdęs šį administracijos nurodymą byloje nėra. Priešingai, ieškovas, nepateikęs (duomenys neskelbtini) buto savininkams jokios informacijos, 2014-03-26 kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo, o gavęs atsakovų motyvuotus prieštaravimus, kuriuose išdėstytos nesutikimo mokėti skolą priežastys, dar kartą su tapačiu reikalavimu kreipėsi į teismą ginčo teisenos tvarka ir tik po dviejų 2015-02-04 ir 2015-03-04 teismo nurodymų pateikti duomenis apie skolos susidarymo priežastis bei jos detalizaciją, teismo įpareigojimus įvykdė ir 2015-04-07 pateikė teismui pareiškimą dėl ieškinio dalyko sumažinimo, kuriame atsakovams buvo perskaičiuota jiems tenkanti mokėti suma. Atsižvelgiant į tai, yra pagrindas tenkinti atsakovų atstovo prašymą priteisti iš ieškovo atsakovų naudai jų patirtas bylinėjimosi išlaidas, nes jos susidarė išimtinai dėl ieškovo veiksmų. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas priteisia šaliai išlaidas, susijusias su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgdamas į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, tačiau ne didesnes, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R–85 patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, į kurias turi atsižvelgti teismai, priteisdami šalims jų turėtas bylinėjimosi išlaidas. Kadangi atsakovų atstovo pateiktos teisinės pagalbos išlaidos jų nekonkretizuojant sudaro 423,50 Eur, o byla nėra sudėtinga, pateikto atsiliepimo turinys iš esmės atkartoja prieštaravimuose dėl teismo įsakymo civilinėje byloje Nr. L2-17842-600/2014 nurodytus motyvus, todėl už atsiliepimo parengimą priteistina 240 EUR suma, taikant koeficientą 0,8. Kadangi byloje buvo du parengiamieji teismo posėdžiai iki 30 min trukmės ir vienas teismo posėdis 48 min trukmės, teismas už atsakovų atstovo dalyvavimą teismo posėdžiuose priteisia 30 Eur sumą, iš viso atsakovams priteistina 270 EUR suma. Atlikus priešpriešinių reikalavimų įskaitymą, ieškovas atsakovams privalo sumokėti 50,58 EUR.

Teismo turėtos pašto išlaidos neviršija 3 EUR, todėl nepriteistinos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (LR CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259-270 str.,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Ieškovo UAB „Vilkpėdės būstas“, į. k. 121480265, naudai priteisti solidariai iš atsakovų M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 149,30 Eur skolos, 5 procentų dydžio procesines metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 70,12 EUR bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš ieškovo UAB „Vilkpėdės būstas“, į. k. 121480265, atsakovų M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai 270 EUR bylinėjimosi išlaidų.

Atlikus priteistų sumų įskaitymą, priteisti iš ieškovo UAB „Vilkpėdės būstas“, į. k. 121480265, atsakovų M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai 50,58 EUR bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per 30 dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu skundą paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Staknienė