- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-09
- Bylos Nr.
- I-3729-414/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01234-2015-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Asta Urbonienė, Rimantas Giedraitis, Gintaras Čekanauskas
- Atsakovas
- Jurbarko rajono savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- UAB DK BTA Lietuva, D. P., G. P.
- Kategorijos
- 15.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Astos Urbonienės, Gintaro Čekanausko, sekretoriaujant Neringai Musinienei,
dalyvaujant medžiotojų būrelio „Dubysa“ atstovui advokatui A. V., Jurbarko rajono savivaldybės administracijos atstovei I. G., nedalyvaujant UAB DK BTA Lietuva atstovui, dalyvaujant D. P. ir G. P., viešame teismo posėdyje nagrinėjant pareiškėjo medžiotojų būrelio „Dubysa“ skundą atsakovui Jurbarko rajono savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo, tretieji suinteresuoti asmenys UAB DK BTA Lietuva, D. P., G. P.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjas medžiotojų būrelis „Dubysa“ kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą prašydamas panaikinti Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti 2015 m. birželio 9 d. sprendimą „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas Nr. MG-28“ (b. l. 1-2).
Jurbarko rajono savivaldybės administracijos atstovė pateikė teismui ginčo šalių pasirašytą taikos sutartį bei prašė taikos sutartį patvirtinti ir administracinę bylą nutraukti (b. l. 78-79).
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtintina, administracinė byla nutrauktina.
Administracinės bylos šalys ginčą nusprendė išspręsti taikiai ir teismui pateikė 2015 m. lapkričio 4 d. šalių pasirašytą Taikos sutartį (Kauno apygardos administracinio teismo byloje Nr. I-3729-414/2015; toliau – Taikos sutartis).
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 52¹ straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų. ABTĮ 101 straipsnio 4 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylą, jeigu yra teismo patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis.
Administracinės bylos proceso šalių 2015 m. kovo 18 d. sudaryta ir pasirašyta Taikos sutartis išreiškia šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, atstovų įgalinimai pasirašyti Taikos sutartį patikrinti. Nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu būtų pažeidžiamos kurios nors šalies ar trečiųjų suinteresuotų asmenų teisės ar įstatymų saugomi interesai, taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos šios sutarties pasirašymo teisinės pasekmės (ABTĮ 52¹ str. 2 d.), todėl, teismas vertina, kad yra pakankamas pagrindas Taikos sutartį patvirtinti (ABTĮ 101 str. 4 p., 52¹ str. 1 d.).
Patvirtinus Taikos sutartį administracinė byla nutrauktina (ABTĮ 101 str. 4 p.), o pareiškėjui sugrąžintina 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio (ABTĮ 42 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 52¹ straipsnio 2 dalimi, 101 straipsnio 4 punktu, teismas
nutaria:
Patvirtinti 2015 m. lapkričio 4 d. pasirašytą Taikos sutartį sudarytą tarp pareiškėjo medžiotojų būrelio „Dubysa“, kodas 193215966, atstovaujamo advokato A. V. ir Jurbarko rajono savivaldybės administracijos, atstovaujamos administracijos direktorės V. R., pagal kurią šalys siekia taikiai, abipusiu sutarimu išspręsti tarp jų kilusį ginčą dėl Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti 2015 m. birželio 9 d. sprendimo „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas Nr. MG-28“ panaikinimo ir nutraukti administracinę bylą Nr. I-3729-414/2015, ir sutaria, kad:
Šalys susitaria pripažinti negaliojančiu Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti 2015 m. birželio 9 d sprendimą (aktą) „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas" Nr. MG-28.Šalys susitaria, kad pripažinus negaliojančiu Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti sprendimą (aktą) „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas" Nr. MG-28 yra visiškai užbaigiama Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos administravimo procedūra, pagal trečiojo suinteresuotojo asmens - G. P., 2015 m. birželio 1 d. pareiškimą, Jurbarko rajono savivaldybės administracijai, registracijos Nr. R7-224.Šalys susitaria, kad pripažinus negaliojančiu Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti sprendimą (aktą) „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas" Nr. MG-28, Pareiškėjas nereikalaus iš Atsakovo bylinėjimosi išlaidų, kurias patyrė Kauno apygardos administracinio teismo nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. 1-3729-414/2015, atlyginimo priteisimo.
Šalys susitaria, kad įvykdžius taikos sutarties sąlygas, jos neturi ir ateityje neturės jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų viena kitai, dėl reikalavimų, pareikštų administracinėje byloje Nr. 1-3729-414/2015.Šalys konstatuoja, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, kad šioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.Šalys prašo Teismo priimti šią Taikos sutartį ir ją patvirtinti, o ją patvirtinus grąžinti Pareiškėjui 50 (penkiasdešimt) procentų sumokėto žyminio mokesčio. Šios sutarties šalims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos šalims turintis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią. Šios sutarties šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės bei bylos nutraukimo teisinės pasekmės, nurodytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnyje.Pasirašydamos šią Taikos sutartį Šalys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sąlygomis ir reikalavimais, visiškai supranta šios Taikos sutarties turinį ir sutartis pilnai atitinka šalių valią.Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis), vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, lietuvių kalba, iš kurių po vieną gauna Pareiškėjas ir Atsakovas, o vienas egzempliorius paliekamas Kauno apygardos administraciniame teisme.
Nutraukti administracinę bylą Nr. I-3729-414/2015 dėl Jurbarko rajono savivaldybės administracijos komisijos Medžiojamųjų gyvūnų padarytai žalai apskaičiuoti 2015 m. birželio 9 d. sprendimo „Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams apskaičiavimas Nr. MG-28“ panaikinimo.
Grąžinti medžiotojų būreliui „Dubysa“, kodas 193215966, 14 Eur sumokėto žyminio mokesčio.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.