Panevėžio apygardos teismo nutartis

2015-02-11 · Civilinė byla Nr. 2S-119-252/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-02-11
Bylos Nr.
2S-119-252/2015
Teisminio proceso Nr.
2-30-3-00263-2014-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Danguolė Smetonienė
Ieškovas
M. R.
Atsakovas
Molėtų rajono vartotojų kooperatyvui
Trečiasis asmuo
Molėtų rajono 1-ajam notarų biurui, AB „Rokiškio sūris“

Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2S - 119 - 252- 2015

Roma Rimkienė Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00263-2014-6
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 118.4; 121.14; 122.4
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. vasario 11 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. R. atskirąjį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-421-335-2014 pagal ieškovės M. R. ieškinį atsakovui Molėtų rajono vartotojų kooperatyvui, tretiesiems asmenims Molėtų rajono 1-ajam notarų biurui, AB „Rokiškio sūris“ dėl suklydimo ir apgaulės sudaryto sandorio pripažinimo negaliojančiu ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė M. R. 2014-05-14 Molėtų rajono apylinkės teismui pateikė ieškinį, kuriuo prašė pripažinti negaliojančia 2005-05-26 sutartį, patvirtintą Molėtų rajono 1-ojo notarų biuro notarės, dėl paslėptų nupirkto pastato esminių trūkumų ir priteisti sumokėtus pagal sutartį 25 000 Lt; priteisti jos įdėtas 22 arų žemės išpirkimo išlaidas (6 080 Lt), dalies pastato iš AB „Panevėžio pienas” išpirkimo išlaidas (10 224,40 Lt), geodezinių išpildomųjų nuotraukų atlikimo, viso stogo remonto – perdengimo išlaidas (9 000 Lt), elektros galios išpirkimo išlaidas (212,22 Lt), visų dokumentų registravimo išlaidas, t. y. viso priteisti 26 407,73 Lt; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

2014-11-10 ieškovė pateikė prašymą, kuriuo pareiškė, jog dėl pablogėjusios sveikatos atsisako pareikšto ieškinio ir patvirtino, kad jai žinomos procesinės ieškinio atsisakymo pasekmės.

Atsakovo atstovas 2014-11-13 pateikė prašymą priteisti maksimaliai protingas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovei ne kartą aiškino, jog atsakovas nėra kaltas dėl ieškovės nupirkto nekilnojamojo turto būklės, ir jos prašė nesikreipti į teismą, kadangi susidarys didelės bylinėjimosi išlaidos. Todėl būtent dėl ieškovės kreipimosi į teismą atsakovas nepagrįstai patyrė didelių nuostolių.

Žemesnės instancijos teismas

Molėtų rajono apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 17 d. nutartimi ieškovės M. R. prašymą dėl atsisakymo nuo ieškinio tenkino. Civilinę bylą dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu nutraukė. Išaiškino, kad bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Grąžino M. R. 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio ir priteisė iš jos Molėtų rajono vartotojų kooperatyvui 2 800 Lt (810 Eur ir 94 euro centus) bylinėjimosi išlaidų. Teismas nurodė, jog ieškovei pareiškus ieškinį atsakovas, norėdamas apsiginti nuo reikalavimų, sudarė sutartį su advokato padėjėju, kuris paruošė atsiliepimą į ieškinį. Atsakovas viso turėjo 3 700 Lt bylinėjimosi išlaidų: o būtent – byloje yra pateikta sąskaita už teisinę pagalbą, iš kurios matyti, kad atsakovas Molėtų rajono vartotojų kooperatyvas atstovui – advokato padėjėjui A. M. už teisinę pagalbą dėl ieškovės pareikšto ieškinio šioje byloje, taip pat už atsiliepimo į ieškinį paruošimą sumokėjo 2 500 Lt; be to, 2014-11-13 atsakovo atstovas pateikė 2014-10-02 sąskaitą už teisines paslaugas, iš kurios matyti, kad atsakovas savo atstovui už atstovavimą byloje sumokėjo 1 200 Lt. Atsižvelgdamas į tai, kad išlaidos už atsiliepimo paruošimą yra 2 500 Lt, t. y. mažesnės nei numatytas maksimalus dydis, atsakovo atstovas dalyvavo 2014-10-06 parengiamajame teismo posėdyje, bet šis posėdis buvo trumpas, kadangi paskirtas kitas, todėl 1 200 Lt turėtų atstovavimo išlaidų sumą sumažino iki 300 Lt ir viso iš ieškovės atsakovui priteisė 2 800 Lt.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovė M. R. prašo panaikinti Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-11-17 nutarties dalį, kuria iš jos priteista atsakovui 2 800 Lt bylinėjimosi išlaidų advokato padėjėjo pagalbai apmokėti. Nurodo, kad atsakovas jai jokių dokumentų apie atstovavimo išlaidas nepateikė. Net savo atsiliepime atsakovas nurodė, kad atstovo sąskaitą ir kvitą teikia tik teismui. Atsakovo atstovui nesilaikant CPK 113 str. reikalavimų dėl teikiamų procesinių dokumentų skaičiaus, teismas turėjo apskritai atsisakyti priimti procesinius dokumentus. Be to, nedetalizuotame atsakovo prašyme nėra jokių duomenų apie darbo laiko sąnaudas, valandinį įkainį, nepateikta duomenų apie tai, kokiu pagrindu prašoma priteisti išlaidas, viršijančias Rekomendacijų maksimumą. Rekomendacijų 5 p. numato, kad už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojama 80 procentų šių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio. Šiuo atveju maksimali priteistina suma advokato padėjėjui už atsiliepimo surašymą yra 80 proc. nuo 3 MMA ir sudaro 2 484 Lt. Nors nutartyje teismas pasisakė, kad neviršija Rekomendacijose nurodyto maksimumo, tačiau priteisdamas 2 500 Lt už atsiliepimo surašymą teismas realiai maksimalų dydį viršijo, nors priteistina suma negalėjo būti net artima maksimaliai, atsižvelgiant į tai, jog byla nėra tokio sudėtingumo ir apimties. Taip pat teismas priteisė 300 Lt už atsakovo atstovavimą parengiamajame teismo posėdyje, nors posėdis nesiekė ir pusvalandžio. 300 Lt suma prilygsta advokato 2 valandų atstovavimui maksimaliais įkainiais (8.18 p.). Išlaidos už advokato padėjo atstovavimą taip pat yra mažinamos 20 proc. (5 p.). Atsiliepimo į ieškinį surašymas nebuvo sudėtingas dar ir todėl, kad atsiliepimo tekstas yra iš esmės nukopijuotas nuo atsakymo į ieškovės pretenziją, pareikštą dar ikiteisminio susirašinėjimo metu. Jokių naujų motyvų ar argumentų atsiliepime nėra nurodyta. Šiuo atveju teismas neatsižvelgė ir į ieškovės neįgalumą, sunkią sveikatos būklę bei atsisakymo nuo ieškinio objektyvias priežastis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės atskirąjį skundą atsakovas Molėtų rajono vartotojų kooperatyvas prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį palikti galioti. Nurodo, kad pagal formuojamą teismų praktiką atstovavimo ir bylinėjimosi išlaidos paprastai pateikiamos tik teismui ir tik teismas gali nuspręsti, ar tos išlaidos pagrįstos ar ne. Šiuo atveju ieškovė išsiuntė į teismą 7 puslapių ieškinį su 41 priedu. Akivaizdu, kad advokato padėjėjui peržiūrėti visus priedus ir juos įvertinti reikėjo nemažai laiko. Be to, advokato padėjėjas turėjo nuvykti į ginčo objektą ir pats įvertinti ginčo objekto būklę bei tinkamai paruošti atsiliepimą. Atsakovo įsitikinimu, šiuo atveju byla buvo sudėtinga. Advokato padėjėjas prieš pirmąjį parengiamąjį teismo posėdį pasiruošė bylos nagrinėjimui, atvyko iš Vilniaus į Molėtų rajono apylinkės teismą ir jo dalyvavimas civilinės bylos nagrinėjime teisme užėmė ne pusvalandį, kaip teigia ieškovė, bet 5 valandas, t. y. praktiškai visą darbo dieną. Todėl teismas, atsižvelgęs į visas aplinkybes, teisingai nusprendė ir priteisė 300 Lt sumą už atstovavimą parengiamajame teismo posėdyje. Atsakovas dar prieš ieškovei kreipiantis į teismą siūlė išvengti teismo ir pačiai išspręsti savo problemas, tačiau ieškovė neatsižvelgė į atsakovo prašymus ir neįvertinusi teisinių bei finansinių pasekmių nusprendė bylinėtis teisme.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies (CPK 337 str. 1 d. 4 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą analizuodamas skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Apeliantė M. R. prašo panaikinti skundžiamą teismo nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, teigdama, kad teismas nepagrįstai priteisė atsakovui iš jos 2 800 Lt bylinėjimosi išlaidų advokato padėjėjo pagalbai apmokėti. CPK 94 str. 1 d. reglamentuojama, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, taip pat įvertina ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Tai reiškia, jog bylinėjimosi išlaidos paskirstomos remiantis priežasties teorija. Čia lemiamą reikšmę turi ne galutinio teismo sprendimo priėmimas, o procesinis šalių elgesys, įvertinus bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežastingumą, šalių apdairumą, rūpestingumą atliekant procesinius veiksmus, taip pat ieškinio padavimą ir kt. Pagal CK 1.1, 6.263 str., kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Tai reiškia, jog ieškovas, inicijavęs teismo procesą, pats prisiėmė riziką dėl iš to kylančių padarinių. Vertinant ginčo bylos kontekstą ir tai, kad teismas skundžiama nutartimi priėmė ieškovės atsisakymą nuo ieškinio ir bylą nutraukė, akivaizdu, jog atskirojo skundo prašymas visiškai atleisti ieškovę nuo bylinėjimosi išlaidų atsakovui sumokėjimo yra nepagrįstas.

CPK 98 str. 1 d. numatyta, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Byloje yra pateikta sąskaita už teisinę pagalbą, iš kurios matyti, kad atsakovas Molėtų rajono vartotojų kooperatyvas atstovui advokato padėjėjui A. M. už teisinę pagalbą dėl ieškovės pareikšto ieškinio šioje byloje, taip pat už atsiliepimo į ieškinį paruošimą sumokėjo 2 500 Lt (b. l. 132). LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2 p. numato, jog maksimali suma, priteistina už atsiliepimo surašymą yra 3 LR Vyriausybės patvirtintos minimalios mėnesinės algos (2012 m. gruodžio 19 d. Nr. 1543 Vyriausybės nutarimu patvirtinta minimali mėnesinė alga nuo 2013-01-01 iki 2014-10-01 buvo 1 000 Lt). Tuo tarpu rekomendacijų 5 p. numato, jog už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojama 80 procentų šių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio, kas sudarytų 2 400 Lt. Tokiu būdu, pirmosios instancijos teismas be pagrindo sprendė, kad išlaidos už atsiliepimo paruošimą neviršija nustatyto maksimalaus dydžio. Esant tokioms aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, teismas sprendžia, jog yra pagrįsta 2 000 Lt (579,24 Eur) suma, kuri ir priteistina iš ieškovės atsakovo naudai už atsiliepimo į ieškinį surašymą.

Apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutinka su atskirojo skundo argumentais dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo už atstovavimą parengiamajame teismo posėdyje. Kaip matyti, 2014-10-06 parengiamasis teismo posėdis vyko viso 20 min. Minėtų Rekomendacijų 9. numato, kad atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas; jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Šiuo atveju atsakovas, pateikdamas 1 200 Lt sąskaitą už teisines paslaugas nedetalizavo, iš kur tokia suma ir už ką susidarė, neaišku, kodėl nurodyta 16 val. darbo trukmė. Teismo vertinimu, šių išlaidų priteisti atsakovo naudai nėra jokio pagrindo.

Apeliantė teisi, jog advokato sąskaitų, kvitų, prašymų dėl bylinėjimosi išlaidų turėjo būti pateikta toks kopijų skaičius, kad po vieną tektų priešingai šaliai ir tretiesiems asmenims (CPK 113 str.), tačiau ši aplinkybė neįtakoja ginčijamos nutarties teisingam išsprendimui.

Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginčijamą nutartį, neteisingai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis keistina ir atsakovui iš ieškovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos už advokato padėjėjo atstovavimą mažintinos iki 579,24 Eur (CPK 337 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.

Molėtų rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų (2 800 Lt (810 Eur ir 94 euro centų)) pakeisti ir ją išdėstyti taip:

priteisti iš M. R., a. k. (duomenys neskelbtini) Molėtų rajono vartotojų kooperatyvui, į. k. 167525472, 579,24 Eur (penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus ir 24 euro centus) bylinėjimosi išlaidų.

Likusioje dalyje nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė