- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-06-05
- Bylos Nr.
- N1-1747-1035/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05061-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valerij Lauš
- Kaltinamasis
- G. V.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės Linos Urbonienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje G. V., gimusi (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, besimokanti, neteista (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 93 straipsnio 1 dalies 3 punktą, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 180 straipsnio 1 dalį ir byla nutraukta),
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdama tyčia, 2017 m. vasario 1 d. nuo 10.30 val. iki 13.30 val. savo namuose (duomenys neskelbtini), sulaužydama sekcijos dureles, iš jų vidaus pagrobė 700 Eur, priklausančius V. Ž. (V. Ž.), taip pat nuo lovos pagrobė ir pastarojo 20 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Sony Ericsson“, tokiu būdu pagrobė V. Ž. priklausantį 720 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais G. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Be to, G. V., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdama tyčia, nuo 2017 m. kovo 26 d. 19.00 val. iki 2017 m. kovo 27 d. 19.30 val. savo namuose (duomenys neskelbtini), iš sekcijos spintelės pagrobė 170 Eur, priklausančių V. Ž., tokiu būdu pagrobė V. Ž. priklausantį nedidelės vertės 170 Eur turtą. Šiais savo veiksmais G. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. vasario 8 d. įtariamąja apklausta G. V. savo kaltę dėl 700 Eur ir telefono vagystės pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2017 m. vasario 1 d. ryte ji buvo namuose (duomenys neskelbtini). Tuo metu namuose buvo ir mamos draugas V. Ž.. Ji, jos mama ir mamos draugas V. Ž. jau aštuonerius metus gyvena kartu. 2017 m. vasario 1 d., apie 11.00 val., V. Ž. kažkur išėjo iš namų. Jai kilo mintis iš V. Ž. pavogti pinigus ir paliktą jo telefoną. Ji žinojo, kad sekcijoje yra padėti pinigai. Ji sulaužė sekcijos dureles ir iš jų vidaus paėmė 700 Eur. Nuo lovos taip pat paėmė ir V. Ž. mobiliojo ryšio telefoną. Ji tada su pinigais ir su mobiliuoju telefonu išėjo iš namų. Paimtus pinigus išleido savo poreikiams, t. y. nusipirko naują mobiliojo ryšio telefoną, piniginę, o kitus pinigus išleido pramogoms. Paimtą V. Ž. mobiliojo ryšio telefoną ji grąžino, o pinigus išleido visus (b. l. 65).
Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. gegužės 17 d. įtariamąja apklausta G. V. savo kaltę dėl 170 Eur pripažino visiškai. Paaiškino, kad tiksliai nepamena, bet su įtarime nurodyta data sutinka, namuose (duomenys neskelbtini), iš sekcijos paėmė 170 Eur. Minėti pinigai priklausė mamos draugui V. Ž. ir tuos pinigus išleido savo reikmėms. Dėl vagystės ji prisipažino savo mamai ir V. Ž. bei pastarojo atsiprašė. Dėl minėtos vagystės nuoširdžiai gailisi (b. l. 82, 90).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios G. V. kaltę padarius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jos pačios prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. vasario 1 d. apklaustas nukentėjusysis V. Ž. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), pas sugyventinę J. V. ir jos dukrą G. V.. 2017 m. vasario 1 d., apie 10.30 val., jis išėjo į vaistinę, namuose liko G., o sugyventinė tuo metu buvo darbe. Apie 13.30 val. grįžo į namus, prieš tai atsirakinęs duris. Užėjęs į kambarį pamatė, kad išlaužtos sekcijos durys. Priėjęs arčiau, jis pakėlė ant lentynos gulėjusį kompiuterį ir pastebėjo, kad po juo dingo jam priklausantys 700 Eur (kupiūros po 50 Eur). Atidžiai apžiūrėjęs kambarį pamatė, kad nuo lovos yra dingęs 20 Eur vertės mobiliojo ryšio telefonas „Sony Ericsson“ su išankstine apmokėjimo kortele „Extra“. Dėl vagystės patyrė 720 Eur turtinę žalą. Jokių įsilaužimo pėdsakų į butą jis nepastebėjo (b. l. 52).
Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. kovo 27 d. apklaustas nukentėjusysis V. Ž. parodė, kad 2017 m. kovo 27 d., apie 19.30 val., namuose pastebėjo, kad iš sekcijos spintelės ir metalinės dėžutės pavogta 170 Eur. Paskutinį kartą pinigus matė visus ir skaičiavo 2017 m. kovo 26 d. 19.00 val. Dėl vagystės jam padaryta 170 Eur turtinė žala (b. l. 73).
Ikiteisminio tyrimo metu 2017 m. gegužės 17 d. papildomai apklaustas nukentėjusysis V. Ž. parodė, kad G. V. dėl 170 Eur vagystės jam ir savo mamai prisipažino. Jo pagrobtą telefoną „Sony Ericsson“ G. V. grąžino. Dėl padarytų vagysčių jis G. V. pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio byloje nereiškia. Jis gyvena kartu su G. V. mama J. ir bendrai visi viskuo dalinasi. Nori, kad minėtas ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu, kadangi jis nereiškia jokių pretenzijų G. V. (b. l. 56).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta J. V. parodė, kad jai 2017 m. vasario 1 d., apie 15.50 val., paskambino jos sugyventinis V. Ž. ir paklausė, kur ji yra ir ką daryti, kadangi jos dukra G. V. vėl iš jo pavogė pinigus ir pabėgo iš namų. Pavogė 700 Eur ir telefoną. Tada nuvyko į policijos komisariatą dėl pareiškimo rašymo, kur pareigūnai paaiškino vykti namo ir laukti ekspertų. Grįžus namo, G. nebuvo, o paskambinus nekėlė ragelio (b. l. 34).
Iš 2017 m. vasario 1 d. protokolo-pareiškimo matyti, kad pareiškėjas V. Ž. parodė, jog laikotarpiu 2017 m. vasario 1 d. nuo 10.30 val. iki 13.30 val. (duomenys neskelbtini), buvo pavogta 700 Eur ir 20 Eur vertės mobiliojo ryšio telefonas „Sony“ (b. l. 1).
Iš 2017 m. kovo 27 d. protokolo-pareiškimo matyti, kad pareiškėjas V. Ž. parodė, jog nuo 2017 m. kovo 26 d. 19.00 val. iki 2017 m. kovo 27 d. 19.30 val. (duomenys neskelbtini), iš sekcijos spintelės pavogta 170 Eur (b. l. 2).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2017 m. vasario 1 d. 17.36 val. užregistruotas įvykis, jog iš kambaryje esančios rakinamos sekcijos pavogta 700 Eur. Yra įsilaužimo požymiai ant sekcijos spynos (b. l. 15).
Iš 2017 m. vasario 1 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas butas (duomenys neskelbtini). Kambaryje stovi sekcija, kurios dešinėje pusėje yra pradarytos durys, ant kurių, iš išorinės pusės, ant kraštų matosi apgadinimai. Nuo kairės pusės durelių iš išorinės pusės nuimtas rankų pirštų antspaudas, kuris įpakuotas į voką (b. l. 18–24).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2017 m. kovo 27 d. 21.02 val. užregistruotas įvykis, jog V. Ž. pranešė, kad namuose iš spintelės pavogti 170 Eur (b. l. 67).
Iš 2017 m. kovo 27 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas butas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 68–71).
Iš 2017 m. gegužės 17 d. prašymo matyti, kad V. Ž. byloje civilinio ieškinio nereikš ir pretenzijų G. V. neturi (b. l. 116).
Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, veikdama tyčia, savo namuose (duomenys neskelbtini), sulaužydama sekcijos dureles, iš jų vidaus pagrobė 700 Eur, priklausančius V. Ž., taip pat nuo lovos pagrobė ir pastarojo 20 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Sony Ericsson“, tokiu būdu pagrobė V. Ž. priklausantį 720 Eur vertės turtą.
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kadangi ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdama tyčia, savo namuose (duomenys neskelbtini), iš sekcijos spintelės pagrobė 170 Eur, priklausančių V. Ž., tokiu būdu pagrobė V. Ž. priklausantį nedidelės vertės 170 Eur turtą.
Kaltinamajai paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. V. tam pritarė ir sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 117). Nukentėjusysis V. Ž. 2017 m. gegužės 23 d. pranešimu Nr. 2-S-(2085)-19738 informuotas apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą – padarytos dvi baigtos tyčinės (tiesiogine tyčia) nusikalstamos veikos (baudžiamasis nusižengimas ir nesunkus nusikaltimas), kaltinamosios asmenybę – nedirbanti, besimokanti (b. l. 98), bausta administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 95), neteista (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu, pritaikius BK 93 straipsnio 1 dalies 3 punktą, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 180 straipsnio 1 dalį ir byla nutraukta, b. l. 105), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta (b. l. 113), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 114), Vilniaus priklausomybės ligų centre nekonsultuota/negydyta (b. l. 115), kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus įstatymo sankcijoje numatytas ir prokurorės siūlomas bausmes, jų dydžius nustatant mažesnius nei įstatymo numatyti šių bausmių rūšių vidurkiai, skiriamas bausmes subendrinant dalinio sudėjimo būdu (BPK 63 str. 1 ir 4 d.), taip pat paskiriant prokurorės siūlomus įpareigojimus. Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra optimali, todėl ją didinti ar mažinti nėra pagrindo.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji G. V. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajai G. V. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu G. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 93), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su peiliu ir vokas su daktiloskopine plokštele, 2017 m. gegužės 16 d. nutarimu priduoti saugojimui daiktinius įrodymus (b. l. 25) ir 2017 m. gegužės 16 d. kvitu B serija BBB Nr. 2PK002510 (b. l. 26) atiduoti saugoti į Vilniaus aps. VPK saugojimo kamerą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. V. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su jos mokymusi arba darbu bei dirbti arba mokytis.
G. V. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su jos mokymusi arba darbu bei dirbti arba mokytis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes iš dalies sudėti ir G. V. skirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių, įpareigojant ją per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su jos mokymusi arba darbu bei dirbti arba mokytis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. V. skirti galutinę bausmę –laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant ją per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 21.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su jos mokymusi arba darbu bei dirbti arba mokytis.
G. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su peiliu ir voką su daktiloskopine plokštele, atiduotus saugoti į Vilniaus aps. VPK saugojimo kamerą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
1. Asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įsipareigojimus. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
2. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.