Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2016-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-25-477/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-05-09
Bylos Nr.
1-25-477/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-61544-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimvydas Žukauskas
Nukentėjusysis
S. B.
Kaltinamasis
A. O.
Baudžiamoji byla Nr. 1-25-477/2016Proceso Nr. 1-01-1-61544-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.5; 1.1.8.10. 3; 1.1.8.13; 1.2.14.1.2.2; 2.1.15.3.3.2; 2.1.10.1.
ZARASŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 9 d.Zarasai
Zarasų rajono apylinkės teismo teisėjas Rimvydas Žukauskas,sekretoriaujant Jolantai Veličkienei,dalyvaujant prokurorei Daivai Kajutytei - Šipelienei,nukentėjusiajam S. B.,kaltinamojo gynėjui adv. Juozui Bučinskui,kaltinamajam A. O.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. O., a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalti-mus, numatytus LR BK 178 str. 2 d. /vagystė iš I. T. gyvenamojo namo/, 178 str. 2 d., /vagystė iš S. B. gyvenamojo namo/.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. O. 2014-07-28, apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išėmęs lango rėmą, įsibrovė į I. T. priklausantį gyve-namąjį namą ir iš ten slapta pagrobė automatinę skalbimo mašiną „ARDO“ - 202,73 Eur vertės, priklausančią I. T., tuo padarydamas nukentėjusiajam I. T. 202,73 Eur turtinę žalą.

Be to, A. O. 2015-11-01, apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išėmęs lango rėmą ir išdaužęs lango stiklą, įsibrovė į S. B. priklausantį gyvenamąjį namą ir iš ten slapta pagrobė 5 kg šaldytų lydekų - 20 Eur vertės (1 kg kaina 4 Eur), 3 pakelius po 0,5 kg šaldytų ešerių - 6 Eur vertės (1 vnt. kaina 2 Eur), 1 kg vytintų dešrelių - 6 Eur vertės, 1 kg kiaulienos faršo - 5 Eur vertės, 0,5 kg vytintos dešros - 5 Eur vertės, 0,250 kg fermentinio sūrio - 4 Eur vertės, 1 dėžutę sūrelių „Merevaik“ - 2 Eur vertės, 1 dėžutę sūrelių „Eesti Juust“ - 2 Eur vertės, 0,200 kg sviesto - 2 Eur vertės, 2 skardinės konservų „John West“ - 6 Eur vertės ( 1 vnt. kaina 3 Eur), 2 skardinės konservų „Rainbow“ - 6 Eur vertės (1 vnt. kaina 3 Eur), 1 pakuotę sausainių „Elovena“ - 3 Eur vertės, 15 pakelių įvairių rūšių prieskonių „Sauda“ - 7,50 Eur vertės (1 vnt. kaina 0,50 Eur), 2 pakelius ryžių kruopų - 2 Eur vertės ( 1 vnt. kaina 1 Eur), 2 pakelius grikių kruopų - 2 Eur vertės (1 vnt. kaina 1 Eur), 3 pakelius makaronų - 3 Eur vertės (1 vnt. kaina 1 Eur), 15 butelių po 0,7 1 talpos vyno 90 Eur vertės (1 vnt. kaina 6 Eur), 1 butelį 0,5 1 talpos trauktinės “Suktinis“ - 15 Eur vertės, 1 butelį 0,7 1 talpos degtinės „Nemiroff“ - 8 Eur vertės, 1 butelį 0,7 1 talpos degtinės - 7 Eur vertės, 3 skardinės alaus „Volfas Engelman“ 2,10 Eur vertės (1 vnt. kaina 0,70 Eur), 5 butelius „Biržietiško“ alaus 2,50 Eur vertės (1 vnt. kaina 0,50 Eur), 1 dėžutę su tabaku - 15 Eur vertės, 1 pakelį kavos „Jacobs“ - 6 Eur vertės, 9 Eur grynųjų pinigų, priklausančius S. B., tuo padarydamas nukentėjusiajam S. B. 236,10 Eur turtinę žalą.

A. O. tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2015 m. lapkričio 2 d., apie 08.00 val., (duomenys neskelbtini), pro išdaužtą langą įsibrovė į S. B. priklausantį gyvenamąjį namą ir iš ten slapta pagrobė spiningą su rite „ST Croics“ - 600 Eur vertės, spiningą „Abugarsia“ su rite „Dam“ - 300 Eur vertės, spiningą „Abugarsia“ su rite „Penn“ - 400 Eur vertės, žvejybinę dėžę „Bot Box“ su blizgėmis ir guminukais - 200 Eur vertės, elektrinį siaurapjūklį „Metobu“ - 150 Eur vertės, elektrinį šlifuoklį „Metobu“ - 150 Eur vertės, televizoriaus priedelį – 20 Eur vertės, elektrinį grąžtą-perforatorių – 150 Eur vertės, akumuliatorinį grąžtą „Metobu“ – 150 Eur vertės, atsuktuvų galvučių rinkinį „Metobu“ – 20 Eur vertės, 1 porą žvejybinių kojinių – 20 Eur vertės, priklausančius S. B., tuo padarydamas nukentėjusiajam S. B. 2 160 Eur turtinę žalą.

Vagystė iš I. T. gyvenamojo namo.

Kaltinamasis A. O. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. vasarą, tikslios datos nepamena, vakare buvo neblaivus ir sugalvojo apvogti pažįstamo I. T. gyvenamąjį namą. Nuėjęs prie I. T. namo, esančio (duomenys neskelbtini), išėmė lango rėmą ir įlindo į vidų, iš kur pavogė skalbimo mašiną. Kitą dieną šią skalbimo mašimą pardavė nepažįsta-ma vyriškiui.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo parodymais, kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis I. T., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-07-29, apie 12.00 val., jis atvyko į savo sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), ir pastebėjo, kad pavogta jam priklausanti automatinė skalbimo mašina „Ardo“ 700 Lt vertės /I t., b.l. 23/.

Įvykio vietos 2014-07-29 apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esantis I. T. gyvenamasis namas, kurio pietinėje pusėje esančio lango varčia pravira /I t., b.l. 13-22/.

Kaltinamojo A. O. parodymai duoti teismo posėdžio metu sutampa su jo parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu /I t., b.l. 35-36/. A. O. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu, yra nuoseklūs ir neprieštaringi, sutampa su nukentėju-siojo parodymais, kitais byloje surinktais įrodymais, todėl teismui nėra pagrindo jais abejoti.

Byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad kaltinamasis A. O. slapta įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą turtą - 202,73 Eur vertės, todėl jo veika pagal BK 178 str. 2 d. kvalifikuota teisin-gai.

Vagystė iš S. B. gyvenamojo namo

Kaltinamasis A. O. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-11-01 jis buvo išgėręs ir sugalvojo apvogti S. B. sodybą, esančią (duomenys neskelbtini) Žinojo, kad sodyboje nieko nėra, nes S. B. gyvena Vilniuje. Jis nuėjo prie namo ir su rankos alkūne išdaužė lango stiklą. Paėmęs kopėčias, įlindo į namo vidų. Iš namo virtuvės pavogė kelis butelius vyno, kelis skardines ir butelius alaus, degtinę, įvairių maisto produktų. Taip pat matė, kad kambaryje dar yra įvairių instrumentų, meškerės, dėžė su žvejybos reikmenimis. Šiuos daiktus sugalvojo ateiti ir pavogti kitą dieną. Kitą dieną, t. y. 2015-11-02, apie 08.00 val., jis vėl pro tą patį išdaužtą langą įsibrovė į S. B. namą ir iš ten pavogė 3 spiningus, vieną porą šiltų kojinių, elektrinį siaurapjūklį, elektrinį šlifuoklį, televizoriaus priedėlį, elektrinį grąžtą, akumuliatorinį grąžtą, atsuktuvų galvučių rinkinį. 2015-11-03, apie 10-11 val., prie Drūkšių ežero pamatė du nepažįstamus žvejus, kuriems pardavė pavogtus darbo įrankius už 40 eurų. Kad daiktai yra vogti, vyriškiams nesakė. Kai kuriuos vogtus maisto produktus jis nunešė savo giminaičiui F. V. ir jie kartu valgė. Kad maisto produktai vogti, jis F. V. nieko nesakė. 2015-11-08, apie 11.00 val., jis ėjo keliu link Visagino, nes norėjo paimti vogtus spiningus ir žvejybos dėžę iš tos vietos, kur paslėpė. Tuo metu prie jo privažiavo S. B., ir paklausė apie vagystę iš jo namo. A. O. prisipažino įvykdęs vagystę iš S. B. namo. S. B. teisiamasis grąžino 3 spiningus ir dėžę su blizgėmis ir guminukais.

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo parodymais, kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis S. B. teismo posėdžio metu parodė, kad gyvena Vilniuje, 2001 metais nusipirko sodybą (duomenys neskelbtini). Sodyba anksčiau priklausė A. O. motinai. A. O. pažįsta apie 15 metų. A. O. gyveno netoli jo sodybos, kaimyno name. Jis pats į sodybą atvažiuoja kas savaitgalį. 2015 metais per Vėlines jis nebuvo atvažiavęs į sodybą, atvažiavo į sodybą penktadienį po Vėlynių apie 13.00 val. Ant žolės pastebėjo automobilio ratų vėžes. Įėjus į namą pastebėjo sudaužyto lango šukes, matėsi, kad name buvo gyventa. Taip pat pastebėjo, kad iš namų dingo jo daiktai – instrumentai, maistas iš šaldytuvo ir spintelių. Apie vagystę pranešė policijai. Pasiteiravo kaimynų gal kas žino kas apie vagystę iš jo sodybos. Kaimynai nurodė, kad matė tą savaitgalį girtaujantį A. O. su kitu asmeniu. A. O. dėdė F. V. jam pasakė, kad pas jį ateidavo A. O. ir atsinešdavo vyno ir maisto, kuriuos jie kartu vartojo. Pas F. V. pastebėjo vyno butelius ir maisto produktų pakuotes, kurie buvo pavogti iš jo sodybos. Po kurio laiko, važiuodamas į Visaginą pastebėjo A. O., kurį sulaikė ir perdavė policijai. A. O. prisipažino, kad įvykdė vagystę iš jo sodybos, grąžino meškeres ir blizges. A. O. nurodė, kad instrumentus pardavė žvejams. Pareikštą ieškinį palaiko pilnai.

Liudytojas F. V. teismo posėdžio metu parodė, kad A. O. yra jo sūnėnas. 2015 metais pa jį buvo atvykę policijos pareigūnai ir nurodė, kad A. O. apsivogė. Jis policijos pareigūnams nurodė, kad A. O. buvo atėjęs pas jį ir atsinešė vyno, alaus ir konservų dėžučių. A. O. nurodė, kad alkoholį ir maistą jam davė kaimynas.

Liudytojas A. F. teismo posėdžio metu parodė, kad 2015 m. lapkričio mėnesį jis sutiko pažįstamą A. O., kuris pavaišino jį vynu. A. O. pasakė jam, kad vyną davė draugas. Kitą dieną liudytojas girdėjo kalbas, kad A. O. pardavinėjo žuvis. Iš kur A. O. gavo žuvis, jis nežino.

Savanoriško daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis S. B. pateikė spiningą su rite „ST Groix“, spiningą „Abugarsia“ su rite „Dam“, spiningą „Abugarsia“ su rite „Penn“ ir žvejybinę dėžę „Bot Box“ su blizgėmis ir guminukais /I t., b. 1. 89-90/.

Savanoriško daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad liudytojas F. V. pateikė 9 vnt. popierėlių nuo sausainių „Elovena“, 2 tuščias dėžutes nuo konservų „John West“, 1 tuščią dėžutę nuo sūrelio „Merevaik“, 1 tuščią dėžutę nuo konservų „Rainbow“, 1 pilną dėžutę konservų „Rainbow“, 1 pilną dėžutę sūrelio „Eesti Juust“, 2 pakelius prieskonių „Sauda“, 1 tuščią butelį vyno „Gran V. C. Sauvignon“ /I t., b. 1. 120-121/.

2015-11-06 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas namas, esantis (duomenys neskelbtini). Namo rytinėje pusėje yra vienas langas su langinėmis. Atidarius langines, matoma, kad langas yra su dviem rėmais. Išorinis lango rėmas nepilnai įstatytas į staktą. Išorinio lango rėmo vidinėje dešinėje pusėje rasti ir paimti rankos pėdsakai, kurie nukopijuoti ant šviesios daktiloskopinės plokštelės ir supakuoti į voką Nr. 4. Ant vidinio lango rėmo išorinės dešinės pusės rastas ir paimtas rankos pėdsakas, kuris nukopijuotas ant šviesios daktiloskopinės plokštelės ir supakuotas į voką Nr. 3. Įėjus į namo vidų, virtuvėje yra langas, kurio vienas vidinio lango stiklas yra išdaužtas, ant grindų šalia lango matomos stiklo šukės. Ant vidinio lango rėmo vidinės kairės pusės rastas ir paimtas rankos pėdsakas, kuris nukopijuotas ant šviesios daktiloskopinės plokštelės ir supakuotas į voką Nr. 2. Šalia lango matoma medinė kėdė, ant kurios matomas gruntas ir neryškus avalynės pėdsakas /I t., b. 1. 51-54/.

2013-12-15 specialisto išvadoje Nr. 140-(1253)-IS1-851 nurodyta, kad trys rankų pirštų pėdsakai ant dviejų daktiloskopinių plokštelių, paimti 2015-11-06 iš namo (duomenys neskelbtini), apžiūros metu, tinkami asmeniui identifikuoti. Rankos piršto pėdsakas ant daktiloskopi-nės plokštelės (iš voko Nr. 2) paliktas A. O. dešinės rankos smiliumi, du rankos pirštų pėdsakai ant daktiloskopinės plokštelės (iš voko Nr. 4) palikti A. O. kairės rankos didžiuoju ir bevardžiu pirštais /I t., b. 1. 71-73/.

Savo parodymus teisiamasis A. O. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu /I t., b. l. 181-188/.

Teisiamojo A. O. parodymai duoti teismo posėdžio metu sutampa su jo parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu /I t., b.l. 175-177, 191-192, 196-197/. A. O. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu, yra nuoseklūs ir neprieštaringi, sutampa su nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais, kitais byloje surinktais įrodymais, todėl teismui nėra pagrindo jais abejoti.

Tokiu būdu, byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad A. O. slapta įsibrovė į gyvenamąją patalpą, pagrobė svetimą turtą 2 396,10 Eur vertės, todėl jo veika pagal BK 178 str. 2 d. kvalifikuota teisingai.

Bausmių skyrimo motyvai

Spręsdamas klausimą dėl bausmių kaltinamiesiems paskyrimo, teismas įvertina visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaujasi LR BK 54 str., 61 str., 63 str. nuostatomis, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų padarymo stadiją, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

A. O. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas bei dėl jų gailėjosi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinky-bė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skirdamas bausmę A. O., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė du apysunkius nusikaltimus (LR BK 11 str.), kaltu prisipažino, atsiprašė nukentėjusiųjų, su nukentėjusiaisiais susitaikė, žalą pripažino pilnai. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes /I t., b.l. 207-214/, anksčiau neteistas /I t., b.l. 203/.

Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, A. O. skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė /LR BK 54 str./. A. O. skirtina laisvės apribojimo bausmė /LR BK 48 str./, paski-riant teismo įpareigojimus /LR BK 48 str. 6 d. 1 p., 4 p., 5 p./. A. O. nedirba, yra darbingas, todėl viešieji darbai visuomenės naudai, darys teigiamą įtaką jo elgesiui.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusysis I. T. pareiškė civilinį ieškinį 202,73 Eur sumai turtinei žalai atlyginti, nukentėjusysis S. B. byloje pareiškė civilinį ieškinį 1 106,10 Eur sumai turtinei žalai atlyginti /b.l. 25, 113/. Civiliniai ieškiniai turtinei žalai atlyginti yra pagrįsti, todėl tenkintini. Žala nukentėjusiesiems atsirado dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų, A. O. ieškinius pripažino pilnai, sutiko atlyginti padarytą žalą, todėl iš jo priteistina: I. T. naudai – 202,73 Eur turtinei žalai atlyginti, S. B. naudai – 1 106,10 Eur, turtinei žalai atlyginti (BPK 113 str., 115 str.).

Kardomosios priemonės

A. O. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-11-08, 12.52 val. iki 2015-11-10, 11.40 val. /I t., b.l. 151-155/. Į bausmės laiką įskaitytinas A. O. laikino sulaikymo laikas. A. O. paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje /I t., b.l. 157-165/, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, saugomi Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato daiktų saugojimo patalpoje /I t., b.l. 74-75, 126-127/, supakuoti į voką Nr. 7, nuosprendžius įsiteisėjus, sunaikintini, kitus palikti prie bylos (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 256 str., 297 str. – 298 str., 301 str. – 307 str.,

nusprendžia:

A. O. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d. /vagystė iš I. T. gyvenamojo namo/, ir nuteisti – vienerių metų laisvės apribojimo bausme.

A. O. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d. /vagystė iš S. B. gyvenamojo namo/, ir nuteisti – vienerių metų laisvės apribojimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir subendrintą bausmę A. O. paskirti – laisvės apribojimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 66 str. 2 d., į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-11-08 iki 2015-11-10 (dvi dienas), ir A. O. laikyti atlikusiu 4 dienų laisvės apribojimo bausmės dalį.

Vadovaujantis LR BK 48 str. 6 d., 1 p., 7 d., įpareigoti A. O. per visą laisvės apribojimo bausmės laiką būti namuose nuo 22 val. iki 07 val. jei tai nesusiję su darbu ar moky-musi, gydytis nuo alkoholizmo, dirbti neatlygintinus viešuosius darbus visuomenės labui, kiekvieną mėnesį dirbant po keturiasdešimt valandų.

I. T. civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Priteisti iš A. O. du šimtus du eurus 73 ct, turtinės žalos atlyginimo I. T. naudai.

S. B. civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Priteisti iš A. O. vieną tūkstantį vieną šimtą šešis eurus 10 ct, turtinės žalos atlyginimo S. B. naudai.

A. O. išaiškinti, kad vengiant ar netinkamai vykdant laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė gali būti pakeista į su laivės atėmimu susijusią bausmę.

A. O. paskirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, supakuotus į voką Nr. 7 ir saugomus Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato daiktų saugojimo patalpoje nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti, kitus palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Zarasų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Rimvydas Žukauskas