- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-05-26
- Bylos Nr.
- 1-771-992/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Šelmienė
- Kaltinamasis
- J.K., R. Š.
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
J.K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 11 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, išsiskyręs, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, deklaravęs gyvenamąją vietą Vilniaus m. savivaldybėje, iš viso 13 kartų teistas, paskutiniai 6 teistumai:
1. 2010-03-05 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį, bausmė – 2 metai 7 mėnesiai laisvės atėmimo.
2. 2013-01-31 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal BK 258 straipsnio 2dalį, 259 straipsnio 2 dalį, areštu 40 parų.
3. 2013-04-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 nusikalstamos veikos) laisvės atėmimu 2 metams 6 mėn.; vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 5 dalies 2 punktu, bausmė subendrinta su 2013-01-31 nuosprendžiu, bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams.
4. 2013-05-28 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 135 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams; 2013-11-07 subendrinus su 2013-04-30 nuosprendžiu, galutinė bausmė – 3 metai laisvės atėmimo.
5. 2014-03-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2013-05-28 nuosprendžiu (2013-11-07 nutartimi) paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams
6. 2014-05-26 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 189 straipsnio 1 dalį , 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, subendrinus paskirta galutinė bausmė 2 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 4 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi ši bausmė subendrinta su 2014-03-20 nuosprendžiu neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 metams 2 mėnesiams, teistumai neišnykę, įstatymų nustatyta tvarka nepanaikinti, atlieka bausmę,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (2 nusikalstamos veikos);
R. Š. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, nevedęs, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, deklaravęs gyvenamąją vietą Klaipėdos miesto savivaldybėje, iš viso 6 kartus teistas, paskutiniai 3 teistumai:
1. 2003-01-08 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 271 straipsnio 2 dalį, 272 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnio 1 dalį, 35 straipsnį laisvės atėmimu 5 metams su 1300 Lt konfiskavimu. Perkvalifikavus pagal naujo BK 178 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė laisvės apribojimas 2 m. 6 mėn., konfiskuojant 1300 Lt turto.
2. 2008-10-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 30 parų arešto;
3. 2014-04-25 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 4 metams, teistumas neišnykęs, įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, atlieka bausmę Marijampolės pataisos namuose,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (2 nusikalstamos veikos);
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. Š. ir J. K., veikdami kartu, 2013 m. gegužės 29 d., apie 3 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, apgadino D. M. priklausančio automobilio VOLKSWAGEN PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako rakinimo mechanizmo liežuvėlį, iš kuro bako žarna išsiurbė ir taip pagrobė 50 litrų dyzelinio kuro, bendrai kainuojančio 63,72 eurų (220 litų) (vieno litro vertė – 1,27 eurų (4,40 litų)), tokiu būdu įsibrovus į saugyklą pagrobė nukentėjusiajam D. M. priklausantį 63, 72 eurų vertės turtą.
R. Š. ir J. K., veikdami kartu, 2013 m. gegužės 29 d., apie 3.32 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą neteisėtai pateko į po namu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), esančią automobilių stovėjimo aikštelę ir pagrobė G. V. priklausančius du R19 dydžio lengvojo lydinio ratlankius su padangomis, bendros 1158,48 eurų (4000 litų) vertės (vieno ratlankio su padanga vertė – 579,24 eurų (2000 litų)), tokiu būdu iš uždaros, saugomos teritorijos pagrobė nukentėjusiajam G. V. priklausantį 1158,48 eurų (4000 litų) vertės turtą.
Kaltinamasis R. Š. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino, sutiko duoti parodymus ir teismui paaiškino, kad kaltinime nurodytus daiktus bei dyzelinį kurą pavogė, nes reikėjo pinigų narkotikams. Iš požeminės aikštelės minėtus daiktus bei kurą bakelyje susinešė į kiemą, susidėjo į automobilį ir išvažiavo. Dyzelinį kurą pardavė romams, o automobilio ratlankius – pridavė į metalo supirktuvę, gautus pinigus pasidalino su J. K., vėliau juos išleido narkotikams. Šiuo metu narkotikų nevartoja, stengiasi keisti gyvenimo būdą. Byloje pareikštus ieškinius pripažįsta pilnai.
Kaltinamasis J. K. teisiamojo posėdžio metu kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino, sutiko duoti parodymus ir teismui paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis kartu su R. Š. pagrobė ratlankius bei dyzelinį kurą, minėtus daiktus pardavė, nes reikėjo pinigų įsigyti narkotikams. Šiuo metu stengiasi keisti gyvenimo būdą, dalyvauja įvairiose socialinės reabilitacijos programose, supranta, jog jo laukia šeima, pas kurią jis nori grįžti išėjęs iš laisvės atėmimo vietos, nori dėl šeimos stengtis ir pakeisti savo gyvenimą. Byloje pareikštus ieškinius pripažįsta pilnai.
Kadangi kaltinamieji J. K. ir R. Š. savo kaltę dėl jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino visiškai, padarytos veikos nėra priskirtinos labai sunkiems nusikaltimams, veikų padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamieji sutiko duoti parodymus, prokuroras neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Kaltinamieji J. K. ir R. Š. pripažino savo kaltę dėl padarytų nusikalstamų veikų, veikos kvalifikuotos tinkamai kaip vagystės įsibrovus į saugyklą, kadangi kaltinamieji pagrobė svetimą nukentėjusiesiems D. M. ir G. V. priklausantį turtą įsibraudami į užrakintą ir saugomą teritoriją (požeminę aikštelę), kaltinamųjų kaltė taip pat patvirtinama baudžiamojoje byloje esančiais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais:
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo D. M. duotais parodymais, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini), ir šio namo rūsyje esančioje požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje laiko savo automobilį ,,Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-05-28 apie 18 val., savo automobiliu grįžo namo ir paliko jį aikštelėje. 2013-05-29 apie 6.55 val., jam paskambino kaimynas ir pranešė apie pagrobtus degalus. Atėjęs prie savo automobilio pamatė, kad nulaužtas kuro bako dangtelio rakinimo mechanizmo liežuvėlis, 30 litų vertės, o iš bako pagrobta 50 litrų dyzelinio kuro (vieno litro vertė – 4,40 Lt). Jam padaryta bendra 250 litų turtinė žala (t. 1, b. l. 50 ).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo G. V. parodymais, kad gyvena (duomenys neskelbtini), ir šio namo požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje laiko savo automobilį ,,Volvo S60“ su laikinais registracijos valstybiniais numeriais. 2013-05-28, apie 19 val., savo automobiliu grįžo namo ir paliko aikštelėje. 2013-05-29, apie 8 val., atėjęs prie savo automobilio, atrakino šį pulteliu ir pastebėjo, kad buvo įsibrauta į automobilio vidų. Nustatė, kad atidaryta daiktadėžė, jos spynelė, 100 litų vertės, buvo sulaužyta. Iš daiktadėžės buvo pagrobtas juodos spalvos dėklas su akiniais nuo saulės ARMANI, 600 litų vertės, balto metalo kišeninis LED prožektorius, 50 litų vertės, automobilinis mobiliojo ryšio telefonų pakrovėjas su mini USB jungtimi, 30 litų vertės. Taip pat iš po porankio esančios dėtuvės pagrobta BLUETOOTH laisvų rankų ausinė SAMSUNG, 200 litų vertės, ir 20 litų monetomis, automobilinis registratorius GPS HD su laikikliu, 500 litų vertės. Taip pat iš požeminės stovėjimo aikštelės, pagrobti netoli jo automobilio gulėję du šešių stipinų lengvojo lydinio R19 skersmens ratlankiai su BMW ženkliuku, kurie buvo „apauti“ vasarinėmis padangomis, bendros 4000 litų vertės. Jis apžiūrėjęs automobilį ,,Volvo S60“ nustatė, kad tarpe tarp stogo ir priekinės keleivio pusės durų viršutinio krašto padaryti įbrėžimai, įlenkimai. Tokie patys apgadinimai padaryti vairuotojo pusės užpakalinėse durelėse. Dėl apgadinimų patyrė 1000 Lt turtinę žalą. Dėl to įvykio patyrė bendrą 6500 litų turtinę žalą (t. 1, b.l. 55, 56). 2015-12-01 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu atskirti ikiteisminius tyrimus, ikiteisminis tyrimas dėl G. V. priklausančio turto, pagrobto iš automobilio Volvo S60 bei padarytų automobilio apgadinimų, išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, kuriam suteiktas Nr. 01-1-67559 (t. 1, b. l. 18-19).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos D. U. parodymais, kuriuose ji paaiškino, kad 2013 m. gegužės pabaigoje, tiksliai datos neatsiminė, apie pietus, su sugyventiniu J. K., prie namų, adresu (duomenys neskelbtini), sutiko pažįstamą A.. Ji matė šį asmenį pirmą kartą, daugiau jo duomenų nežino. A. paprašė vakare šį nuvežti iki namų į Lazdynų rajoną paimti šio daiktus iš buto ir kažkur po to nuvežti, tiksliai kur, nepasakė. Už tai pasiūlė 50 Lt. Sutiko ir susitarė vakare susitikti prie namų. Apie vidurnaktį A. atėjo į butą. Bute dar gyveno ir pažįstamas R. su savo žmona I., pavardžių nežino. Apie 1 val., tiksliai laiko nurodyti negali, kartu su J., A. ir R., kuris vyko už kompaniją, išvyko automobiliu „Audi 80“, valstybinio numerio neatsimena, skaičiai (duomenys neskelbtini), į Lazdynus. Išvažiuojant iš namų niekas jokių stambių daiktų neturėjo. Vairavo automobilį ji, kelią rodė nepažįstamas vaikinas, vardu A. Atvažiavo netoli Lazdynų ligoninės, prie gyvenamųjų namų, gatvės nurodyti negali, neatsimena. Nepažįstamas vaikinas paprašė sustoti prie įvažiavimo į požeminę automobilių aikštelę. Po to visi trys vaikinai išlipo ir nuėjo link kito, šalia esančio namo. Kur jie užėjo, ji nematė. Ji liko automobilyje ir laukė apie valandą. Kažkur po valandos grįžo R., kuris paėmė iš bagažinės tašę ir nuėjo į tą pačią pusę link gyvenamojo namo. Pasiteiravus, ar greitai grįš, jis atsakė, kad greitai. Kas buvo tašėje, kas ir kada ją įdėjo, ji nežino. Po 20-30 minučių R. vėl atėjo ir paprašė privažiuoti prie gretimo namo. Įvažiuojant į kiemą ėmė trūkčioti automobilis, nes baigėsi benzinas. Ten jau laukė J., o trečio vaikino A. nebuvo. Ji norėjo į tualetą ir su J. nuėjo į miškelį. R. liko prie automobilio. Ji paklausė J., kodėl taip ilgai, o šis atsakė, kad ,,šitas krapštosi“. Suprato, kad vaikinas vardu A. negali suruošti daiktų. Prie automobilio po to buvo priėjęs ir trečias vaikinas ir teiravosi, kas atsitiko. Kuomet ji grįžo iš miškelio, R. iš bagažinės paėmė plastmasinį baltą bakelį ir nuėjo atsinešti benzino. Jokios žarnos ji nematė. Sakė, kad eina į degalinę. R. su taše, kurioje buvo bakelis su benzinu grįžo po 15 minučių. Jis paėmė iš bagažinės piltuvą ir į automobilio kuro baką įpylė benzino. J. buvo kieme ir pasakė išvažiuoti iš kiemo. Ji atsakė, kad atbulomis nesugebės išvažiuoti. Tuomet J. atsisėdo už vairo ir išvažiavo iš kiemo, sustojo prie įvažiavimo tarp daugiabučių namų. Ji persėdo nuo keleivio pusės į vairuotojo pusę. Išlipdama pamatė, kaip R. ridena automobilio ratą. Ratą įdėjo į automobilio saloną, ant galinės sėdynės. Netrukus R. su J. atrideno iki automobilio ir į saloną įdėjo antrą ratą. J. su R. įsėdo į automobilį ir liepė jai važiuoti. Ji paklausė, kur trečias vaikinas, o šie paaiškino, jog nėra vietos ir pats atvažiuos. Apie 4 val. liudytoja nuvežė vaikinus iki čigonų taboro ir ten išleido. Jie išėmė iš automobilio du ratus ir talpą su benzinu ir liko prie taboro. Iš kur vaikinai paėmė ratus ir benziną, ji nematė. Taip pat nematė, kad vaikinai būtų užėję į namo laiptinę ar į požeminę aikštelę. Vaikinai nueidavo kažkur už namo. J. ir R. prašė palaukti, tačiau ji iškart išvažiavo namo. Nežino, ką jie toliau ten darė, pagalvojo, kad lauks A.. Kitą dieną atsikėlusi pamatė, kad R. su J. jau buvo namuose. 2013-05-29 į metalo laužą ji kartu su J. ir R. pridavė aliumininius diskus, kiek jų buvo, nežino, nes J. su R. iškrovė šiuos daiktus ir nunešė į metalo laužą. Ji tik priėjo prie atsiėmimo punkto pasirašyti apie priduotą aliuminį. Buvo įsitikinusi, kad tie diskai nuo automobilio „Audi 80“, todėl kad birželio pradžioje buvo pradurtos to automobilio padangos ir J. jas keitė (t.1, 111 -114).
Įvykio vietos ir automobilių apžiūros protokolo duomenis, kad apžiūros metu buvo apžiūrėta požeminė stovėjimo aikštelė, esanti po (duomenys neskelbtini), pastatu, apžiūrėtas automobilis „VW Passat“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) kurio kuro bako dangtelis neuždarytas, ant jo matomi įbrėžimai, nėra kuro bako rakinimo liežuvėlio (t.1, b.l. 39-45).
Vaizdo įrašų apžiūros protokolo duomenimis, kad apžiūros metu buvo apžiūrėti kompaktiniuose diskuose įrašyti vaizdo kamerų, įrengtų (duomenys neskelbtini), esančioje požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje, vaizdo įrašai. 2015-05-29, 02:54:00 val., užfiksuota kaip du asmenys Nr. 3 (J. K.) ir Nr. 2 (R. Š.), eina prie raudono automobilio (tyrimo metu nustatyta, jog tai „VW Passat“). Vaikinas Nr. 2 (R. Š.) kairėje rankoje nešasi raudonos spalvos skudurą ir skaidrią žarną, o dešinėje rankoje - skaidrios spalvos bakelį. 02:54:25 val. asmuo Nr. 2 (R. Š.) nueina nuo raudonos spalvos automobilio, o 02:57:45 val. asmuo Nr. 3 (R. Š.) irgi nueina nuo raudono automobilio. 02:59:10 val. asmuo Nr. 3 (J. K.) ir asmuo Nr. 2 (R. Š.) eina link raudonos spalvos automobilio. Asmuo Nr. 2 (R. Š.) nešasi baltos spalvos 20-25 l. talpos bakelį, kuriame matosi geltonas skystis. Asmenų veiksmų kamera neužfiksuoja. 03:00:28 val. asmuo Nr. 2 (R. Š.) trumpam pasirodo kameros veikimo zonoje prie raudono automobilio. Jis laiko baltos spalvos bakelį, kuris pilnai pripildytas geltono skysčio. 03:03:25 val. vaizdo stebėjimo kamera užfiksavo greitu žingsniu nuo „VW Passat“ einantį asmenį Nr. 2, (R. Š.) dešinėje rankoje nešantis baltos spalvos bakelį, kuris beveik pilnai pripildytas geltonos spalvos skysčio. Iš paskos bėga asmuo Nr. 3 (J. K.), kuris nešasi dešinėje rankoje baltos spalvos bakelį pilnai pripildytą geltonos spalvos skysčio, o kairėje rankoje šlangelę. 03:11:30 val. greitu žingsniu link automobilio „VW Passat“ einantį asmenį Nr. 2 (R. Š.), kuris nešasi rankoje šlangelę ir iš paskos eina asmuo Nr. 3 (J. K.), kuris nešasi apie 10 l. talpos skaidrios spalvos talpą, kuri ¼ pripildyta geltonos spalvos skysčio. 03:12:15 val. užfiksuotas asmuo Nr. 2 (R. Š.), kuris atsiremia į šalia „VW Passat“ esančią koloną. 03:12:15 val. asmuo Nr. 2 (R. Š.), laikantis apie 10 l. talpos skaidrios spalvos talpą, kuri ¼ pripildyta geltonos spalvos skysčio nueina nuo „VW Passat“ automobilio į dešinę pusę, už paskos eina asmuo Nr. 3 (J. K.), kuris rankoje laiko šlangelę. Vaikinai Nr. 2 ir Nr. 3 eina stovėjimo aikštelės viduriu ir tolsta nuo kameros (t.1, 120-122, 123-128).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo R. Š. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvinančia atsakomybę aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi.
Kaltinamojo J. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvinančia atsakomybę aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi.
Dėl kaltinamiesiems skirtinos bausmės
Skirdamas kaltinamiesiems bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę. R. Š. padarė dvi apysunkes nusikalstamas veikas, praeityje teistas, teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas (t. 2, b. l. 130-136), baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 124-129), Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (t. 2, b. l. 173, 174, 175), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę. Šios aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog R. Š. iš ankstesnių teistumų ir baustumų išvadų nepadarė. Teismo vertinimu, už kiekvieną jo padarytą nusikalstamą veiką R. Š. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kadangi jokiomis kitomis švelnesnėmis bausmėmis nebūtų užtikrinama BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis, nebūtų pasiektas teisingumo principo įgyvendinimas. Kaltinamajam R. Š. skirtinų bausmių dydis parinktinas vadovaujantis BK 50 straipsnio nuostatomis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi. Baudžiamoji byla teisiamojo posėdžio metu nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl R. Š. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė bendrintina su 2014-04-25 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme,
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam J. K., atsižvelgia į tai, kad jis padarė dvi baigtas apysunkes nusikalstamas veikas, abi veikos padarytos tiesiogine tyčia, savanaudiškais motyvais. J. K. praeityje teistas (t. 2, b. l. 43-50), nusikalstamos veikos padarytos neišnykus ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintiems ankstesniems teistumams, administracine tvarka baustas (t. 2, b. l. 37-38), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (t. 2 b. l. 166), Vilniaus priklausomybės ligų centre nuo 2002-03-28 įrašytas į priežiūros grupę, diagnozė - psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (t. 2, b. l. 167), 2014-02-18 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Specialisto išvadoje nurodoma, jog J. K. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę nėra pagrindo (t. 2, b. l. 169). J. K. šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, iš į bylą pateiktų dokumentų matyti, jog J. K. laisvės atėmimo vietoje dalyvauja įvairiose socialinės reabilitacijos programose, įskaitant ir susijusias su priklausomybės ligų gydimu, aktyviai dalyvauja visuomeninėje veikloje (t. 3, b. l. 58-63), kas rodo J. K. pastangas pakeisti gyvenimo būdą. Tačiau, net ir įvertinus J. K. teigiamai charakterizuojančius duomenis, teismas sprendžia, jog už kiekvieną jo padarytą nusikalstamą veiką J. K. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, kadangi jokiomis kitomis švelnesnėmis bausmėmis nebūtų užtikrinama BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis, nebūtų pasiektas teisingumo principo įgyvendinimas. Kaltinamajam J. K. skirtinų bausmių dydis parinktinas vadovaujantis BK 50 straipsnio nuostatomis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi. Baudžiamoji byla teisiamojo posėdžio metu nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl J. K. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė bendrintina su 2014-05-26 Trakų rajono apylinkės teismo paskirta bausme.
Dėl prašymo priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas
Baudžiamojoje byloje gauti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymai priteisti iš kaltinamojo R. Š. 127,38 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, iš kaltinamojo J. K. – 46,32 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias už advokatų pagalbą dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo. Šioje baudžiamojoje byloje, siekiant įgyvendinti kaltinamųjų teisę į gynybą, gynėjų dalyvavimas 2016-03-02 teismo nutartimi buvo pripažintas būtinu (BPK 51 straipsnio 2 dalis), nepriklausomai nuo kaltinamųjų valios, teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, valstybei kyla pareiga užtikrinti gynėjo dalyvavimą, todėl šiuo atveju minėtos išlaidos iš kaltinamųjų nepriteistinos.
Dėl civilinių ieškinių
BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas.
Nukentėjusysis D. M. pareiškė 250 Lt (72,41 Eur) civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo (t. 2, b.l. 52), pareikštas ieškinys pagrįstas byloje esančiais įrodymais, todėl visiškai tenkintinas ir iš kaltinamųjų J. K. ir R. Š. solidariai nukentėjusiojo D. M. naudai priteistina 72,41 Eur.
Nukentėjusysis G. V. pareiškė 6500 Lt (1882,53 Eur) civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 60-61). Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminis tyrimas dalyje dėl daiktų pagrobimo iš automobilio Volvo S60, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-67559-15, G. V. pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies nuosprendžiu jam priteisiant solidariai iš kaltinamųjų tik turtinę žalą, patirtą už dviejų R19 dydžio lengvojo lydinio ratlankių su padangomis pagrobimą - 1158,48 eurų (4000 litų), likusioje dalyje ieškinys paliktinas nenagrinėtas, paliekant teisę nukentėjusiajam pareikšti ieškinį likusioje dalyje ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-67759-15.
Dėl kardomosios priemonės, daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kitų klausimų
Kaltinamajam J. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti, naikintinos, kitos kardomosios priemonės neskirtinos, kadangi šiuo metu J. K. atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal kitą nuosprendį.
Kaltinamajam R. Š. ikiteisminio tyrimo metu kardomosios priemonės paskirtos nebuvo, iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirtinos, kadangi jis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal kitą nuosprendį.
Ikiteisminio tyrimo metu J. K. buvo laikinai sulaikytas, atsižvelgiant į tai į paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 66 straipsniu, įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2013-06-11 15 val. iki 2016-06-12 14.30 val. (1 para),
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298, 301, 302, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
J.K., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (nusikalstama veika D. M. atžvilgiu) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
J.K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (nusikalstama veika G. V. atžvilgiu) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę J. K. paskirti 1 (vienerių) metų ir 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę vienu trečdaliu sumažinti ir J. K. subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-06-11 15 val. iki 2016-06-12 14.30 val. (1 parą).
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2014-05-26 Trakų rajono apylinkės teismo paskirta bausme ir J. K. paskirti galutinę subendrintą 4 (ketverių) metų ir 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, į paskirtą bausmę įskaityti šiuo nuosprendžiu įskaitytą laiką, 2014-05-26 nuosprendžiu įskaitytą laiką bei bausmės dalį, atliktą pagal 2014-05-26 nuosprendį. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
J. K. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti, kitos kardomosios priemonės neskirti.
R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (nusikalstama veika D. M. atžvilgiu) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
R. Š. , a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (nusikalstama veika G. V. atžvilgiu) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę R. Š. paskirti 1 (vienerių) metų ir 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę vienu trečdaliu sumažinti ir R. Š. subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2014-04-25 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir R. Š. paskirti galutinę subendrintą 4 (ketverių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, į paskirtą bausmę įskaityti 2014-04-25 nuosprendžiu įskaitytą laiką ir bausmės laiką, atliktą pagal 2014-04-25 nuosprendį. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Netenkinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymų dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš J. K. ir R. Š..
Visiškai tenkinti nukentėjusiojo D. M. ieškinį ir solidariai iš J. K. ir R. Š. D. M. naudai priteisti 72,41 Eur (septyniasdešimt du eurus ir 41 centą).
Iš dalies tenkinti nukentėjusiojo G. V. ieškinį ir solidariai iš J. K. ir R. Š. G. V. naudai priteisti 1158,48 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą penkiasdešimt aštuonis eurus ir 48 centus), likusioje dalyje ieškinį palikti nenagrinėtą, paliekant teisę nukentėjusiajam pareikšti ieškinį likusioje dalyje ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-67759-15.
Nuosprendis per dvidešimt dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.