Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nutarimas

2020-09-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-1209-269/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-09-16
Bylos Nr.
A18.-1209-269/2020
Teisminio proceso Nr.
4-45-3-00206-2020-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Nutraukti bylą.
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis (pirm.)
Pažeidėjas
V. S.
Institucija
Biudžetinė įstaiga Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A18.-1209-269/2020
Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00206-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 19.11.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. rugsėjo 16 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant Erikai Bernotaitei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. S. jo įgaliotam atstovui advokatui G. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą (toliau-byla), kurioje V. S. (V. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 508 straipsnį.

Teismas, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

Byloje V. S. surašytas administracinio nusižengimo protokolas (toliau-protokolas) pagal ANK 508 straipsnį dėl to, kad, jis 2019 m. rugsėjo 25 d. 21 val. viešosios įstaigos (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), priėmimo skyriuje įžeidinėjo Valstybės sienos apsaugos pareigūną L. B. žodžiais ,,Snarglys“, ,,Neužauga“, tuo pažemindamas pareigūno garbę ir orumą. Pažymėtina, kad ANK 508 straipsnis neturi dalių, todėl V. S. veika protokole klaidingai kvalifikuota pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį. Tačiau protokole aprašyta veika atitinka ANK 508 straispnio sudėtį, todėl darytina išvada, kad protokole padarytas rašymo apsirikimas, kuris gali būti ištaisytas, nes neturi reikšmingos įtakos V. S. teisei suprasti kaltinimo esmę ir nuo jo gintis. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad V. S. kaltinamas padaręs ANK 508 straipsnyje numatytą nusižengimą ir byla nagrinėtina pagal šį kaltinimą. Surašius protokolą, V. S. atsisakė duoti paaiškinimus (b. l. 2).

Bylos nagrinėjimo teismo posėdyje metu V. S. kaltu dėl inkrimonuoto nusižengimo neprisipažino, bei parodė, kad 2019 m. rugsėjo 25 d. atvažiavo į (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini)., pasiimti iš ligoninės A. K., kurį atvežė pasienio pareigūnai ir kuris buvo sukandžiotas L. B. priklausantis šuo. Atvažiavo kartu su R. S.. Tuo metu ligoninėje buvo trys uniformuoti pareigūnai. Du pareigūnai buvo pasienio tarnybos, o trečias neaišku, nes buvo neuniformuotas. Pareigūnai ten atvežė sužalotą A. K.. A. K. buvo apkandžiotas šuns ir jam buvo sumušta akis. Tokių žodžių, kaip nurodyti protokole, jis nesakė. Tai galėjo pasakyti A. K. brolis R. S. pamatęs sumuštą brolį. L. B. jis nevadino tokiais žodžiais. Protokolas buvo parašytas, jo manymu dėl to, kad jie buvo padavę pareigūnus į teismą už tai, kad A. K. sukandžiojo šuo. Jis tik išreiškė nepasitenkinimą pareigūnams dėl A. K. sužalojimo, galėjo pasakyti pareigūnui, kad jis tikrai nedirbs. Pareigūnai priėmimo skyriuje jokių pretenzijų jam nereiškė ir niekas nieko nesakė. Prašo bylą nutraukti (b.l. 36-40).

Liudytojas A. K. parodė, kad V. S. yra jo mamos draugas. 2019 m. rugsėjo 25 d. jis buvo ligoninėje, nes jį ten atvežė pasienio pareigūnai, nes apkandžiojo šuo. Šuo apkandžiojo miške, tai buvo pasieniečių šuo. Ligonėje dar buvo P., S.ir V. S.. P. jo pažįstamas, o S.yra jo brolis. P.atvažiavo atskirai, o S. ir S. atvažiavo kartu, sužinojus, kad jį apkandžiojo šuo. Buvo du pasienio pareigūnai ir vienas civiliniais drabužiais apsirengęs. Tie pareigūnai jam nepažįstami. Pasienio pareigūno atžvilgiu V. S. necenzūrinius žodžius nevartojo, jis sakė, kad atsibodo dirbti pasieniečiams ir, kad jie leidžia šunį į kiekvieną pašalinį žmogų. Kad nusibodo dirbti, tai V. pasakė tam pareigūnui, kuris buvo be uniformos. Jis sakė neuniformuotam pareigūnui, nes to pareigūno šuo jį ir apkandžiojo. Necenzūrinių žodžių niekas nevartojo. Šalia tuo momentu buvo dvi seselės ir pro šalį ėjo gydytojas. Išgirdus V. S. žodžius, pareigūnas elgėsi ramiai, jokių pretenzijų neišreiškė. Tokių žodžių kaip nurodyta protokole V. S. nevartojo. Visi buvo blaivus (b.l. 43-49).

Liudytojas R. S. parodė, kad V. S. yra jo mamos sugyventinis. V. S. pareigūno neįžeidė, jis buvo su juo tą dieną, kai paskambino mama ir pasakė, kad brolį apkandžiojo šuo. Tada jie nuvažiavo į ligoninę. Buvo du uniformuoti pasieniečiai, o trečias neuniformuotas, tik vėliau sužinojo, kad ir jis pasienietis. Niekas nieko ten žodžiais neįžeidinėjo, kodėl V. S. kaltinamas nežino, mano, kad užpyko pareigūnai, nes ant jų buvo parašytas pareiškimas ir jie taip keršijo. Žodžių snarglys ir neūžauga jis negirdėjo. Jis nesakė, kad pareigūnas būtų atsargus ir nevaikščiotų vienas, į lauką išeiti nesiūlė. Kad dirbti nusibodo, tokius žodžius pareigūnams sakė V. S. ir jo žodžiai buvo nukreipti kinologo atžvilgiu. Jie visi buvo blaivus. Konfliktų ten nebuvo, apžiūrėjo brolį ir jie nuvažiavo.Po V. S. žodžių, kad ar atsibodo dirbti, kinologas niekaip nereagavo (b.l. 43-49).

Liudytojas J. P. parodė, kad V. S. jam yra pažįstamas. 2019 m. rugsėjo 25 d. jis buvo ligoninėje. Užsuko į ligoninę, nes pamatė A. K. apsuptą pareigūnų prie ligoninės. Ligoninėje buvo du uniformuoti pareigūnai, o vienas be uniformos. A. V. S. paklausė kieno šuo, ir pasakė, kad ant kiekvieno grybautojo šunis leis, kad dirbti atsibodo. Uniformuoti pareigūnai stovėjo toliau, V. S. žodžiai buvo nukreipti į kinologą. Pareigūnai pretenzijų dėl nepagarbaus elgesio V. S. nepasakė, kliūčių išvažiuojant nebuvo. Kad V. S. vadintų kinologą neūžauga, jis negirdėjo. Netoliese dar buvo dvi seselės, vėliau buvo užėjęs gydytojas. Niekas iš jų necenzūrinių žodžių nevartojo (b.l. 43-49).

Iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Švenčionių pasienio užkardos vyriausiojo specialisto S. G. tarnybinio pranešimo (toliau-S. G. tarnybinis pranešimas) matyti, kad 2019 m. rugsėjo 25 d. apie 18.55 val. kinologai sulaikė A. K.. Apžiūrėjus vietovę draudžiamų daiktų nerasta, sulaikyti piliečiai turėjo dokumentus. A. K. sulaikymo metu įkando pasienio tarnybinis šuo ir, kad jis bus nuvežtas į (duomenys neskelbtini), priėmimo skyrių, kur bus suteikta pirmoji medicinos pagalba. Įvykio metu ir po įvykio bendravo su P. K., V. B. ir A. Ž.. Su V. B. kalbėjo telefonu, kai jis buvo įvykio vietoje ir jis pranešė, kad tarnybinis šuo įkando A. K.. Apie A. K. grasinimus ir įžeidimus nebuvo kalbos. Su A. Ž. kalbėjo telefonu, kai jau pareigūnai grįžo iš Švenčionių ligoninės į Švenčionių pasienio užkardą. A. Ž. minėjo, kad į ligoninę atvyko A. K. artimieji bet informacijos apie grasinimus pareigūnams ir įžeidimus negavo. 2019 m. rugsėjo 26 d. ryte Valstybės sienos kontrolės skyriaus vyriausioji specialistė J. V. pasakė, kad specialistui L. B. buvo grasinama ir dabar sprendžiamas klausimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo už minėtus veiksmus. Specialisto L. B. tarnybinis pranešimas dėl minėto įvykio buvo pateiktas 2019-09-27 per dokumentų valdymo sistemą. Vertinant situaciją pakartotinai dėl minėto įvykio kalbėjo su A. Ž. ir A. Š., paklausė, kodėl nebuvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 508 straipsnį. A. Ž. paaiškino, kad žodžių ar veiksmų, žeminančių jo garbę ir orumą nebuvo, todėl nebuvo pagrindo rašyti administracinio nusižengimo protokolo pagal minėtą ANK straipsnį. Paaiškino, kad visą laiką nestovėjo šalia L. B., todėl negirdėjo ar jis buvo žeminamas. Pats L. B. nesakė, kad yra žeminamas ir net kalbos apie tai, kad buvo įžeistas ir reikia tai užfiksuoti ir surašyti administracinio nusižengimo protokolą, nebuvo. Tokį pat atsakymą pateikė ir A. Š. (b. l. 22-23).

Iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos kriminalinių tyrimų valdybos ikiteisminio tyrimo skyriaus 2019-10-14 nutarimo (toliau-nutarimas) atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą Nr. M-5-01-00005-19 nustatyta, kad dėl 2019-09-30 A. K. prašymo pradėti ikiteisminį tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 straipsnio 1 dalį ir 228 straipsnio 1 dalį Švenčionių užkardos pareigūnų atžvilgiu, dėl jo nuomone neteisėto specialios priemonės – tarnybinio šuns, panaudojimo 2019 m. rugsėjo 25 d. (duomenys neskelbtini) rajone, ko pasėkoje jam nežymiai buvo sutrikdyta sveikata, priimtas nutarimas (b. l. 24-28).

Iš liudytojo A. Ž. apklausos protokolo matyti, kad apklausos metu jis parodė, kad atvežė A. K. į (duomenys neskelbtini), nes sulaikymo metu jį apkandžiojo tarnybinis šuo. Jiems iš paskos važiavo ir kinologai V. B. ir L. B.. Jis, A. Š. ir B.nuvedė A. K. į priėmimo skyrių. Tai buvo apie 21.00. Sesutė liepė jiems palaukti daktaro. Po kurio laiko į priėmimo skyrių atvyko 3 nepažįstami asmenys, kurie iškart priėjo prie A. K. ir pradėjo kalbėtis rusų kalba. Po to vienas jų paklausė, kuris čia kinologas. L. B. atsakė, kad jis. Tada girdėjo, kad tas asmuo lietuviškai klausė: „Tu ką čia ant kiekvieno grybautojo šunį leidi“, „Tau ką dirbti atsibodo“, „Su šuniu tu kietas“, „Kas būtų jeigu gatvėje būtume vienas ant vieno susitikę“. A. K. apžiūrėjus medikams pareigūnai išvažiavo į Švenčionių užkardą, o A. K. išvažiavo su trimis atvykusiais asmenimis (b. l. 15-16).

Teismas vertino ir kitus byloje surinktus įrodymus: A. K. prašymą pradėti ikiteisminį tyrimą, liudytojų L. B., V. B., A. Ž., N. G. ir N. S. apklausos protokolus ir CD diske esantį vaizdo įrašą padarytą VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ (b.l. 6-8, 9-11, 12-14, 15-16, 17-18, 21, 29-33).

Motyvuojamoji dalis

ANK 508 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Tam, kad patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnį, turi būti nustatyti asmens tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeminti pareigūnų garbę ir orumą, taip pat konstatuotas asmens pažeminimas ne dėl jo asmeninių savybių, o dėl turimo pareigūno statuso. Pažeminimas pasireiškia tuomet, kai asmuo išsako pareigas vykdančiam pareigūnui įžeidžiančius bei jo garbę ir orumą žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.

Valstybės sienos apsaugos pareigūnas yra statutinis pareigūnas, todėl už jo įžeidimą taikomas ANK 508 straipsnis. Šio straipsnio paskirtis yra sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisėsaugos institucijų pareigūnams vykdyti savo tarnybines funkcijas, saugoti jų garbę ir orumą. Garbė ir orumas yra dorovės sferos kategorijos, apibūdinančios ir kitų žmonių požiūrį į individą, jų vertinimas, ir paties žmogaus požiūrį į save, savęs vertinimą. Garbė tai viešoji teigia nuomonė apie asmenį, geras asmens vardas. Orumas – tai asmens savęs vertinimas, kurį lemia visuomenės įvertinimas. Valstybės sienos apsaugos pareigūno garbės ir orumo įžeidimas suprantamas, kaip jo kaip pareigūno viešas ar neviešas pažeminimas, pakenkimas jo moraliniam prestižui, padarytas veiksmu, žodžiu ar raštu, juo yra kėsinamasi į normalią tokių asmenų veiklą, autoritetą, garbę ir orumą. Įstatyme nėra numatyta aplinkybių, kurioms esant pareigūno ar kitų valstybės tarnautojų įžeidinėjimas galėtų būti pateisinamas. Įžeidimas padaromas tik tiesiogine tyčia ir jis reiškia, kad kaltininkas prieš pareigas einantį nukentėjusįjį atlieka nepadorius veiksmus, išsako jį žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui tiek aplinkinių, tiek ir jo paties akyse. Šio nusižengimo sudėtis – formalioji, nusižengimas laikomas baigtu nuo nukentėjusiojo įžeidimo momento. Įžeidžiančiais žodžiais laikomi stiprią menkinamąją, niekinamąją prasmę turintys žodžiai, vulgarūs posakiai, viešojoje kalboje adresuoti konkrečiam asmeniui. Žodžiams įvertinti svarbu žinoti jų pavartojimo aplinkybes, kontekstą, adresato ir adresanto santykius, kitaip tariant, svarbu įvertinti, ar pasisakymai yra asmenį įžeidžiančio pobūdžio. Valstybės sienos apsaugos pareigūnai yra valstybės tarnautojai, todėl jie gali būti kritikuojami dėl jų atliekamų pareigų, tačiau jų kritika privalo neperžengti tam tikrų ribų. Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau – Konstitucija) 25 straipsnyje nustatyta, kad žmogus turi teisę turėti savo įsitikinimus ir juos laisvai reikšti (Konstitucijos 25 straipsnio 1 dalis); žmogui neturi būti kliudoma ieškoti, gauti ir skleisti informaciją bei idėjas (Konstitucijos 25 straipsnio 2 dalis). Kiekvieno asmens teisė į saviraiškos laisvę taip pat įtvirtinta Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) 10 straipsnyje. Tačiau saviraiškos laisvė nėra absoliuti, taigi ji gali būti ribojama pagal įstatymą, jei tai būtina siekiant apsaugoti kitas demokratinėje visuomenėje ginamas vertybes, be kita ko, užkirsti kelią viešosios tvarkos pažeidimams ar nusikaltimams, užtikrinti teisminės valdžios autoritetą (Konvencijos 10 straipsnio 2 dalis), apsaugoti žmogaus garbę ir orumą (Konstitucijos 25 straipsnio 3 dalis; Konvencijos 10 straipsnio 2 dalis). Laisvė reikšti įsitikinimus ir skleisti informaciją nesuderinama su nusikaltimo veiksmais, (Konstitucijos 25 straipsnio 4 dalis). Tarp kritikos ir įžeidimo yra aiškus skirtumas, įžeidimui būdingas asmens pažeminimas, autoriteto sumenkinimas, profesinio prestižo menkinimas. Valstybės sienos apsaugos pareigūno galimai padaryti procesiniai pažeidimai, negali pateisinti jo įžeidinėjimo. Kritika dėl pareigūno veiksmų gali būti reiškiama ir nenaudojant kraštutinių, užgaulių žodžių, kurie neprisideda prie diskusijos atitinkamais klausimais, kelia pavojų sklandžiam pareigūnų darbui ir jų garbei bei orumui. Asmenys kritikuojantys valstybės pareigūnus nepriimtinu, įžeidžiamu būdu, turi būti baudžiami pagal įstatymus.

Tam, kad patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnį, turi būti nustatyti asmens tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeminti pareigūnų garbę ir orumą, taip pat konstatuotas asmens pažeminimas ne dėl jo asmeninių savybių, o dėl turimo pareigūno statuso. Pažeminimas pasireiškia tuomet, kai asmuo išsako pareigas vykdančiam pareigūnui įžeidžiančius bei jo garbę ir orumą žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.

Protokole nurodoma, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas V. S. įžeidė Valstybės sienos apsaugos pareigūną L. B. žodžiais ,,Snarglys“, ,,Neužauga“, tuo pažemindamas pareigūno garbę ir orumą.

Byloje nenustatyta, kad V. S. vartojo pareigūno necenzūrinių ar kitokių užgaulių, pareigūną menkinančių žodžių, nerodė necenzūrinių gestų ir kt. Kaip parodė V. S. ir liudytojai A. K., R. S., J. P., V. S. paklausė kuris iš pareigūnų L. B. ir tik išreiškė nepasitenkinimą pareigūnui dėl A. K. sužalojimo, galėjo pasakyti pareigūnui, kad jis tikrai nedirbs. Neigiamas tarnybines pareigas atlikusio pareigūno veiksmų vertinimas, pagrįstas ar nepagrįstas nepasitenkinimas tokiais veiksmais gali būti nemalonūs, tačiau tai nereiškia, kad tokiais veiksmais buvo siekiama pažeminti pareigūno garbę ir orumą. Priekaištas, kad asmuo netinkamai atliko savo tarnybines pareigas, negali būti laikomas žeminančio pobūdžio ar formuoti neigiamos nuomonės apie asmenį. Pažymėtina, kad įstatymas nedraudžia kritikuoti pareigūnų veiksmus, turėti savo nuomonę dėl valstybės pareigūnų elgesio ir ją reikšti. Pažymėtina, kad ne vienas iš liudytojų nenurodė, kad V. S. pasakė protokole nurodytus žodžius. Švenčionių pasienio užkardos vyriausiasis specialistas, atliekantis Švenčionių pasienio užkardos vado funkcijas S. G. tarnybiniame pranešime dėl įvykio taip pat pažymėjo, kad vertinant situaciją pakartotinai dėl minėto įvykio jis kalbėjo su A. Ž. ir A. Š., paklausė, kodėl nebuvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 508 straipsnį. A. Ž. paaiškino, kad žodžių ar veiksmų, žeminančių jo garbę ir orumą nebuvo, todėl nebuvo pagrindo iš karto po 2019-09-25 įvykio rašyti administracinio nusižengimo protokolo pagal minėtą ANK straipsnį. Paaiškino, kad visą laiką nestovėjo šalia L. B., todėl negirdėjo ar jis buvo žeminamas. Pats L. B. nesakė, kad yra žeminamas ir net kalbos apie tai, kad buvo įžeistas ir reikia tai užfiksuoti ir surašyti administracinio nusižengimo protokolą, nebuvo. Tokį pat atsakymą pateikė ir A. Š.. Jokių kitų V. S. kaltės įrodymų byloje nėra, ir nėra galimybės jų gauti.

Pastebėtina ir tai, kad protokolą surašė A. Ž., kuris tiesiogiai dalyvavo konflikte ir jam buvo sudėtinga objektyviai vertinti situaciją, be to jis parodė apklausoje, kad negirdėjo ar buvo žeminamas L. B..

Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei vertindamas byloje esančių įrodymų visumą, teismas konstatuoja, jog byloje protokolas tik remiasi liudytojo L. B. parodymais. Šio liudytojo parodymus negalima patvirtinti ar paneigti kitais byloje surinktais įrodymais. Jie prieštarauja S. G. tarnybiniu pranešimu. Teismas vertindamas byloje surinktus įrodymus laiko, kad V. S. (V. S.) žinodamas, kad jo draugės sūnų A. K. įkando pasienio tarnybinis šuo už kurio panaudojimą atsakingas specialistas L. B. 2019-09-25 įvykio vietoje pastarajam išsakydamas žodžius kuriuos girdėjo liudytojai neturėjo tyčios įžeisti šio specialisto garbę ir orumą bet kritikavo pastarojo atliekamas pareigas. Nėra surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad V. S. padarė jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, o visos abejonės ir neaiškumai, iškylantys nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, turi būti traktuojami administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, todėl teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, daro išvadą, jog byla pagal požymius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 508 straipsnyje, V. S. atžvilgiu nutrauktina, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Nutarimui įsiteisėjus, dokumentas turtintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- CD diskas su vaizdo įrašu padarytu VšĮ „Švenčionių rajono ligoninė“ saugotinas byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (b.l. 21).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,-

nutaria:

Administracinio nusižengimo teiseną, pradėtą V. S. (V. S.) atžvilgiu pagal ANK 508 straipsnį, nutraukti, nesant administracinio nusižengimo požymių.

Nutarimui įsiteisėjus, dokumentą turtintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti- CD diską su vaizdo įrašu padarytu VšĮ „Švenčionių rajono ligoninė“ saugoti byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis