- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-21
- Bylos Nr.
- N-63-2465-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Roma Sabina Alimienė (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. P. apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 20 d. nutarimo G. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Varėnos rajono policijos komisariato pareigūnas 2008 m. liepos 1 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą G. P. dėl to, kad jis tą pačią dieną, 22 val., Savanorių gatvėje esančioje aikštelėje, Varėnos rajone, vairavo automobilį Rover būdamas neblaivus (nustatytas 2,564 promilių girtumas) ir važiuodamas atbuline eiga nepastebėjo stovinčio automobilio bei į jį atsitrenkė, taip apgadindamas automobilį ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 53, 68, 158 punktų reikalavimus. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Varėnos rajono apylinkės teismas 2008 m. liepos 23 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą dėl ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymo G. P. atžvilgiu nutraukė, nenustatęs administracinio teisės pažeidimo sudėties.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. liepos 31 d. nutartimi panaikino Varėnos rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 23 d. nutarimą ir bylą grąžino teismui nagrinėti iš naujo, nustatęs, kad pirmosios instancijos teisme visos teisiškai reikšmingos aplinkybės nebuvo nustatytos ir įvertintos.
II.
Išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo, Varėnos rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 20 d. nutarimu G. P. pripažino kaltu dėl ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymo ir skyrė 4 500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog byloje esantys įrodymai patvirtina, kad automobilį eismo įvykio metu vairavo neblaivus G. P.. Nukentėjusiojo ir jo sūnaus parodymų švelninimą teismas vertintino kaip laiko padarytą poveikį, atsižvelgdamas į tai, kad už sugadintą automobilį buvo išmokėta draudimo išmoka. Pažymėjo, kad policijos pareigūnai pirminiuose dokumentuose ir apklausti liudytojais nurodė, jog įvykio vietoje buvę asmenys G. P. nurodė kaip asmenį, eismo įvykio metu vairavusį automobilį Rover. Skirdamas sankcijoje numatytos baudos minimumo ir maksimumo vidurkį su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu, teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, o būtent, kad G. P. 2005 metais buvo baustas už vairavimą esant neblaiviam bei už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių ar kitokio turtą apgadinimą, taip pat į tai, kad eismo įvykio metu G. P. buvo su policininko uniforma ir, pasak liudytojų, jo girtumas matėsi vizualiai.
III.
Apeliaciniu skundu G. P. prašo panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 20 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti ATPK 250 straipsnio 1 punkte numatytu pagrindu. Teigia, kad administracinio teisės pažeidimo protokole parašė „automobilį vairavau ne aš“, tačiau kažkas užbraukė jo rašytus žodžius „ne aš“. Nesutinka su teismo išvada, jog iš eismo įvykio schemos matyti, kad jei automobilis būtų nuriedėjęs, jis būtų atsidūręs lygiagrečiai apgadintam automobiliui. Pažymi, kad pirmosios instancijos teisme liudytojais apklausti policijos pareigūnai, kurių parodymais teismas rėmėsi, tiesiogiai patys nematė, kas vairavo automobilį įvykio metu. Mano, kad pareigūnas Marijonas Čapkovskis siekia jį apkalbėti dėl anksčiau kilusių konfliktų. Pabrėžia, kad neblaivumas buvo nustatytas tik praėjus kelioms valandoms po eismo įvykio.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariatas nurodo, kad administracinė nuobauda G. P. paskirta teisėtai, todėl siūlo apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantas G. P. pripažintas kaltu dėl ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, t. y. dėl to, kad vairuodamas automobilį ir būdamas neblaivus (nustatytas 2,564 promilių girtumas), atsitrenkė į automobilį, taip jį apgadindamas ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 53, 68, 158 punktų reikalavimus.
Apeliantas neigia vairavęs automobilį eismo įvykio metu, iš esmės nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu.
Pagal ATPK 256 straipsnio 1 dalį, įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Įrodymus organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinio teisės pažeidimo bylą, vertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone (ATPK 257 straipsnis).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius inkriminuotą pažeidimą pagrįstos ir argumentuotos, priimtos teismui visapusiškai ir objektyviai įvertinus visas bylos aplinkybes, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. G. P. padarytą pažeidimą įrodo apgadintą automobilį vairavusio N. K. 2008 m. liepos 1 d. rašytinis paaiškinimas, kuriame jis G. P. nurodė kaip į jo vairuotą automobilį atsitrenkusios transporto priemonės vairuotoją (b. l. 8), policijos pareigūno Vidmanto Bražo tarnybinis pranešimas, kuriame policijos pareigūnas paaiškino jog tai, kad įvykio metu automobilį Rover vairavo G. P., nurodė N. K. (b. l. 9), eismo įvykio vietos schema (b. l. 10), policijos pareigūnų Marijono Čapkovskio, Vidmanto Bražo, Raimundo Karvelio parodymai pirmosios instancijos teismo posėdyje (b. l. 57-58), taip pat policijos pareigūno Raimondo Gineikos parodymai apie tai, kad nuvažiavęs į eismo įvykio vietą, jis matė daug jaunimo, kurie teigė galintys paliudyti, jog automobilį vairavo girtas policininkas, t. y. administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo (b. l. 67). Teisėjų kolegija neturi pagrindo nesiremti policijos pareigūno Marijono Čaikovskio parodymais, atsižvelgdama į tai, kad pareigūno parodymai nuoseklūs ir logiški bei atitinka kitų policijos pareigūnų nurodytas aplinkybes. Byloje esantys duomenys – eismo įvykio vietos schema ir pirmosios instancijos teismo nustatyta automobilio judėjimo trajektorija, taip pat pirminiai apgadintą automobilį vairavusio N. K. paaiškinimai patvirtina, kad automobilis Rover eismo įvykio metu buvo vairuojamas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens. Teisėjų kolegija kritiškai vertina ir todėl atmeta N. K. parodymus, duotus pirmosios instancijos teisme, nes, kaip matyti iš byloje esančių duomenų, iš karto po eismo įvykio apgadintą automobilį vairavęs N. K. kategoriškai teigė, jog automobilį Rover vairavo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, tą patį jis buvo nurodęs ir savo tėvui V. K..
Tai, kad G. P. buvo neblaivus, patvirtina alkoholio matuoklio rodmenys, kuriais nustatytas 2,564 neblaivumo laipsnis (b. l. 11) bei administracinio teisės pažeidimo protokolas, šios aplinkybės G. P. iš esmės neneigia ir apeliaciniame skunde. Teisėjų kolegija vetina, jog administracinio teisės pažeidimo protokole esančių G. P. paaiškinimų ištaisymai reikšmės apelianto atsakomybei kilti neturi, nes G. P. kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai.
Tad, atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje neabejotinai įrodyta G. P. kaltė dėl ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Pirmosios instancijos teismas tinkamai išaiškino bylos esmę, surinko visus byloje reikšmės turinčius įrodymus ir padarė pagrįstas išvadas dėl apelianto kaltės, todėl naikinti ar keisti Varėnos rajono apylinkės teismo nutarimo nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
G. P. apeliacinį skundą atmesti.
Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.