Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2011-10-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-169-762/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-10-05
Bylos Nr.
1-169-762/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Artūras Dilys
Kaltinamasis
I. L.
Baudžiamoji byla Nr. 1-169-762/2011Teisminio proceso Nr. 1-83-1-00250-2011-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.14.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.1.;
2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.(N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 5 d.Rokiškis
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys,sekretoriaujant Jurgitai Baltušienei,dalyvaujant prokurorei Dianai Suvaizdytei-Makšimienei,gynėjui Irmantui Ruželei,civilinių ieškovų atstovams E. G. M. ir D. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), rusas, LR pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2003-07-21 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 2500 Lt bauda; 2005-09-23 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2006-10-11 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. 4 metų laisvės atėmimo bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d.

Teismas išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. L. 2011 m. birželio 24 d. apie 10.30 val., (duomenys neskelbtini), traukdamas duris į save ir taip nuplėšdamas pakabinamą spyną, įsibrovė į D. K. individualios įmonės patalpas, iš kur pagrobė svetimą – D. K. individualiai įmonei priklausantį turtą: benzininį pjūklą „Husqvarna 257“ 600 Lt vertės, pneumo instrumentą „550 DC/N-K“ 800 Lt vertės, pneumo instrumentą „800 DC/N-K“ 1200 Lt vertės, tuo padarydamas D. K. individualiai įmonei 2600 Lt žalą.

Be to, I. L. 2011 m. birželio 24 d. apie 11.00 val., (duomenys neskelbtini), pro tarp durų esantį plyšį, įsibrovė į E. M. individualios įmonės patalpas, iš kur pagrobė svetimą – E. M. individualiai įmonei priklausantį turtą – 3 vnt. viniakalių, bendros 6200 Lt vertės, tuo padarydamas E. M. individualiai įmonei 6200 Lt žalą.

Kaltinamasis I. L. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2011-06-24 ryte galvodamas iš kur gauti pinigų apie 10.30 – 11.00 val. nusprendė nueiti į D. K. įmonę, esančią (duomenys neskelbtini) ir iš ten ką nors pavogti. Atėjęs į įmonės teritoriją stipriau patraukė gamybinių patalpų duris ir jos atsidarė. Patalpoje rado ir paėmė benzininį pjūklą „Husqvarna“. Po to patalpoje išlaužė kito sandėlio durų spyną ir ten patekęs paėmė ant oro žarnų kabėjusius penumo instrumentus, skirtus padėklams kalti. Šiuos daiktus paėmęs juos paslėpė įmonės teritorijoje. Po to paskambino savo pažįstamam M. B. ir su juo sutarė susitikti ir išgerti alaus. Susitikę abu išgėrė 2 ltr. alaus. Vėliau paskambino vienam pažįstamam, kuriam pasiūlė pirkti benzininį pjūklą „Husqvarna“. Šis sutiko ir jam pagrobtąjį pjūklą pardavė už 80 Lt. Su M. B. išsiskyrus, sugalvojo dar patekti ir į šalia D. K. įmonės esančią E. M. įmonės patalpą, esančią tuo pačiu adresu. Pro durų plyšį įlindo į įmonės patalpą ir ten iš gamybinės patalpos paėmė ant guminių žarnų kabėjusius tris viniakalius. Juos nuo žarnų nupjovė bei nuplėšė. Pagrobtus pneumo instrumentus (viniakalius) pardavė E. D.. Savo nusikalstamais veiksmais padarytą žalą pripažįsta visiškai. Pradėjus tyrimą iš pažįstamo, kuriam pardavė benzopjūklą, jį atsiėmė ir atidavė tyrimą atliekantiems pareigūnams. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi.

I. L. pilnai pripažinus kaltę ir sutikus, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tiriami, esant aiškioms nusikalstamų veikų padarymo aplinkybėms, įvykdžius LR BPK 291 str. nurodytus reikalavimus, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas (LR BPK 273 str. 1 d.)

Motyvuojamoji dalis

Be I. L. prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. visiškai taip pat įrodyta:

Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2011-07-22 buvo apžiūrėtos D. K. ind. įmonės medienos dirbtuvės, esančios (duomenys neskelbtini). Šių patalpų medienos dirbtuvėse matyti prie lubų pritvirtintos oro perdavimo žarnos, prie kurių tvirtinami pneumo instrumentai.

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad 2011-06-27 buvo apžiūrėtos E. M. ind. įmonės medienos gamybos gamybinės patalpos, esančios (duomenys neskelbtini). Šių patalpų padėklų kalimo patalpoje matyti kabančios trys oro padavimo žarnos, kurių galai nupjauti. Pasak įmonės darbuotojų ant šių žarnų kabėjo pneumatiniai plaktukai.

Civilinio ieškovo atstovės D. K. parodymais. Ji parodė, kad 2011-06-25 ryte jos įmonės darbuotojas informavo, kad nulaužus dirbtuvių ((duomenys neskelbtini).) durų spyną buvo patekta į patalpą iš kur pagrobti du pneumo instrumentai (550 DC/N-K 800 Lt vertės ir 800 DC/N-K 1200 Lt vertės) bei benzopjūklas „Husqvarna 257“ 600 Lt vertės. Apie padarytą nusikaltimą policijai pranešė praėjus beveik mėnesiui, t.y. paaiškėjus galimam šio nusikaltimo vykdytojui. Jos įmonei viso nusikaltimu buvo padaryta 2600 Lt žala, tačiau, kadangi policija iš jos įmonės pagrobtą benzopjūklą surado ir jai grąžino, todėl likusi žala sudaro 2000 Lt. Šiai sumai ji ir reiškia ieškinį.

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolais, iš kurių žinoma, kad I. L. vykdydamas tyrėjo reikalavimą pateikė benzopjūklą „Husqvarna257“ Nr. 3500072. Šio benzopjūklo apžiūros metu dalyvavusi D. K. jį atpažino kaip iš jos įmonės pagrobtą. Pakvitavimu benzopjūklas gražintas D. K..

Civilinio ieškovo atstovo E. G. M. parodymais. Jis parodė, kad 2011 m. birželio mėn. po Joninių šventės iš įmonės darbuotojo sužinojo, kad iš jam priklausančios padėklų kalimo patalpos pagrobtos trys viniakalės. Viniakalės buvo pritvirtintos specialiomis žarnomis su jungtimis ir kabėjo prie lubų. Viniakales jis vertina 6200 Lt. Jos nuo žarnų buvo nupjautos. Civilinio ieškinio byloje atsisako, kadangi netiki, kad žala jam kai kada gali būti atlyginta.

Išdėstyti įrodymai, teismo nuomone, visiškai patvirtina, kad I. L. slapta pateko į uždaras D. K. bei po to į E. M. įmonių patalpas ir iš ten pagrobė įmonėms priklausantį turtą, todėl tokios jo veikos kvalifikuotinos kaip slaptas svetimo turto pagrobimas padarytas įsibraunant į patalpą.

I. L. į D. K. ir E. M. įmonės patalpas pateko bei iš ten pagrobė turtą nors tą pačią dieną, tačiau skirtingu laiku, iš I. L. parodymų matyti, kad kiekvieno nusikaltimo padarymo atžvilgiu tyčia padaryti šiuos nusikaltimus pas I. L. susiformavo atskirai, todėl jo padarytos veikos įsibraunant į D. K. ir į E. M. įmones ir iš ten pagrobiant turtą kvalifikuotinos kaip atskiri nusikaltimai padaryti esant realiai nusikalstamų veikų sutapčiai.

Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad I. L. 2011 m. birželio 24 d. apie 10.30 val., (duomenys neskelbtini), traukdamas duris į save ir taip nuplėšdamas pakabinamą spyną, įsibrovė į D. K. individualios įmonės patalpas, iš kur pagrobė svetimą – D. K. individualiai įmonei priklausantį turtą: benzininį pjūklą „Husqvarna 257“ 600 Lt vertės, pneumo instrumentą „550 DC/N-K“ 800 Lt vertės, pneumo instrumentą „800 DC/N-K“ 1200 Lt vertės, tuo padarydamas D. K. individualiai įmonei 2600 Lt žalą, todėl tokia I. L. veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 2 d.

Be to, I. L. 2011 m. birželio 24 d. apie 11.00 val., (duomenys neskelbtini), pro tarp durų esantį plyšį, įsibrovė į E. M. individualios įmonės patalpas, iš kur pagrobė svetimą – E. M. individualiai įmonei priklausantį turtą – 3 vnt. viniakalių, bendros 6200 Lt vertės, tuo padarydamas E. M. individualiai įmonei 6200 Lt žalą, todėl tokia I. L. veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 2 d.

I. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė abiejų nusikaltimų atžvilgiu yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (LR BK 59 str. 1 d. 1 p.) I. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Parenkant bausmės rūšį I. L. už nusikaltimų padarymą atsižvelgtina į tai, kad jis praeityje jau buvo tris kartus teistas už tyčinių analogiškų nusikaltimų padarymą, šiuos naujus tyčinius apysunkius nusikaltimus padarė neišnykus teistumui ir praėjus nedideliam laiko tarpui po to kai jis buvo paleistas iš įkalinimo įstaigos, o tai rodo jo nenorą taisytis, todėl jam kaip recidyvistui parinktina reali terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis. (LR BK 27 str. 1 d., 56 str.)

Parenkant bausmės dydžius atsižvelgtina į tai, kad I. L. padarė baigtus tyčinius apysunkius nusikaltimus, I. L. kaip asmenybė yra charakterizuojamas neigiamai (yra teistas bei baustas administracine tvarka), parenkant bausmės dydį atsižvelgtina, kad I. L. atžvilgiu yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į visas šias išdėstytas aplinkybes teismas mano, kad I. L. parinktinas bausmės dydis mažesnis nei straipsnio sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis. (LR BK 61 str. 2 d.)

Kadangi I. L. padarė du nusikaltimus esant realiai šių nusikaltimų sutapčiai, jam skirtos bausmės subendrintinos LR BK 63 str. 1, 4 d. pagrindu, t.y. jas iš dalies sudedant.

I. L. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas nuo 2011-08-02 9.55 val. iki šiol, t.y. iki 2011-10-05, todėl šis jo suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę (LR BK 66 str.)

Baudžiamojoje byloje D. K. ind. įmonė pareiškė 2000 Lt ieškinį nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad D. K. ind. įmonė šią žalą patyrė dėl to, kad buvo pagrobtas ir negrąžintas įmonei priklausantis turtas pneumo instrumentas „550 DC/N-K“ 800 Lt vertės ir pneumo instrumentas „800 DC/N-K“ 1200 Lt vertės. D. K. įmonei padaryta žalą pagrindžia byloje esanti PVM sąskaita – faktūra (2010-11-04 Nr.03652), iš kurios matyti, kad įmonė būtent už tokią sumą įgijo pneumo instrumentus. Nustatyta, kad šią žalą D. K. įmonei padarė I. L.. I. L. ieškinį pripažįsta ir jo neginčija. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes D. K. ind. įmonės ieškinys tenkintinas pilnai.

Byloje ieškinį 6309 Lt sumai pareiškusi E. M. ind. įmonė, teisminio nagrinėjimo metu ieškinio atsisakė, nebereiškė turtinio pobūdžio pretenzijų I. L. ir prašė ieškinio nebenagrinėti, todėl E. M. ind. įmonės ieškinys atmestinas.

Proceso išlaidas šioje byloje sudarė liudytojų iškvietimas į teismo posėdį (17,15 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo I. L. valstybei. (LR BPK 103 str., 105 str.)

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 303 str. 2 d., teismas

nuspren d ė:

I. L., a. k. (duomenys neskelbtini)

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. (D. K. ind. įmonės turto vagystė) ir jį nuteisti 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme;

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. (E. M. ind. įmonės turto vagystė) ir jį nuteisti 2 (dviejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir galutinę bausmę I. L. paskirti 2 (du) metus 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į bausmės laiką visiškai įskaityti I. L. suėmime išbūtą laiką nuo 2011-08-02 9.55 val. iki šiol, t.y. iki 2011-10-05 (65 suėmimo dienos), vieną suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (LR BK 66 str. 2 d.)

I. L. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus šią kardomąją priemonę panaikinti ir toliau vykdyti nuosprendžiu I. L. paskirtą bausmę.

Priteisti iš I. L., a. k. (duomenys neskelbtini)

D. K. individualiai įmonei (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) 2000 Lt (du tūkstančius litų) turtinės žalos atlyginimo;

Valstybei 17,15 Lt (septyniolika litų 15 cnt.) proceso išlaidų

E. M. individualios įmonės ieškinį atmesti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Artūras Dilys