- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-22
- Bylos Nr.
- ATP-710-361/2014
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dalius Jocys
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dalius Jocys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs J. N. ir L. N. apeliacinius skundus dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 10 d. nutarimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Tauragės AVPK Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio tyrėjas 2014-08-06 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą J. N. už tai, kad jis 2014 m. rugpjūčio 6 d., apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), automobiliu (duomenys neskelbtini) už vairuotojo sėdynės, gale bei automobilio bagažinėje gabeno 490 pakelių cigarečių nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius sudaro 3884,60 Lt vertės, t. y. 29,88 G. T. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (su vėlesniais pakeitimais) 3.3. punkto reikalavimus ir padarė administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 3 d.
Tauragės rajono apylinkės teismas 2014-09-10 administracinėje byloje priėmė nutarimą, kuriuo J. N. pagal ATPK 163² str. 3 d. nubaustas 5000 litų bauda, konfiskuojant sulaikytas cigaretes ir automobilį (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
J. N. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-09-10 nutarimą ir paskirti jam administracinę nuobaudą be automobilio konfiskavimo. Nurodo, kad nuoširdžiai prisipažino padaręs šį administracinį teisės pažeidimą ir labai gailėjosi prasikaltęs. Mano, jog byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad sutuoktinės L. N. vardu registruotu automobiliu veždamas cigaretes jis jas kaip nors slėpė. Pažymi, jog cigaretės, rastos automobilio salone, buvo sudėtos į polietileninį maišelį ir padėtos matomoje vietoje už automobilio gale, cigaretės, vežamos automobilio bagažinėje, apskritai nebuvo niekaip supakuotos, o buvo sudėtos bagažinėje po dangčiu. Jo automobilyje nėra įrengta jokių specialių slėptuvių, o automobilis kaip gamyklinis yra septynvietis, tačiau jame sudėtos penkios sėdynės, todėl bagažinė yra paplatinta, didesnė ir uždengta dangčiu. Kadangi jis gabenamų cigarečių neslėpė, mano, jog teismo sprendimas konfiskuoti automobilį yra nemotyvuotas ir neteisėtas. Pažymi, jog cigaretes įsigijo savo reikmėms. Teismo padaryta išvada, kad cigarečių gabenimas be konfiskuotos transporto priemonės nebūtų įmanomas, yra nepagrįsta, kadangi tokį kiekį t. y. 490 pakelių cigarečių, būtų galima gabenti ir kitokia transporto priemone, pvz. dviračiu ar panešti rankomis. Minėtas automobilis buvo įgytas jo sutuoktinės L. N. lėšomis, įregistruotas jos vardu ir naudojamas jo darbinėms funkcijoms atlikti, kadangi jie gyvena kaime, o jo žmona dirba mieste. Atkreipia dėmesį, kad nusižengė pirmą kartą, todėl mano, jog paskirta 5000 Lt bauda yra pakankama nuobauda, atsižvelgus į padaryto pažeidimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, todėl skirti dar papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą, šiuo atveju nėra pagrindo.
L. N. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo taip pat prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-09-10 nutarimą ir panaikinti jo dalį dėl automobilio (duomenys neskelbtini) kuris registruotas jos vardu, konfiskavimo. Nurodo, jog nieko nežinojo apie sutuoktinio daromą administracinį teisės pažeidimą, o gabenamas cigaretes pamatė tik patikrinimo metu, kai buvo sustabdyti policijos pareigūnų ir šie atliko automobilio apžiūrą. Automobilis yra registruotas jos vardu ir ji dažniausiai juo naudojasi, kadangi važiuoja kiekvieną dieną į darbą, be to, serga onkologine liga, todėl dažnai turi važiuoti į gydymo įstaigas. Jos sutuoktinis nusižengė atsitiktinai, kadangi jam pasiūlė nupirkti cigaretes labai pigiai. Prieš tai nė karto nėra padaręs jokio administracinio teisės pažeidimo. Abu su sutuoktiniu yra rūkantys, todėl daug pinigų išleidžia rūkalams įsigyti.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinius skundus Tauragės AVPK Nusikaltimų tyrimo skyriaus viršininkas nesutinka su J. N. ir L. N. apeliaciniais skundais, prašo jų netenkinti ir palikti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-09-10 nutarimą nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai atmestini.
J. N. buvo paskirta ATPK 163² straipsnio 3 dalies nustatytos sankcijos minimali administracinė nuobauda – 5000 Lt bauda su cigarečių konfiskavimu ir automobilio, kuriuo buvo gabenamos cigaretės, konfiskavimu. Nors už ATPK 163² straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą teismui paliekama teisė konfiskuoti prekių gabenimo priemonę arba jos nekonfiskuoti, tačiau šiuo atveju Tauragės rajono apylinkės teismas nusprendė automobilį (duomenys neskelbtini) konfiskuoti. Su tokiu teismo sprendimu sutinka ir apeliacinės instancijos teismas, kadangi įvertinus administracinėje byloje esančius duomenis, matyti, jog automobiliu J. N. gabenamos cigaretės buvo paslėptos, o tai patvirtina Tauragės apskrities VPK Viešosios tvarkos skyriaus patrulių būrio patrulės tarnybinis pranešimas (b. l. 3) bei minėtos patrulės parodymai, duoti administracinės bylos nagrinėjimo teismo posėdžio metu (b. l. 46). Apeliacinės instancijos teismo manymu, pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai nusprendė, jog J. N. be savo transporto priemonės, t. y. automobilio (duomenys neskelbtini) nebūtų galėjęs padaryti administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² str. 3 d., kadangi gabeno gana didelį kiekį – 490 pakelių cigarečių, jos buvo paslėptos automobilio bagažinėje po dangčiu, todėl šiuo konkrečiu atveju transporto priemonės konfiskavimas privalomas.
Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgęs į anksčiau paminėtus argumentus, mano, jog skirdamas administracinę nuobaudą, pirmosios instancijos teismas administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių nepažeidė, buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobūdį, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi prasižengus, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei į tai, jog J. N. prieš tai nė karto nėra baustas administracine tvarka. Pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas neįžvelgė galimybių taikyti pažeidėjui ATPK 30¹ straipsnį. Tokių galimybių nemato ir apeliacinės instancijos teismas, kadangi pagal formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik esant išskirtinėms aplinkybėms, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Tuo tarpu nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama (LVAT nutartys administracinėse bylose N62-690/2011, N62-982/2011, Nr. N3-396/2007).
Įvertinęs administracinės bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad byloje nenustatyta aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą dar labiau sušvelninti J. N. paskirtą ATPK 163² str. 3 d. sankcijoje numatytą minimalią – 5000 Lt baudą. J. N. ir jo sutuoktinės L. N. apeliaciniuose skunduose nurodytos aplinkybės – tai, kad jų šeimos finansinė padėtis nėra gera, L. N. serga onkologine liga ir jai vairuotojo pažymėjimas reikalingas darbinėms funkcijoms atlikti bei važiuoti pas gydytojus – nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir švelninti J. N. paskirtą administracinę nuobaudą.
Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 punktu,
nutaria:
Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 10 d. nutarimą palikti nepakeistą ir J. N. bei L. N. apeliacinių skundų netenkinti.
Nutartis neskundžiama.