- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-06-13
- Bylos Nr.
- 1-1188-246/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-1-00374-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Sipavičius
- Kaltinamasis
- S. Ž.
- Advokatai
- Valerijus Karpovas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Šarkui, kaltinamajam S. Ž., jo gynėjui advokatui Valerijui Karpovui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
S. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Pasvalyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, deklaruota gyvenamojo vieta (duomenys neskelbtini) Pasvalyje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, teistas:
Kauno apylinkės teismo 2014-02-17 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 182 str.1 d. paskirta 10 MGL dydžio (1300 litų) bauda, baudos nesumokėjęs,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 1 d., aprašyto 2014-03-02 kaltinamajame akte, padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. Ž. 2013 m. spalio mėn. viduryje, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, žinodamas, kad neturi tikslo daiktą parduoti ir neparduos, internetiniame tinklalapyje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą, kad parduoda mobilųjį telefoną „Nokia Lumia“. 2013-10-21, apie 15 val. skelbime nurodytu telefonu Nr. 8-681-77316 paskambinusiai nukentėjusiajai E. R., pažadėjo parduoti telefoną už 600 litų bei nurodė jai pinigus pervesti į jo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke AB „Swedbank“, o šiai 600 litų pervedus į nurodytą sąskaitą, apgaule įgijo 600 litų dydžio svetimą nukentėjusiosios E. R. turtą, tai yra jis padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str.1 d.
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2013 m. spalio mėn. viduryje, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, žinodamas, kad neturi tikslo daiktą parduoti ir neparduos, internetiniame tinklalapyje www.skelbiu.lt patalpino skelbimą, kad parduoda mobilųjį telefoną „Nokia Lumia“. 2013-10-21, apie 15 val. skelbime nurodytu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) paskambinusiai nukentėjusiajai E. R. pažadėjo parduoti telefoną už 600 litų bei nurodė jai pinigus pervesti į jo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke AB „Swedbank“, o šiai 600 litų pervedus į nurodytą sąskaitą, banke iš savo sąskaitos pinigus pasiėmė. Padarė dar keturis analogiškus nusikaltimus. Jo atžvilgiu yra priimtas baudžiamasis įsakymas, vyksta dar keli ikiteisminiai tyrimai. Gailisi nusikaltęs. Pripažįsta nukentėjusiosios 600 litų dydžio civilinį ieškinį.
Nusikaltimas įrodytas ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjusioji E. R. parodė, kad 2013-10-21 ji interneto tinklapyje www.skelbiu.lt ieškojo nusipirkti mobilųjį telefoną. Apie 15 val. minėtame interneto tinklapyje atsirado naujas skelbimas, kuriame buvo nurodyta, kad už 650 litų skubiai parduodamas mobilusis telefonas „Nokia Lumia“. Skelbime buvo nurodytas kontaktinis telefonas (duomenys neskelbtini), kuriuo paskambinus atsiliepė vyriškis. Kadangi pokalbis buvo malonus, E. R. vyriškiu patikėjo. Pokalbio metu jie susitarė, kad telefoną vyriškis parduos už 600 litų, o E. R. pinigus jam perves per banką. Jie pasikeitė kontaktais. E. Ž. nurodė jai pinigus pervesti į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“. Sutarė, kad 2013-10-22, 9.55val. į autobusą, vykstantį iš Telšių, jis įdės siuntinį su mobiliuoju telefonu „Nokia Lumia“. 2013-10-21, apie 16 val. ji į nurodytą sąskaitą pervedė 600 litų. S. Ž. parašė jai SMS žinutę, kad pinigus gavo ir ryte įdės siuntinuką į autobusą. Vėliau E. R. dar kartą peržiūrėjo skelbimą ir pamatė, kad po juo yra prirašyta komentarų apie skelbimo autorių, jog tai yra apgavikas. 2013-10-23, apie 9.30val. ji paskambino S. Ž., tačiau prisiskambinti nepavyko, nes jo telefonas buvo išjungtas, S. Ž. telefonas neatsakė ir vėliau. Autobusas į kurį turėjo būti įdėtas siuntinys, iš Telšių į Panevėžį atvyko 13.10val., tačiau siuntinio jame nebuvo, ji suprato, kad yra apgauta (b.l.5, 6). Reiškia 600 litų dydžio civilinį ieškinį (b.l. 8).
Liudytoja M. B. (jos atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta) parodė, kad su S. Ž. internetu susipažino 2013 metų gegužės mėnesį. S. Ž. sakė, kad organizuoja koncertus, o 2013 m. spalio mėn. pradžioje pasakė, kad nelegaliai įsidarbino. Taip pat jis pasakė, kad darbdavys jam perveda pinigus į jo banko sąskaitą, tačiau jis jų negali išsiimti, kadangi yra pametęs kortelę, dėl to M. B. paprašė leisti jam pervesti pinigus į jos sąskaitą. Taip kelis kartus buvo pinigai buvo pervesti į jos sąskaitą, jie kartu juos išsiimdavo iš bankomato. 2013 m. spalio-lapkričio mėnesį, S. Ž. pasakė, kad nori internetu parduoti mobilaus ryšio telefoną ir dėl to paprašė leisti pasinaudoti jos sąskaita, į kurią jis gautų pinigus už parduotą mobilųjį telefoną. M. B. sutiko ir taip į jos sąskaitą buvo pervesti pinigai. Kadangi į sąskaitą buvo pervedami pinigai skirtingomis sumomis, jai kilo įtarimas, kad galbūt S. Ž. daro kažkokius neteisėtus veiksmus. 2014-01-02 S. Ž. nežinant, ji patikrino jo mobilaus ryšio telefone esančias SMS žinutes, kuriose pamatė daug SMS žinučių nuo žmonių, kuriuos, kaip ji suprato, S. Ž. apgavo tariamai parduodamas telefoną. Jam apie tai pasakius, jis prisipažino apgaudinėjęs žmones. Už tai, kad jis naudojosi jos sąskaita, jai pinigų niekada nedavė. Kuomet ji draugavo su S. Ž., jis dažnai lankydavosi jos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Kaune, naudojosi jos asmeniniu kompiuteriu, tačiau ką su juo darydavo ji nežiūrėjo. Interneto tiekimas jos namuose yra registruotas močiutės R. M. vardu (b.l.75,78,79).
2014-02-04 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų protokoluose fiksuoti duomenys, kad M. B. atpažino iš fotonuotraukos S. Ž., apie kurį davė parodymas (b.l.80, 81, 82).
2013-10-21 AB „Swedbank“ pinigų pervedimo kvitas, fiksuoti duomenys, kad E. R. 2013-10-21 pervedė 600 litų į S. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) už telefoną „Nokia Lumia 920“ (b.l.11).
2013-10-21 internetiniame puslapyje www.skelbiu.lt pasirodė skelbimas „skubiai parduodu Nokia Lumia 920, su garantiniu dar beveik 2 metam, pilna komplektacija, kaina minimaliai dar galima paderinti. Siunčiu į kitus miestus. Kaina 650 litų, telefono nr. (duomenys neskelbtini), Telšių r.“ (b.l.1).
2014-02-13 UAB „DIGINET LT“ pateikta informacija Nr. R-318 kurioje nurodyta – skelbimo ID 17128753, įkeltas 2013-10-21 14:38:11, iš IP adreso 87.247.89.156, redaguotas 2013-10-21 14:40:05, iš IP adreso 87.247.89.156, pašalintas 2013-10-21 22:26:36, iš IP adreso 87.247.89.156 (b.l.15).
2013-11-21 „CGATES“ pranešimas apie IP adresą 87.247.89.156 kuriame nurodyta, kad nuo 2013-10-17 07:47val. iki 2013-10-21 15:58val. minėtas IP adresas priklausė R. M., gyv. (duomenys neskelbtini) Kaune (b.l.26).
2013-11-08 AB „SWEDBANK“ pateiktas išrašas Nr.S/11709 kuriame nurodoma, kad į sąskaitą (duomenys neskelbtini), priklausančią S. Ž., E. R. vardu pervesta 600 litų už telefoną „Nokia Lumia 920“ (b.l.20).
2013-11-08 AB „SWEDBANK“ pateiktas išrašas, kad iš sąskaitos (duomenys neskelbtini) į sąskaitą (duomenys neskelbtini) priklausančią M. B. pervesta 599 litai (b.l.20).
2013-11-08 AB „SWEDBANK“ pateiktas išrašas, kad nuo 08:42:41 iki 15:58:43 prie sąskaitos (duomenys neskelbtini), priklausančios S. Ž., prisijungta iš IP adreso 87.247.89.156 (b.l.21, 22).
2013-11-19 AB „SWEDBANK“ pateiktas išrašas, kad 2013-10-21 į sąskaitą (duomenys neskelbtini) priklausančią M. B., S. Ž. pervedė 599 litus. 2013-10-21 16:13val., adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, iš sąskaitos (duomenys neskelbtini) išimti gynieji pinigai – 550 litų. 2013-10-21 18:38val., (duomenys neskelbtini), Kaune, iš minėtos sąskaitos išimti grynieji pinigai – 40 litų (b.l.47).
2014-02-12 tarnybinis pranešimas, kad tyrimo metu buvo gautos telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) telefoninių pokalbių išklotinės. Atlikus jų analizę nustatyta, kad nukentėjusioji E. R. tel. Nr. (duomenys neskelbtini) su S. Ž. tel. Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo: 2013-10-21 nuo 14:57:42 val. iki 15:57:37val. devynis kartus, nuo 2013-10-21 16:02 S. Ž. į nukentėjusios E. R. telefoninius skambučius - neatsakinėjo (b.l.64,65).
2014-02-11 nustatyta, kad SIM kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpyje nuo 2014-01-14 iki 2014-01-22 buvo aktyvuota telefone kurio IMEI 3520220440625500F (b.l.67).
2014-02-11 apžiūros protokolas, kuriame fiksuoti duomenys – mobilaus ryšio telefonas „Nokia 2330C“ IMEI 352022044062501 ir SIM kortelė „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikti S. Ž. (b.l.69,70).
2014-02-14 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad atlikus patikrinimą nustatyta, jog SIM kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) kuri buvo naudota nusikaltimo padarymo metu, vėliau laikotarpyje nuo 2014-01-14 iki 2014-01-22 buvo aktyvuota mobilaus ryšio telefone, kurį pateikė S. Ž. (b.l.72).
Aptartų įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, kad kaltinamasis kaltas šio nuosprendžio aprašomosios dalies pradžioje išdėstytos veikos padarymu ir baustinas.
Dėl veikos kvalifikavimo.
Veika kvalifikuojama pagal LR BK 182 str.1d., nustačius svetimo turto įgijimo apgaule faktą ir nenustačius jokių veiką kvalifikuojančių aplinkybių.
Dėl bausmės.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių šiuo nuosprendžiu nenustatoma. Atsakomybę lengvina aplinkybė, kad kaltinamasis prisipažįsta kaltu, gailisi nusikaltęs.
Kaltinamasis yra teistas, pripažintas kaltu, padarius sukčiavimą 2014-02-17 baudžiamuoju įsakymu, paskiriant bausmės rūšį – baudą. Čia aptariamą nusikaltimą padarė prieš priimant pirmąjį nuosprendį, tačiau po nusikalstamos veikos padarymo, už kurios padarymą buvo pripažintas kaltu 2014-02-17 baudžiamuoju įsakymu. Šiuo įsakymu paskirtos baudos nėra sumokėjęs. Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina arešto bausmė ir neskirtinos kitos bausmių rūšys, numatytos LR BK 182 str.1 d. Arešto bausmės trukmė parenkama, atsižvelgiant į aptartas aplinkybes. Paskirtoji bausmė subendrintina su baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, taikant visiško bausmių sudėjimo principą, numatytą LR BK 63 str. 3 d.
Teismas konstatuoja, kad yra visos įstatyme numatytos sąlygos taikyti kaltinamajam LR BK 64 ¹ str. ir paskirtąją arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytini laikotarpiai, kaltinamojo prabūti jį sulaikius ir paskyrus kardomąją priemonę suėmimą nuo 2014-06-01 iki 2014-06-13, nuo 2014-06-13 iki bausmės vykdymo pradžios, bet ne ilgiau kaip iki 2014-08-01, iki tos datos paliekant kaltinamajam kardomąją priemonę suėmimą.
Dėl civilinio ieškinio ir apmokėjimo už advokato paslaugas.
Kaltinamasis pripažįsta nukentėjusiosios E. R. 600 litų dydžio civilinį ieškinį, jis pagrįstas, įrodytas ir tenkintinas.
Kauno valstybės garantuojamai teisinės pagalbos tarnybai iš kaltinamojo S. Ž. priteistina 40 (keturiasdešimt) litų kaltinamojo gynybos išlaidų (LR BPK 106 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str.,
nusprendžia:
S. Ž. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str.1 d., ir skirti 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.
Pagal LR BK 64 ¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir nustatyti, kad šiuo nuosprendžiu kaltinamajam yra paskirta 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmė.
Pagal LR BK 63 str.3 d. bausmę subendrinti su Kauno apylinkės teismo 2014-02-17 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, taikant visiško bausmių sudėjimo principą, ir nustatyti kaltinamajam galutinę subendrintą bausmę – 60 (šešiasdešimties) parų areštą ir 10 MGL (1300 litų) dydžio baudą, arešto bausmę atliekant areštinėje.
Į bausmės laiką įskaityti laikotarpius, kaltinamojo prabūtus jį sulaikius ir paskyrus kardomąją priemonę suėmimą nuo 2014-06-01 iki 2014-06-13, nuo 2014-06-13 iki bausmės vykdymo pradžios, bet ne ilgiau kaip iki 2014-08-01, iki tos datos palikti kaltinamajam kardomąją priemonę suėmimą (LR BK 66 str.).
Patenkinti civilinį ieškinį ir iš S. Ž. priteisti E. R. 600 (šešis šimtus) litų turtinei žalai atlyginti.
Kauno valstybės garantuojamai teisinės pagalbos tarnybai (atsiskaitomoji sąskaita LT31 7300 0100 9003 5383), iš kaltinamojo S. Ž. priteisti 40 (keturiasdešimt) litų kaltinamojo gynybos išlaidų (LR BPK 106 str. 2 d.).
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.