Kauno apygardos teismo nutartis

2014-09-09 · Civilinė byla Nr. 2S-1517-390/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-09
Bylos Nr.
2S-1517-390/2014
Teisminio proceso Nr.
2-09-03-00542-2010-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Algimantas Kukalis
Atsakovas
J. R. A., Jonui A
Ieškovas
J. P.
Civilinė byla Nr. 2S-1517-390/2013Teisminio proceso Nr. 2-09-03-00542-2010-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 129.13.; 122.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 9 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Algimantas Kukalis, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės J. R. A., atstovaujamos advokato V. P. atskirąjį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-15-182/2011 pagal atsakovės J. R. A. atstovo advokato P. M. prašymą išduoti vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-15-182/2011 pagal ieškovo J. P. ieškinį atsakovams J. R. A., Jonui A. P., D. P. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, bei atsakovės J. R. A. priešieškinį ieškovui J. P., atsakovams Jonui A. P., D. P. dėl bendrosios dalinės nuosavybės padalijimo bei naudojimosi tvarkos bendrąja daline nuosavybe nustatymo.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Atsakovė kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2013-11-07 nutartis yra įsiteisėjusi, todėl turi būti vykdoma.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2014 m. balandžio 15 d. nutartimi atsakė tenkinti atsakovės J. R. A. atstovo prašymą išduoti vykdomąjį raštą. Nurodė, kad Vilniaus apygardos teismas sprendimo aprašomojoje dalyje, motyvuose pasisakė „kadangi ieškinys ir priešieškinis patenkinti iš dalies, todėl iš šalių viena kitai bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos.“ Tai reiškia, kad Vilniaus apygardos teismas visiškai pakeitė Druskininkų miesto apylinkės teismo sprendimo rezoliucinę dalį ir jokių bylinėjimosi išlaidų nepriteisė, taip pakeisdamas Druskininkų miesto apylinkės teismo sprendimo rezoliucinę dalį ir dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Teismas taip pat pažymėjo, kad, atidalinus ieškovui ir atsakovams turtą iš bendrosios dalinės nuosavybės, šalys asmeninės nuosavybės teise joms priteistą turtą gali įregistruoti nekilnojamojo turto registre, pateikę 2013 m. lapkričio 7 d. Vilniaus apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-737-661/2013. Pagal CPK 646 str. 1 d. vykdomasis raštas išduodamas tik vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, todėl vykdomojo dokumento išdavimas neturi prasmės bei prieštarautų protingumo principui.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai.

Atskiruoju skundu atsakovės J. R. A., atstovaujama advokato V. P. prašo panaikinti Druskininku miesto apylinkės teismo 2014-04-15 nutarti ir klausimą išspręsti iš esmės - atsakovės J. R. A. atstovo advokato P. M. prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo patenkinti (4 t., b. l. 122–125). Nurodomi šie atskirojo skundo argumentai:

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas visiškai neįvertino tos aplinkybės, kad Vilniaus apygardos teismui 2013-11-07 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-737-661/2013 pakeitus Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011-10-11 sprendimą ir ieškinį bei priešieškinį tenkinus iš dalies dalis atsakovės J. R. A. reikalavimų buvo patenkinti. Vilniaus apygardos teismo 2013-11-07 nutartimi nurodyti motyvai, kad „šalių bylinėjimosi išlaidos nėra priteisiamos“ yra taikytinos tik apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidu atžvilgiu, tačiau Vilniaus apygardos teismas 2013-11-07 nutartimi nekeitė bylinėjimosi išlaidu paskirstymo pagal Druskininku miesto apylinkės teismo 2011-10- 11 sprendimą. Vilniaus apygardos teismas 2013-11-07 nutartimi ne priėmė naują sprendimą, bet pakeitė Druskininku miesto apylinkės teismo 2011-10-11 sprendimą, t. y. Druskininku miesto apylinkės teismo 2011-10-11 sprendimas buvo pakeistas tik dalyje, nemodifikuojant bylinėjimosi išlaidu paskirstymo. Todėl Druskininkų miesto apylinkės teismas skundžiama 2014-04-15 nutartimi visiškai nepagrįstai konstatavo, kad vykdomojo rašto išdavimas nagrinėjamu atveju prieštarautų protingumo principui. Skundžiamoje nutartyje teismas nenurodė nei vienos teisės normos, kuria vadovaudamasis padarė tokią išvadą

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas J. P., atstovaujamas advokato V. B. prašo atskirąjį skundą atmesti (4 t., b. l. 138–139). Taip pat pareiškimu prašo iš apeliantės atsakovės J. R. A. priteisti 300 Lt išlaidų advokato pagalbai už atsiliepimo į atskirąjį skindą surašymą apmokėti (4 t. b. l. 149). Nurodo šiuos nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:

Žemesnės instancijos teismas

Nepagrįstas apeliantės argumentas, kad Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkričio 7 d. nutartis taikytina tik apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidų atžvilgiu, taip pat kad esą Vilniaus apygardos teismas 2013-11-07 nutartimi nekeitė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo pagal Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011-10-11 sprendimą, kadangi Vilniaus apygardos teismo kolegija 2013 m. lapkričio 7 d. nutartimi pakeitė Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimą bei iš naujo išdėstė visą jo rezoliucinę dalį.

Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkričio 7 d. nutartyje motyvuojant, kodėl iš šalių viena kitai nepriteistinos bylinėjimosi išlaidos, minimas ieškinys ir priešieškinis. Apeliantė nepagrįstai aiškina, kad ši nutartis taikoma tik apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidų atžvilgiu. Kadangi Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkričio 7 d. nutartyje bylinėjimosi išlaidų kontekste pasisakyta dėl ieškinio ir priešieškinio tenkinimo iš dalies pasekmių, akivaizdu, kad šis argumentas apima šalių bylinėjimosi išlaidas pirmosios ir apeliacinės instancijų teismuose.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovai Jonas A. P. ir D. P., atstovaujami advokato J. S. prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį palikti nepakeistą (4 t., b. l. 140). Nurodo šiuos nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas išsprendė klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų pirmos instancijos teisme. Būtent sprendime yra nurodyta : „Kadangi ieškinys ir priešieškinis patenkinti iš dalies, todėl iš šalių viena kitai bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos.“ Tai reiškia, kad Vilniaus apygardos teismas, priimdamas sprendimą apeliacine tvarka byloje, kuri buvo išnagrinėta Druskininkų miesto apylinkės teisme, išsprendė bylinėjimosi išlaidų priteisimą pirmos instancijos teisme.

Vilniaus apygardos teismas pakeitė Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011-10-11 sprendimą ir jo rezoliucinę dalį išdėstė visiškai naujai, todėl Druskininkų miesto apylinkės teismas visiškai teisingai netenkino apeliantės J. R. A. prašymo išduoti vykdomąjį raštą.

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (C P K 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (C P K 329 str., 338 str.).

Byloje spręstinas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta išduoti atsakovui vykdomąjį raštą, yra pagrįsta ir teisėta.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymi, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas sukelia materialiuosius ir procesinius teisinius padarinius. Dalis šių padarinių yra susiję su įsiteisėjusio teismo sprendimo privalomumu. Vadovaujantis CPK 18 straipsniu, įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra CPK nustatyta tvarka antstoliui pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas (CPK 586 straipsnio 1 dalis). Viena iš vykdomųjų dokumentų rūšių yra vykdomieji raštai, išduoti teismo sprendimų, nuosprendžių, nutarimų ir nutarčių pagrindu (CPK 587 straipsnio 1 punktas), kurių išdavimo tvarką reglamentuoja CPK VI dalies XLIV skyrius. Vadovaujantis CPK 646 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendrąja taisykle, vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, išieškotojui pagal rašytinį pareiškimą pirmosios instancijos teismas išduoda vykdomąjį raštą. Atsižvelgiant į CPK įtvirtintą vykdomojo rašto išdavimo tvarkos reglamentavimą, darytina išvada, jog, jei tai nėra skubaus vykdymo atvejis, įstatymas vykdomojo rašto išdavimą, esant išieškotojo rašytiniam pareiškimui, sieja su teismo sprendimo įsiteisėjimu ir vykdytinumu.

Byloje nustatyta, kad atsakovės J. R. A. atstovas advokatas P. M. pateikė prašymą Druskininkų miesto apylinkės teismui išduoti vykdomąjį raštą dėl 2011 m. spalio 11 d. sprendimo ir Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkričio 7 d. nutarties. Pirmosios instancijos teismas 2014 m. balandžio 15 d. nutartimi atsisakė išduoti vykdomąjį raštą dviem pagrindais. Teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismas pakeitė Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimą ir bylinėjimosi išlaidų nepriteisė. Teismas taip pat pažymėjo, kad, atidalinus ieškovui ir atsakovams turtą iš bendrosios dalinės nuosavybės, bendraturčiai asmeninės nuosavybės teise jiems priteistą turtą gali įregistruoti nekilnojamojo turto registre, pateikę 2013 m. lapkričio 7 d. Vilniaus apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-737-661/2013. Atsakovė, atstovaujama advokato V. P., nesutinka su pirmosios instancijos teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartimi ir prašo ją panaikinti bei išduoti vykdomąjį raštą. Tačiau apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs atskirojo skundo argumentaciją sprendžia, kad apeliantė ginčija tik skundžiamos nutarties dalį, kuria atsisakyta išduoti vykdomąjį raštą bylinėjimosi išlaidų dalyje, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl kitų skundžiamos nutarties motyvų plačiau nepasisako.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas bylinėjimosi išlaidų nepaskirsto, šį klausimą išspendžia pirmosios instancijos teismas (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Taigi tais atvejais, kai apeliacinės instancijos teismas priima sprendimą dėl bylos esmės ar pakeičia apskųstą pirmosios instancijos teismo sprendimą, apeliacinės instancijos teismas turi išspręsti šalių pirmosios instancijos teisme turėtų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo pakeitimo klausimą. Priklausomai nuo apeliacinio proceso rezultato, keičiamas tik tų bylinėjimosi išlaidų paskirstymas, kurių turėjimą patvirtinantys įrodymai ir prašymai jas priteisti pateikti iki CPK nustatytų procesinių įvykių (CPK 98 straipsnio 1 dalis).

Nagrinėjamu atveju Druskininkų miesto apylinkės teismas 2011 m. spalio 11 d. sprendimu priteisė atsakovės J. R. A. naudai iš ieškovo J. P., atsakovų Jono A. P., D. P., iš kiekvieno po 67,50 Lt žyminio mokesčio, po 187,50 Lt turto vertinimo išlaidų, po 646,74 Lt žemės sklypų atidalinimo, naudojimosi tvarkos nustatymo planų parengimo išlaidų, bei po 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Vilniaus apygardos teismas, bylos šalių turėtų bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme paskirstymo klausimą išsprendė 2013 m. lapkričio 7 d. nutartimi pakeitęs pirmosios instancijos teismo sprendimą. Teismas nutarė sprendimą pakeisti, ieškinį ir priešieškinį patenkinti iš dalies bei atitinkamai išdėstyti sprendimo rezoliucinę dalį. Vadinasi, Vilniaus apygardos teismas pakeitė pirmosios instancijos teismo sprendimo rezoliucinę dalį visa apimtimi. Vilniaus apygardos teismas, spręsdamas bylos šalių turėtų bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme paskirstymo klausimą ir įvertinęs ieškinio bei priešieškinio tenkinamas dalis, aiškiai motyvuose nurodė, kad iš šalių viena kitai bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos. Todėl Kauno apygardos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentu, kad Vilniaus apygardos teismas sprendimą pakeitė nemodifikuojant bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, kadangi priešingu atveju teismas nutarties rezoliucinėje dalyje būtų nurodęs, kad kita sprendimo dalis paliekama nepakeista.

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė išduoti atsakovei J. R. A. vykdomąjį raštą, o naikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo, todėl atskirasis skundas atmetamas, skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atskirąjį skundą atmetus, iš apeliantės J. R. A. priteistinos bylinėjimosi išlaidos ieškovui J. P., kuris apeliacinės instancijos teisme turėjo 300 Lt išlaidų už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą (4 t. b. l. 150). Teismas, atsižvelgdamas į Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, į bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas sprendžia, kad patirtų išlaidų dydis pagrįstas. Tokiu būdu ieškovui J. P. iš apeliantės J. R. A. priteistina 300 Lt bylinėjimosi išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas,

nutaria:

Atskirąjį skundą atmesti.

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovui J. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės J. R. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) 300 Lt (tris šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų.

Teisėjas Algimantas Kukalis