- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-02-26
- Bylos Nr.
- 1-198-999/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-03773-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daina Dyburienė
- Kaltinamasis
- V.V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų teisėja Daina Dyburienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro Egidijaus Žyliaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-03773-18 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
V.V., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, aukštojo išsilavinimo, dirbanti I. M. ūkyje, buhaltere, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 300 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamoji V. V. laikotarpyje nuo 2015 m. gegužės 12 d. iki 2015 m. gegužės 15 d., tikslesnė data ir laikas nenustatyti, Šilalės r., Didkiemio k., Žvejų g. 23, dirbdama I. M. ūkyje – projektų konsultante, savo darbo kabinete, kompiuterio pagalba pagamino netikrą dokumentą - „Mobilių mašinų ir aparatų kasko draudimo liudijimą Nr. 412-0038559“, tai yra atspausdino minėtą dokumentą, jame įrašė žinomai melagingus duomenis, jog draudžia mėšlo kratytuvą kėbulo Nr. N272/2, laikotarpyje nuo 2014-01-09 00:00 val. iki 2015-01-08 24:00 val., po to minėtame dokumente pasirašė grafoje „draudikas arba jo įgalioto asmuo“, po ko pagamintą netikrą dokumentą padavė pasirašyti I. M., kur pastaroji nesuprasdama V. V. nusikalstamos veikos pobūdžio, t. y., kad tai suklastotas dokumentas jį pasirašė ir patvirtino savo antspaudu bei 2015-05-15 minėtą pagamintą netikrą dokumentą pateikė Nacionalinės mokėjimo agentūros Tauragės skyriaus darbuotojams.
V. V. pagal pareikštą kaltinimą kalta prisipažino ir parodė, jog nuo 2011 m. balandžio 28 d. pradėjo dirbti I. M. ūkyje kaip projekto „Žemės ūkio valdų modernizavimas“ konsultante. Tas projektas buvo 2011-2016 m., t. y. 5 metų laikotarpiui. Ji kaip ūkio konsultantė rengė paraiškas, jas teikė dėl paramos gavimo. Būdavo, kad viską tvarkė ji, o būdavo, kad ir kartu su pačia I. M.. Ant pateiktų paraiškų visur pasirašydavo pati ūkininkė I. M. ir ji kaip projekto konsultantė. Darbo vieta buvo ir yra I. M. ūkyje, kur yra įrengtas darbo kabinetas. Šioje darbo vietoje ji ir suklastojo įtarime nurodytą dokumentą, t. y. „Mobilių mašinų ir aparatų kasko draudimo liudjimą“ už laikotarpį nuo 2014-01-09 d. iki 2015-01-08 d., kurį vėliau pateikė NMA Tauragės skyriui. Jį suklastojo dėl to, kadangi iš NMA gavo paklausimą, kodėl nėra apdraustas mėšlo kratytuvas, o kadangi draudimo neturėjo, nutarė jį suklastoti (b. l. 98-100, 105-107, 116).
Liudytoja D. M. parodė, kad nuo 2010 m. ar 2011 m. pradėjo dirbti UADBB Drausma - draudimo brokere. Įvairiais draudimo klausimais dažnai teko bendrauti su V. V., kuri rūpindavosi įvairiais draudimo klausimais dėl I. M.. 2015 m. gegužės 11 d., 10 val. 55 min., iš savo darbinio el. p. dalia.silale@drausma.lt į V. V. el. p. v.viliusiene@gmail.com išsiuntė draudimo polisą „Mobilių mašinų ir aparatų kasko draudimo liudijimas“ Nr. 412-0038559. Tas draudimas buvo tik kaip pasiūlymas apsidrausti. Draudimo objektas buvo - mėšlo kratytuvas. Laikotarpis jos pateiktame draudime buvo nuo 2015-05-12 d. 00:00 val. iki 2016-05-12 d. 00:00 val. Draudėjas buvo nurodytas I. M., nes draudimo objektas priklausė būtent jai. Draudimo liudijimą Nr. 412-0038559 V. V. išsiuntė, tačiau be savo parašo. Kadangi V. V. jai pasakė, kad kratytuvo pas juos nedraus, tuomet šį draudimą anuliavo. ERGO įgaliotas asmuo R. P. vėliau jai parodė analogišką draudimo polisą, t. y. tuo pačiu numeriu, bet nurodytas kitas draudimo laikotarpis. Tada pamatė, kad kur turėtų būti padėtas jos parašas toje vietoje buvo padėtas parašas, bet ne jos. Ji draudimo polisą išsiuntė be savo parašo. Taip pat pamatė, kad nors ir padirbto draudimo liudijimo numeris yra tas pats ir draudimo objektas tas pats, bet draudimo laikotarpis yra nurodytas visai kitoks (b. l. 18-19, 23-25).
Liudytojas. R. P.parodė, kad dirba ERGO Insurance SE Lietuvos filiale - vidaus tyrimų specialistu ir yra įgaliotas asmuo atstovauti šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje visus bendrovės interesus, susijusius su šiuo ikiteisminiu tyrimu. 2018 m. sausio 8 d., el. p. iš ERGO darbuotojo V. M. gavo paklausimą dėl draudimo liudijimo Nr. 412-0038559. Minėtas draudimo liudijimas buvo išduotas I. M.. Tada ir pradėjo vidinį tyrimą, tikslu išsiaiškinti ar jų bendrovėje buvo sudarytas toks draudimo liudijimas. Paaiškėjo, kad ERGO draudimo bendrovėje I. M. nurodytu laikotarpiu 2014-01-09 iki 2015-01-08 nėra draudusi mėšlo kratytuvo. Taip pat akivaizdžiai matėsi, kad minėtas draudimo liudijimas Nr. 412-0038559 yra suklastotas, nes draudimo laikotarpis buvo nurodytas už 2014 m., o suklastotame draudime buvo nurodytos draudimo taisyklės galiojančios nuo 2014-11-01, Nr. 16. Taip pat draudimo suma buvo nurodyta eurais, o tuo metu dar valiuta buvo litais. Kaip vėliau paaiškėjo, t. y. aiškinantis įvykio aplinkybes su Drausma draudimo brokere D. M. paaiškėjo, jog ji 2015 m. gegužės 11 d. surašė pasiūlymą „Mobilių mašinų ir aparatų kasko draudimo liudijimą Nr. 412-0038559“ I. M. vardu dėl mėšlo kratytuvo ir minėtą draudimo liudijimą el. p. išsiuntė į V. V. elektroninį paštą. Tačiau to mėšlo kratytuvo I. M. nedraudė, todėl D. M. tą draudimo liudijimą savo sistemoje paliko, bet jo statusas liko kaip negaliojantis. Mano, kad to draudimo liudijimo pagalba ir buvo pagamintas netikras naujas draudimo liudijimas tuo pačiu numeriu tik kažkiek tai skirtingu tekstu, t. y. suklastotame dokumente buvo nurodytas kitoks draudimo sutarties galiojimo terminas ir kiti dalykai. Be to, buvo suklastotas draudiko arba jo įgalioto asmens parašas, nes D. M. siųsdama pasiūlymą jį siuntė be savo parašo. Draudimo bendrovė dėl to suklastoto draudimo liudijimo jokios žalos nepatyrė ir neprieštarauja, kad tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 43-45).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji V. V. laikotarpyje nuo 2015 m. gegužės 12 d. iki 2015 m. gegužės 15 d., Šilalės r., Didkiemio k., Žvejų g. 23, dirbdama I. M. ūkyje – projektų konsultante, savo darbo kabinete, kompiuterio pagalba pagamino netikrą dokumentą - „Mobilių mašinų ir aparatų kasko draudimo liudijimą Nr. 412-0038559“, kurį 2015-05-15 pateikė Nacionalinės mokėjimo agentūros Tauragės skyriaus darbuotojams. Kaltinamosios V. V. kaltė įrodyta jos pačios ir liudytojų D. M., R. P. parodymais bei baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais. V. V. nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamoji V. V. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai. Atsižvelgtina į kaltinamosios asmenybę – V. V. anksčiau neteista, bausta administracine tvarka (b. l. 131-133), turtinė žala nepadaryta, kaltę pripažino, dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, kas pripažintina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajai V. V. gali būti skiriama inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodyta ir prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūloma bausmės rūšis – bauda, jos dydį nustatant mažesnį už bausmės vidurkį. Nustatant konkretų baudos dydį, taikomas nusikalstamos veikos padarymo metu galiojęs bazinis bausmės ir nuobaudų dydis 37,66 euro.
Kadangi kaltinamoji V. V. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendė:
V.V. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai 30 MGL (1129,80 Eur (vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt devynių eurų 80 centų )) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 20 MGL (753,20 Eur (septynių šimtų penkiasdešimt trijų eurų 20 centų)) dydžio baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei turi būti pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.