Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2013-12-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3763-271/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-30
Bylos Nr.
1-3763-271/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
A.P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3763-271/2013
Proc. Nr. 1-18-1-01612-2013-7
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. gruodžio 30 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorės R. L. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-3763-271/2013, ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje

A.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013-09-29, apie 21.10 val., prie „Lukoil“ degalinės, Pilaitės pr. 13, Vilniuje, būdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „Skoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma ir konkliudentiniais veiksmais, padėdamas 1(vieną) 50 Lt nominalo kupiūrą Nr. AJ4389963, 3 (tris) 20 Lt nominalo kupiūras Nr. AF4713239, Nr. AB6163324, Nr. AF0231260 ir 1 (vieną) 10 Lt nominalo kupiūrą Nr. AE2658868 tarp priekinių sėdinių, prie rankinio stabdžio, davė 120 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės specialistui Ž. B. ir vyr. patruliui J. P., siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 129 str., surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2013-09-29, apie 21.10 val., „Lukoil“ degalinėje, Pilaitės pr. 13, Vilniuje, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonę „Audi A6“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus. Tokiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamojo A. P. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojų Ž. B., J. P. parodymais, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolais, kita rašytine bylos medžiaga.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. P. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-09-29, maždaug visą dieną, kartu su savo draugais, būdamas pas savo draugus svečiuose, Viršuliškių g., namo numerio neatsimena, vartojo alkoholinius gėrimus. Paskui maždaug apie 21.00 val., jis sugalvojo važiuoti automobiliu. Kur tiksliai planavo važiuoti, nežino, sėdo į draugei priklausantį automobilį Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nuvažiavo, kiek atsimena, link „Lukoil“ degalinės, esančios Pilaitės pr. 13, Vilniuje. Būdamas degalinėje pamena, jog prie jo privažiavo policijos pareigūnai, toliau kas vyko, tiksliai nepamena. Atsimena, kad jam davė pūsti į alkotesterį, bet kiek pripūtė, neatsimena, berods policijos pareigūnai jam sakė. Tai, kad siūlė susitarti, siūlė pinigų ir juos padėjo tarp priekinių sėdinių (prie rankinio stabdžio) ir kiek, neatsimena. Tik pamena, kaip jo paprašė eiti prie tarnybinio policijos pareigūnų automobilio ir kaip vėliau atsivežė į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 PK ir įteikė jam kažkokį popieriuką, kurį pažiūrėjo tik iš ryto, tai yra 2013-09-30. Tai buvo šaukimas atvykti 2013-09-30 09:30 val. į Vilniaus apsk. Vilniaus miesto 5 policijos komisariatą pas tyrėją. Dėl įvykio labai gailisi (b.l. 34).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas Ž. B., Vilniaus apskrities VPK KPV KPR specialistas, parodė, kad 2013-09-29, dirbant kartu su vyr. patruliu J. P., apie 21.10 val., per Vilniaus apskrities VPK radijo ryšį buvo gautas pranešimas, kad degalinėje „Lukoil“, esančioje Vilniuje, Pilaitės pr. 13, Vilniaus apskr. VPK patrulių rinktinės pareigūnai „Patrulis 43“ sulaikė vyrą, kuris, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vairavo automobilį. Atvykus į minėtą vietą „Patrulis 43“ pareigūnai perdavė jiems automobilį Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir minėto automobilio vairuotoją, tai yra A. P., gim. 1984 m. Nuo minėto vyro sklido stiprus alkoholio kvapas, jis buvo pakviestas į tarnybinį automobilį, pasodintas ant galinės sėdinės. Minėtas vyras iš karto pradėjo siūlyti susitarti, pasakė: „Kam čia reikia, susitvarkom visus reikalus, aš nepučiu, jus manęs nematėt, aš jūsų nemačiau“. Tada jis suprato, kad A. P. nori papirkti ir jį įspėjo dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą. Minėtas vyras papūtė į alkotesterį, jam buvo nustatytas vidutinis girtumo laipsnis, tai yra 2.41%. Liudytojas su J. P. pradėjo pildyti dokumentus, susijusius su minėtu administraciniu teisės pažeidimu. A. P. primygtinai siūlė jiems susitarti. A. P. dar kelis kartus buvo įspėtas dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą, tačiau į įspėjimus nereagavo ir tarp priekinių sėdinių (prie rankinio stabdžio) padėjo suglamžytus pinigus ir pasakė: „Čia jums pradžiai“. Kiek ten tiksliai buvo pinigų, nurodyti negali, tačiau matė suglamžytus 20 ir 50 Lt banknotus. A. P. buvo pasiūlyta susirinkti savo pinigus ir jis pakartotinai įspėtas dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą. Tačiau A. P. į tai nereagavo ir sakė jiems, kad turi daug pinigų ir jiems dar sumokės. Tada A. P. buvo pasakyta, kad jis yra sulaikytas už policijos pareigūnų papirkimą. Tada minėtas pilietis buvo perduotas „Patrulis“ 43 pareigūnams, kad jie pristatytų į Vilniaus apskr. VPK Vilniaus miesto 5 PK. Vėliau, kai atvyko Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 5 PK KPS tyrėjas, pastebėjo, kad minėtas vyras tarp sėdynių padėjo 120 Lt (50, 10, ir tris po 20 Lt banknotus) (b.l. 22).

Analogiškus parodymus davė liudytojas, Vilniaus apskrities VPK KPV KPR patrulis, J. P. (b.l.23).

2013-09-29 policijos automobilio „Skoda Octavia“, v/n (duomenys neskelbtini), apžiūros protokole nurodyta, kad automobilio, stovinčio adresu Pilaitės pr. 13, Vilniuje, viduje, tarp priekinių sėdynių, prie rankinio stabdžio guli suglamžyti banknotai: 1(vienas) 50 Lt nominalo kupiūra Nr. AJ4389963, 3 (trys) 20 Lt nominalo kupiūros Nr. AF4713239, Nr. AB6163324, Nr. AF0231260 ir 1 (viena) 10 Lt nominalo kupiūra Nr. AE2658868 (b.l. 5-8).

2013-10-07 buvo apžiūrėti ir apžiūros protokoluose aprašyti iš policijos automobilio „Skoda Octavia“, v/n (duomenys neskelbtini) paimti banknotai: viena 50 Lt nominalo kupiūra Nr. AJ4389963, trys 20 Lt nominalo kupiūros Nr. AF4713239, Nr. AB6163324, Nr. AF0231260 ir viena 10 Lt nominalo kupiūra Nr. AE2658868 (b.l.9-18), kurios perduotos saugoti Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriui (b.l. 19).

2013-09-29 alkotesterio kvite nurodyta, kad 2013-09-29 22.07 val. A. P. nustatytas 2.23 % promilių girtumas (b.l. 29).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad A. P. davė kyšį valstybės tarnautojui. Nors pats kaltinamasis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu negalėjo detalizuoti nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, nurodydamas, kad dėl girtumo mažai jas atsimena, tačiau neneigė padaręs šią veiką, be to savo paaiškinime, surašytame įvykio dieną, jis pripažino pareigūnams siūlęs kyšį – 120 Lt (b.l. 30). Be to jo kaltę patvirtina byloje surinkti rašytiniai įrodymai: liudytojų J. P. ir Ž. B. detalūs parodymai apie tai, kaip į tarnybinę mašiną pasodintas A. P. forminant kelių eismo taisyklių pažeidimą jiems ne kartą ir primygtinai siūlė „susitarti“, siūlė pinigus, ir nors būdamas kelis kartus įspėtas dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą tarp sėdynių padėjo 120 Lt, kurie vėliau automobilio apžiūros metu buvo paimti, siūlė pareigūnams sumokėti dar daugiau. Tokie kaltinamojo veiksmai vertinami kaip policijos pareigūnų papirkimas siekiant neteisėto jų neveikimo vykdant įgaliojimus. Kaltinamojo veiksmų pobūdis – prašymas leisti nepūsti į alkotesterį, banknotų padėjimas tarp sėdynių ir siūlymas sumokėti dar daugiau, primygtiniai siūlymai susitarti netgi po to, kai kelis kartus buvo įspėtas dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą rodo, kad kaltinamasis suvokė, jog padarė kelių eismo taisyklių pažeidimą, jam už tai gresia griežta atsakomybė, tačiau siekdamas jos išvengti ir veikdamas tiesiogine tyčia atliko kitus neteisėtus veiksmus - davė policijos pareigūnams kyšį už šių neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus – kelių eismo taisyklių pažeidimo neforminimą. Šito iš esmės neneigia ir pas kaltinamasis. Papirkimas laikomas baigta nusikalstama veika ir tais atvejais, kai kyšį paimti atsisakoma. Kyšio vertė nesiekia 1 MGL. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalį.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Bylos aplinkybės aiškios. Nusikalstama veika materialinė žala nepadaryta, civilinio ieškinio byloje nėra. Kaltinamasis A. P. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l.58).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad A. P. padarė baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 12 str.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi dėl jos. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jos padarymui. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: A. P. neteistas. Baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus (b.l. 42-49). A. P. dirba ir gauna darbinių pajamų.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes tikslinga A. P. skirti prokurorės siūlomą bausmės rūšį – baudą, nesiekiančią šios bausmės rūšies, skiriamos už baudžiamuosius nusižengimus, vidurkio. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu teismo sprendimu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad A. P. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Piniginės lėšos - 120 Lt – saugomos Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje (kvitas 10-20-PO-DEP Nr. 0159), kurios yra nusikalstamos veikos priemonė, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotinos (LR BK 72 str., LR BPK 94 str. 1 d. 1 p).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendė:

A. P. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 6 MGL (780 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. P. paskirti 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti pinigines lėšas - 120 Lt – saugomas Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje (kvitas 10-20-PO-DEP Nr. 0159) kaip nusikalstamos veikos priemonę (LR BK 72 str., LR BPK 94 str. 1 d. 1 p).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kaltinamajam palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski