Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2018-08-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-358-204/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-08-23
Bylos Nr.
1-358-204/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-38633-2017-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Bagdonienė
Nukentėjusysis
A. Š.
Kaltinamasis
N. K.
Advokatai
Vaclovas Šerlinskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-358-204/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38633-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.; 1.1.7.2.3.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 23 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Nijolė Bagdonienė,sekretoriaujant Marijai Razgauskienei,dalyvaujant prokurorei Stefai Daliai Ramanauskienei,nukentėjusiam A. Š.,kaltinamajam N. K.,kaltinamojo gynėjui advokatui Vaclovui Šerlinskui,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., nedirbantis, teistas:

2017-08-18 Šilutės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 1 metams 3 mėnesiams laisvės apribojimo, pritaikius BK 64(1) straipsnį, bausmė sumažinta 1/3;2017-11-20 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, pritaikius BK 64(1) straipsnį, 63 straipsnio 1 dalį ir 4 dalį, paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams. Tauragės apylinkės teismo 2018-02-22 nutartimi pakeista Šilutės rajono apylinkės teismo 2017-11-20 nuosprendžiu paskirta bausmė, subendrinta su Šilutės rajono apylinkės teismo 2017-08-18 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, vienerių metų šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 (devyniasdešimties) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje, bausmės pradžią skaičiuojant nuo sulaikymo dienos;

3.2018-06-21 Tauragės apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį ir BK 138 straipsnio 1 dalį paskirta subendrinta bausmė - areštas aštuoniasdešimt keturioms (84) paroms, pritaikius 64(1) straipsnį, bausmė sumažinta 1/3, bei pritaikius BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalis, prie Šilutės rajono apylinkės teismo 2017-11-20 nuosprendžiu paskirtos galutinės subendrintos bausmės – vienerių metų šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmės, pakeistos Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-02-22 nutartimi į devyniasdešimties (90) parų areštą, iš dalies pridėta 2018-06-21 nuosprendžiu apėmimo būdu paskirta subendrinta ir vienu trečdaliu sumažintą bausmė, paskiriant galutinę subendrintą bausmę - areštą devyniasdešimčiai (90) parų, arešto bausmę atliekant areštinėje. Pritaikius BK 66 straipsnio 2 dalį ir 63 straipsnio 9 dalį, N. K. į paskirtos bausmės laiką įskaityta laikinajame sulaikyme nuo 2017-05-11 iki 2017-05-13 ir kardomajame kalinime (suėmime) nuo 2018-05-03 iki 2018-06-21 išbūtas laikas, t. y. penkiasdešimt trys dienos, vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai arešto parai, kas sudaro penkiasdešimt tris paras bei bausmė, iš dalies atlikta pagal Šilutės rajono apylinkės teismo 2017-11-20 nuosprendį, N. K. bausmės pradžia nustatyta nuo 2018-06-21;

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 284 str.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis N. K. 2017-07-31, apie 00.41 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje - prie namo Nr. 6, veikdamas bendrininkų grupe su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, dėl menkavertės priežasties, pašalinių asmenų akivaizdoje, tyčia pastūmė nukentėjusįjį A. Š. ir taip pargriovė jį ant žemės, po to, gulinčiam A. Š. į įvairias kūno vietas tyčia sudavė kumščiu 6 smūgius ir vieną kartą įspyrė. Po to, kai nukentėjusysis atsistojo ir paėjo keletą metrų, asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, jį pasivijo ir tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį į galvą ir taip vėl pargriovė ant žemės ir gulinčiam nukentėjusiajam tyčia spyrė 2 kartus į galvą, 5 kartus į pilvą, po to, N. K. nukentėjusiajam tyčia spyrė 2 kartus į galvą bei ne mažiau kaip 4 kartus į pilvą. Po to, asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, nuvilko gulinčiam A. Š. rūbus ir paliko nuogą gulėti ant žemės. Šiais veiksmais N. K. nukentėjusiajam A. Š. padarė galvos sumušimą su sumušimo žymėmis galvoje ir veide, kairio peties sumušimą, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, ir įžūliu elgesiu, rodydamas aiškų visuomenės bei asmens negerbimą, nepaisydamas elementarių elgesio bei moralės normų, viešoje vietoje demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis N. K. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2017-07-31 įvykio metu buvo labai neblaivus ir tik atsimena, kad prie laiptinės Šilutės m., (duomenys neskelbtini) I. A. susiginčijo su A. Š.. Jis užstojęs (duomenys neskelbtini), A. Š. pastūmęs ir spyręs jam keletą kartų. Visus smūgius, nurodytus kaltinamajame akte, suduotus nukentėjusiajam, jis pripažįsta. Kitus smūgius nukentėjusiajam sudavė A. Ž., kuris jam gulinčiam nuvilko rūbus. A. Ž. yra miręs. Dėl apsvaigimo jis daug ko neatsimena, tačiau labai gailisi dėl savo tokio elgesio, teismo salėje atsiprašė nukentėjusiojo. Pripažįsta civilinius ieškinius ir sutinka atlyginti žalą.

Kaltinamasis A. Ž. 2017-11-24 mirė (1 t., b. l. 99), 2017-12-04 Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas atskiroje dalyje A. Ž. atžvilgiu (1 t., b. l. 111).

Ikiteisminio tyrimo metu nustatytos šios aplinkybės:

Nukentėjusysis A. Š. parodė, kad 2017-07-31 jis kartu su mergina, kurios žino tik vardą (duomenys neskelbtini), taksi automobiliu atvažiavo į (duomenys neskelbtini) namo Nr. 6 kiemą. (duomenys neskelbtini) sakė, kad minėtame name gyvena jos pažįstamas. Išlipus iš taksi automobilio, prie jo ir Ingos priėjo du vaikinai. Pastarieji ėmė kalbėtis su (duomenys neskelbtini) ir jam be jokios priežasties kažkuris jų sudavė smūgį į pakaušį, nuo kurio jis nugriuvo. Jam, gulinčiam ant vejos, vaikinai sudavė aibę smūgių į galvą, pilvą, nugarą. Kai jį mušė, girdėjo (duomenys neskelbtini) sakant: "(duomenys neskelbtini), baik, (duomenys neskelbtini), baik". Nuo smūgių jis prarado sąmonę, o kai atsipeikėjo, (duomenys neskelbtini) kažko ieškojo jo kelnių kišenėse. Iš įvykio prisimena tik tai, kad gulėdamas nuogas ant vejos, policijos pareigūnams sakė nebeturintis telefono, piniginės, kurią vėliau pajuto belaikąs savo rankoje. Kelnes ir telefoną policininkai grąžino. Įvykio metu dingo 15 eurų ir 10 cigarečių. Reiškia 500 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l.19, 22).

Liudytoja R. V. parodė, kad 2017-07-31, naktį, apie 00.50 val., pabudo nuo triukšmo už lango. Per langą pamatė šalia namo ant vejos gulintį vyrą, kurį spardė ir mušė rankomis du kiti vyrai, vieną iš kurių atpažino - (duomenys neskelbtini), kuris gyvena jos laiptinėje. Spardomas vyriškis priešinosi, garsiai šaukė. Pamatytas vaizdas ją išgąsdino, apie įvykį pranešė policijai (1 t., b. l. 64, 65-66).

Liudytoja D. L. parodė, kad įvykio naktį ją pažadino per atvirą langą sklindantis triukšmas, žmonių riksmai. Atsikėlusi nuėjo į buto balkoną, kur per atidaryto balkono langus pamatė ant vejos prie medžio gulintį vaikiną, prie kurio stovėjo dar du vaikinai, kurių vieną atpažino, kaip gyvenantį (duomenys neskelbtini) pirmoje laiptinėje, antrame bute. Prie gulinčio vaikino buvo pasilenkusi mergina. Vaikinas, kuris gyvena (duomenys neskelbtini), gulinčiajam spyrė 2 kartus į galvos sritį, 5 kartus į pilvo sritį, o kitas vaikinas- stambesnis ir aukštesnis, vilkėjęs šortus, sportinius marškinėlius ir mūvėjęs šlepetes, gulinčiajam spyrė į galvą 2 kartus ir 4 - 5 kartus spyrė į pilvą. Tada vaikinas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (žemesnis ir liesesnis už kitą vaikiną), gulintį vaikiną paėmė už kojų ir jį tempė veja link suolelio ir paleido. Vaikinas, kurį spardė, bandė stotis, nugriuvo, šaukė, kad atiduotų telefoną, bet du vaikinai, kurie spardė, ir mergina, liesa, juodais ilgais palaidais plaukais (girdėjo, kaip kalbėjo švepluodama) ėjo link parduotuvės ,,Norfa''. Girdėjo, kaip mergina pasakė, kad reikia nubėgti patikrinti kišenes, ar dar turi cigarečių. Vaikinas, kuris gyvena (duomenys neskelbtini), gulintį vaikiną nurengė nuogai, pirma nuvilko šortus, o paskui apatines kelnaites ir rūbus numetė prie (duomenys neskelbtini), po to visi trys ėjo link parduotuvės. Liesesnis, žemesnis vaikinas rankose laikė baltos spalvos telefoną, kurį po to numetė prie krūmo. Kitą dieną, t. y., 2017-08-01, nuo 13.30 val. iki 14 val., būdama virtuvėje, per langą pamatė tuos pačius vaikinukus ir merginą prie (duomenys neskelbtini) pirmosios laiptinės, kur vienas vaikinas ten ir gyvena antrame bute. Girdėjo, kaip mergina sakė pasiėmusi cigaretes, kai vaikinai kitą vyrą spardė. Pagal pateiktas nuotraukas atpažino vaikinus, kurie spardė į pilvo sritį ir į galvos sritį. Ji gyvena trečiame aukšte, įvykio vieta gerai buvo apšviesta gatvės žibintų ir buvo gerai matoma (1 t., b. l. 84-85).

Liudytoja I. A. parodė, kad su A. Š. girtavo pas jos pažįstamus Šilutės r. (duomenys neskelbtini). Kai gėrimai baigėsi, ji paskambino pažįstamam A. Ž. ir susitarė atvažiuoti pas pastarąjį. A. Š. sutiko važiuoti kartu pas A. Ž. ir iškvietė taksi. (duomenys neskelbtini), prieš sėsdamas į taksi automobilį, Algimantas pasigedo 15 eurų, pinigų turėjo nedaug ir vėliau taksi vairuotojui dar liko (duomenys neskelbtini) 20 cnt. Vairuotojas juos paleido prie parduotuvės "Norfa", iš kur abu ėjo link (duomenys neskelbtini). Lauke, prie įėjimo į laiptinę, stovėjo N. K. ir A. Ž.. Jie visi ant suolelio gėrė alų. Begeriant ji su A. Š. susipyko, pradėjo ginčytis ir pastarasis ketino jai suduoti smūgį į galvą. N. K. atsistojo nuo suolelio ir pastūmė (duomenys neskelbtini) - šis nukrito nugarą į žolyną, po to atsistojo ir norėjo suduoti smūgį atgal. Nematė, kas vyko toliau, nes nuėjo link parduotuvės "Norfa", eidama dar girdėjo A. Š. ir N. K. ginčą, po to matė atvažiuojantį policijos automobilį. Tą vakarą buvo stipriai neblaivi, todėl nepamena visų įvykio aplinkybių. (duomenys neskelbtini) kišenių netikrino ir jokių daiktų nepaėmė (1 t., b. l. 88-90).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto 2017-08-11 išvadoje Nr. G 1388/2017(03) nurodyta, kad A. Š. nustatyti sužalojimai - galvos sumušimas su sumušimo žymėmis galvoje ir veide, kairio peties sumušimas - yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties ir neįtikima, kad šiuos sužalojimus būtų galėjęs įgyti atsitrenkdamas, griūdamas (1 t., b. l. 50, 51).

Kaltinamajam N. K. 2017-07-31, 01.46 val. nustatytas 2, 22 prom. girtumas (1 t., b. l. 15).

Nukentėjusiajam A. Š. 2017-07-31, 03.02 val. nustatytas 2, 27 prom. girtumas (1 t., b. l. 15).

Nukentėjusysis A. Š. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką metu atpažino A. Ž. (1 t., b. l. 28-32) ir N. K. (1 t., b. l. 35-39), kaip jį sumušusius asmenis.

Liudytoja D. L. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką metu atpažino N. K. (1 t., b. l. 69-73) kaip vyrą, gulinčiam vyrui spyrusį 2 kartus į galvą ir 4 - 5 kartus į pilvą, bei atpažino A. Ž. (1 t., b. l. 76-80), kuris nurengė vaikiną, gulinčiam spyrė 2 kartus į galvą ir nutempė link suolelio.

Ikiteisminio tyrimo metu 2018-03-01 prokuroro nutarimu paskelbta pasislėpusio kaltinamojo N. K. paieška (2 t., b. l. 28).

Skaitmeninėje laikmenoje (1 t., b. l. 97) užfiksuotas įvykio vietos vaizdo įrašas, kuris apžiūrėtas (1 t., b. l. 95, 96) ir kuriame užfiksuota, kaip iš pradžių A. Š., N. K., A. Ž., I. A. sėdi prie laiptinės ir kalbasi, po to kažkuris iš vaikinų pastumia I. A., N. K. ir A. Ž. vedasi A. Š., parverčia, suduoda smūgius ir spiria, I. A. pritupia prie A. Š., po to A. Ž. nuvelka nukentėjusiajam rūbus.

Atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nustatytina, kad N. K. kaltė, padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje, yra įrodyta.

Nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 284 str., kadangi kaltinamasis N. K. sumušė nukentėjusįjį A. Š., sukeldamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, ir įžūliu elgesiu viešoje vietoje demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino kaltu, padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, veikdamas bendrininkų grupe ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Skiriant bausmę kaltinamajam N. K., atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančias aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, šį nusikaltimą padarė, būdamas neteistas, yra baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 131-141), nedirba. Įvertinus visas išvardintas aplinkybes, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, manytina, kad geriausiai bausmės tikslai bus pasiekti, N. K. paskyrus laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė mažintina 1/3.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-07-31, 01 val. (1 t., b. l. 181) iki 2017-08-01, 10.26 val. (1 t., b. l. 183), t.y. 2 paros.

Nukentėjusysis A. Š. pareiškė 500 Eur civilinį ieškinį, kuriuo prašo išieškoti iš kaltinamojo jam padarytą neturtinę žalą (1 t., b. l. 45).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir – CK) 6.250 straipsnio reikalavimais, neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kt., kuri įvertinama pinigais. Neturtinės žalos dydis nustatomas, atsižvelgus į nusikalstamos veikos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).

Byloje nustatyta, kad dėl kaltinamojo N. K. padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusysis A. Š. patyrė pažeminimą ir fizinį skausmą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas mano, kad 300 Eur žalos atlyginimo atitiktų nukentėjusiajam padarytos žalos dydį, todėl ieškinys tenkintinas iš dalies, ir iš kaltinamojo N. K. nukentėjusiojo A. Š. naudai priteistina 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Likusioje dalyje ieškinys atmestinas.

Civilinis ieškovas - Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 122,72 Eur civilinį ieškinį (1 t., b. l. 53-57), kuriuo prašo priteisti iš kaltinamojo N. K. nukentėjusiojo A. Š. gydymo išlaidas. Sutinkamai su CK 6.283 straipsnio 1 dalies reikalavimais, jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą (duomenys neskelbtini) asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius. Nukentėjusiojo A. Š. gydymo išlaidas padengė Klaipėdos teritorinė ligonių kasa, todėl ji turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis). Iš civilinio ieškovo pateiktų dokumentų matyti, kad nukentėjusiojo A. Š. gydymo išlaidos sudarė 122,72 Eur, todėl ieškinys tenkintinas visiškai, ir ši suma priteistina civilinio ieškovo naudai iš kaltinamojo N. K..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301 str., 304 - 307 str.,

nusprendžia:

N. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. ir paskirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3, ir galutinę bausmę paskirti 6 mėnesius laisvės apribojimo.

Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti N. K. laikinajame sulaikyme būtą laiką nuo 2017-07-31 iki 2017-08-01, t.y. 2 paras, vieną parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis BK 48 str. 3 d. 1 p., 6 d. 3 p., 7 d., įpareigoti nuteistąjį N. K. per visą bausmės vykdymo laiką be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Nukentėjusiojo A. Š. 500 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinti iš dalies, priteisti iš kaltinamojo N. K. nukentėjusiojo A. Š. naudai 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Patenkinti civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos ieškinį ir priteisti iš atsakovo N. K. 122,72 Eur turtinės žalos atlyginimo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos naudai.

N. K. paskirtas kardomąsias priemones – periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas proceso dalyvių apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėja Nijolė Bagdonienė