- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-03-19
- Bylos Nr.
- e2-622-228/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-32-3-01151-2014-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stacevičienė
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- T. M.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stacevičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui T. M. dėl skolos už ryšio paslaugas ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašė priteisti iš atsakovo 853,47 Lt (247,18 EUR) skolą, 213,48 Lt (61,83 EUR) palūkanų, penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Ieškovas ieškinyje nurodė, kad atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ 1997-12-10 sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M054927, pagal kurią atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryšio paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal išrašytas sąskaitas. Atsakovui buvo pateikta sąskaita, tačiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas pirminiam kreditoriui UAB „Bitė Lietuva“ 853,47 Lt (247,18 EUR). Taip pat nurodė, kad 2006-09-25 pirminis kreditorius UAB „Bitė Lietuva“ Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą, perleido reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą.
Likusi neapmokėta atsakovo skola yra 853,47 Lt (247,18 EUR) bei atsakovas skolingas 213,48 Lt (61,83 EUR) palūkanų už laikotarpį nuo 2009-11-28 iki 2014-11-28.
Atsakovas T. M. per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo ieškinys tenkintinas visiškai.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 1997-12-10 atsakovas T. M. su UAB „Bitė Lietuva“ sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M054927 (toliau – sutartis), pagal kurią UAB „Bitė Lietuva“ įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo naudotis šiomis paslaugomis pagal šių sutarčių sąlygas bei apmokėti už suteiktas paslaugas iki sąskaitoje nurodytos datos (sutarčių 2.1. p., 5.6 p.).
Atsakovui 1998-03-31 UAB „Bitė Lietuva“ pateikė sąskaitą Nr. 1751930498 900,67 Lt (260,85 EUR) sumai.
2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi pirminis kreditorius UAB „Bitė Lietuva“ Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą, perleido reikalavimo teisę į atsakovo T. M. susidariusį 853,47 Lt (247,18 EUR) dydžio įsiskolinimą. Atsakovas apie reikalavimo perleidimą buvo informuotas raštu. Atsakovas su ieškovu neatsiskaitė ir liko ieškovui skolingas 247,18 EUR.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolės, kylančios iš sutarties (LR CK 6.2. str.), turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (LR CK 6.205 str.).
Kadangi ieškovui, perėmus reikalavimo teisę į atsakovo skolą, atsakovas jam 247,18 EUR dydžio skolos už suteiktas mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio paslaugas nesumokėjo, ieškovui, ginant jo teises (LR CK 1.138 str. 6 p.), priteistina iš atsakovo 247,18 EUR skola už suteiktas mobilaus ryšio paslaugas (LR CK 6.720 str. 3 d.) ir 61,83 EUR palūkanų už laikotarpį nuo 2009-11-28 iki 2014-11-28 (LR CK 210 str. 1 d., 6.261 str.).
LR CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už teismo priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas, jei jis yra fizinis asmuo, privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, todėl iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 5 procentų dydžio metinių palūkanų už teismo priteistą sumą nuo bylos teisme iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Tenkinant ieškovo ieškinį, iš atsakovo ieškovui priteistinas ieškovo sumokėtas žyminis mokestis, kuris sudaro 15,64 EUR (LR CPK 79 str., 80 str., 88 str., 93 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 259 str., 263-265, 268- 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškovo ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikiančio per savo struktūrinį pdalinį Lindorff Oy filialą, juridinio asmens kodas 111882842, buveinės adresas Lvovo g. 25, Vilnius, naudai: 247,18 EUR skolos, 61,83 EUR palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 309,01 EUR už laikotarpį nuo 2014-12-09 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,64 EUR žyminio mokesčio.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos rajono apylinkės teismą.