- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-12-20
- Bylos Nr.
- e2SP-10758-329/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-04736-2018-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Šeškuvienė
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Juodeliai“, T. J.
- Kategorijos
- 3.1.17Taikinimas ir taikos sutartis civiliniame procese
- 3.4.5.20Bylų dėl teismo leidimų išdavimo, faktų patvirtinimo, turto administravimo, paveldėjimo procedūrų taikymo ir kitų bylų, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtinos supaprastinto proceso tvarka, nagrinėjimas
- 3.2.3.2Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išsprendė pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės „Juodeliai“ ir T. J. prašymą patvirtinti taikos sutartį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėjai uždaroji akcinė bendrovė „Juodeliai“ ir T. J. teismui pateikė prašymą patvirtinti 2018 m. gruodžio 10 d. taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis suteikia teisę civilinių teisinių santykių dalyviams dar iki galimo teisminio ginčo kilimo, tam kad jo išvengti, sudaryti taikos sutartį ir ją pateikti pasirinktinai teismui ar notarui patvirtinti. Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, šalys taikos sutartyje patvirtino, kad joms žinomos taikos sutarties tvirtinimo teisme teisinės pasekmės, todėl yra pagrindas šią taikos sutartį patvirtinti (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 582 straipsnis).
Pareiškėjams išaiškintina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią, yra priverstinai vykdytinas dokumentas, ateityje kreiptis į teismą dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu šalys neturės teisės (CK 6.985 straipsnis, CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 3 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291, 579–582 straipsniais, teismas
nutaria:
Prašymą patenkinti.
Patvirtinti pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės „Juodeliai“, juridinio asmens kodas 165746625 ir T. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2018 m. gruodžio 10 d. sudarytą taikos sutartį:
UAB “Juodeliai”, juridinio asmens kodas 165746625, buveinės adresas: Gedimino g. 30, LT- 68305, Marijampolė, atstovaujama generalinio direktoriaus A. Z. (toliau vadinama - Juodeliai) ir T. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), atstovaujamas advokato M. D. (toliau vadinamas - T. J.), (toliau kartu vadinamos „Šalimis“, o atskirai - „Šalis“), atsižvelgdamos į tai, kad:
· Juodeliai su T. J. buvo sudarę 2018 m. sausio 8 d. Darbo sutartį Nr. 4592 (toliau - Darbo sutartis), kurios pagrindu T. J. buvo priimtas dirbti Gamybos vadovo ir IT skyriaus vadovo pareigoms;
· T. J. darbo pareigas pas Juodeliai pradėjo 2018 m. vasario 5 d. ir darbo santykiai tęsėsi iki 2018 m. birželio 21 d.;
· 2018 m. birželio 21 d. Darbo sutartis buvo nutraukta, remiantis LR DK 54 str. nuostata (šalių susitarimu);
· 2018 m. birželio 21 d. susitarimu (toliau - Susitarimas) T. J. įsipareigojo neišnešti jokių informacijos šaltinių (laikmenų), kuriuose gali būti su Juodeliai susijusi informacija ar nuorodų į ją, įskaitant tokios informacijos perdavimą žodžiu ir raštu telefoninio, faksimilinio ar internetinio ryšio priemonėmis ar kitomis priemonėmis, o nesilaikant/pažeidžiant Susitarime numatytas sąlygas (prisiimtus įsipareigojimus) ir nuostatas ar jas vykdant netinkamai, įsipareigojo sumokėti Juodeliai netesybas, lygias dvigubai T. J. pagal Susitarimą išmokėtai kompensacijai bei atlyginti Juodeliai, jo klientams ar kitiems tretiesiems asmenims padarytus tiesioginius ir netiesioginius nuostolius, įskaitant negautas pajamas, tiek kiek jų nepadengia minėtos netesybos. Šalių sutarta netesybų suma sudarė 48 850,34 Eur sumą.
· Po darbo sutarties nutraukimo paaiškėjo, kad T. J. 2018 m. birželio 21 d. 13 vai. 52 min. prie jam patikėto darbui nešiojamo kompiuterio, HP ProBook 450G4 S/N 5CD7483JZT, tinkle matomo kaip MAR-PC101 prijungė asmeninį išorinį diską (Western Digital) ir į jį persikėlėte su Juodeliai susijusią informaciją (duomenis), t.y. persikėlė dokumentą su failo pavadinimu
Gamybos_procesu_rodikliai_2018_01_v2.1.xlsx.(F:\JUOD_20180621\Gamybos_procesu_rodikliai_2018 01_v2.1.xlsx - 2018-06-21 13:54:20);
· Juodeliai su prašymu kreipėsi į LR Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Darbo ginčų komisiją, kurios prašė priteisti iš T. J. Juodeliai naudai 48 850,34 Eur sutartinių netesybų;
· LR Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kaimo teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisija 2018 m. lapkričio 15 d. priėmė sprendimą Nr. DGKS – 6231, kuriuo nusprendė Juodeliai prašymą dėl netesybų priteisimo iš T. J. atmesti, kaip nepagrįstą.
· LR Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2018 m. lapkričio 15 d. sprendimas Nr. DGKS-6231 per vieną mėnesį nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas teismui (LR DK 131 str. 1 d.);
vadovaudamiesi proceso koncentracijos, ekonomiškumo bei šalių kooperavimosi principais, gera valia susitarė išspręsti kilusį ginčą abipusių nuolaidų būdu taikos sutartimi bei vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 - 6.985 straipsniais, sudaro šią Taikos sutartį ir susitaria dėl žemiau nurodomų sąlygų:
1. T. J., pripažįsta, kad jis atleidimo iš Juodeliai dieną (2018-06-21) prie jam patikėto darbui nešiojamo kompiuterio, HP ProBook 450G4 S/N 5CD7483JZT, tinkle matomo kaip MAR-PC101 prijungė asmeninį išorinį diską (Western Digital) ir į jį persikėlėte su Juodeliai susijusią informaciją (duomenis), t.y. persikėlė dokumentą su failo pavadinimu Gamybos_procesu_rodikliai_2018 0 l_v2.1.xlsx.
(F:\JUOD_20180621\Gamybos_procesu_rodikliai_2018_01_v2.Lxlsx-2018-06-21 13:54:20).
2. T. J. pareiškia, kad jis šios Sutarties 1 punkte nurodytą informaciją persikėlė dėl neatsargumo ir tai pastebėjęs ją nedelsiant (2018-06-21) iš savo asmeninio išorinio kietojo disko pašalino (ją ištrynė);
3. T. J. patvirtina, kad jokių kitų failų (informacijos), išskyrus nurodytąjį šios Taikos sutarties 1 punkte ir išskyrus asmeninio pobūdžio failus (informaciją), jis nėra ir nebuvo persikėlęs.
4. T. J. patvirtina ir garantuoja, kad šios Taikos sutarties pasirašymo dienai, jo žinioje nėra likę ir jis nedisponuoja jokia su Juodeliai veikla susijusia informacija, t.y. jis neturi jokių informacijos šaltinių (laikmenų), kuriose būtų su Juodeliai veikla susijusi informacija ar nuorodų į ją.
5. T. J. įsipareigoja išlaikyti lojalumo pareigą Juodeliai, neatskleisti, neperduoti (nei žodžiu, nei raštu) ar jokiu kitu būdu neplatinti jokiomis prieinamomis komunikacijos priemonėmis ar informacijos laikmenomis, kuriomis galima naudotis tiek šios Taikos sutarties sudarymo dieną ar kurios bus sukurtos vėliau, jokios informacijos susijusios su Juodeliai veikla, gamybos procesais, įvykusiais įvykiais bei bet kurios kitos tiek konfidencialios, tiek ir nekonfidencialios informacijos, kurią sužinojo eidamas savo pareigas įmonėje arba jam tokia informacija tapo žinoma, jokiam, trečiajam asmeniui. T. J. taip pat įsipareigoja susilaikyti nuo bet kokių žodinių ir/ar rašytinių komentarų, nuomonių teikimo, pastebėjimų ir/ar atsiliepimų, kurie būtų susiję su Juodeliai ar jos vykdoma veika.
6. Paaiškėjus, kad T. J. šioje Taikos sutarties 2-4 punktuose pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją ir/ar pažeidus šios Taikos sutarties 5 sąlygą T. J. įsipareigoja sumokėti Juodeliai netesybas, lygias 48 850,34 Eur sumai bei atlyginti Juodeliai padarytus tiesioginius ir netiesioginius nuostolius, įskaitant negautas pajamas, tiek kiek jų nepadengia minėtos netesybos. Šalys susitaria, kad minėta netesybų suma yra laikoma minimaliais Juodeliai nuostoliais, kurių papildomai Juodeliai nereikės įrodinėti. Netesybos pažeidimo atveju turės būti sumokamos ne vėliau kaip per 5 (penkias) kalendorines dienas nuo pareikalavimo sumokėti netesybas dienos.
7. Šalys susitaria, kad kiekviena Šalis savarankiškai padengs visas savo turėtas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant išlaidas advokato (advokato padėjėjo), ekspertų ir kitų konsultantų pagalbai apmokėti, ir Šalys nereiškia ir nereikš viena kitai pretenzijų dėl tokių bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
8. Šalys pareiškia, kad šia taikos sutartimi yra galutinai išsprendžiami visi šalių reikalavimai kylantys iš 2018-06-21 Susitarimo dėl darbo sutarties Nr. 4592 nutraukimo šalių susitarimu.
9. Šalys susitaria ir prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį. Šalys pareiškia, kad Šalims yra išaiškintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo procesinės teisinės pasekmės, nustatytos LR CPK 140 str. 3d., 293, 294 str., 584 str. l d. 4p., 587 str., LR CK 6.985 str. t.y., kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
10. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento ir įstatymų nustatyta tvarka turi būti patvirtinta Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmuose. Teismo patvirtinta Taikos sutartis Šalims įgyja galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.
11. Pasirašydamos šią Taikos sutartį, Šalys patvirtina, kad Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir nedaro žalos nei viešajai tvarkai, nei Šalių interesams, sutartis sudaryta be apgaulės, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo. Šalys atskleidė viena kitai visas Sutarties sudarymo aplinkybes.
12. Šalys patvirtina, kad yra susipažinusios su visomis Taikos sutarties nuostatomis, su jomis sutinka ir įsipareigoja jų sąžiningai laikytis ir vykdyti. Šalys taip pat patvirtina, kad tarp jų nėra ginčo nei dėl Taikos sutarties sąlygų, nei dėl jos teisminio patvirtinimo.
13. Ši Taikos sutartis sudaryta šalims ir jų atstovams suprantama lietuvių kalba, trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną šios sutarties egzempliorių Šalims ir vienas egzempliorius teismui. Visi šalių pasirašyti egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.
14. Ši sutartis Šalių perskaityta, Taikos sutarties turinys ir pasekmės išaiškintos ir, kaip atitinkanti jų valią, priimta ir pasirašyta.
Išaiškinti pareiškėjams, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią, yra priverstinai vykdytinas dokumentas, ateityje kreiptis į teismą dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu šalys neturės teisės.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos ir apeliacine tvarka neskundžiama.