- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-01-15
- Bylos Nr.
- E1-68-1166/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-3-00019-2024-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Žala
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos Hamburgo apylinkės teismo teisinės pagalbos prašymą dėl tarptautinio procesinio sprendimo įteikimo S. K..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose 2024 m. gruodžio 3 d. gautas Vokietijos Federacinės Respublikos Hamburgo apylinkės teismo teisinės pagalbos prašymas įteikti procesinius dokumentus – 2024 m. rugsėjo 10 d. nutartį byloje Nr. 240 Gs 89/24 su priedais bei šių dokumentų vertimą S. K., gyvenančiam (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
1959 m. balandžio 20 d. Europos konvencijos dėl teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose 7 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jei dokumentai negali būti įteikti, Šalis, kuriai adresuotas pavedimas, nedelsdama praneša priežastis pavedimą pateikusiai Šaliai.
Vykdant teisinės pagalbos prašymą, S. K. šaukimas į teismo posėdį buvo išsiųstas prašyme nurodytos gyvenamosios vietos adresu – (duomenys neskelbtini), tačiau nebuvo įteiktas. 2024 m. gruodžio 31 d. buvo priimta teismo nutartis atvesdinti S. K. į 2025 m. sausio 9 d. 9.00 val. įvyksiantį teismo posėdį, tačiau nutartis neįvykdyta. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus pranešime nurodyta, kad asmuo adresu (duomenys neskelbtini), negyvena. Patikrinus policijoje naudojamą duomenų bazę nustatyta, kad S. K. deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), nuo 2024 m. liepos 4 d. nebegyvena ir nuo 2024 m. birželio 18 d. (duomenys neskelbtini) nebedirba, kontaktinių duomenų nėra. S. K. Lietuvos Respublikoje oficialiai šiuo metu nedirba.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, tai, kad teismui nei savarankiškai, nei su policijos pareigūnų pagalba nepavyko susisiekti su S. K. bei jį surasti, taip pat nustatyti realius duomenis, kaip šiuo metu jam galėtų būti įteikti procesiniai dokumentai, konstatuotina, jog įvykdyti Vokietijos Federacinės Respublikos Hamburgo apylinkės teismo teisinės pagalbos prašymą dėl dokumentų įteikimo S. K. nėra galimybės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 253 straipsniu, 1959 m. balandžio 20 d. Europos konvencijos dėl teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose 7 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
Netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos Hamburgo apylinkės teismo teisinės pagalbos prašymo dėl tarptautinio procesinio sprendimo įteikimo S. K..
Pridėtus procesinius dokumentus grąžinti Vokietijos Federacinės Respublikos Hamburgo apylinkės teismui.
Nutartis neskundžiama.